ประโยคภาษาจีน- 直到年他岁上去世的时候世道终于变了中文句子 (777041) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhí dào 直到 1950 nián 年 tā 他 91 suì 岁 shàng 上 qù shì 去世 de shí hòu 的时候， shì dào 世道 zhōng yú 终于 biàn 变 le 了。
By the time he died in 1950 at age 91, change was on the way.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhí dào 直到 1962 nián 年 12 yuè 月， jiāo yù lù 焦裕禄 tóng zhì 同志 bèi 被 diào 调 dào 到 lán kǎo xiàn 兰考县， tā 他 jiāng 将 zāi nàn 灾难 zhòng dì 中的 lán kǎo 兰考 rén mín 人民 jǐn jǐn 紧紧 tuán jié 团结 qǐ lai 起来， yǔ 与 fēng shā 风沙 yán jiǎn 盐碱 zhàn dòu 战斗 dào 到 shēng mìng 生命 zuì hòu 最后 yī kè 一刻。
zhēn duì 针对 tuō 托 zhù liáng 柱梁 shì 式 zhuǎn huàn 转换 céng 层 de 的 jié gòu 结构 tè diǎn 特点， zài 在 duì 对 qí 其 shòu lì 受力 jī lǐ 机理 fēn xī 分析 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tí chū 提出 le 了 tuō 托 zhù liáng 柱梁 shì 式 zhuǎn huàn 转换 céng 层 shè jì 设计 shí 时 xū 需 zhù yì 注意 de 的 wèn tí 问题 jí 及 yīng 应 cǎi qǔ 采取 de 的 cuò shī 措施。
zhēn duì 针对 tí xǐng 提醒、 bào jǐng 报警 huò 或 zhù yì 注意 jǐng bào 警报 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 xíng dòng 行动。
tā 他 tí chū 提出 dōng nán yà guó jiā lián méng 东南亚国家联盟 kě yǐ 可以 jiàn lì 建立 yí gè 一个 lèi sì 类似 de 的 xiàng mù 项目。
tā 他 tí chū 提出 le 了 wén xiàn xué 文献学 yán jiū 研究 de 的 fāng fǎ 方法 hé 和 yuán zé 原则， bìng 并 què lì 确立 le 了 wén xiàn xué 文献学 yán jiū 研究 de 的 sān gè 三个 biāo zhǔn 标准。
wǒ de péng yǒu 我的朋友 men 们， zhè 这 bì xū 必须 lái 来 gè 个 liǎo jié 了结。
zhí dào 直到 1981 nián qián 年前， dà xué 大学 shēng huán 生还 shì yóu 是由 zhèng fǔ 政府 fēn pèi 分配 gōng zuò 工作 de 的， yì xiē 一些 mèng xiǎng 梦想 dāng 当 gōng chéng shī 工程师 de 的 rén 人 yǒu shí 有时 huì 会 bèi 被 fēn 分 qù 去 dāng 当 chú shī 厨师 huò 或 wén yuán 文员。
zhēn duì 针对 xīn 新 zhì dù 制度 zhǔ yì 主义 de 的 gè rén zhǔ yì 个人主义 lǐ lùn 理论 chū fā diǎn 出发点、 zhì dù 制度 biàn qiān 变迁 lǐ 理 lùn jí 论及 guó jiā 国家 lǐ lùn 理论， běn wén 本文 rèn wéi 认为 qí 其 jù yǒu 具有 piān xiá 偏狭 xìng 性、 běn mò dào zhì 本末倒置 xìng 性 jí 及 yí dìng 一定 de 的 hé lǐ xìng 合理性。
wǒ de péng yǒu 我的朋友 zài 在 yì jiā 一家 bào shè 报社 gōng zuò 工作。
tā 他 tí chū 提出 zì jǐ 自己 de 的 jì huà 计划 yǔ 与 wǒ de 我的 jì huà 计划 kàng héng 抗衡。
zhí dào 直到 2005 nián qiū 年秋 1.0 bǎn 版 fā bù 发布 zhī qián 之前， wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此 chēng hu 称呼 wǒ men 我们 suǒ 所 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作 de 的。
tā 他 tí dào 提到 miǎn yì fǎn yìng 免疫反应、 xì bāo 细胞 fēn jiě 分解 yǔ 与 táng 糖 dài xiè 代谢 shì 是 dāng qián 当前 de 的 yán jiū 研究 rè diǎn 热点 qū yù 区域， tā zì jǐ 他自己 de 的 shí yàn shì 实验室 jì huà 计划 yán jiū 研究 léi pà 雷帕 méi sù 霉素 duì 对 gàn xì bāo 干细胞 de 的 zuò yòng 作用。
wǒ de péng yǒu 我的朋友 sū shān 苏珊， wǎn huì 晚会 de 的 zhǔ rén 主人， shì tú 试图 zài 在 liú xià 留下 de 的 kè rén 客人 zhōng 中 wèi 为 wǒ 我 píng fǎn 平反。
tā 他 tí shì 提示 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 chū xiàn 出现 bào zhà xìng 爆炸性 huó dòng 活动 de 的 xīn 新 shí qī 时期 cái 才 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始。
zhēn duì 针对 méi zhōu shì 梅州市 zhōng děng 中等 zhí yè jiào yù 职业教育 de 的 xiàn zhuàng 现状 hé 和 cún zài 存在 wèn tí 问题， tí chū 提出 jiā kuài 加快 méi zhōu shì 梅州市 zhōng děng 中等 zhí yè jiào yù 职业教育 fā zhǎn 发展 de 的 kě xíng 可行 de 的 zhèng cè 政策 jiàn yì 建议。
tā 他 tí xǐng 提醒 rén men 人们 shén me 什么 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 zhòng yào 重要 de 的： “ bú shi 不是 cái fù 财富、 dì wèi 地位、 quán lì 权力 huò zhě 或者 míng wàng 名望， zhòng yào de shì 重要的是 wǒ men 我们 rú cǐ 如此 xiāng ài 相爱。 ”
wǒ de 我的 lái lín 来临 bìng bǎ 并把 zhè 这 shén shèng 神圣 de 的 ài 爱 zhī 之 xùn xī 讯息 dài gěi 带给 nǐ men 你们， shì 是 zuì hòu 最后 shí kè 时刻 de 的 ēn chǒng 恩宠， tiān táng 天堂 xī wàng 希望 zhè 这 jiāng 将 dài lái 带来 gèng duō 更多 de 的 jiù shú 救赎。
wǒ de 我的 qiāng 枪！
zhēn duì 针对 zé kù xiàn 泽库县 shēng tài huán jìng 生态环境 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， chǎn shù 阐述 le 了 zào chéng 造成 shēng tài huán jìng 生态环境 è huà 恶化 de 的 yuán yīn 原因， tí chū 提出 shēng tài bǎo hù 生态保护 duì cè 对策。
tā 他 dā chéng 搭乘 biàn chē 便车 wǎng 往 nán 南 qù yì 去意 dà lì 大利， rán hòu 然后 cóng 从 nà li 那里 jìn rù 进入 guó 国。
zhēn duì 针对 cháo jiān dài 潮间带 de 的 dì zhì 地质 tè diǎn 特点， cǎi qǔ 采取 zhēn kōng 真空 yù yā 预压 fǎ 法 lián hé 联合 sù liào 塑料 pái shuǐ pàn 排水板 jiā gù 加固 chǔ lǐ 处理 cháo jiān dài 潮间带 ruǎn tǔ 软土 dì jī 地基。
wǒ de mǔ qīn 我的母亲 chū shēng 出生 zài 在 měi guó 美国 de 的 zhōng bù 中部 dì qū 地区， ér 而 wǒ 我 fù qīn 父亲 shì 是 yí gè 一个 zài 在 kěn ní yà 肯尼亚 zhǎng dà 长大 de 的 fàng yáng wá 放羊娃。
tā 他 shuāi 摔 le 了 gè 个 sì jiǎo cháo tiān 四脚朝天。
zhí dào 直到 jǐ ge yuè 几个月 hòu 后， tā 他 cái 才 zhī dào 知道 zhè 这 gù shì 故事。
wǒ de 我的 qì gōng 气功 liàn xí 练习， bāo hán 包含 le 了 18 gè 个 dòng zuò 动作 de 的 shí èr 十二 cì 次 huǎn màn 缓慢 yōu měi 优美 de 的 chóng fù 重复， shǐ de 使得 wǒ 我 yǎng chéng 养成 le 了 ān jìng 安静 de 的 xìng qíng 性情。
tā 他 cāo zuò 操作 zhè 这 tái dà 台大 jī qì 机器 shú liàn 熟练 de 的 jīng rén 惊人。
tā 他 shōu dào 收到 le 了 fáng wū 房屋 sǔn huài 损坏 de 的 péi kuǎn 赔款。
zhí dào 直到 wán quán 完全 jìn rù 进入 sā qiē ěr 撒切尔 shí dài 时代， yīng guó 英国 zuǒ pài 左派 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 chún cuì 纯粹 qiě 且 áng yáng 昂扬 xiàng shàng 向上 de 的 zhèng zhì 政治 tuán tǐ 团体， tā 它 zài 在 gōng huì 工会 hé 和 gōng dǎng 工党 zhōng 中 yǒu 有 dà pī 大批 chéng yuán 成员。
zhí dào 直到 hán lěng 寒冷 de 的 zǎo chén 早晨， rén men 人们 fā xiàn 发现 yí gè 一个 kě lián 可怜 de 的 xiǎo gū niáng 小姑娘 quán suō 蜷缩 zài 在 qiáng jiǎo 墙角 lǐ 里， tā 她 shuāng 双 jiá 颊 tōng hóng 通红， zuǐ chún 嘴唇 shàng 上 dài 带 zhe 着 wēi xiào 微笑， tā 她 yǐ jīng 已经 zài 在 jiù nián 旧年 de 的 chú xī 除夕 dòng sǐ 冻死 le 了。 xīn nián 新年 de 的 tài yáng shēng 太阳升 qi lai 起来 le 了， zhào 照 zài 在 tā 她 nà 那 xiǎo xiǎo 小小 de 的 shēn tǐ 身体 shàng 上！
zhēn duì 针对 nǎo mó yán 脑膜炎 miǎn yì 免疫 jiē zhòng 接种 yǐ jí 以及 jǐn zǎo 尽早 shí bié 识别 hé 和 zhì liáo 治疗 nüè jí 疟疾 shì 是 lìng wài 另外 de 的 jù tǐ 具体 xíng dòng 行动 fàn lì 范例， yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 shén jīng 神经 zhàng ài 障碍 de 的 fù dān 负担。

ประโยคภาษาจีน
zhí dào 直到 1962 nián 年 12 yuè 月， jiāo yù lù 焦裕禄 tóng zhì 同志 bèi 被 diào 调 dào 到 lán kǎo xiàn 兰考县， tā 他 jiāng 将 zāi nàn 灾难 zhòng dì 中的 lán kǎo 兰考 rén mín 人民 jǐn jǐn 紧紧 tuán jié 团结 qǐ lai 起来， yǔ 与 fēng shā 风沙 yán jiǎn 盐碱 zhàn dòu 战斗 dào 到 shēng mìng 生命 zuì hòu 最后 yī kè 一刻。
zhēn duì 针对 tuō 托 zhù liáng 柱梁 shì 式 zhuǎn huàn 转换 céng 层 de 的 jié gòu 结构 tè diǎn 特点， zài 在 duì 对 qí 其 shòu lì 受力 jī lǐ 机理 fēn xī 分析 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tí chū 提出 le 了 tuō 托 zhù liáng 柱梁 shì 式 zhuǎn huàn 转换 céng 层 shè jì 设计 shí 时 xū 需 zhù yì 注意 de 的 wèn tí 问题 jí 及 yīng 应 cǎi qǔ 采取 de 的 cuò shī 措施。
zhēn duì 针对 tí xǐng 提醒、 bào jǐng 报警 huò 或 zhù yì 注意 jǐng bào 警报 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 xíng dòng 行动。
tā 他 tí chū 提出 dōng nán yà guó jiā lián méng 东南亚国家联盟 kě yǐ 可以 jiàn lì 建立 yí gè 一个 lèi sì 类似 de 的 xiàng mù 项目。
tā 他 tí chū 提出 le 了 wén xiàn xué 文献学 yán jiū 研究 de 的 fāng fǎ 方法 hé 和 yuán zé 原则， bìng 并 què lì 确立 le 了 wén xiàn xué 文献学 yán jiū 研究 de 的 sān gè 三个 biāo zhǔn 标准。
wǒ de péng yǒu 我的朋友 men 们， zhè 这 bì xū 必须 lái 来 gè 个 liǎo jié 了结。
zhí dào 直到 1981 nián qián 年前， dà xué 大学 shēng huán 生还 shì yóu 是由 zhèng fǔ 政府 fēn pèi 分配 gōng zuò 工作 de 的， yì xiē 一些 mèng xiǎng 梦想 dāng 当 gōng chéng shī 工程师 de 的 rén 人 yǒu shí 有时 huì 会 bèi 被 fēn 分 qù 去 dāng 当 chú shī 厨师 huò 或 wén yuán 文员。
zhēn duì 针对 xīn 新 zhì dù 制度 zhǔ yì 主义 de 的 gè rén zhǔ yì 个人主义 lǐ lùn 理论 chū fā diǎn 出发点、 zhì dù 制度 biàn qiān 变迁 lǐ 理 lùn jí 论及 guó jiā 国家 lǐ lùn 理论， běn wén 本文 rèn wéi 认为 qí 其 jù yǒu 具有 piān xiá 偏狭 xìng 性、 běn mò dào zhì 本末倒置 xìng 性 jí 及 yí dìng 一定 de 的 hé lǐ xìng 合理性。
wǒ de péng yǒu 我的朋友 zài 在 yì jiā 一家 bào shè 报社 gōng zuò 工作。
tā 他 tí chū 提出 zì jǐ 自己 de 的 jì huà 计划 yǔ 与 wǒ de 我的 jì huà 计划 kàng héng 抗衡。
zhí dào 直到 2005 nián qiū 年秋 1.0 bǎn 版 fā bù 发布 zhī qián 之前， wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此 chēng hu 称呼 wǒ men 我们 suǒ 所 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作 de 的。
tā 他 tí dào 提到 miǎn yì fǎn yìng 免疫反应、 xì bāo 细胞 fēn jiě 分解 yǔ 与 táng 糖 dài xiè 代谢 shì 是 dāng qián 当前 de 的 yán jiū 研究 rè diǎn 热点 qū yù 区域， tā zì jǐ 他自己 de 的 shí yàn shì 实验室 jì huà 计划 yán jiū 研究 léi pà 雷帕 méi sù 霉素 duì 对 gàn xì bāo 干细胞 de 的 zuò yòng 作用。
wǒ de péng yǒu 我的朋友 sū shān 苏珊， wǎn huì 晚会 de 的 zhǔ rén 主人， shì tú 试图 zài 在 liú xià 留下 de 的 kè rén 客人 zhōng 中 wèi 为 wǒ 我 píng fǎn 平反。
tā 他 tí shì 提示 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 chū xiàn 出现 bào zhà xìng 爆炸性 huó dòng 活动 de 的 xīn 新 shí qī 时期 cái 才 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始。
zhēn duì 针对 méi zhōu shì 梅州市 zhōng děng 中等 zhí yè jiào yù 职业教育 de 的 xiàn zhuàng 现状 hé 和 cún zài 存在 wèn tí 问题， tí chū 提出 jiā kuài 加快 méi zhōu shì 梅州市 zhōng děng 中等 zhí yè jiào yù 职业教育 fā zhǎn 发展 de 的 kě xíng 可行 de 的 zhèng cè 政策 jiàn yì 建议。
tā 他 tí xǐng 提醒 rén men 人们 shén me 什么 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 zhòng yào 重要 de 的： “ bú shi 不是 cái fù 财富、 dì wèi 地位、 quán lì 权力 huò zhě 或者 míng wàng 名望， zhòng yào de shì 重要的是 wǒ men 我们 rú cǐ 如此 xiāng ài 相爱。 ”
wǒ de 我的 lái lín 来临 bìng bǎ 并把 zhè 这 shén shèng 神圣 de 的 ài 爱 zhī 之 xùn xī 讯息 dài gěi 带给 nǐ men 你们， shì 是 zuì hòu 最后 shí kè 时刻 de 的 ēn chǒng 恩宠， tiān táng 天堂 xī wàng 希望 zhè 这 jiāng 将 dài lái 带来 gèng duō 更多 de 的 jiù shú 救赎。
wǒ de 我的 qiāng 枪！
zhēn duì 针对 zé kù xiàn 泽库县 shēng tài huán jìng 生态环境 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， chǎn shù 阐述 le 了 zào chéng 造成 shēng tài huán jìng 生态环境 è huà 恶化 de 的 yuán yīn 原因， tí chū 提出 shēng tài bǎo hù 生态保护 duì cè 对策。
tā 他 dā chéng 搭乘 biàn chē 便车 wǎng 往 nán 南 qù yì 去意 dà lì 大利， rán hòu 然后 cóng 从 nà li 那里 jìn rù 进入 guó 国。
zhēn duì 针对 cháo jiān dài 潮间带 de 的 dì zhì 地质 tè diǎn 特点， cǎi qǔ 采取 zhēn kōng 真空 yù yā 预压 fǎ 法 lián hé 联合 sù liào 塑料 pái shuǐ pàn 排水板 jiā gù 加固 chǔ lǐ 处理 cháo jiān dài 潮间带 ruǎn tǔ 软土 dì jī 地基。
wǒ de mǔ qīn 我的母亲 chū shēng 出生 zài 在 měi guó 美国 de 的 zhōng bù 中部 dì qū 地区， ér 而 wǒ 我 fù qīn 父亲 shì 是 yí gè 一个 zài 在 kěn ní yà 肯尼亚 zhǎng dà 长大 de 的 fàng yáng wá 放羊娃。
tā 他 shuāi 摔 le 了 gè 个 sì jiǎo cháo tiān 四脚朝天。
zhí dào 直到 jǐ ge yuè 几个月 hòu 后， tā 他 cái 才 zhī dào 知道 zhè 这 gù shì 故事。
wǒ de 我的 qì gōng 气功 liàn xí 练习， bāo hán 包含 le 了 18 gè 个 dòng zuò 动作 de 的 shí èr 十二 cì 次 huǎn màn 缓慢 yōu měi 优美 de 的 chóng fù 重复， shǐ de 使得 wǒ 我 yǎng chéng 养成 le 了 ān jìng 安静 de 的 xìng qíng 性情。
tā 他 cāo zuò 操作 zhè 这 tái dà 台大 jī qì 机器 shú liàn 熟练 de 的 jīng rén 惊人。
tā 他 shōu dào 收到 le 了 fáng wū 房屋 sǔn huài 损坏 de 的 péi kuǎn 赔款。
zhí dào 直到 wán quán 完全 jìn rù 进入 sā qiē ěr 撒切尔 shí dài 时代， yīng guó 英国 zuǒ pài 左派 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 chún cuì 纯粹 qiě 且 áng yáng 昂扬 xiàng shàng 向上 de 的 zhèng zhì 政治 tuán tǐ 团体， tā 它 zài 在 gōng huì 工会 hé 和 gōng dǎng 工党 zhōng 中 yǒu 有 dà pī 大批 chéng yuán 成员。
zhí dào 直到 hán lěng 寒冷 de 的 zǎo chén 早晨， rén men 人们 fā xiàn 发现 yí gè 一个 kě lián 可怜 de 的 xiǎo gū niáng 小姑娘 quán suō 蜷缩 zài 在 qiáng jiǎo 墙角 lǐ 里， tā 她 shuāng 双 jiá 颊 tōng hóng 通红， zuǐ chún 嘴唇 shàng 上 dài 带 zhe 着 wēi xiào 微笑， tā 她 yǐ jīng 已经 zài 在 jiù nián 旧年 de 的 chú xī 除夕 dòng sǐ 冻死 le 了。 xīn nián 新年 de 的 tài yáng shēng 太阳升 qi lai 起来 le 了， zhào 照 zài 在 tā 她 nà 那 xiǎo xiǎo 小小 de 的 shēn tǐ 身体 shàng 上！
zhēn duì 针对 nǎo mó yán 脑膜炎 miǎn yì 免疫 jiē zhòng 接种 yǐ jí 以及 jǐn zǎo 尽早 shí bié 识别 hé 和 zhì liáo 治疗 nüè jí 疟疾 shì 是 lìng wài 另外 de 的 jù tǐ 具体 xíng dòng 行动 fàn lì 范例， yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 shén jīng 神经 zhàng ài 障碍 de 的 fù dān 负担。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子