ประโยคภาษาจีน- 我曾在中国最贫困的省份之一甘肃担任两年省长助理对此深有感受中文句子 (755974) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 céng 曾 zài 在 zhōng guó 中国 zuì 最 pín kùn 贫困 de 的 shěng fèn 省份 zhī yī 之一 gān sù 甘肃 dān rèn 担任 liǎng 两 nián 年 shěng zhǎng 省长 zhù lǐ 助理， duì cǐ 对此 shēn 深 yǒu 有 gǎn shòu 感受。
I served for two years as Assistant Governor in Gansu, one of the poorest provinces in northwest China.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 céng 曾 zài 在 běi jīng 北京 zhù 住 guò 过 13 gè 个 yuè 月， dāng shí 当时 wǒ 我 zài 在 zhōng guó kē xué yuàn 中国科学院 de 的 yí gè 一个 yán jiū suǒ 研究所 jìn xíng 进行 nà mǐ 纳米 kē xué 科学 de 的 yán jiū 研究。
wǒ 我 céng 曾 zài 在 Ào pǔ 奥普 lā dé 拉德 jié mù 节目 shàng 上 zuò 作 guò 过 wén xiōng 文胸 de 的 piàn duàn 片断， zhè 这 yī 一 tiáo 条 dé dào 得到 le 了 guān zhòng 观众 lìng rén jīng yì 令人惊异 de 的 zàn yáng 赞扬。
tā 他 zài 在 bù duì 部队 lǐ 里 duō cì 多次 lì gōng 立功。
tā 他 zài 在 jīn shǔ bǎn 金属板 shàng 上 dǎ kǒng 打孔。
mù dì 目的 liǎo jiě 了解 huáng shān shì 黄山市 lǐ fà 理发 měi róng yuàn 美容院 de 的 wèi shēng 卫生 zhuàng kuàng 状况， fēn xī 分析 yǐng xiǎng 影响 lǐ fà 理发 měi róng yuàn 美容院 wèi shēng 卫生 zhì liàng 质量 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
mù dì 目的 jiè shào 介绍 rǔ suān huán bǐng shā xīng 乳酸环丙沙星 zài 在 shū yè guǎn 输液管 nèi 内 pèi wǔ 配伍 fǎn yìng 反应、 yuán yīn 原因 jí 及 hù lǐ 护理。
bù duì 部队 de 的 yī shēng 医生 hé 和 shì bīng 士兵 zài 在 jù 距 dū jiāng yàn shì 都江堰市 20 gōng lǐ 公里 de 的 wèn chuān xiàn 汶川县 yìng xiù zhèn 映秀镇 sōu xún 搜寻 xìng cún zhě 幸存者 hé 和 zhì liáo 治疗 shòu shāng 受伤 de 的 qún zhòng 群众。
wǒ 我 céng 曾 zài 在 yuǎn zài 远在 cháng jiāng 长江 shàng yóu 上游、 jīng jì 经济 fēi sù 飞速 zēng zhǎng 增长 de 的 jù xíng 巨型 chéng shì 城市 chóng qìng 重庆 huī hàn rú yǔ 挥汗如雨。
tā 他 zài 在 Ā lā bó 阿拉伯 gòng hé guó 共和国 lián bāng 联邦（ bāo kuò 包括 lì bǐ yà 利比亚、 Āī jí 埃及 hé 和 xù lì yà 叙利亚） xíng chéng 形成 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 le 了 yí gè 一个 guān jiàn 关键 jué sè 角色。
mù dì 目的 cóng 从 lín chuáng 临床 hù lǐ 护理 jiǎo dù 角度 guān chá 观察 máng xiāo 芒硝 yè 液 guàn cháng 灌肠 duì 对 nǎo zhòng fēng 脑中风 biàn mì 便秘 huàn zhě 患者 de 的 tōng biàn 通便 xiào guǒ 效果。
wǒ 我 céng jiāng 曾将 yī 一 fēng 封 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 cuò 错 fā gěi 发给 yīng guó 英国《 jīn róng shí bào 金融时报》 dāng shí de 当时的 biān jí 编辑。 zài 在 nà 那 fēng 封 yóu jiàn 邮件 zhōng 中， wǒ 我 kè dú 刻毒 ér qiě 而且 bù gōng 不公 píng dì 平地 mó fǎng 模仿 le 了 wǒ men 我们 gāng gang 刚刚 jìn xíng 进行 de 的 yí cì 一次 tán huà 谈话， shǐ 使 tā 他 kàn shang qu 看上去 jì 既 ruǎn ruò 软弱， yòu 又 yōu róu guǎ duàn 优柔寡断。
tā 他 zài 在 miàn bāo 面包 shàng 上 tú 涂 shàng 上 píng guǒ jiàng 苹果酱。
guō 郭 jiàn lóng 剑龙 ( yīn yì 音译 ) ， jì zhě 记者 jiān 兼 xú lái 徐来 de 的 péng you 朋友 shuō 说， tā 他 kàn dào 看到 yí zhèn 一阵 sāo dòng 骚动 guò hòu 过后 xú lái kào 徐来靠 zài 在 qiáng shàng 墙上 wǔ 捂 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 wèi bù 胃部。
wǒ 我 céng 曾 shì 是 tā 他 de 的 zǒng jīng lǐ 总经理。
mù dì 目的 yōu huà 优化 rǔ huà 乳化 jù hé 聚合 fǎ 法 zhì bèi 制备 Ā 阿 běn 苯 dá 达 zuò 唑 jù 聚 qíng jī 氰基 bǐng xī suān 丙烯酸 zhèng 正 dīng zhǐ 丁酯 nà mǐ 纳米 qiú 球 de 的 chǔ fāng 处方 gōng yì 工艺。
wǒ 我 céng yòng 曾用 tā 它 zài 在 yí gè 一个 bō li gāng 玻璃钢 chuán tǐ 船体 jí 及 fāng lún 芳纶 chuán tǐ 船体 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 wèn tí 问题。
mù dì 目的 fēn xī 分析 1992 ～ 2 0 0 1 nián 年 hā ěr bīn shì 哈尔滨市 nán gǎng qū 南岗区 jū mín 居民 è xìng zhǒng liú 恶性肿瘤 sǐ wáng 死亡 shuǐ píng 水平 hé 和 biàn huà 变化 qū shì 趋势， yù cè 预测 wèi lái 未来 5 nián 年 sǐ wáng lǜ 死亡率 shuǐ píng 水平。
wǒ 我 céng jīng 曾经 yě 也 fǎn fù 反复 sī kǎo 思考 guò 过 zhè xiē 这些 jǐng gào 警告， bìng 并 cóng 从 chún cuì 纯粹 de 的 tiān wén xué 天文学 jiǎo dù 角度 lái 来 jí zhōng 集中 kǎo lǜ 考虑 yì xiē 一些 jiǎn dān 简单 de 的 shì shí 事实。
mù dì 目的 fēn xī 分析 jí 及 zhèng què 正确 píng gū 评估 fú 氟 kuí nuò tóng 喹诺酮 lèi 类 lián hé 联合 yí xiàn 一线 kàng 抗 láo 痨 fāng àn 方案 zài 在 zhì liáo 治疗 nài yào 耐药 jié hé bìng 结核病（ MDR-PTB ） de 的 xiào guǒ 效果。
wǒ 我 céng jīng 曾经 cóng 从 chuáng shàng 床上 jí cōng cōng 急匆匆 de 地 tiào 跳 qǐ lai 起来， kāi shǐ 开始 xīn 新 de 的 yì tiān 一天， jiù 就 xiàng 像 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样 wǎn 晚， chōng chū 冲出 wò shì 卧室， jiāng 将 zì jǐ 自己 hé 和 hái zi 孩子 zhǔn bèi 准备 wán bì 完毕， rán hòu 然后 cōng máng 匆忙 bǎ 把 tā men 他们 sòng dào 送到 xué xiào 学校， jiē zhe 接着 hěn 很 wǎn 晚 cái 才 huí lai 回来 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作。
tā 他 zuò zài 坐在 nà li 那里， zhǐ 指 jiān 间 hái 还 wò 握 zhuó bǐ 着笔， zhǐ 纸 shàng 上 yǐ jīng 已经 xiě xià 写下 yáng yáng sǎ sǎ 洋洋洒洒 bào 鲍 yī dà 一大 piān 篇 wén zì 文字 le 了！
mù dì 目的 fēn xī 分析 shēn zhèn shì 深圳市 bǎo ān qū 宝安区 xìng bìng 性病 liú xíng 流行 guī lǜ 规律 hé 和 biàn qiān 变迁， wèi 为 zhì dìng 制定 gāi qū 该区 xìng bìng fáng zhì 性病防治 duì cè 对策 tí gōng 提供 yī jù 依据。
dōu shì xíng 都市型 gōng yè 工业 shì 是 yì zhǒng 一种 yǔ 与 chuán tǒng 传统 gōng yè 工业 xiàng 相 lián xì 联系 de 的 qīng xíng 轻型 de 的、 wēi xíng 微型 de 的、 huán bǎo 环保 de 的 hé 和 dī hào 低耗 de 的 xīn xíng 新型 gōng yè 工业。
tā 他 jiān jué 坚决 zhǔ zhāng 主张， nǚ rén 女人 yīng gāi 应该 bèi 被 shā diào 杀掉。 tā 他 shuō 说： “ zài 在 zhàn zhēng 战争 zhōng 中， nǐ 你 huì 会 miàn duì 面对 nǚ rén 女人， ér 而 tā men 她们 huì 会 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 的 gàn diào 干掉 nǐ 你。
mù dì 目的 fēn xī 分析 quán gǔ 颧骨 quán gōng 颧弓 gǔ zhé 骨折 zǎo qī 早期 shǒu shù 手术 fù wèi 复位 jìng lù 径路 hé 和 gù dìng 固定 fāng fǎ 方法。
wǒ 我 céng jīng 曾经 shōu dào 收到 guò 过 tā 她 fā gěi 发给 wǒ de 我的 wú shù 无数 diàn yóu 电邮， wǒ de 我的 xiǎo huā 小花 yuán lǐ 园里 yě 也 yǒu shǔ 有数 bú jìn 不尽 de 的 huā 花 shì 是 tā 她 gěi 给 wǒ de 我的。 xiàn zài 现在 huí xiǎng 回想 qǐ lai 起来， zhè xiē 这些 shì 是 duō me 多么 ràng 让 rén 人 wēn xīn 温馨 hé 和 zūn jìng 尊敬 de 的 shì qing 事情 ā 啊。
tā 他 tǎn shuài 坦率 de 地 duì 对《 huā huā gōng zǐ 花花公子》 shuō 说， tā 他 duì 对 qí tā 其他 nǚ ren 女人 bǐ duì 比对 qī zi 妻子 gèng 更 yǒu xìng qù 有兴趣， tā 他 zàn chéng 赞成 yì zhǒng 一种 gōng kāi 公开 de 的 xìng xíng wéi 性行为 biāo zhǔn 标准， tóng shí 同时 yě 也 zhī chí 支持 chéng shí 诚实 de 的 xìng xíng wéi 性行为 mó shì 模式。
tā 他 táng dì 堂弟 tài 太 xiǎo 小 bù néng 不能 cān jiā 参加 zhè xiàng 这项 huó dòng 活动。
tā 他 shēng chēng 声称 tā 他 zāo dào 遭到 qiǎng jié 抢劫。
tā 他 shēng yīn 声音 dī chén 低沉， ér qiě 而且 yǒu 有 hěn 很 zhòng 重 de 的 kǒu yīn 口音。 zhè 这 ràng 让 rén men 人们 yǒu shí hou 有时候 wù 误 yǐ wéi 以为 zhè shì 这是 ào màn 傲慢。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 céng 曾 zài 在 běi jīng 北京 zhù 住 guò 过 13 gè 个 yuè 月， dāng shí 当时 wǒ 我 zài 在 zhōng guó kē xué yuàn 中国科学院 de 的 yí gè 一个 yán jiū suǒ 研究所 jìn xíng 进行 nà mǐ 纳米 kē xué 科学 de 的 yán jiū 研究。
wǒ 我 céng 曾 zài 在 Ào pǔ 奥普 lā dé 拉德 jié mù 节目 shàng 上 zuò 作 guò 过 wén xiōng 文胸 de 的 piàn duàn 片断， zhè 这 yī 一 tiáo 条 dé dào 得到 le 了 guān zhòng 观众 lìng rén jīng yì 令人惊异 de 的 zàn yáng 赞扬。
tā 他 zài 在 bù duì 部队 lǐ 里 duō cì 多次 lì gōng 立功。
tā 他 zài 在 jīn shǔ bǎn 金属板 shàng 上 dǎ kǒng 打孔。
mù dì 目的 liǎo jiě 了解 huáng shān shì 黄山市 lǐ fà 理发 měi róng yuàn 美容院 de 的 wèi shēng 卫生 zhuàng kuàng 状况， fēn xī 分析 yǐng xiǎng 影响 lǐ fà 理发 měi róng yuàn 美容院 wèi shēng 卫生 zhì liàng 质量 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
mù dì 目的 jiè shào 介绍 rǔ suān huán bǐng shā xīng 乳酸环丙沙星 zài 在 shū yè guǎn 输液管 nèi 内 pèi wǔ 配伍 fǎn yìng 反应、 yuán yīn 原因 jí 及 hù lǐ 护理。
bù duì 部队 de 的 yī shēng 医生 hé 和 shì bīng 士兵 zài 在 jù 距 dū jiāng yàn shì 都江堰市 20 gōng lǐ 公里 de 的 wèn chuān xiàn 汶川县 yìng xiù zhèn 映秀镇 sōu xún 搜寻 xìng cún zhě 幸存者 hé 和 zhì liáo 治疗 shòu shāng 受伤 de 的 qún zhòng 群众。
wǒ 我 céng 曾 zài 在 yuǎn zài 远在 cháng jiāng 长江 shàng yóu 上游、 jīng jì 经济 fēi sù 飞速 zēng zhǎng 增长 de 的 jù xíng 巨型 chéng shì 城市 chóng qìng 重庆 huī hàn rú yǔ 挥汗如雨。
tā 他 zài 在 Ā lā bó 阿拉伯 gòng hé guó 共和国 lián bāng 联邦（ bāo kuò 包括 lì bǐ yà 利比亚、 Āī jí 埃及 hé 和 xù lì yà 叙利亚） xíng chéng 形成 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 le 了 yí gè 一个 guān jiàn 关键 jué sè 角色。
mù dì 目的 cóng 从 lín chuáng 临床 hù lǐ 护理 jiǎo dù 角度 guān chá 观察 máng xiāo 芒硝 yè 液 guàn cháng 灌肠 duì 对 nǎo zhòng fēng 脑中风 biàn mì 便秘 huàn zhě 患者 de 的 tōng biàn 通便 xiào guǒ 效果。
wǒ 我 céng jiāng 曾将 yī 一 fēng 封 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 cuò 错 fā gěi 发给 yīng guó 英国《 jīn róng shí bào 金融时报》 dāng shí de 当时的 biān jí 编辑。 zài 在 nà 那 fēng 封 yóu jiàn 邮件 zhōng 中， wǒ 我 kè dú 刻毒 ér qiě 而且 bù gōng 不公 píng dì 平地 mó fǎng 模仿 le 了 wǒ men 我们 gāng gang 刚刚 jìn xíng 进行 de 的 yí cì 一次 tán huà 谈话， shǐ 使 tā 他 kàn shang qu 看上去 jì 既 ruǎn ruò 软弱， yòu 又 yōu róu guǎ duàn 优柔寡断。
tā 他 zài 在 miàn bāo 面包 shàng 上 tú 涂 shàng 上 píng guǒ jiàng 苹果酱。
guō 郭 jiàn lóng 剑龙 ( yīn yì 音译 ) ， jì zhě 记者 jiān 兼 xú lái 徐来 de 的 péng you 朋友 shuō 说， tā 他 kàn dào 看到 yí zhèn 一阵 sāo dòng 骚动 guò hòu 过后 xú lái kào 徐来靠 zài 在 qiáng shàng 墙上 wǔ 捂 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 wèi bù 胃部。
wǒ 我 céng 曾 shì 是 tā 他 de 的 zǒng jīng lǐ 总经理。
mù dì 目的 yōu huà 优化 rǔ huà 乳化 jù hé 聚合 fǎ 法 zhì bèi 制备 Ā 阿 běn 苯 dá 达 zuò 唑 jù 聚 qíng jī 氰基 bǐng xī suān 丙烯酸 zhèng 正 dīng zhǐ 丁酯 nà mǐ 纳米 qiú 球 de 的 chǔ fāng 处方 gōng yì 工艺。
wǒ 我 céng yòng 曾用 tā 它 zài 在 yí gè 一个 bō li gāng 玻璃钢 chuán tǐ 船体 jí 及 fāng lún 芳纶 chuán tǐ 船体 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 wèn tí 问题。
mù dì 目的 fēn xī 分析 1992 ～ 2 0 0 1 nián 年 hā ěr bīn shì 哈尔滨市 nán gǎng qū 南岗区 jū mín 居民 è xìng zhǒng liú 恶性肿瘤 sǐ wáng 死亡 shuǐ píng 水平 hé 和 biàn huà 变化 qū shì 趋势， yù cè 预测 wèi lái 未来 5 nián 年 sǐ wáng lǜ 死亡率 shuǐ píng 水平。
wǒ 我 céng jīng 曾经 yě 也 fǎn fù 反复 sī kǎo 思考 guò 过 zhè xiē 这些 jǐng gào 警告， bìng 并 cóng 从 chún cuì 纯粹 de 的 tiān wén xué 天文学 jiǎo dù 角度 lái 来 jí zhōng 集中 kǎo lǜ 考虑 yì xiē 一些 jiǎn dān 简单 de 的 shì shí 事实。
mù dì 目的 fēn xī 分析 jí 及 zhèng què 正确 píng gū 评估 fú 氟 kuí nuò tóng 喹诺酮 lèi 类 lián hé 联合 yí xiàn 一线 kàng 抗 láo 痨 fāng àn 方案 zài 在 zhì liáo 治疗 nài yào 耐药 jié hé bìng 结核病（ MDR-PTB ） de 的 xiào guǒ 效果。
wǒ 我 céng jīng 曾经 cóng 从 chuáng shàng 床上 jí cōng cōng 急匆匆 de 地 tiào 跳 qǐ lai 起来， kāi shǐ 开始 xīn 新 de 的 yì tiān 一天， jiù 就 xiàng 像 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样 wǎn 晚， chōng chū 冲出 wò shì 卧室， jiāng 将 zì jǐ 自己 hé 和 hái zi 孩子 zhǔn bèi 准备 wán bì 完毕， rán hòu 然后 cōng máng 匆忙 bǎ 把 tā men 他们 sòng dào 送到 xué xiào 学校， jiē zhe 接着 hěn 很 wǎn 晚 cái 才 huí lai 回来 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作。
tā 他 zuò zài 坐在 nà li 那里， zhǐ 指 jiān 间 hái 还 wò 握 zhuó bǐ 着笔， zhǐ 纸 shàng 上 yǐ jīng 已经 xiě xià 写下 yáng yáng sǎ sǎ 洋洋洒洒 bào 鲍 yī dà 一大 piān 篇 wén zì 文字 le 了！
mù dì 目的 fēn xī 分析 shēn zhèn shì 深圳市 bǎo ān qū 宝安区 xìng bìng 性病 liú xíng 流行 guī lǜ 规律 hé 和 biàn qiān 变迁， wèi 为 zhì dìng 制定 gāi qū 该区 xìng bìng fáng zhì 性病防治 duì cè 对策 tí gōng 提供 yī jù 依据。
dōu shì xíng 都市型 gōng yè 工业 shì 是 yì zhǒng 一种 yǔ 与 chuán tǒng 传统 gōng yè 工业 xiàng 相 lián xì 联系 de 的 qīng xíng 轻型 de 的、 wēi xíng 微型 de 的、 huán bǎo 环保 de 的 hé 和 dī hào 低耗 de 的 xīn xíng 新型 gōng yè 工业。
tā 他 jiān jué 坚决 zhǔ zhāng 主张， nǚ rén 女人 yīng gāi 应该 bèi 被 shā diào 杀掉。 tā 他 shuō 说： “ zài 在 zhàn zhēng 战争 zhōng 中， nǐ 你 huì 会 miàn duì 面对 nǚ rén 女人， ér 而 tā men 她们 huì 会 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 的 gàn diào 干掉 nǐ 你。
mù dì 目的 fēn xī 分析 quán gǔ 颧骨 quán gōng 颧弓 gǔ zhé 骨折 zǎo qī 早期 shǒu shù 手术 fù wèi 复位 jìng lù 径路 hé 和 gù dìng 固定 fāng fǎ 方法。
wǒ 我 céng jīng 曾经 shōu dào 收到 guò 过 tā 她 fā gěi 发给 wǒ de 我的 wú shù 无数 diàn yóu 电邮， wǒ de 我的 xiǎo huā 小花 yuán lǐ 园里 yě 也 yǒu shǔ 有数 bú jìn 不尽 de 的 huā 花 shì 是 tā 她 gěi 给 wǒ de 我的。 xiàn zài 现在 huí xiǎng 回想 qǐ lai 起来， zhè xiē 这些 shì 是 duō me 多么 ràng 让 rén 人 wēn xīn 温馨 hé 和 zūn jìng 尊敬 de 的 shì qing 事情 ā 啊。
tā 他 tǎn shuài 坦率 de 地 duì 对《 huā huā gōng zǐ 花花公子》 shuō 说， tā 他 duì 对 qí tā 其他 nǚ ren 女人 bǐ duì 比对 qī zi 妻子 gèng 更 yǒu xìng qù 有兴趣， tā 他 zàn chéng 赞成 yì zhǒng 一种 gōng kāi 公开 de 的 xìng xíng wéi 性行为 biāo zhǔn 标准， tóng shí 同时 yě 也 zhī chí 支持 chéng shí 诚实 de 的 xìng xíng wéi 性行为 mó shì 模式。
tā 他 táng dì 堂弟 tài 太 xiǎo 小 bù néng 不能 cān jiā 参加 zhè xiàng 这项 huó dòng 活动。
tā 他 shēng chēng 声称 tā 他 zāo dào 遭到 qiǎng jié 抢劫。
tā 他 shēng yīn 声音 dī chén 低沉， ér qiě 而且 yǒu 有 hěn 很 zhòng 重 de 的 kǒu yīn 口音。 zhè 这 ràng 让 rén men 人们 yǒu shí hou 有时候 wù 误 yǐ wéi 以为 zhè shì 这是 ào màn 傲慢。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子