ประโยคภาษาจีน- 直到年前大学生还是由政府分配工作的一些梦想当工程师的人有时会被分去当厨师或文员中文句子 (777105) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhí dào 直到 1981 nián qián 年前， dà xué 大学 shēng huán 生还 shì yóu 是由 zhèng fǔ 政府 fēn pèi 分配 gōng zuò 工作 de 的， yì xiē 一些 mèng xiǎng 梦想 dāng 当 gōng chéng shī 工程师 de 的 rén 人 yǒu shí 有时 huì 会 bèi 被 fēn 分 qù 去 dāng 当 chú shī 厨师 huò 或 wén yuán 文员。
Until 1981, the government assigned jobs, with those who dreamed of becoming engineers sometimes ending up as cooks or clerks.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhí dào 直到 1986 nián 年， zhè xiàng 这项 huó dòng 活动 cái 才 kāi fàng 开放 gěi 给 shì mín 市民 cān jiā 参加， lè shī huì 乐施会 yě 也 cóng 从 zhè 这 yī nián 一年 kāi shǐ 开始 xié bàn 协办 cǐ 此 huó dòng 活动， róng xǔ 容许 cān sài zhě 参赛者 kě zài 可在 sì 四 shí bā 十八 xiǎo shí 小时 nèi 内 wán chéng 完成 lù chéng 路程。
zhí dào 直到 1995 nián 年 fā bù 发布 de 的 bàn 半 běn 本， kuài 块 zài 在 xiāng zi 箱子 lǐ 里 hái shi 还是 wèi 未 pái xù 排序 de 的， suǒ yǐ 所以 zuì jiā 最佳 shì hé 适合 cè lüè 策略 hái 还 zhǐ shì 只是 jìn sì 近似 de 的。
zhēn duì 针对 xīn xiāng shì 新乡市 shū cài 蔬菜 xiāo suān yán 硝酸盐 wū rǎn 污染 xiàn zhuàng 现状， tí chū 提出 le 了 jiàng dī 降低 shū cài 蔬菜 xiāo suān yán 硝酸盐 wū rǎn 污染 de 的 cuò shī 措施。
zhēn duì 针对 xuán 旋 shāi 筛 shì 式 niǎn mǐ jī 碾米机 shāi 筛 tǒng 筒 de 的 jī xiè 机械 chuán dòng xì tǒng 传动系统 gù zhàng 故障， duì 对 xuán 旋 shāi 筛 shì 式 niǎn mǐ jī 碾米机 de 的 lì néng 力能 chuán shū 传输 guī lǜ 规律 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， xuán 旋 shāi 筛 shì 式 niǎn mǐ jī 碾米机 kòng zài 空载 yǔ 与 fù zài 负载 shí 时 de 的 lì néng 力能 chuán shū 传输 lù xiàn 路线 wán quán 完全 bù tóng 不同。
wǒ de péng yǒu 我的朋友 zài 在 yì jiā 一家 bào shè 报社 gōng zuò 工作。
wǒ de péng yǒu 我的朋友 bǎ 把 máo tǎn 毛毯 lā 拉 guò 过 tā 他 de 的 tóu 头。
tā 他 tí dào 提到 le 了 huá shèng dùn 华盛顿 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 jīn nián 今年 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 xíng dòng 行动， dàn shì 但是 shuō 说， xíng dòng 行动 de 的 jìn zhǎn 进展 sù dù 速度 guò yú 过于 chí huǎn 迟缓。
zhí dào 直到 2007 nián 年， tā 他 cái 才 huò dé 获得 chéng shì 城市 hé zuò 合作 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险， dàn 但 jí shǐ 即使 yǒu le 有了 zhè xiàng 这项 bǎo xiǎn 保险， yě 也 zhǐ néng 只能 bào xiāo 报销 dìng diǎn yī yuàn 定点医院 de 的 bù fen 部分 zhù yuàn 住院 yī liáo fèi 医疗费。
zhēn duì 针对 mǒu zhǒng 某种 gǎn rǎn 感染 shǐ yòng 使用 mǒu 某 yī 一 jì liàng 剂量 de 的 mǒu zhǒng 某种 kàng jūn jì 抗菌剂 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， huì 会 pò shǐ 迫使 wēi shēng wù 微生物 huò shì 或是 shì yìng 适应， huò shì 或是 sǐ wáng 死亡； zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 chēng wéi 称为 “ xuǎn zé 选择 yā lì 压力 ” 。
tā 他 tí qián 提前 dào dá 到达 huì miàn 会面 dì diǎn 地点。
zhí dào 直到 35 suì 岁， bó kè 伯克 cái 才 zài 在 yì huì 议会 zhàn dé 占得 yī 一 xí 席， dàn 但 tā 他 què 却 zhuā zhù 抓住 shí jī 时机， jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 yīng míng 英明 juān kè 镌刻 zài 在 yīng guó 英国 zhèng zhì shǐ 政治史 shàng 上。
tā 他 tí qǐ 提起 zài 在 fú luó lǐ dá 佛罗里达 céng jīng 曾经 fā shēng 发生 guò 过 yóu yú 由于 bào wén 豹纹 hóng 魟 yú yuè 鱼跃 shàng chuán 上船 ér 而 zào chéng 造成 le 了 yì wài shì gù 意外事故。
zhēn duì 针对 mó xíng 模型 yào wù 药物 de 的 xìng zhì 性质， xuǎn zé 选择 le 了 liú suān gài 硫酸钙 wèi 为 xī shì jì 稀释剂， qīng huà 氢化 bì má yóu 蓖麻油 wèi 为 nián hé jì 粘合剂。
tā 他 tí xǐng 提醒 rén men 人们 shén me 什么 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 zhòng yào 重要 de 的： “ bú shi 不是 cái fù 财富、 dì wèi 地位、 quán lì 权力 huò zhě 或者 míng wàng 名望， zhòng yào de shì 重要的是 wǒ men 我们 rú cǐ 如此 xiāng ài 相爱。 ”
wǒ de 我的 běn kē 本科 bì yè lùn wén 毕业论文《 qīng 清 xī líng 西陵 xuǎn zhǐ 选址 de 的 dì lǐ 地理 tè zhēng 特征 fēn xī 分析》 huò dé 获得 90 fēn 分， bèi 被 píng wéi 评为 yōu xiù 优秀 bì yè lùn wén 毕业论文。
zhí dào 直到 liǎng 两 zhōu qián 周前 nà ge 那个 hán lěng 寒冷 de 的 rì zi 日子， zǒu guò 走过 hú tòng 胡同 lǐ 里 de 的 nà 那 jiā 家 xiǎo diàn 小店， tòu guò 透过 dà 大 bō lí chuāng 玻璃窗， wǒ men 我们 zhǐ 只 kàn 看 dé dào 得到 zhēng téng 蒸腾 de 的 wù qì 雾气 hé 和 rén men 人们 jiāng 将 shí wù 食物 xià 下 jìn 进 guō 锅 zhòng dì 中的 mó hu 模糊 lún kuò 轮廓。
tā 他 qìn 揿 le 了 qìn 揿 àn niǔ 按钮， gài zi 盖子 jiù 就 měng de 猛地 tán kāi 弹开 le 了。
zhí dào 直到 jīn tiān 今天 xiāo xiāng 潇湘 réng rán 仍然 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 wén huà 文化 fú hào 符号 ér 而 cún zài 存在 zhe 着。
wǒ de 我的 gē 歌 ya 呀， nǐ de 你的 shì chǎng 市场 zài 在 shén me dì fang 什么地方？
zhí dào 直到 tā men 他们 xià yí cì 下一次 de 的 guān fāng 官方 huì yì 会议 tā men 他们 cái 才 zuò chū 作出 le 了 zēng jiā 增加 pèi é 配额 de 的 jué dìng 决定， dàn 但 yě 也 shì 是 bēi shuǐ chē xīn 杯水车薪。
zhí dào 直到 nǐ 你 zài 在 dī yā 低压， zhè lǐ 这里 zhè 这 yí xiàng 一项 chéng wéi 成为 fēn mǔ 分母 de 的 zhǔ yào 主要 bù fen 部分。
tā 他 piě zuǐ 撇嘴 huài 坏 xiào 笑， bǎ 把 xiǎn wēi jìng 显微镜 tuī 推 gěi 给 wǒ 我。
zhēn duì 针对 shēng wù 生物 yī xué wén xiàn 医学文献 de 的 tè diǎn 特点 jí xìn xī 及信息 chōu qǔ 抽取 de 的 tè shū 特殊 yāo qiú 要求， tí chū 提出 le 了 jī yú 基于 qián hòu wén 前后文 cí xíng 词形 tè zhēng 特征 hé 和 yǒu jiāo shī 有教师 xué xí 学习 de 的 jù zi 句子 biān jiè 边界 shí bié 识别 suàn fǎ 算法。
zhí dào 直到 shí 十 bā shì jì 八世纪， yīng guó 英国 chū xiàn 出现 le 了 yá fěn 牙粉， zhè shì 这是 yá gāo 牙膏 shǐ shàng 史上 de 的 lìng 另 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 fēi yuè 飞跃。
tā 他 cuán 攒 qián 钱 shì 是 xiǎng 想 gěi 给 zì jǐ 自己 mǎi 买 yí tào 一套 gōng yù 公寓， ér 而 fēi 非 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 xiǎng yào 想要 yí gè 一个 piào liang 漂亮 de 的 jiā 家。
zhēn duì 针对 jié máo 睫毛 shòu sǔn 受损， rú 如 diào 掉， duàn 断 jié máo 睫毛， yǒu 有 jiào hǎo 较好 de 的 xiū fù 修复 néng lì 能力， dú tè 独特 de 的 cán sī 蚕丝 hé 和 cán yǒng 蚕蛹 jīng huá 精华 juǎn 卷 qiào 翘 tóng shí 同时 bù jǐn 不仅 lā cháng 拉长、 jiā mì 加密， hái yǒu 还有 zī yǎng 滋养 de 的 xiào guǒ 效果。
tā 他 shōu jí 收集 shāo huǒ 烧火 yòng 用 de 的 chái 柴。
zhí dào 直到 kāi sài 开赛 guò hòu 过后 sì tiān 四天， zài 在 mā ma 妈妈 de 的 qiǎng lā 强拉 yìng 硬 quàn 劝 xià 下， wǒ 我 cái 才 tà shàng 踏上 běi jīng 北京 de 的 lù chéng 路程。
zhēn duì 针对 jiàn chuán 舰船 yòng 用 yǒng cí 永磁 tuī jìn 推进 diàn dòng jī 电动机 de 的 tè diǎn 特点， fēn xī 分析 le 了 qí 其 zhèn dòng 振动 yǔ 与 zào shēng 噪声 chǎn shēng 产生 de 的 yuán lǐ 原理 jí qí 及其 jì suàn 计算 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法， bìng 并 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 jiǎn zhèn 减振 jiàng zào 降噪 cuò shī 措施。
tā 他 mǐn ruì 敏锐 de 地 zhǐ chū 指出， zōng pài 宗派 bào lì 暴力 shì 是 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 suǒ yǒu 所有 qí tā 其它 zhǒng lèi 种类 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 de 的 xiān dǎo 先导， shǐ de 使得 tā 它 chéng wéi 成为 xiàn jīn 现今 jí duān fèn zǐ 极端分子 lì yòng 利用 de 的 dé xīn yìng shǒu 得心应手 de 的 gōng jù 工具。

ประโยคภาษาจีน
zhí dào 直到 1986 nián 年， zhè xiàng 这项 huó dòng 活动 cái 才 kāi fàng 开放 gěi 给 shì mín 市民 cān jiā 参加， lè shī huì 乐施会 yě 也 cóng 从 zhè 这 yī nián 一年 kāi shǐ 开始 xié bàn 协办 cǐ 此 huó dòng 活动， róng xǔ 容许 cān sài zhě 参赛者 kě zài 可在 sì 四 shí bā 十八 xiǎo shí 小时 nèi 内 wán chéng 完成 lù chéng 路程。
zhí dào 直到 1995 nián 年 fā bù 发布 de 的 bàn 半 běn 本， kuài 块 zài 在 xiāng zi 箱子 lǐ 里 hái shi 还是 wèi 未 pái xù 排序 de 的， suǒ yǐ 所以 zuì jiā 最佳 shì hé 适合 cè lüè 策略 hái 还 zhǐ shì 只是 jìn sì 近似 de 的。
zhēn duì 针对 xīn xiāng shì 新乡市 shū cài 蔬菜 xiāo suān yán 硝酸盐 wū rǎn 污染 xiàn zhuàng 现状， tí chū 提出 le 了 jiàng dī 降低 shū cài 蔬菜 xiāo suān yán 硝酸盐 wū rǎn 污染 de 的 cuò shī 措施。
zhēn duì 针对 xuán 旋 shāi 筛 shì 式 niǎn mǐ jī 碾米机 shāi 筛 tǒng 筒 de 的 jī xiè 机械 chuán dòng xì tǒng 传动系统 gù zhàng 故障， duì 对 xuán 旋 shāi 筛 shì 式 niǎn mǐ jī 碾米机 de 的 lì néng 力能 chuán shū 传输 guī lǜ 规律 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， xuán 旋 shāi 筛 shì 式 niǎn mǐ jī 碾米机 kòng zài 空载 yǔ 与 fù zài 负载 shí 时 de 的 lì néng 力能 chuán shū 传输 lù xiàn 路线 wán quán 完全 bù tóng 不同。
wǒ de péng yǒu 我的朋友 zài 在 yì jiā 一家 bào shè 报社 gōng zuò 工作。
wǒ de péng yǒu 我的朋友 bǎ 把 máo tǎn 毛毯 lā 拉 guò 过 tā 他 de 的 tóu 头。
tā 他 tí dào 提到 le 了 huá shèng dùn 华盛顿 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 jīn nián 今年 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 xíng dòng 行动， dàn shì 但是 shuō 说， xíng dòng 行动 de 的 jìn zhǎn 进展 sù dù 速度 guò yú 过于 chí huǎn 迟缓。
zhí dào 直到 2007 nián 年， tā 他 cái 才 huò dé 获得 chéng shì 城市 hé zuò 合作 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险， dàn 但 jí shǐ 即使 yǒu le 有了 zhè xiàng 这项 bǎo xiǎn 保险， yě 也 zhǐ néng 只能 bào xiāo 报销 dìng diǎn yī yuàn 定点医院 de 的 bù fen 部分 zhù yuàn 住院 yī liáo fèi 医疗费。
zhēn duì 针对 mǒu zhǒng 某种 gǎn rǎn 感染 shǐ yòng 使用 mǒu 某 yī 一 jì liàng 剂量 de 的 mǒu zhǒng 某种 kàng jūn jì 抗菌剂 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， huì 会 pò shǐ 迫使 wēi shēng wù 微生物 huò shì 或是 shì yìng 适应， huò shì 或是 sǐ wáng 死亡； zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 chēng wéi 称为 “ xuǎn zé 选择 yā lì 压力 ” 。
tā 他 tí qián 提前 dào dá 到达 huì miàn 会面 dì diǎn 地点。
zhí dào 直到 35 suì 岁， bó kè 伯克 cái 才 zài 在 yì huì 议会 zhàn dé 占得 yī 一 xí 席， dàn 但 tā 他 què 却 zhuā zhù 抓住 shí jī 时机， jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 yīng míng 英明 juān kè 镌刻 zài 在 yīng guó 英国 zhèng zhì shǐ 政治史 shàng 上。
tā 他 tí qǐ 提起 zài 在 fú luó lǐ dá 佛罗里达 céng jīng 曾经 fā shēng 发生 guò 过 yóu yú 由于 bào wén 豹纹 hóng 魟 yú yuè 鱼跃 shàng chuán 上船 ér 而 zào chéng 造成 le 了 yì wài shì gù 意外事故。
zhēn duì 针对 mó xíng 模型 yào wù 药物 de 的 xìng zhì 性质， xuǎn zé 选择 le 了 liú suān gài 硫酸钙 wèi 为 xī shì jì 稀释剂， qīng huà 氢化 bì má yóu 蓖麻油 wèi 为 nián hé jì 粘合剂。
tā 他 tí xǐng 提醒 rén men 人们 shén me 什么 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 zhòng yào 重要 de 的： “ bú shi 不是 cái fù 财富、 dì wèi 地位、 quán lì 权力 huò zhě 或者 míng wàng 名望， zhòng yào de shì 重要的是 wǒ men 我们 rú cǐ 如此 xiāng ài 相爱。 ”
wǒ de 我的 běn kē 本科 bì yè lùn wén 毕业论文《 qīng 清 xī líng 西陵 xuǎn zhǐ 选址 de 的 dì lǐ 地理 tè zhēng 特征 fēn xī 分析》 huò dé 获得 90 fēn 分， bèi 被 píng wéi 评为 yōu xiù 优秀 bì yè lùn wén 毕业论文。
zhí dào 直到 liǎng 两 zhōu qián 周前 nà ge 那个 hán lěng 寒冷 de 的 rì zi 日子， zǒu guò 走过 hú tòng 胡同 lǐ 里 de 的 nà 那 jiā 家 xiǎo diàn 小店， tòu guò 透过 dà 大 bō lí chuāng 玻璃窗， wǒ men 我们 zhǐ 只 kàn 看 dé dào 得到 zhēng téng 蒸腾 de 的 wù qì 雾气 hé 和 rén men 人们 jiāng 将 shí wù 食物 xià 下 jìn 进 guō 锅 zhòng dì 中的 mó hu 模糊 lún kuò 轮廓。
tā 他 qìn 揿 le 了 qìn 揿 àn niǔ 按钮， gài zi 盖子 jiù 就 měng de 猛地 tán kāi 弹开 le 了。
zhí dào 直到 jīn tiān 今天 xiāo xiāng 潇湘 réng rán 仍然 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 wén huà 文化 fú hào 符号 ér 而 cún zài 存在 zhe 着。
wǒ de 我的 gē 歌 ya 呀， nǐ de 你的 shì chǎng 市场 zài 在 shén me dì fang 什么地方？
zhí dào 直到 tā men 他们 xià yí cì 下一次 de 的 guān fāng 官方 huì yì 会议 tā men 他们 cái 才 zuò chū 作出 le 了 zēng jiā 增加 pèi é 配额 de 的 jué dìng 决定， dàn 但 yě 也 shì 是 bēi shuǐ chē xīn 杯水车薪。
zhí dào 直到 nǐ 你 zài 在 dī yā 低压， zhè lǐ 这里 zhè 这 yí xiàng 一项 chéng wéi 成为 fēn mǔ 分母 de 的 zhǔ yào 主要 bù fen 部分。
tā 他 piě zuǐ 撇嘴 huài 坏 xiào 笑， bǎ 把 xiǎn wēi jìng 显微镜 tuī 推 gěi 给 wǒ 我。
zhēn duì 针对 shēng wù 生物 yī xué wén xiàn 医学文献 de 的 tè diǎn 特点 jí xìn xī 及信息 chōu qǔ 抽取 de 的 tè shū 特殊 yāo qiú 要求， tí chū 提出 le 了 jī yú 基于 qián hòu wén 前后文 cí xíng 词形 tè zhēng 特征 hé 和 yǒu jiāo shī 有教师 xué xí 学习 de 的 jù zi 句子 biān jiè 边界 shí bié 识别 suàn fǎ 算法。
zhí dào 直到 shí 十 bā shì jì 八世纪， yīng guó 英国 chū xiàn 出现 le 了 yá fěn 牙粉， zhè shì 这是 yá gāo 牙膏 shǐ shàng 史上 de 的 lìng 另 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 fēi yuè 飞跃。
tā 他 cuán 攒 qián 钱 shì 是 xiǎng 想 gěi 给 zì jǐ 自己 mǎi 买 yí tào 一套 gōng yù 公寓， ér 而 fēi 非 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 xiǎng yào 想要 yí gè 一个 piào liang 漂亮 de 的 jiā 家。
zhēn duì 针对 jié máo 睫毛 shòu sǔn 受损， rú 如 diào 掉， duàn 断 jié máo 睫毛， yǒu 有 jiào hǎo 较好 de 的 xiū fù 修复 néng lì 能力， dú tè 独特 de 的 cán sī 蚕丝 hé 和 cán yǒng 蚕蛹 jīng huá 精华 juǎn 卷 qiào 翘 tóng shí 同时 bù jǐn 不仅 lā cháng 拉长、 jiā mì 加密， hái yǒu 还有 zī yǎng 滋养 de 的 xiào guǒ 效果。
tā 他 shōu jí 收集 shāo huǒ 烧火 yòng 用 de 的 chái 柴。
zhí dào 直到 kāi sài 开赛 guò hòu 过后 sì tiān 四天， zài 在 mā ma 妈妈 de 的 qiǎng lā 强拉 yìng 硬 quàn 劝 xià 下， wǒ 我 cái 才 tà shàng 踏上 běi jīng 北京 de 的 lù chéng 路程。
zhēn duì 针对 jiàn chuán 舰船 yòng 用 yǒng cí 永磁 tuī jìn 推进 diàn dòng jī 电动机 de 的 tè diǎn 特点， fēn xī 分析 le 了 qí 其 zhèn dòng 振动 yǔ 与 zào shēng 噪声 chǎn shēng 产生 de 的 yuán lǐ 原理 jí qí 及其 jì suàn 计算 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法， bìng 并 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 jiǎn zhèn 减振 jiàng zào 降噪 cuò shī 措施。
tā 他 mǐn ruì 敏锐 de 地 zhǐ chū 指出， zōng pài 宗派 bào lì 暴力 shì 是 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 suǒ yǒu 所有 qí tā 其它 zhǒng lèi 种类 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 de 的 xiān dǎo 先导， shǐ de 使得 tā 它 chéng wéi 成为 xiàn jīn 现今 jí duān fèn zǐ 极端分子 lì yòng 利用 de 的 dé xīn yìng shǒu 得心应手 de 的 gōng jù 工具。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子