ประโยคภาษาจีน- 他推开前门沿着宽阔的白色的步行道走去看到女人飘动的衣衫他的妻子看上去气色很好那么从容那么甜蜜从门廊的台阶走下来迎接他中文句子 (776801) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 tuī kāi 推开 qián mén 前门， yán zhe 沿着 kuān kuò 宽阔 de 的 bái sè 白色 de 的 bù 步 xíng dào 行道 zǒu qù 走去， kàn dào 看到 nǚ rén 女人 piāo dòng 飘动 de 的 yī shān 衣衫； tā 他 de 的 qī zǐ 妻子， kàn shang qu 看上去 qì sè 气色 hěn hǎo 很好， nà me 那么 cóng róng 从容， nà me 那么 tián mì 甜蜜， cóng 从 mén láng 门廊 de 的 tái jiē 台阶 zǒu 走 xià lai 下来 yíng jiē 迎接 tā 他。
As he pushes open the gate and passes up the wide white walk, he sees a flutter of female garments; his wife, looking fresh and cool and sweet, steps down from the veranda to meet him.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 tuī tuō 推托 shēn tǐ 身体 bù hǎo 不好， bù 不 cān jiā 参加 huì yì 会议。
wǒ de 我的 lǚ diàn 旅店 zài 在 tóng luó wān 铜锣湾。 wèi 为 yán jiū 研究 dì 第 sān gè 三个 tè diǎn 特点 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 bú cuò 不错 de 的 dì fāng 地方： jiāo tōng zǔ sè 交通阻塞。
wǒ de 我的 rì zi 日子 cóng cǐ 从此 jiù 就 xiàng 像 yī kǒu kǒu 一口口 de 的 fàn 饭， bèi 被 tūn yàn 吞咽 jìn 进 le 了 shī fàn xué xiào 师范学校 huá 豁 kāi 开 de 的 dà kǒu 大口 lǐ 里。
mù sòng 目送 wǒ de péng yǒu 我的朋友 xiāo shī 消失 zài 在 yè sè 夜色 zhōng 中 hòu 后， wǒ 我 zhàn 站 zài 在 yuán dì 原地 dīng 盯 zhe 着 nà 那 kōng dàng dàng 空荡荡 de 的 xiǎo jìng 小径。
máng rén 盲人 qǐ gài 乞丐 yī 一 liǎn 脸 wěi qu 委屈 shuō 说： “ dà gē 大哥， zhēn 真 duì bù qǐ 对不起 ā 啊， wǒ 我 shì 是 tì 替 yí gè 一个 péng you 朋友 zài 在 zhè 这 kàn 看 yí xià 一下， tā 他 shì 是 gè 个 xiā zi 瞎子， qù 去 shàng 上 cè suǒ 厕所 le 了， qí shí 其实 wǒ 我 shì 是 gè 个 yǎ ba 哑巴。 ”
zhēn duì 针对 yán tǔ gōng chéng 岩土工程 zhòng dì 中的 fēi 非 lián xù xìng 连续性 wèn tí 问题， dà lián lǐ gōng dà xué 大连理工大学 luán 栾 mào 茂 tián 田 jiào shòu 教授 yǔ 与 lí yǒng 黎勇 bó shì 博士 tí chū 提出 le 了 fēi 非 lián xù 连续 biàn xíng 变形 jì suàn 计算 lì xué 力学 mó xíng 模型。
wǒ de 我的 xīng xing 星星 duì 对 nǐ 你 ér yán 而言， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 zhòng xīng 众星 zhòng dì 中的 yī 一 kē 颗。
tā 他 tuī 推 zhuó shǒu 着手 tuī chē 推车 yán lù 沿路 zǒu guò 走过。
máng wén 盲文 shēng huó 生活 yòng jù 用具 xì liè 系列 bāo kuò 包括 zài 在 bēi zi 杯子、 huā píng 花瓶 hé 和 kā fēi bēi 咖啡杯 shàng 上 yìn 印 shàng 上 tū qǐ 突起 de 的 máng wén 盲文 shuō míng 说明， rú 如 “ kā fēi 咖啡 “ ， ” nóng 浓 kā fēi 咖啡 “ ， ” nǐ de 你的 “ ， ” wǒ de 我的 “ 。
zhēn duì 针对 kù fáng 库房 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè 建设， shè jì zhì zào 设计制造 le 了 kuàng jià 框架 shì 式 kù fáng 库房、 chǎng kāi shì 敞开式 zì dòng 自动 juǎn lián mén 卷帘门 zhuāng zhì 装置。
wǒ de péng yǒu 我的朋友 zhōng 中 jī hū 几乎 méi 没 yǒu rén 有人 zài 在 nà li 那里。
zhí dào 直到 1795 nián 年， yóu 由 13 kē 颗 xīng xing 星星 jí 及 13 tiáo 条 héng wén 横纹 zǔ chéng 组成 de 的 qí zhì 旗帜 dài biǎo 代表 zhe 着 zhè ge 这个 nián qīng 年轻 de 的 guó jiā 国家。
tā 他 miáo shù 描述 le 了 zhè xiē 这些 yīng ér 婴儿 yí hái 遗骸 de 的 jīng què 精确 wèi zhi 位置， huò 或 yǐn cáng 隐藏 zài 在 qiáng gēn 墙根 xià 下， huò 或 yǎn mái 掩埋 zài 在 yuàn zi 院子 lǐ 里， jǐn jǐn 紧紧 de 地 kào zhe 靠着。
wǒ de péng yǒu 我的朋友 men 们 bèi 被 kùn 困 zài 在 tā men de 他们的 fáng zi 房子 lǐ 里 le 了， yīn wèi 因为 tǎn kè 坦克 jiù 就 zài 在 wū wài 屋外。
zhēn duì 针对 tí xǐng 提醒、 bào jǐng 报警 huò 或 zhù yì 注意 jǐng bào 警报 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 xíng dòng 行动。
wǒ de péng yǒu 我的朋友 men 们， zhè 这 bì xū 必须 lái 来 gè 个 liǎo jié 了结。
zhēn duì 针对 xīn zhuāng 新庄 dì qū 地区 yóu céng 油层 mái 埋 shēn qiǎn 深浅、 duàn 断 kuài 块 fù zá 复杂 de 的 tè diǎn 特点， cǎi yòng 采用 le 了 bǎo hù 保护 hǎo 好 qiǎn céng 浅层 fǎn shè 反射 xìn xī 信息 de 的 sān wéi 三维 dì zhèn 地震 kān tàn 勘探 fāng fǎ 方法。 cǎi jí 采集 shàng 上 yùn yòng 运用 jī yú 基于 mó xíng 模型 de 的 shè jì 设计 jì shù 技术 ér 而 què dìng 确定 le 了 xiǎo 小 piān yí 偏移 jù 距、 xiǎo 小 miàn 面 yuán 元 de 的 shù 束 zhuàng 状 guān cè 观测 xì tǒng 系统；
tā 他 tí chū 提出 zì jǐ 自己 de 的 jì huà 计划 yǔ 与 wǒ de 我的 jì huà 计划 kàng héng 抗衡。
zhēn duì 针对 mǒu 某 xíng 型 píng miàn mó chuáng 平面磨床 chuáng shēn 床身 jìn xíng 进行 yǒu xiàn yuán 有限元 fēn xī 分析， bìng 并 duì 对 chuáng shēn 床身 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 gǎi jìn 改进， rán hòu 然后 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng jìn 上进 xíng 行 yōu huà 优化。
zhí dào 直到 2009 nián 年 tā yīn 他 nǎo liú 因 qù shì 脑瘤 shí 去世时 tài dé ，泰德 kěn ní dí · yǐ jīng 肯尼迪 wèi 已经 yì huì 为 fú wù 议会 le 服务了 nián 47 年。
wǒ de péng yǒu 我的朋友 mǎ kè 马克 · mài kè 迈克 lái bó 莱伯 zài 在 guó fáng bù 国防部 gōng zuò 工作， tā 他 yǔ 与 wǒ 我 fēn xiǎng 分享 le 了 zhè 这 fēng 封 sī xìn 私信。 zhè 这 fēng 封 sī xìn 私信 jiāo gěi 交给 le 了 biān jí 编辑 bìng 并 yú 于 shàng zhōu 上周 dēng 登 zài 在 le 了 tā jiā 他家 xiāng 乡 de 的《 nán kǎ 南卡 luó 罗 nà zhōu 纳州 bó fú tè 博福特 gōng bào 公报》 shàng 上。
tā 他 tí xǐng 提醒 rén men 人们 shén me 什么 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 zhòng yào 重要 de 的： “ bú shi 不是 cái fù 财富、 dì wèi 地位、 quán lì 权力 huò zhě 或者 míng wàng 名望， zhòng yào de shì 重要的是 wǒ men 我们 rú cǐ 如此 xiāng ài 相爱。 ”
zhēn duì 针对 hàn zì 汉字 tè diǎn 特点， tí chū 提出 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 hàn zì 汉字 jié gòu 结构 dù 度 hé 和 fán jiǎn 繁简 dù 度 èr lèi 二类 mó tài 模态 pàn 判 bié de 别的 duō 多 mó shì 模式 shí bié 识别 fǎ 法。
tā 他 yuán yǐn 援引 yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo shì 表示， jiē shòu 接受 jiā tíng jiāo yù 家庭教育 de 的 hái zi 孩子 zài 在 yǐ hòu 以后 de 的 xué yè 学业 hé 和 shè huì 社会 shàng 上 de 的 biǎo xiàn 表现 dōu 都 lüè shèng yì chóu 略胜一筹。
tā 他 sōu jí 搜集 de 的 yóu piào 邮票 shì 是 wǒ de 我的 sān bèi 三倍 hái 还 bù zhǐ 不止。
zhēn duì 针对 yān tái shì 烟台市 xuě yú 鳕鱼 jiā gōng 加工 fèi shuǐ 废水 de 的 tè diǎn 特点， běn 本 shè jì 设计 zhǔ yào 主要 jiè shào 介绍 yòng shuǐ 用水 jiě 解 suān huà 酸化 qì fú 气浮 chǔ lǐ 处理 gōng yì 工艺。
zhí dào 直到 tā 他 zài 在 jiā suǒ 枷锁 zhōng 中 bìng dǎo 病倒， jī hū 几乎 bèi 被 zì jǐ 自己 suǒ 所 bàn yǎn 扮演 de 的 nán zǐ hàn 男子汉 jué sè 角色 suǒ 所 cuī huǐ 摧毁 shí 时， tā 他 cái 才 kāi shǐ 开始 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhēn shí 真实 de 的 rén 人， yǒu 有 zì jǐ 自己 qíng gǎn 情感 de 的 rén 人， ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yí gè 一个 kōng dòng 空洞 de 的 nán rén 男人 xíng xiàng 形象。
wǒ de mǔ qīn 我的母亲 méi yǒu 没有 wén huà 文化， dàn 但 tā 她 de 的 diǎn bō 点拨 céng ràng wǒ 曾让我 bú duàn 不断 de 地 yǔ guò tiān qíng 雨过天晴， chāo yuè 超越 zì wǒ 自我： gāi 该 jǐng 井 lǐ 里 sǐ 死 de 的 hé lǐ 河里 sǐ bù liǎo 死不了。
tā 他 liāo kai 撩开 liǎng 两 tiáo 条 shòu cháng 瘦长 de 的 tuǐ 腿， pū 扑 tà 踏 pū 扑 tà 踏 de 地 cǎi 踩 zhe 着 ní shuǐ 泥水 zǒu 走 zhe 着。
zhēn duì 针对 mù qián 目前 cǎi yòng 采用 fēn 分 lù xiàn 路线 cè shì 测试 cán 残 yā 压 chǎn shēng 产生 yā lì 压力 xiǎo 小， yì 易 zào chéng 造成 cè shì 测试 wù chā 误差 de 的 wèn tí 问题， yán zhì kāi fā 研制开发 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 guǐ dào 轨道 diàn lù 电路 fēn lù 分路 cán 残 yā 压 dìng 定 yā 压 cè shì qì 测试器。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 tuī tuō 推托 shēn tǐ 身体 bù hǎo 不好， bù 不 cān jiā 参加 huì yì 会议。
wǒ de 我的 lǚ diàn 旅店 zài 在 tóng luó wān 铜锣湾。 wèi 为 yán jiū 研究 dì 第 sān gè 三个 tè diǎn 特点 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 bú cuò 不错 de 的 dì fāng 地方： jiāo tōng zǔ sè 交通阻塞。
wǒ de 我的 rì zi 日子 cóng cǐ 从此 jiù 就 xiàng 像 yī kǒu kǒu 一口口 de 的 fàn 饭， bèi 被 tūn yàn 吞咽 jìn 进 le 了 shī fàn xué xiào 师范学校 huá 豁 kāi 开 de 的 dà kǒu 大口 lǐ 里。
mù sòng 目送 wǒ de péng yǒu 我的朋友 xiāo shī 消失 zài 在 yè sè 夜色 zhōng 中 hòu 后， wǒ 我 zhàn 站 zài 在 yuán dì 原地 dīng 盯 zhe 着 nà 那 kōng dàng dàng 空荡荡 de 的 xiǎo jìng 小径。
máng rén 盲人 qǐ gài 乞丐 yī 一 liǎn 脸 wěi qu 委屈 shuō 说： “ dà gē 大哥， zhēn 真 duì bù qǐ 对不起 ā 啊， wǒ 我 shì 是 tì 替 yí gè 一个 péng you 朋友 zài 在 zhè 这 kàn 看 yí xià 一下， tā 他 shì 是 gè 个 xiā zi 瞎子， qù 去 shàng 上 cè suǒ 厕所 le 了， qí shí 其实 wǒ 我 shì 是 gè 个 yǎ ba 哑巴。 ”
zhēn duì 针对 yán tǔ gōng chéng 岩土工程 zhòng dì 中的 fēi 非 lián xù xìng 连续性 wèn tí 问题， dà lián lǐ gōng dà xué 大连理工大学 luán 栾 mào 茂 tián 田 jiào shòu 教授 yǔ 与 lí yǒng 黎勇 bó shì 博士 tí chū 提出 le 了 fēi 非 lián xù 连续 biàn xíng 变形 jì suàn 计算 lì xué 力学 mó xíng 模型。
wǒ de 我的 xīng xing 星星 duì 对 nǐ 你 ér yán 而言， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 zhòng xīng 众星 zhòng dì 中的 yī 一 kē 颗。
tā 他 tuī 推 zhuó shǒu 着手 tuī chē 推车 yán lù 沿路 zǒu guò 走过。
máng wén 盲文 shēng huó 生活 yòng jù 用具 xì liè 系列 bāo kuò 包括 zài 在 bēi zi 杯子、 huā píng 花瓶 hé 和 kā fēi bēi 咖啡杯 shàng 上 yìn 印 shàng 上 tū qǐ 突起 de 的 máng wén 盲文 shuō míng 说明， rú 如 “ kā fēi 咖啡 “ ， ” nóng 浓 kā fēi 咖啡 “ ， ” nǐ de 你的 “ ， ” wǒ de 我的 “ 。
zhēn duì 针对 kù fáng 库房 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè 建设， shè jì zhì zào 设计制造 le 了 kuàng jià 框架 shì 式 kù fáng 库房、 chǎng kāi shì 敞开式 zì dòng 自动 juǎn lián mén 卷帘门 zhuāng zhì 装置。
wǒ de péng yǒu 我的朋友 zhōng 中 jī hū 几乎 méi 没 yǒu rén 有人 zài 在 nà li 那里。
zhí dào 直到 1795 nián 年， yóu 由 13 kē 颗 xīng xing 星星 jí 及 13 tiáo 条 héng wén 横纹 zǔ chéng 组成 de 的 qí zhì 旗帜 dài biǎo 代表 zhe 着 zhè ge 这个 nián qīng 年轻 de 的 guó jiā 国家。
tā 他 miáo shù 描述 le 了 zhè xiē 这些 yīng ér 婴儿 yí hái 遗骸 de 的 jīng què 精确 wèi zhi 位置， huò 或 yǐn cáng 隐藏 zài 在 qiáng gēn 墙根 xià 下， huò 或 yǎn mái 掩埋 zài 在 yuàn zi 院子 lǐ 里， jǐn jǐn 紧紧 de 地 kào zhe 靠着。
wǒ de péng yǒu 我的朋友 men 们 bèi 被 kùn 困 zài 在 tā men de 他们的 fáng zi 房子 lǐ 里 le 了， yīn wèi 因为 tǎn kè 坦克 jiù 就 zài 在 wū wài 屋外。
zhēn duì 针对 tí xǐng 提醒、 bào jǐng 报警 huò 或 zhù yì 注意 jǐng bào 警报 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 xíng dòng 行动。
wǒ de péng yǒu 我的朋友 men 们， zhè 这 bì xū 必须 lái 来 gè 个 liǎo jié 了结。
zhēn duì 针对 xīn zhuāng 新庄 dì qū 地区 yóu céng 油层 mái 埋 shēn qiǎn 深浅、 duàn 断 kuài 块 fù zá 复杂 de 的 tè diǎn 特点， cǎi yòng 采用 le 了 bǎo hù 保护 hǎo 好 qiǎn céng 浅层 fǎn shè 反射 xìn xī 信息 de 的 sān wéi 三维 dì zhèn 地震 kān tàn 勘探 fāng fǎ 方法。 cǎi jí 采集 shàng 上 yùn yòng 运用 jī yú 基于 mó xíng 模型 de 的 shè jì 设计 jì shù 技术 ér 而 què dìng 确定 le 了 xiǎo 小 piān yí 偏移 jù 距、 xiǎo 小 miàn 面 yuán 元 de 的 shù 束 zhuàng 状 guān cè 观测 xì tǒng 系统；
tā 他 tí chū 提出 zì jǐ 自己 de 的 jì huà 计划 yǔ 与 wǒ de 我的 jì huà 计划 kàng héng 抗衡。
zhēn duì 针对 mǒu 某 xíng 型 píng miàn mó chuáng 平面磨床 chuáng shēn 床身 jìn xíng 进行 yǒu xiàn yuán 有限元 fēn xī 分析， bìng 并 duì 对 chuáng shēn 床身 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 gǎi jìn 改进， rán hòu 然后 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng jìn 上进 xíng 行 yōu huà 优化。
zhí dào 直到 2009 nián 年 tā yīn 他 nǎo liú 因 qù shì 脑瘤 shí 去世时 tài dé ，泰德 kěn ní dí · yǐ jīng 肯尼迪 wèi 已经 yì huì 为 fú wù 议会 le 服务了 nián 47 年。
wǒ de péng yǒu 我的朋友 mǎ kè 马克 · mài kè 迈克 lái bó 莱伯 zài 在 guó fáng bù 国防部 gōng zuò 工作， tā 他 yǔ 与 wǒ 我 fēn xiǎng 分享 le 了 zhè 这 fēng 封 sī xìn 私信。 zhè 这 fēng 封 sī xìn 私信 jiāo gěi 交给 le 了 biān jí 编辑 bìng 并 yú 于 shàng zhōu 上周 dēng 登 zài 在 le 了 tā jiā 他家 xiāng 乡 de 的《 nán kǎ 南卡 luó 罗 nà zhōu 纳州 bó fú tè 博福特 gōng bào 公报》 shàng 上。
tā 他 tí xǐng 提醒 rén men 人们 shén me 什么 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 zhòng yào 重要 de 的： “ bú shi 不是 cái fù 财富、 dì wèi 地位、 quán lì 权力 huò zhě 或者 míng wàng 名望， zhòng yào de shì 重要的是 wǒ men 我们 rú cǐ 如此 xiāng ài 相爱。 ”
zhēn duì 针对 hàn zì 汉字 tè diǎn 特点， tí chū 提出 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 hàn zì 汉字 jié gòu 结构 dù 度 hé 和 fán jiǎn 繁简 dù 度 èr lèi 二类 mó tài 模态 pàn 判 bié de 别的 duō 多 mó shì 模式 shí bié 识别 fǎ 法。
tā 他 yuán yǐn 援引 yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo shì 表示， jiē shòu 接受 jiā tíng jiāo yù 家庭教育 de 的 hái zi 孩子 zài 在 yǐ hòu 以后 de 的 xué yè 学业 hé 和 shè huì 社会 shàng 上 de 的 biǎo xiàn 表现 dōu 都 lüè shèng yì chóu 略胜一筹。
tā 他 sōu jí 搜集 de 的 yóu piào 邮票 shì 是 wǒ de 我的 sān bèi 三倍 hái 还 bù zhǐ 不止。
zhēn duì 针对 yān tái shì 烟台市 xuě yú 鳕鱼 jiā gōng 加工 fèi shuǐ 废水 de 的 tè diǎn 特点， běn 本 shè jì 设计 zhǔ yào 主要 jiè shào 介绍 yòng shuǐ 用水 jiě 解 suān huà 酸化 qì fú 气浮 chǔ lǐ 处理 gōng yì 工艺。
zhí dào 直到 tā 他 zài 在 jiā suǒ 枷锁 zhōng 中 bìng dǎo 病倒， jī hū 几乎 bèi 被 zì jǐ 自己 suǒ 所 bàn yǎn 扮演 de 的 nán zǐ hàn 男子汉 jué sè 角色 suǒ 所 cuī huǐ 摧毁 shí 时， tā 他 cái 才 kāi shǐ 开始 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhēn shí 真实 de 的 rén 人， yǒu 有 zì jǐ 自己 qíng gǎn 情感 de 的 rén 人， ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yí gè 一个 kōng dòng 空洞 de 的 nán rén 男人 xíng xiàng 形象。
wǒ de mǔ qīn 我的母亲 méi yǒu 没有 wén huà 文化， dàn 但 tā 她 de 的 diǎn bō 点拨 céng ràng wǒ 曾让我 bú duàn 不断 de 地 yǔ guò tiān qíng 雨过天晴， chāo yuè 超越 zì wǒ 自我： gāi 该 jǐng 井 lǐ 里 sǐ 死 de 的 hé lǐ 河里 sǐ bù liǎo 死不了。
tā 他 liāo kai 撩开 liǎng 两 tiáo 条 shòu cháng 瘦长 de 的 tuǐ 腿， pū 扑 tà 踏 pū 扑 tà 踏 de 地 cǎi 踩 zhe 着 ní shuǐ 泥水 zǒu 走 zhe 着。
zhēn duì 针对 mù qián 目前 cǎi yòng 采用 fēn 分 lù xiàn 路线 cè shì 测试 cán 残 yā 压 chǎn shēng 产生 yā lì 压力 xiǎo 小， yì 易 zào chéng 造成 cè shì 测试 wù chā 误差 de 的 wèn tí 问题， yán zhì kāi fā 研制开发 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 guǐ dào 轨道 diàn lù 电路 fēn lù 分路 cán 残 yā 压 dìng 定 yā 压 cè shì qì 测试器。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子