ประโยคภาษาจีน- 他因患中风而致半身不遂中文句子 (751314) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 yīn 因 huàn 患 zhòng fēng 中风 ér 而 zhì 致 bàn shēn bú suì 半身不遂。
The stroke left him paralysed on one side of his body.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 yīn 因 chéng gōng 成功 ér 而 mǎn liǎn 满脸 xǐ sè 喜色。
tā 他 yīn 因 dí tè 敌特 xián yí 嫌疑 ér 而 shòu 受 shěn chá 审查。
tā 他 yīn cǐ 因此 jué dìng 决定 bù 不 zuò zài 坐在 péi shěn yuán 陪审员 shì xiàn 视线 nèi 内 de 的 dì fāng 地方， yǐ 以 bì miǎn 避免 yǐn qǐ 引起 piān jiàn 偏见。
mù qián 目前 tōng xíng 通行 de 的 liǎng 两 zhòng 种《 hòu hàn 后汉 jì 纪》 zhěng lǐ 整理 běn 本， fēn bié 分别 cún zài 存在 yì xiē 一些 xiào diǎn 校点 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题， běn wén 本文 zhǔ yào 主要 gēn jù 根据 lì shǐ wén xiàn 历史文献 de 的 duì 对 kān 勘 hé 和 zhōng gǔ 中古 cí huì 词汇 de 的 yán jiū 研究， lüè jǔ 略举 19 lì 例， jiā yǐ 加以 bǔ chōng 补充 dìng zhèng 订正。
nà 那 yuè nán 越南 jiē tóu 街头 de 的 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 huì 会 miàn lín 面临 shén me yàng 什么样 de 的 wēi xiǎn 危险 ne 呢？
nà 那 liàng 辆 chū zū chē 出租车 fēi kuài 飞快 de 地 kāi zǒu 开走 le 了。
wǒ 我 zǎo cān 早餐 zǒng shì 总是 chī 吃 de hěn 得很 fēng shèng 丰盛， bāo hán 包含 jǐ ge 几个 miàn bāo 面包、 jǐ 几 piàn 片 tǔ sī 土司、 xiān nǎi 鲜奶、 yōu gé 优格 hé 和 shuǐ guǒ 水果。 yǒu shí hou 有时候 bà 爸 huì 会 bāng 帮 wǒ 我 mǎi 买 mài dāng láo 麦当劳。
tā 他 yīn 因 shēng lǐ xué 生理学 fāng miàn 方面 de 的 chéng jiù 成就 ér 而 bèi 被 shòu yǔ 授予 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖。
mù qián 目前 jiàng dī 降低 wài yuán 外源 jī yīn 基因 kuò sàn 扩散 de 的 fāng fǎ 方法 zhǔ yào 主要 yǒu 有 yè lǜ tǐ 叶绿体 zhuǎn huà 转化、 fěn 粉 bú yù 不育、 zǐ 子 bú yù 不育、 huā 花 shòu jīng 受精、 róng hé 融合 shēng zhí 生殖、 shí 时 xìng 性 kòng zhì 控制 jí 及 zhuǎn jī yīn 转基因 huǎn hé 缓和 děng 等。
nà 那 liàng 辆 diē rù 跌入 hú dǐ 湖底 de 的 qì chē 汽车， yòng 用 gōu zi 钩子 gōu zhù 钩住 hòu 后 diào 吊 dào liǎo 到了 àn shàng 岸上。
tā 他 yīn 因 jǐn zhāng 紧张 ér 而 shī qù 失去 xìn xīn 信心。
mù qián 目前 xiāng gǎng jīn róng guǎn lǐ jú 香港金融管理局 ( HKMA ) fù zé 负责 yín xíng jiān guǎn 银行监管 , zhèng jiān huì 证监会 fù zé 负责 jīn róng 金融 zhōng jiè 中介 jī gòu 机构 bǐ rú 比如 quàn shāng 券商 de 的 guǎn lǐ 管理 .
wǒ 我 shí shí kè kè 时时刻刻 dōu 都 zài 在 dān xīn 担心 tā men 他们， jiāo jí 焦急 de 的 děng 等 zhe 着 tā men 他们 cóng 从 xué xiào 学校 guī lái 归来。
tā 他 yīn 因 nào 闹 yǐn 饮 ér 而 mǐng dǐng dà zuì 酩酊大醉， zhí dào 直到 bèi 被 sòng wǎng 送往 yī yuàn 医院 wéi zhǐ 为止。
wǒ 我 míng bai 明白 le 了 . nà me 那么 shén me shí hou 什么时候 bàn 办 suǒ dé shuì 所得税 shēn bào 申报 ne 呢 ?
nà 那 hái shi 还是 1997 nián 年， wǒ 我 hé 和 jiā rén 家人 gāng 刚 bān jìn 搬进 mèng jiā lā 孟加拉 jí dà gǎng 吉大港 de 的 yī 一 dòng 栋 xīn 新 gōng yù 公寓。
wǒ 我 míng bai 明白 le 了， “ fù chū 付出 ” cái 才 shì 是 yí gè 一个 lǎo shī 老师 zuì 最 yuàn yì 愿意， zuì 最 xiǎng yào 想要 zuò 做 de 的， tā 她 yào 要 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 bó dà 博大 de 的 ài 爱 sǎ 洒 xiàng 向 shēn shēn xué zǐ 莘莘学子， tā 她 yào 要 yǐ 以 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 zhèng míng 证明 tā 她 wú huǐ 无悔 de 的 qīng chūn 青春。
mù qián 目前， yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 zhōng cǎo yào 中草药 hú lú bā 胡芦巴 zǐ 籽 néng gòu 能够 zēng jiā 增加 bǎo 饱 fù 腹 gǎn 感 bìng yǒu 并有 jiàng dī 降低 shí yù 食欲 de 的 zuò yòng 作用。
tā 他 zài 在 2006 nián 年 guàn jūn lián sài 冠军联赛 jué sài 决赛 zhōng 中 dǎ rù 打入 le 了 bān píng 扳平 yī qiú 一球， dāng shí 当时 shí 十 rén 人 de 的 Ā sēn nà 阿森纳 jí jiāng 即将 bǎ 把 lǐng xiān 领先 bǎo chí 保持 dào 到 zhōng chǎng 终场， bìng qiě 并且 zài 在 jīn nián 今年 duì 对 màn lián 曼联 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 shǒu 首 kāi 开 jì lù 纪录。
mù qián 目前， zhōng guó zuì gāo rén mín fǎ yuàn 中国最高人民法院 zhèng zài 正在 jué dìng 决定 shì fǒu 是否 yào 要 duì 对 qí 其 zhí xíng sǐ xíng 执行死刑 – zhōng guó 中国 guó nèi 国内 zhí xíng sǐ xíng 执行死刑 yì bān 一般 de 的 zuò fǎ 做法 jiù shì 就是 qiāng jī 枪击 fàn rén 犯人 hòu nǎo 后脑 shǐ 使 qí 其 bì mìng 毙命。
nà 那 bù 部 xiù zhēn 袖珍 xiǎo 小 cí diǎn 词典 jīng 经 zēng dìng 增订 chéng wéi 成为 dà xíng 大型 cí diǎn 词典。
tā 他 zài 在 yí gè 一个 jiào 叫 wēn chè sī tè 温彻斯特 de 的 zhā zǐ 渣滓 xiāng xia 乡下 zhǎng dà 长大， zài 在 nà 那 chéng wéi 成为 nán Ān pǔ dùn 南安普顿 de 的 qiú mí 球迷， hái 还 chéng wéi 成为 le 了 gāi duì 该队 de 的 qīng nián duì 青年队 duì yuán 队员。
tā 他 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中 chēng 称： “ suí zhe 随着 wēn dù 温度 shàng shēng 上升， qī xī dì 栖息地 huán jìng 环境 biàn huà 变化， hòu niǎo 候鸟 jiàng 将 miàn lín 面临 zì 自 1.1 wàn nián qián 万年前 jié shù 结束 de 的 gēng xīn shì 更新世（ yì zhě 译者 zhù 注： shǔ yú 属于 huò 或 biāo zhì 标志 dì sì jì 第四纪 de 的 liǎng gè 两个 shí qī 时期 zhōng 中 jiào 较 zǎo 早 shí dài 时代 de 的 dì zhì 地质 shí qī 时期、 yán shí 岩石 xì liè 系列 hè 和 chén jī 沉积 kuàng chuáng 矿床 de 的， zhè 这 yī shí qī 一时期 yǐ 以 hù shēng 互生 wài mào 外貌、 běi fāng 北方 bīng shí 冰蚀 tuì suō 退缩 hè 和 rén lèi 人类 zǔ xiān 祖先 de 的 chū xiàn 出现 wèi 为 tè zhēng 特征） shí qī 时期 yǐ lái 以来 zuì dà 最大 de 的 tiǎo zhàn 挑战。 ”
nà li 那里 fēn qí diǎn 分歧点 bìng 并 bú shì 不是 cóng 从 zuì 最 wán měi 完美 de 的 xuǎn mín 选民， yì zhí 一直 yán xù 延续 dào 到 zuì 最 bù 不 wán 完 měi dí 美的 xuǎn mín 选民。
wǒ 我 zuó tiān 昨天 pèng qiǎo 碰巧 jiàn dào 见到 tā 她。
wǒ 我 zuó tiān 昨天 gěi 给 tā 他 dǎ diàn huà 打电话， wèn 问 tā 他 wǒ 我 xià zhōu 下周 gàn shén me 干什么。
nà li 那里 yǒu 有 sān 三 zuò 座 bù tóng 不同 de 的 jiǎ shān 假山 mó xíng 模型
nà li 那里 yǒu 有 lìng rén 令人 máo gǔ sǒng rán 毛骨悚然， jī hū 几乎 cóng wèi 从未 bèi 被 wéi hù 维护 de 的 gōng lù 公路。 wèi le 为了 dào dá 到达 yì xiē 一些 xiǎo 小 shān cūn 山村 bā shì 巴士 hé 和 kǎ chē 卡车 sī jī 司机 bù dé bù 不得不 mào xiǎn 冒险 shǐ 驶 shàng 上 zhè 这 tiáo 条 gōng lù 公路。
mù qián 目前， gè 各 guó dū 国都 miàn lín 面临 quán qiú 全球 shì dàng 适当 zhǒng lèi 种类、 ān quán 安全 hé 和 yǒu xiào 有效 de 的 kàng 抗 shé dú 蛇毒 xuè qīng 血清 de 的 yán zhòng 严重 duǎn quē 短缺 wèn tí 问题。
wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 kāi lǎng 开朗 de 的 nǚ hái 女孩， tè bié 特别 xǐ huan 喜欢 jiāo péng you 交朋友。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 yīn 因 chéng gōng 成功 ér 而 mǎn liǎn 满脸 xǐ sè 喜色。
tā 他 yīn 因 dí tè 敌特 xián yí 嫌疑 ér 而 shòu 受 shěn chá 审查。
tā 他 yīn cǐ 因此 jué dìng 决定 bù 不 zuò zài 坐在 péi shěn yuán 陪审员 shì xiàn 视线 nèi 内 de 的 dì fāng 地方， yǐ 以 bì miǎn 避免 yǐn qǐ 引起 piān jiàn 偏见。
mù qián 目前 tōng xíng 通行 de 的 liǎng 两 zhòng 种《 hòu hàn 后汉 jì 纪》 zhěng lǐ 整理 běn 本， fēn bié 分别 cún zài 存在 yì xiē 一些 xiào diǎn 校点 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题， běn wén 本文 zhǔ yào 主要 gēn jù 根据 lì shǐ wén xiàn 历史文献 de 的 duì 对 kān 勘 hé 和 zhōng gǔ 中古 cí huì 词汇 de 的 yán jiū 研究， lüè jǔ 略举 19 lì 例， jiā yǐ 加以 bǔ chōng 补充 dìng zhèng 订正。
nà 那 yuè nán 越南 jiē tóu 街头 de 的 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 huì 会 miàn lín 面临 shén me yàng 什么样 de 的 wēi xiǎn 危险 ne 呢？
nà 那 liàng 辆 chū zū chē 出租车 fēi kuài 飞快 de 地 kāi zǒu 开走 le 了。
wǒ 我 zǎo cān 早餐 zǒng shì 总是 chī 吃 de hěn 得很 fēng shèng 丰盛， bāo hán 包含 jǐ ge 几个 miàn bāo 面包、 jǐ 几 piàn 片 tǔ sī 土司、 xiān nǎi 鲜奶、 yōu gé 优格 hé 和 shuǐ guǒ 水果。 yǒu shí hou 有时候 bà 爸 huì 会 bāng 帮 wǒ 我 mǎi 买 mài dāng láo 麦当劳。
tā 他 yīn 因 shēng lǐ xué 生理学 fāng miàn 方面 de 的 chéng jiù 成就 ér 而 bèi 被 shòu yǔ 授予 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖。
mù qián 目前 jiàng dī 降低 wài yuán 外源 jī yīn 基因 kuò sàn 扩散 de 的 fāng fǎ 方法 zhǔ yào 主要 yǒu 有 yè lǜ tǐ 叶绿体 zhuǎn huà 转化、 fěn 粉 bú yù 不育、 zǐ 子 bú yù 不育、 huā 花 shòu jīng 受精、 róng hé 融合 shēng zhí 生殖、 shí 时 xìng 性 kòng zhì 控制 jí 及 zhuǎn jī yīn 转基因 huǎn hé 缓和 děng 等。
nà 那 liàng 辆 diē rù 跌入 hú dǐ 湖底 de 的 qì chē 汽车， yòng 用 gōu zi 钩子 gōu zhù 钩住 hòu 后 diào 吊 dào liǎo 到了 àn shàng 岸上。
tā 他 yīn 因 jǐn zhāng 紧张 ér 而 shī qù 失去 xìn xīn 信心。
mù qián 目前 xiāng gǎng jīn róng guǎn lǐ jú 香港金融管理局 ( HKMA ) fù zé 负责 yín xíng jiān guǎn 银行监管 , zhèng jiān huì 证监会 fù zé 负责 jīn róng 金融 zhōng jiè 中介 jī gòu 机构 bǐ rú 比如 quàn shāng 券商 de 的 guǎn lǐ 管理 .
wǒ 我 shí shí kè kè 时时刻刻 dōu 都 zài 在 dān xīn 担心 tā men 他们， jiāo jí 焦急 de 的 děng 等 zhe 着 tā men 他们 cóng 从 xué xiào 学校 guī lái 归来。
tā 他 yīn 因 nào 闹 yǐn 饮 ér 而 mǐng dǐng dà zuì 酩酊大醉， zhí dào 直到 bèi 被 sòng wǎng 送往 yī yuàn 医院 wéi zhǐ 为止。
wǒ 我 míng bai 明白 le 了 . nà me 那么 shén me shí hou 什么时候 bàn 办 suǒ dé shuì 所得税 shēn bào 申报 ne 呢 ?
nà 那 hái shi 还是 1997 nián 年， wǒ 我 hé 和 jiā rén 家人 gāng 刚 bān jìn 搬进 mèng jiā lā 孟加拉 jí dà gǎng 吉大港 de 的 yī 一 dòng 栋 xīn 新 gōng yù 公寓。
wǒ 我 míng bai 明白 le 了， “ fù chū 付出 ” cái 才 shì 是 yí gè 一个 lǎo shī 老师 zuì 最 yuàn yì 愿意， zuì 最 xiǎng yào 想要 zuò 做 de 的， tā 她 yào 要 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 bó dà 博大 de 的 ài 爱 sǎ 洒 xiàng 向 shēn shēn xué zǐ 莘莘学子， tā 她 yào 要 yǐ 以 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 zhèng míng 证明 tā 她 wú huǐ 无悔 de 的 qīng chūn 青春。
mù qián 目前， yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 zhōng cǎo yào 中草药 hú lú bā 胡芦巴 zǐ 籽 néng gòu 能够 zēng jiā 增加 bǎo 饱 fù 腹 gǎn 感 bìng yǒu 并有 jiàng dī 降低 shí yù 食欲 de 的 zuò yòng 作用。
tā 他 zài 在 2006 nián 年 guàn jūn lián sài 冠军联赛 jué sài 决赛 zhōng 中 dǎ rù 打入 le 了 bān píng 扳平 yī qiú 一球， dāng shí 当时 shí 十 rén 人 de 的 Ā sēn nà 阿森纳 jí jiāng 即将 bǎ 把 lǐng xiān 领先 bǎo chí 保持 dào 到 zhōng chǎng 终场， bìng qiě 并且 zài 在 jīn nián 今年 duì 对 màn lián 曼联 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 shǒu 首 kāi 开 jì lù 纪录。
mù qián 目前， zhōng guó zuì gāo rén mín fǎ yuàn 中国最高人民法院 zhèng zài 正在 jué dìng 决定 shì fǒu 是否 yào 要 duì 对 qí 其 zhí xíng sǐ xíng 执行死刑 – zhōng guó 中国 guó nèi 国内 zhí xíng sǐ xíng 执行死刑 yì bān 一般 de 的 zuò fǎ 做法 jiù shì 就是 qiāng jī 枪击 fàn rén 犯人 hòu nǎo 后脑 shǐ 使 qí 其 bì mìng 毙命。
nà 那 bù 部 xiù zhēn 袖珍 xiǎo 小 cí diǎn 词典 jīng 经 zēng dìng 增订 chéng wéi 成为 dà xíng 大型 cí diǎn 词典。
tā 他 zài 在 yí gè 一个 jiào 叫 wēn chè sī tè 温彻斯特 de 的 zhā zǐ 渣滓 xiāng xia 乡下 zhǎng dà 长大， zài 在 nà 那 chéng wéi 成为 nán Ān pǔ dùn 南安普顿 de 的 qiú mí 球迷， hái 还 chéng wéi 成为 le 了 gāi duì 该队 de 的 qīng nián duì 青年队 duì yuán 队员。
tā 他 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中 chēng 称： “ suí zhe 随着 wēn dù 温度 shàng shēng 上升， qī xī dì 栖息地 huán jìng 环境 biàn huà 变化， hòu niǎo 候鸟 jiàng 将 miàn lín 面临 zì 自 1.1 wàn nián qián 万年前 jié shù 结束 de 的 gēng xīn shì 更新世（ yì zhě 译者 zhù 注： shǔ yú 属于 huò 或 biāo zhì 标志 dì sì jì 第四纪 de 的 liǎng gè 两个 shí qī 时期 zhōng 中 jiào 较 zǎo 早 shí dài 时代 de 的 dì zhì 地质 shí qī 时期、 yán shí 岩石 xì liè 系列 hè 和 chén jī 沉积 kuàng chuáng 矿床 de 的， zhè 这 yī shí qī 一时期 yǐ 以 hù shēng 互生 wài mào 外貌、 běi fāng 北方 bīng shí 冰蚀 tuì suō 退缩 hè 和 rén lèi 人类 zǔ xiān 祖先 de 的 chū xiàn 出现 wèi 为 tè zhēng 特征） shí qī 时期 yǐ lái 以来 zuì dà 最大 de 的 tiǎo zhàn 挑战。 ”
nà li 那里 fēn qí diǎn 分歧点 bìng 并 bú shì 不是 cóng 从 zuì 最 wán měi 完美 de 的 xuǎn mín 选民， yì zhí 一直 yán xù 延续 dào 到 zuì 最 bù 不 wán 完 měi dí 美的 xuǎn mín 选民。
wǒ 我 zuó tiān 昨天 pèng qiǎo 碰巧 jiàn dào 见到 tā 她。
wǒ 我 zuó tiān 昨天 gěi 给 tā 他 dǎ diàn huà 打电话， wèn 问 tā 他 wǒ 我 xià zhōu 下周 gàn shén me 干什么。
nà li 那里 yǒu 有 sān 三 zuò 座 bù tóng 不同 de 的 jiǎ shān 假山 mó xíng 模型
nà li 那里 yǒu 有 lìng rén 令人 máo gǔ sǒng rán 毛骨悚然， jī hū 几乎 cóng wèi 从未 bèi 被 wéi hù 维护 de 的 gōng lù 公路。 wèi le 为了 dào dá 到达 yì xiē 一些 xiǎo 小 shān cūn 山村 bā shì 巴士 hé 和 kǎ chē 卡车 sī jī 司机 bù dé bù 不得不 mào xiǎn 冒险 shǐ 驶 shàng 上 zhè 这 tiáo 条 gōng lù 公路。
mù qián 目前， gè 各 guó dū 国都 miàn lín 面临 quán qiú 全球 shì dàng 适当 zhǒng lèi 种类、 ān quán 安全 hé 和 yǒu xiào 有效 de 的 kàng 抗 shé dú 蛇毒 xuè qīng 血清 de 的 yán zhòng 严重 duǎn quē 短缺 wèn tí 问题。
wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 kāi lǎng 开朗 de 的 nǚ hái 女孩， tè bié 特别 xǐ huan 喜欢 jiāo péng you 交朋友。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子