| ประโยคภาษาจีน : 中文句子 | 
|---|
|  ér而  lìng另  yí gè一个  xiǎo小  nán hái男孩  shì是  huó po活泼  lè guān乐观  de的  duì对  měi yī每一  jiàn件  shì事  dōu都  shì是  zhèng miàn正面  de的  sī kǎo思考  bú lùn不论  zài在  tā他  shēn shang身上  fā shēng发生  le了  shén me什麽  shì事  tā他  zǒng néng总能  zài在  hēi àn黑暗  de的  yǔ tiān雨天  zhōng中  zhǎo dào找到  néng能  fā xiàn发现  yáng guāng阳光  de的  xì fèng隙缝  tòu chū透出  yáng guāng阳光 | 
| The other boy was buoyant, and looked at everything positively. No matter what happened, this child could literally find the silver lining in the darkest rain cloud. |