ประโยคภาษาจีน- 针对带有灌溉系统并装设灯泡式机组的径流水电站进行了计及涌浪影响的全枢纽过渡过程计算并在稳态初值计算中使用虚拟阻抗法对流体网络进行求解中文句子 (776910) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhēn duì 针对 dài yǒu 带有 guàn gài 灌溉 xì tǒng 系统 bìng 并 zhuāng shè 装设 dēng pào 灯泡 shì 式 jī zǔ 机组 de 的 jìng liú 径流 shuǐ diàn zhàn 水电站， jìn xíng 进行 le 了 jì 计 jí 及 yǒng làng 涌浪 yǐng xiǎng 影响 de 的 quán 全 shū niǔ 枢纽 guò dù 过渡 guò chéng 过程 jì suàn 计算， bìng 并 zài 在 wěn tài 稳态 chū zhí 初值 jì suàn 计算 zhōng 中 shǐ yòng 使用 xū nǐ 虚拟 zǔ kàng 阻抗 fǎ 法 duì liú 对流 tǐ 体 wǎng luò 网络 jìn xíng 进行 qiú jiě 求解；
For this reason, this paper puts forward the method of virtual resistance to calculate the initial value of this system and to calculate the transient considering the effect of the ground swell.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhēn duì 针对 nián qīng rén 年轻人 shì chǎng 市场， sān xīng 三星 tuī chū 推出 de 的 “ gài shì 盖世 qún yīng 群英 ” I559 、 I569 、 I579 chǎn pǐn 产品 yě 也 jīng cǎi 精彩 dēng chǎng 登场， zhè xiē 这些 gè xìng huà 个性化 de 的 chǎn pǐn 产品 chōng fèn 充分 mǎn zú 满足 le 了 xiāo fèi zhě 消费者 duō yàng huà 多样化 de 的 xū qiú 需求。
zhēn duì 针对 guǎng yuán shì 广元市 cháo tiān qū 朝天区 dī 低 pǐn wèi 品位 fāng jiě shí 方解石 xíng 型 hǎi pào shí 海泡石 kuàng 矿 de 的 tè diǎn 特点， tí chū 提出 bìng 并 shì yàn 试验 le 了 cháo tiān 朝天 hǎi pào shí 海泡石 huó xìng bái tǔ 活性白土 shēng chǎn 生产 de 的 tí chún 提纯 yǔ 与 huó huà 活化 yì tǐ huà 一体化 gōng yì 工艺 fāng fǎ 方法。
zhēn duì 针对 jiàn lì 建立 tí 提 huā wén 花纹 zhī wù 织物 CAD jì shù 技术 suǒ xū 所需 de 的 guān jiàn 关键 shù xué mó xíng 数学模型， běn wén 本文 duì 对 yì jiàng 意匠 tú 图 de 的 chǔ lǐ 处理 zhōng 中 gōu biān 勾边、 shè sè 设色、 jiān 间 sī 丝、 yǐng 影 guāng 光、 ní 泥 de 地 děng 等 jiàn lì 建立 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 chéng xù 程序 suàn fǎ 算法；
wǒ de 我的 zuì gāo 最高 mù biāo 目标 shì 是 zhěng jiù 拯救 měi guó 美国， cuī huǐ 摧毁 nú lì zhì dù 奴隶制度。
wǒ de péng yǒu 我的朋友 zhōng 中 yǒu yuē 有约 hàn 翰 · bǎo luó 保罗 èr shì 二世 hé 和 yē sū 耶稣。
tā 他 miáo shù 描述 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 jì shù 技术 dōu 都 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的 - ài 爱 hé 和 yùn dòng 运动， tè bié shì 特别是 - dàn 但 méi yǒu 没有 zài 在 tā 他 de 的 wén zhāng 文章 tí dào 提到 de 的 kàng yì yù yào 抗抑郁药 de 的 xiào guǒ 效果。
zhí dào 直到 1834 nián 年， hēng 亨 tí 提 xiōng dì 兄弟 zài 在 bō tè lán 波特兰 wān 湾 dēng lù 登陆、 yuē hàn 约翰 · bā màn 巴曼 zài 在 mò ěr běn 墨尔本 dìng jū 定居， fēi lì pǔ 菲利普 gǎng qū 港区 cái 才 yú 于 1837 bèi 被 zhèng shì 正式 pī zhǔn 批准。
zhēn duì 针对 wǒ men 我们 zài 在 yuǎn lí 远离 má fan 麻烦 zǒu xiàng 走向 mǎn zú 满足 de 的 dào lù 道路 shàng 上 zāo yù 遭遇 de 的 suǒ yǒu 所有 wèn tí 问题， wǒ men 我们 zài 在 shāng diàn 商店 lǐ 里 xún zhǎo 寻找 jiě jué 解决 de 的 fāng àn 方案。
tā 他 tí chàng 提倡 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 wéi tā mìng 维他命 D3 lái 来 bǔ chōng 补充 wéi tā mìng 维他命 D ， chéng nián rén 成年人 dà yuē 大约 měi tiān 每天 xū yào 需要 2000 guó jì dān wèi 国际单位 de 的 wéi tā mìng 维他命 D ， ér tóng 儿童 měi tiān 每天 yě 也 xū yào 需要 dà yuē 大约 400 dān wèi 单位 de 的 wéi tā mìng 维他命 D 。
zhí dào 直到 1869 nián 年 zhè běn 这本 cè zi 册子 cái 才 zài 在 É guó 俄国 chū xiàn 出现。
zhēn duì 针对 tuō lā jī 拖拉机 zài 在 tián jiān 田间 zuò yè 作业 de 的 fù zá 复杂 zhuàng kuàng 状况， fēn xī 分析 le 了 yǐng xiǎng 影响 tuō lā jī 拖拉机 huàn dǎng 换挡 de 的 yīn sù 因素， jiè shào 介绍 le 了 tuō lā jī 拖拉机 zì dòng 自动 huàn dǎng 换挡 shén jīng wǎng luò 神经网络 kòng zhì 控制 hé 和 dǎng wèi 挡位 biàn shí 辨识 yuán lǐ 原理。
tā 他 tí chū 提出 bǎo hù 保护 jiā zhōu 加州 yōu shèng 优胜 měi 美 de 地 gǔ 谷 de 的 chàng yì 倡议， yě 也 shì 是 yì zhí 一直 yán xù 延续 zhì jīn 至今 de 的 zhù míng 著名 huán bǎo 环保 zǔ zhī 组织 fēng luán 峰峦 jù lè bù 俱乐部 ( SierraClub ) de 的 chuàng shǐ rén 创始人。
zhí dào 直到 1985 nián 年， wǒ 我 dōu 都 zhī 只 zài 在 zhuān yè 专业 kān wù 刊物 shàng 上 fā biǎo 发表 xué shù 学术 shū jí 书籍 hè 和 xué shù wén zhāng 学术文章。
zhēn duì 针对 rì yì 日益 jiā jù 加剧 de 的 sì chuān 四川 zǐ sè 紫色 tǔ dì 土地 qū 区 shuǐ tǔ liú shī 水土流失 qíng kuàng 情况， xuǎn qǔ 选取 sì chuān shěng 四川省 nán bù xiàn 南部县 hè míng 鹤鸣 guān 观 xiǎo 小 liú yù 流域 wèi 为 yán jiū 研究 qū 区， duì 对 qí 其 jìng liú 径流 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨 fēn xī 分析。
tā 他 tí chū 提出， zhèng shì 正是 zhè 这 yī 一 biàn yì 变异 dǎo zhì 导致 le 了 shè huì 社会 xíng wéi 行为 de 的 gè tǐ 个体 chā yì 差异， huàn jù huà shuō 换句话说， yì xiē 一些 tián shǔ 田鼠 jiāng huì 将会 bǐ 比 lìng 另 yì xiē 一些 gèng jiā 更加 zhōng chéng 忠诚。
zhēn duì 针对 qiāng zhī 枪支 jí qí 及其 suǒ yǒu zhě 所有者 de 的 zhù cè 注册 xì tǒng 系统 zài 在 qí tā 其他 fā dá guó jiā 发达国家 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在， chú le 除了 zuì fàn 罪犯 bú huì 不会 wēi xié 威胁 dào 到 rèn hé 任何 rén 人。
wǒ de péng yǒu 我的朋友 pí āi ěr 皮埃尔 · dé fú Ān 德福安 bù jiǔ qián 不久前 jiù 就 céng 曾 zhuàn wén 撰文 zhǐ chū 指出， zhōng Ōu 中欧 wán quán 完全 kě yǐ 可以 zài hòu 在后 wēi jī 危机 de 的 gǎi gé 改革 jìn chéng 进程 zhōng 中， chéng wéi 成为 yǐ 以 guī zé 规则 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 duō jí 多极 shì jiè 世界 zhòng dì 中的 G3 + de 的 chéng yuán 成员。
tā 他 tí yì 提议 luó mǎ 罗马 yǔn xǔ 允许 pà tí yà rén 帕提亚人 tǒng zhì 统治 yòu fā lā dǐ hé 幼发拉底河 dōng bù 东部 de 的 lǐng tǔ 领土。
zhēn duì 针对 wǔ hàn dì qū 武汉地区 GPS qì xiàng 气象 wǎng 网 zī liào 资料 jìn xíng 进行 GPS duì liú céng 对流层 yán chí 延迟 zhí jiē 直接 tuī suàn 推算 kě 可 jiàng shuǐ liàng 降水量 de 的 yán jiū 研究。
wǒ de péng yǒu 我的朋友， shèn ér 甚而 yī 一 kē 棵 zài 在 tā 它 zhī xià 之下 de 的 shù 树、 lì chǎng 立场 hé 和 shén sè 神色 de 的。
zhí dào 直到 liǎng 两 zhōu qián 周前 nà ge 那个 hán lěng 寒冷 de 的 rì zi 日子， zǒu guò 走过 hú tòng 胡同 lǐ 里 de 的 nà 那 jiā 家 xiǎo diàn 小店， tòu guò 透过 dà 大 bō lí chuāng 玻璃窗， wǒ men 我们 zhǐ 只 kàn 看 dé dào 得到 zhēng téng 蒸腾 de 的 wù qì 雾气 hé 和 rén men 人们 jiāng 将 shí wù 食物 xià 下 jìn 进 guō 锅 zhòng dì 中的 mó hu 模糊 lún kuò 轮廓。
zhēn duì 针对 bì yáng 泌阳 āo xiàn 凹陷 shēn céng 深层 jì 系 cè jǐng 测井 píng jià 评价 de 的 nán tí 难题， jìn xíng 进行 le 了 yán xīn 岩心 shí yàn 实验 yán jiū 研究， wèi 为 qū yù 区域 cè jǐng 测井 zī liào 资料 de 的 chǔ lǐ 处理 jiě shì 解释 tí gōng 提供 le 了 yī jù 依据；
tā 他 dā biàn chē 搭便车 dào liǎo 到了 duō fó 多佛， tiān 天 kuài 快 hēi shí 黑时 zuān jìn 钻进 le 了 yī 一 tiáo 条 chuán 船， xiǎng 想 zhǎo 找 gè 个 dì fāng 地方 shuì jiào 睡觉。
zhí dào 直到 jīn tiān 今天， měi dāng 每当 wǒ 我 dú 读《 lǐ ěr wáng 李尔王》 shí 时， zǔ fù 祖父 de 的 xíng xiàng 形象 zǒng 总 fú xiàn 浮现 zài 在 wǒ 我 yǎn qián 眼前。 wǒ 我 cháng 常 huái yí 怀疑， dāng 当 wǒ 我 xīn xǐ 欣喜 chén jìn 沉浸 zài 在 zì jǐ 自己 xì jù 戏剧 hé 和 shī gē 诗歌 zhōng 中 nà xiē 那些 jī qíng 激情 yáng yì 洋溢 de 的 rén wù 人物 shí 时， shì fǒu 是否 chāo yuè 超越 duì 对 tā 他 de 的 huí yì 回忆。
zhí dào 直到 tā 他 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 hé shì 合适 de 的（ sǐ qù 死去 de 的） qī zǐ 妻子 qián 前， tā 他 de 的 fù mǔ 父母 bù néng 不能 bǎ 把 tā 他 mái 埋 jìn 进 jiā zú 家族 mù dì 墓地， suǒ yǐ 所以 tóng shí 同时 shī 尸 tǐ huì 体会 bèi 被 fàng jìn 放进 shān dòng 山洞 lǐ 里。
wǒ de mǔ qīn 我的母亲 shì 是 yī 一 wèi 位 qián chéng 虔诚 de 的 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒， tā 她 xiàng shàng 向上 dì 帝 háo 嚎 qì 泣 xī wàng 希望 néng 能 chū xiàn 出现 qí jì 奇迹。 nán yǐ zhì xìn 难以置信， hái zi 孩子 de 的 xīn 心 zài 在 liǎng 两 tiān hòu 天后 huī fù 恢复 le 了 tiào dòng 跳动。
tā 他 zhuàng 撞 dào 到 yī kē shù 一棵树， chē zi 车子 yě 也 zhuàng huǐ 撞毁 le 了， tǎng 倘 méi yǒu 没有 zhè cì 这次 shì gù 事故， tā 他 jiāng 将 kàn dào 看到 liǎng gè 两个 nián qīng rén 年轻人 dēng shàng 登上 chū guó 出国 de 的 fēi jī 飞机。
zhēn duì 针对 wǎn nán 皖南 suān xìng 酸性 hóng 红 huáng rǎng 黄壤 de 的 suān 酸 hé 和 jí 瘠 tè diǎn 特点， cǎi yòng 采用 tián jiān 田间 shì yàn 试验 fāng fǎ yán jiū 方法研究 le 了 bái yún shí 白云石 duì 对 wǎn nán 皖南 suān xìng 酸性 hóng 红 huáng rǎng 黄壤 de 的 gǎi 改 tǔ 土 xiào guǒ 效果。
zhí dào 直到 guó jì 国际 qín shī 琴师 xué xiào 学校 kāi bàn 开办 hòu 后， shǒu yì 手艺 rén men 人们 huí guī 回归， gāo pǐn zhì 高品质 xiǎo tí qín 小提琴 cái 才 zài cì 再次 chéng xiàn 呈现。
zhí dào 直到 tài yang 太阳 yòu 又 xiàn xíng 现形。

ประโยคภาษาจีน
zhēn duì 针对 nián qīng rén 年轻人 shì chǎng 市场， sān xīng 三星 tuī chū 推出 de 的 “ gài shì 盖世 qún yīng 群英 ” I559 、 I569 、 I579 chǎn pǐn 产品 yě 也 jīng cǎi 精彩 dēng chǎng 登场， zhè xiē 这些 gè xìng huà 个性化 de 的 chǎn pǐn 产品 chōng fèn 充分 mǎn zú 满足 le 了 xiāo fèi zhě 消费者 duō yàng huà 多样化 de 的 xū qiú 需求。
zhēn duì 针对 guǎng yuán shì 广元市 cháo tiān qū 朝天区 dī 低 pǐn wèi 品位 fāng jiě shí 方解石 xíng 型 hǎi pào shí 海泡石 kuàng 矿 de 的 tè diǎn 特点， tí chū 提出 bìng 并 shì yàn 试验 le 了 cháo tiān 朝天 hǎi pào shí 海泡石 huó xìng bái tǔ 活性白土 shēng chǎn 生产 de 的 tí chún 提纯 yǔ 与 huó huà 活化 yì tǐ huà 一体化 gōng yì 工艺 fāng fǎ 方法。
zhēn duì 针对 jiàn lì 建立 tí 提 huā wén 花纹 zhī wù 织物 CAD jì shù 技术 suǒ xū 所需 de 的 guān jiàn 关键 shù xué mó xíng 数学模型， běn wén 本文 duì 对 yì jiàng 意匠 tú 图 de 的 chǔ lǐ 处理 zhōng 中 gōu biān 勾边、 shè sè 设色、 jiān 间 sī 丝、 yǐng 影 guāng 光、 ní 泥 de 地 děng 等 jiàn lì 建立 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 chéng xù 程序 suàn fǎ 算法；
wǒ de 我的 zuì gāo 最高 mù biāo 目标 shì 是 zhěng jiù 拯救 měi guó 美国， cuī huǐ 摧毁 nú lì zhì dù 奴隶制度。
wǒ de péng yǒu 我的朋友 zhōng 中 yǒu yuē 有约 hàn 翰 · bǎo luó 保罗 èr shì 二世 hé 和 yē sū 耶稣。
tā 他 miáo shù 描述 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 jì shù 技术 dōu 都 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的 - ài 爱 hé 和 yùn dòng 运动， tè bié shì 特别是 - dàn 但 méi yǒu 没有 zài 在 tā 他 de 的 wén zhāng 文章 tí dào 提到 de 的 kàng yì yù yào 抗抑郁药 de 的 xiào guǒ 效果。
zhí dào 直到 1834 nián 年， hēng 亨 tí 提 xiōng dì 兄弟 zài 在 bō tè lán 波特兰 wān 湾 dēng lù 登陆、 yuē hàn 约翰 · bā màn 巴曼 zài 在 mò ěr běn 墨尔本 dìng jū 定居， fēi lì pǔ 菲利普 gǎng qū 港区 cái 才 yú 于 1837 bèi 被 zhèng shì 正式 pī zhǔn 批准。
zhēn duì 针对 wǒ men 我们 zài 在 yuǎn lí 远离 má fan 麻烦 zǒu xiàng 走向 mǎn zú 满足 de 的 dào lù 道路 shàng 上 zāo yù 遭遇 de 的 suǒ yǒu 所有 wèn tí 问题， wǒ men 我们 zài 在 shāng diàn 商店 lǐ 里 xún zhǎo 寻找 jiě jué 解决 de 的 fāng àn 方案。
tā 他 tí chàng 提倡 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 wéi tā mìng 维他命 D3 lái 来 bǔ chōng 补充 wéi tā mìng 维他命 D ， chéng nián rén 成年人 dà yuē 大约 měi tiān 每天 xū yào 需要 2000 guó jì dān wèi 国际单位 de 的 wéi tā mìng 维他命 D ， ér tóng 儿童 měi tiān 每天 yě 也 xū yào 需要 dà yuē 大约 400 dān wèi 单位 de 的 wéi tā mìng 维他命 D 。
zhí dào 直到 1869 nián 年 zhè běn 这本 cè zi 册子 cái 才 zài 在 É guó 俄国 chū xiàn 出现。
zhēn duì 针对 tuō lā jī 拖拉机 zài 在 tián jiān 田间 zuò yè 作业 de 的 fù zá 复杂 zhuàng kuàng 状况， fēn xī 分析 le 了 yǐng xiǎng 影响 tuō lā jī 拖拉机 huàn dǎng 换挡 de 的 yīn sù 因素， jiè shào 介绍 le 了 tuō lā jī 拖拉机 zì dòng 自动 huàn dǎng 换挡 shén jīng wǎng luò 神经网络 kòng zhì 控制 hé 和 dǎng wèi 挡位 biàn shí 辨识 yuán lǐ 原理。
tā 他 tí chū 提出 bǎo hù 保护 jiā zhōu 加州 yōu shèng 优胜 měi 美 de 地 gǔ 谷 de 的 chàng yì 倡议， yě 也 shì 是 yì zhí 一直 yán xù 延续 zhì jīn 至今 de 的 zhù míng 著名 huán bǎo 环保 zǔ zhī 组织 fēng luán 峰峦 jù lè bù 俱乐部 ( SierraClub ) de 的 chuàng shǐ rén 创始人。
zhí dào 直到 1985 nián 年， wǒ 我 dōu 都 zhī 只 zài 在 zhuān yè 专业 kān wù 刊物 shàng 上 fā biǎo 发表 xué shù 学术 shū jí 书籍 hè 和 xué shù wén zhāng 学术文章。
zhēn duì 针对 rì yì 日益 jiā jù 加剧 de 的 sì chuān 四川 zǐ sè 紫色 tǔ dì 土地 qū 区 shuǐ tǔ liú shī 水土流失 qíng kuàng 情况， xuǎn qǔ 选取 sì chuān shěng 四川省 nán bù xiàn 南部县 hè míng 鹤鸣 guān 观 xiǎo 小 liú yù 流域 wèi 为 yán jiū 研究 qū 区， duì 对 qí 其 jìng liú 径流 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨 fēn xī 分析。
tā 他 tí chū 提出， zhèng shì 正是 zhè 这 yī 一 biàn yì 变异 dǎo zhì 导致 le 了 shè huì 社会 xíng wéi 行为 de 的 gè tǐ 个体 chā yì 差异， huàn jù huà shuō 换句话说， yì xiē 一些 tián shǔ 田鼠 jiāng huì 将会 bǐ 比 lìng 另 yì xiē 一些 gèng jiā 更加 zhōng chéng 忠诚。
zhēn duì 针对 qiāng zhī 枪支 jí qí 及其 suǒ yǒu zhě 所有者 de 的 zhù cè 注册 xì tǒng 系统 zài 在 qí tā 其他 fā dá guó jiā 发达国家 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在， chú le 除了 zuì fàn 罪犯 bú huì 不会 wēi xié 威胁 dào 到 rèn hé 任何 rén 人。
wǒ de péng yǒu 我的朋友 pí āi ěr 皮埃尔 · dé fú Ān 德福安 bù jiǔ qián 不久前 jiù 就 céng 曾 zhuàn wén 撰文 zhǐ chū 指出， zhōng Ōu 中欧 wán quán 完全 kě yǐ 可以 zài hòu 在后 wēi jī 危机 de 的 gǎi gé 改革 jìn chéng 进程 zhōng 中， chéng wéi 成为 yǐ 以 guī zé 规则 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 duō jí 多极 shì jiè 世界 zhòng dì 中的 G3 + de 的 chéng yuán 成员。
tā 他 tí yì 提议 luó mǎ 罗马 yǔn xǔ 允许 pà tí yà rén 帕提亚人 tǒng zhì 统治 yòu fā lā dǐ hé 幼发拉底河 dōng bù 东部 de 的 lǐng tǔ 领土。
zhēn duì 针对 wǔ hàn dì qū 武汉地区 GPS qì xiàng 气象 wǎng 网 zī liào 资料 jìn xíng 进行 GPS duì liú céng 对流层 yán chí 延迟 zhí jiē 直接 tuī suàn 推算 kě 可 jiàng shuǐ liàng 降水量 de 的 yán jiū 研究。
wǒ de péng yǒu 我的朋友， shèn ér 甚而 yī 一 kē 棵 zài 在 tā 它 zhī xià 之下 de 的 shù 树、 lì chǎng 立场 hé 和 shén sè 神色 de 的。
zhí dào 直到 liǎng 两 zhōu qián 周前 nà ge 那个 hán lěng 寒冷 de 的 rì zi 日子， zǒu guò 走过 hú tòng 胡同 lǐ 里 de 的 nà 那 jiā 家 xiǎo diàn 小店， tòu guò 透过 dà 大 bō lí chuāng 玻璃窗， wǒ men 我们 zhǐ 只 kàn 看 dé dào 得到 zhēng téng 蒸腾 de 的 wù qì 雾气 hé 和 rén men 人们 jiāng 将 shí wù 食物 xià 下 jìn 进 guō 锅 zhòng dì 中的 mó hu 模糊 lún kuò 轮廓。
zhēn duì 针对 bì yáng 泌阳 āo xiàn 凹陷 shēn céng 深层 jì 系 cè jǐng 测井 píng jià 评价 de 的 nán tí 难题， jìn xíng 进行 le 了 yán xīn 岩心 shí yàn 实验 yán jiū 研究， wèi 为 qū yù 区域 cè jǐng 测井 zī liào 资料 de 的 chǔ lǐ 处理 jiě shì 解释 tí gōng 提供 le 了 yī jù 依据；
tā 他 dā biàn chē 搭便车 dào liǎo 到了 duō fó 多佛， tiān 天 kuài 快 hēi shí 黑时 zuān jìn 钻进 le 了 yī 一 tiáo 条 chuán 船， xiǎng 想 zhǎo 找 gè 个 dì fāng 地方 shuì jiào 睡觉。
zhí dào 直到 jīn tiān 今天， měi dāng 每当 wǒ 我 dú 读《 lǐ ěr wáng 李尔王》 shí 时， zǔ fù 祖父 de 的 xíng xiàng 形象 zǒng 总 fú xiàn 浮现 zài 在 wǒ 我 yǎn qián 眼前。 wǒ 我 cháng 常 huái yí 怀疑， dāng 当 wǒ 我 xīn xǐ 欣喜 chén jìn 沉浸 zài 在 zì jǐ 自己 xì jù 戏剧 hé 和 shī gē 诗歌 zhōng 中 nà xiē 那些 jī qíng 激情 yáng yì 洋溢 de 的 rén wù 人物 shí 时， shì fǒu 是否 chāo yuè 超越 duì 对 tā 他 de 的 huí yì 回忆。
zhí dào 直到 tā 他 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 hé shì 合适 de 的（ sǐ qù 死去 de 的） qī zǐ 妻子 qián 前， tā 他 de 的 fù mǔ 父母 bù néng 不能 bǎ 把 tā 他 mái 埋 jìn 进 jiā zú 家族 mù dì 墓地， suǒ yǐ 所以 tóng shí 同时 shī 尸 tǐ huì 体会 bèi 被 fàng jìn 放进 shān dòng 山洞 lǐ 里。
wǒ de mǔ qīn 我的母亲 shì 是 yī 一 wèi 位 qián chéng 虔诚 de 的 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒， tā 她 xiàng shàng 向上 dì 帝 háo 嚎 qì 泣 xī wàng 希望 néng 能 chū xiàn 出现 qí jì 奇迹。 nán yǐ zhì xìn 难以置信， hái zi 孩子 de 的 xīn 心 zài 在 liǎng 两 tiān hòu 天后 huī fù 恢复 le 了 tiào dòng 跳动。
tā 他 zhuàng 撞 dào 到 yī kē shù 一棵树， chē zi 车子 yě 也 zhuàng huǐ 撞毁 le 了， tǎng 倘 méi yǒu 没有 zhè cì 这次 shì gù 事故， tā 他 jiāng 将 kàn dào 看到 liǎng gè 两个 nián qīng rén 年轻人 dēng shàng 登上 chū guó 出国 de 的 fēi jī 飞机。
zhēn duì 针对 wǎn nán 皖南 suān xìng 酸性 hóng 红 huáng rǎng 黄壤 de 的 suān 酸 hé 和 jí 瘠 tè diǎn 特点， cǎi yòng 采用 tián jiān 田间 shì yàn 试验 fāng fǎ yán jiū 方法研究 le 了 bái yún shí 白云石 duì 对 wǎn nán 皖南 suān xìng 酸性 hóng 红 huáng rǎng 黄壤 de 的 gǎi 改 tǔ 土 xiào guǒ 效果。
zhí dào 直到 guó jì 国际 qín shī 琴师 xué xiào 学校 kāi bàn 开办 hòu 后， shǒu yì 手艺 rén men 人们 huí guī 回归， gāo pǐn zhì 高品质 xiǎo tí qín 小提琴 cái 才 zài cì 再次 chéng xiàn 呈现。
zhí dào 直到 tài yang 太阳 yòu 又 xiàn xíng 现形。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子