ประโยคภาษาจีน- 直到我的同班同学拍了一下我的肩膀我才回过神来中文句子 (778103) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhí dào 直到 wǒ de 我的 tóng bān tóng xué 同班同学 pāi 拍 le 了 yí xià 一下 wǒ de 我的 jiān bǎng 肩膀， wǒ 我 cái 才 huí guò 回过 shén 神 lái 来。
Not until one of my classmates patted me on the shoulder did I come to myself.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhí dào 直到 wǒ 我 shū 输 le 了 yì qiān 一千 duō 多 měi yuán 美元 hòu 后， wǒ 我 cái 才 hū rán 忽然 xǐng wù 省悟 dào 到 wǒ 我 xiǎng yào 想要 yíng 赢 tā men 他们 kǒng pà 恐怕 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
zhí dào 直到 suǒ yǒu 所有 yàn guān 验关 bāo guǒ 包裹 tōng guò 通过 EDS sǎo miáo 扫描 jiàn bié 鉴别 hòu 后 bān jī 班机 cái néng 才能 qǐ fēi 起飞。
zhí dào 直到 rì hòu 日后 dà huǒ r 大伙儿 cái 才 xiǎng qǐ 想起 yǒu 有 gè 个 yù zú 狱卒 céng jīng 曾经 shuō 说 guò 过： “ zhǐ 只 gěi 给 tā 他 gēn 根 mù 木 qiān 扦 huì 会 gèng 更 tuǒ dang 妥当 xiē 些。 ”
wǒ de 我的 fù qīn 父亲 shì 是 gōng zuò 工作 zài 在 huā yào 花药 de 的 chéng shì 城市 …
wǒ de 我的 fù qīn 父亲 zì jǐ 自己 chéng bāo 承包 le 了 jiào liàn jī 教练机 xiāo shòu yè wù 销售业务， nà tiān 那天 tā 他 bìng 病 de 的 nà me 那么 zhòng 重， shēn tǐ 身体 nà me 那么 lèi 累。
tā 他 jiāo 教 yīng yǔ 英语 shì 是 hé gé 合格 de 的。
zhēn duì 针对 zī jīn 资金 bú gòu 不够 , bǐ zhě 笔者 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎng fǎ 想法 , nà 那 jiù shì 就是 guó jiā 国家 qiáng zhì 强制 chē liàng 车辆 suǒ yǒu zhě 所有者 xū yào 需要 zhī fù 支付 yí dìng 一定 shù é 数额 de 的 bǎo xiǎn jīn 保险金 , zhè xiē 这些 bǎo xiǎn jīn 保险金 kě yòng 可用 zuò 作 zhī fù 支付 shòu hài zhě 受害者 yī liáo 医疗 fèi yòng 费用 de 的 yí bù fèn 一部分 .
zhí dào 直到 zuó tiān 昨天， wǒ men 我们 dōu 都 zhǐ néng 只能 cāi cè 猜测 mù qián 目前 zhè zhǒng 这种 zhì 致 rén 人 fēi mìng 非命 de 的 zhū liú gǎn bìng dú 猪流感病毒 de 的 chéng yīn 成因， bú guò 不过 xiàn zài 现在 wǒ men de 我们的 rèn shi 认识 gēng shēn 更深 yí bù 一步。
wǒ de 我的 fù qīn 父亲， hái yǒu 还有 wǒ 我 xiǎo shí hou 小时候 wán bàn 玩伴 de 的 fù qīn 父亲， tā men dōu 他们都 shì 是 shuō yī bú èr 说一不二 de 的 yán fù 严父 lèi xíng 类型。
tā 他 dūn cù 敦促 shì yì huì 市议会 jiǎn shǎo 减少 juān shuì 捐税。
zhēn duì 针对 zhè 这 yī 一 nán tí 难题， gāi wén 该文 tí chū 提出 yòng 用 jì suàn jī 计算机 fǔ zhù 辅助 jǐ hé 几何 zào xíng 造型 fāng fǎ 方法 shè jì 设计 héng 珩 lún chǐ 轮齿 miàn 面。
wǒ de 我的 fù mǔ 父母 zǒng shì 总是 gǔ lì 鼓励 wǒ men 我们， bìng 并 jǐn 尽 zuì dà 最大 kě néng 可能 bú duì 不对 wǒ de 我的 jiào liàn 教练 de 的 gōng zuò 工作 píng tóu pǐn zú 评头品足、 bù 不 zhì yí 质疑 wǒ de 我的 xùn liàn 训练 kè chéng 课程、 huò zhě 或者 wǒ de 我的 néng lì 能力。
tā 他 zhěng tiān 整天 hē jiǔ 喝酒， shì 是 gè 个 míng fù qí shí 名副其实 de 的 jiǔ gāng 酒缸。
wǒ de 我的 bà ba 爸爸 zhù zài 住在 É lè gāng zhōu 俄勒冈州 de 的 bō tè lán 波特兰， tā 他 sòng 送 le 了 wǒ 我 yī 一 dǐng 顶 yáng jī duì 洋基队 qiú 球 mào 帽 hé 和 yī 一 shuāng 双 zhǎn xīn 崭新 de 的 bàng qiú 棒球 shǒu tào 手套。
tā 他 zhěng tiān 整天 chōu 抽 xuě jiā 雪茄， hē 喝 bái sè 白色 É luó sī rén 俄罗斯人（ yǒu 有 fú tè jiā 伏特加， kā fēi 咖啡 xiāng tián 香甜 jiǔ 酒 hé 和 xiān nǎi yóu 鲜奶油 tiáo hé 调和 de 的 yǐn liào 饮料）。 tā 他 zhěng tiān 整天 dǎ 打 bǎo líng qiú 保龄球， chuān zhuó 穿着 yù páo 浴袍 zǒu lái 走来 zǒu qù 走去。
zhí dào 直到 zuì jìn 最近， měi guó 美国 shēng chǎn 生产 de 的 dà 大 zhào bēi 罩杯 wén xiōng 文胸 duō shù 多数 dōu 都 shì 是 zhēn duì 针对 nà xiē 那些 tǐ xíng 体形 yě 也 fēng yú 丰腴 de 的 nǚ xìng 女性。
tā 他 xīn 新 guān 官 shàng rèn 上任 dì 第 yī bǎ 一把 huǒ 火 jiù shì 就是 jiǎn cè 检测 xiàn 现 yǒu de 有的 40 wǎ 瓦 yuán xíng 原型， nà shí 那时 jiù shì 就是 chāo jí 超级 dēng guǎn 灯管 kāi fā 开发 chu lai 出来 de 的 suǒ yǒu 所有 chǎn pǐn 产品。
tā 他 wú bù 无不 fěng cì 讽刺 de 地 jiǎng 讲： “ jiù suàn 就算 tiān qì yù bào 天气预报 tiān tiān 天天 dōu 都 shuō míng 说明 tiān huì 天会 shì 是 qíng tiān 晴天， nà me 那么 tā men 他们 80% de shí hòu 的时候 dōu 都 shì 是 duì 对 de 的。 ”
zhēn duì 针对 shù 述 qí jiāng 綦江 tiě kuàng 铁矿 de 的 kuàng wù 矿物 tè zhēng 特征， què dìng 确定 le 了 gāi kuàng 该矿 de 的 cí huà 磁化 bèi shāo 焙烧 zhì dù 制度。
wǒ de 我的 lǐ lùn 理论 hé 和 tā 它 de 的 duì shǒu 对手 dōu 都 bú shi 不是 jiǎn jiǎn dān dān 简简单单 guān hū 关乎 xìng 性。
zhēn duì 针对 cháng zhì 长治 dì qū 地区 shī xiàn xìng 湿陷性 huáng tǔ 黄土 jí 及 dì jī 地基 yuán yīn 原因 zào chéng 造成 de 的 fáng wū 房屋 liè fèng 裂缝 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， bìng 并 tí chū 提出 xiāng yìng 相应 de 的 chǔ lǐ 处理 cuò shī 措施。
zhí dào xiàn zài 直到现在 hái 还 hěn 很 nán 难 duàn dìng 断定 shì 是 gē 戈 lǎo 老 běn shēn 本身 hái shi 还是 tā 他 de 的 fān yì zhě 翻译者 gěi 给 wǒ men 我们 zào chéng 造成 le 了 zhè zhǒng 这种 gē lǎo 戈老 yǎn jiǎng 演讲 táng tū 唐突 xíng wéi 行为 de 的 yìn xiàng 印象。
zhēn duì 针对 gāo céng 高层 guān yuán 官员 de 的 tān wū 贪污 zhǐ kòng 指控 wú yī 无一 néng 能 dìng zuì 定罪， bú guò 不过 gāi guó 该国 cóng 从 2001 nián 年 zhì jīn 至今 de 的 120 duō qǐ 多起 bāng pài 帮派 qiāng jī àn 枪击案 yě 也 tóng yàng 同样 wú yī 无一 jié àn 结案。
tā 他 jì shì 既是 qún zhòng 群众 de 的 dài tóu rén 带头人， yòu shì 又是 qún zhòng 群众 de 的 tiē xīn rén 贴心人。
zhí dào 直到 mù qián 目前 wéi zhǐ 为止， xiū gǎi 修改 duì xiàng 对象 shǔ xìng 属性 shí 时 xū yào 需要 fèi 费 yì xiē 一些 tè 特 bié de 别的 xīn si 心思， lì rú 例如 shǐ yòng 使用 zuǒ zhí 左值 zǐ chéng xù 子程序， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 cāo zuò 操作 zǐ chéng xù 子程序 fǎn huí 返回 de 的 biāo liàng 标量。
wǒ de 我的 bǎi xìng 百姓 Ā 阿， nǐ men 你们 dāng 当 zhuī niàn 追念 mó 摩 yā 押 wáng bā lēi 王巴勒 suǒ 所 shè 设 de 的 móu 谋， hé 和 bǐ 比 ěr 珥 de 的 ér zi 儿子 bā lán 巴兰 huí dá 回答 tā 他 de huà 的话， bìng 并 nǐ men 你们 cóng 从 shén 什 tíng 亭 dào 到 jí jiǎ 吉甲 suǒ 所 yù jiàn 遇见 de 的 shì 事， hǎo shǐ 好使 nǐ men 你们 zhī dào 知道 yē hé huá 耶和华 gōng yì 公义 de 的 zuò wéi 作为。
zhēn zhī wù 针织物 yìn huā 印花 duì 对 pī bù 坯布 yāo qiú 要求 tiáo 条 gàn 干 jūn yún 均匀、 xì jié 细节 shǎo 少； dà dù 大肚 shā 纱 hé 和 mián 棉 jiē 结 zá zhì 杂质 shǎo 少。
tā 他 shí kè 时刻 jǐng tì 警惕 làn yòng zhí quán 滥用职权 hè 和 zì jǐ 自己 shòu 受 ài dài 爱戴 de 的 nèi gé 内阁 de 的 ruò diǎn 弱点， “ gòng hé guó 共和国 zhī 之 dòng liáng 栋梁， měi guó 美国 xiàn fǎ 宪法 xīng zuò 星座 zhòng dì 中的 qǐ míng xīng 启明星 hè 和 cháng gēng xīng 长庚星。 ”
tā 他 míng bai 明白 zhè 这 jiù shì 就是 tā 他 yīng gāi 应该 qù 去 dāi 呆 zhe 着 de 的 dì fāng 地方， dàn 但 hái shi 还是 fā zì 发自 běn néng 本能 de 地 yóu yù 犹豫 le 了 yí xià 一下， nà li 那里 de 的 dà xiǎo 大小 chǐ cun 尺寸 zhèng hǎo 正好 hé 和 tā 他 céng jīng 曾经 bāng 帮 zhe 着 xiè huò 卸货 de 的 nà zhǒng 那种 xiāng zi 箱子 yí yàng 一样。
tā 他 xīng qī sān 星期三 fǎng wèn 访问 bā lí 巴黎 qī jiān 期间 fā biǎo 发表 le 了 zhè 这 yī 一 píng lùn 评论。

ประโยคภาษาจีน
zhí dào 直到 wǒ 我 shū 输 le 了 yì qiān 一千 duō 多 měi yuán 美元 hòu 后， wǒ 我 cái 才 hū rán 忽然 xǐng wù 省悟 dào 到 wǒ 我 xiǎng yào 想要 yíng 赢 tā men 他们 kǒng pà 恐怕 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
zhí dào 直到 suǒ yǒu 所有 yàn guān 验关 bāo guǒ 包裹 tōng guò 通过 EDS sǎo miáo 扫描 jiàn bié 鉴别 hòu 后 bān jī 班机 cái néng 才能 qǐ fēi 起飞。
zhí dào 直到 rì hòu 日后 dà huǒ r 大伙儿 cái 才 xiǎng qǐ 想起 yǒu 有 gè 个 yù zú 狱卒 céng jīng 曾经 shuō 说 guò 过： “ zhǐ 只 gěi 给 tā 他 gēn 根 mù 木 qiān 扦 huì 会 gèng 更 tuǒ dang 妥当 xiē 些。 ”
wǒ de 我的 fù qīn 父亲 shì 是 gōng zuò 工作 zài 在 huā yào 花药 de 的 chéng shì 城市 …
wǒ de 我的 fù qīn 父亲 zì jǐ 自己 chéng bāo 承包 le 了 jiào liàn jī 教练机 xiāo shòu yè wù 销售业务， nà tiān 那天 tā 他 bìng 病 de 的 nà me 那么 zhòng 重， shēn tǐ 身体 nà me 那么 lèi 累。
tā 他 jiāo 教 yīng yǔ 英语 shì 是 hé gé 合格 de 的。
zhēn duì 针对 zī jīn 资金 bú gòu 不够 , bǐ zhě 笔者 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎng fǎ 想法 , nà 那 jiù shì 就是 guó jiā 国家 qiáng zhì 强制 chē liàng 车辆 suǒ yǒu zhě 所有者 xū yào 需要 zhī fù 支付 yí dìng 一定 shù é 数额 de 的 bǎo xiǎn jīn 保险金 , zhè xiē 这些 bǎo xiǎn jīn 保险金 kě yòng 可用 zuò 作 zhī fù 支付 shòu hài zhě 受害者 yī liáo 医疗 fèi yòng 费用 de 的 yí bù fèn 一部分 .
zhí dào 直到 zuó tiān 昨天， wǒ men 我们 dōu 都 zhǐ néng 只能 cāi cè 猜测 mù qián 目前 zhè zhǒng 这种 zhì 致 rén 人 fēi mìng 非命 de 的 zhū liú gǎn bìng dú 猪流感病毒 de 的 chéng yīn 成因， bú guò 不过 xiàn zài 现在 wǒ men de 我们的 rèn shi 认识 gēng shēn 更深 yí bù 一步。
wǒ de 我的 fù qīn 父亲， hái yǒu 还有 wǒ 我 xiǎo shí hou 小时候 wán bàn 玩伴 de 的 fù qīn 父亲， tā men dōu 他们都 shì 是 shuō yī bú èr 说一不二 de 的 yán fù 严父 lèi xíng 类型。
tā 他 dūn cù 敦促 shì yì huì 市议会 jiǎn shǎo 减少 juān shuì 捐税。
zhēn duì 针对 zhè 这 yī 一 nán tí 难题， gāi wén 该文 tí chū 提出 yòng 用 jì suàn jī 计算机 fǔ zhù 辅助 jǐ hé 几何 zào xíng 造型 fāng fǎ 方法 shè jì 设计 héng 珩 lún chǐ 轮齿 miàn 面。
wǒ de 我的 fù mǔ 父母 zǒng shì 总是 gǔ lì 鼓励 wǒ men 我们， bìng 并 jǐn 尽 zuì dà 最大 kě néng 可能 bú duì 不对 wǒ de 我的 jiào liàn 教练 de 的 gōng zuò 工作 píng tóu pǐn zú 评头品足、 bù 不 zhì yí 质疑 wǒ de 我的 xùn liàn 训练 kè chéng 课程、 huò zhě 或者 wǒ de 我的 néng lì 能力。
tā 他 zhěng tiān 整天 hē jiǔ 喝酒， shì 是 gè 个 míng fù qí shí 名副其实 de 的 jiǔ gāng 酒缸。
wǒ de 我的 bà ba 爸爸 zhù zài 住在 É lè gāng zhōu 俄勒冈州 de 的 bō tè lán 波特兰， tā 他 sòng 送 le 了 wǒ 我 yī 一 dǐng 顶 yáng jī duì 洋基队 qiú 球 mào 帽 hé 和 yī 一 shuāng 双 zhǎn xīn 崭新 de 的 bàng qiú 棒球 shǒu tào 手套。
tā 他 zhěng tiān 整天 chōu 抽 xuě jiā 雪茄， hē 喝 bái sè 白色 É luó sī rén 俄罗斯人（ yǒu 有 fú tè jiā 伏特加， kā fēi 咖啡 xiāng tián 香甜 jiǔ 酒 hé 和 xiān nǎi yóu 鲜奶油 tiáo hé 调和 de 的 yǐn liào 饮料）。 tā 他 zhěng tiān 整天 dǎ 打 bǎo líng qiú 保龄球， chuān zhuó 穿着 yù páo 浴袍 zǒu lái 走来 zǒu qù 走去。
zhí dào 直到 zuì jìn 最近， měi guó 美国 shēng chǎn 生产 de 的 dà 大 zhào bēi 罩杯 wén xiōng 文胸 duō shù 多数 dōu 都 shì 是 zhēn duì 针对 nà xiē 那些 tǐ xíng 体形 yě 也 fēng yú 丰腴 de 的 nǚ xìng 女性。
tā 他 xīn 新 guān 官 shàng rèn 上任 dì 第 yī bǎ 一把 huǒ 火 jiù shì 就是 jiǎn cè 检测 xiàn 现 yǒu de 有的 40 wǎ 瓦 yuán xíng 原型， nà shí 那时 jiù shì 就是 chāo jí 超级 dēng guǎn 灯管 kāi fā 开发 chu lai 出来 de 的 suǒ yǒu 所有 chǎn pǐn 产品。
tā 他 wú bù 无不 fěng cì 讽刺 de 地 jiǎng 讲： “ jiù suàn 就算 tiān qì yù bào 天气预报 tiān tiān 天天 dōu 都 shuō míng 说明 tiān huì 天会 shì 是 qíng tiān 晴天， nà me 那么 tā men 他们 80% de shí hòu 的时候 dōu 都 shì 是 duì 对 de 的。 ”
zhēn duì 针对 shù 述 qí jiāng 綦江 tiě kuàng 铁矿 de 的 kuàng wù 矿物 tè zhēng 特征， què dìng 确定 le 了 gāi kuàng 该矿 de 的 cí huà 磁化 bèi shāo 焙烧 zhì dù 制度。
wǒ de 我的 lǐ lùn 理论 hé 和 tā 它 de 的 duì shǒu 对手 dōu 都 bú shi 不是 jiǎn jiǎn dān dān 简简单单 guān hū 关乎 xìng 性。
zhēn duì 针对 cháng zhì 长治 dì qū 地区 shī xiàn xìng 湿陷性 huáng tǔ 黄土 jí 及 dì jī 地基 yuán yīn 原因 zào chéng 造成 de 的 fáng wū 房屋 liè fèng 裂缝 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， bìng 并 tí chū 提出 xiāng yìng 相应 de 的 chǔ lǐ 处理 cuò shī 措施。
zhí dào xiàn zài 直到现在 hái 还 hěn 很 nán 难 duàn dìng 断定 shì 是 gē 戈 lǎo 老 běn shēn 本身 hái shi 还是 tā 他 de 的 fān yì zhě 翻译者 gěi 给 wǒ men 我们 zào chéng 造成 le 了 zhè zhǒng 这种 gē lǎo 戈老 yǎn jiǎng 演讲 táng tū 唐突 xíng wéi 行为 de 的 yìn xiàng 印象。
zhēn duì 针对 gāo céng 高层 guān yuán 官员 de 的 tān wū 贪污 zhǐ kòng 指控 wú yī 无一 néng 能 dìng zuì 定罪， bú guò 不过 gāi guó 该国 cóng 从 2001 nián 年 zhì jīn 至今 de 的 120 duō qǐ 多起 bāng pài 帮派 qiāng jī àn 枪击案 yě 也 tóng yàng 同样 wú yī 无一 jié àn 结案。
tā 他 jì shì 既是 qún zhòng 群众 de 的 dài tóu rén 带头人， yòu shì 又是 qún zhòng 群众 de 的 tiē xīn rén 贴心人。
zhí dào 直到 mù qián 目前 wéi zhǐ 为止， xiū gǎi 修改 duì xiàng 对象 shǔ xìng 属性 shí 时 xū yào 需要 fèi 费 yì xiē 一些 tè 特 bié de 别的 xīn si 心思， lì rú 例如 shǐ yòng 使用 zuǒ zhí 左值 zǐ chéng xù 子程序， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 cāo zuò 操作 zǐ chéng xù 子程序 fǎn huí 返回 de 的 biāo liàng 标量。
wǒ de 我的 bǎi xìng 百姓 Ā 阿， nǐ men 你们 dāng 当 zhuī niàn 追念 mó 摩 yā 押 wáng bā lēi 王巴勒 suǒ 所 shè 设 de 的 móu 谋， hé 和 bǐ 比 ěr 珥 de 的 ér zi 儿子 bā lán 巴兰 huí dá 回答 tā 他 de huà 的话， bìng 并 nǐ men 你们 cóng 从 shén 什 tíng 亭 dào 到 jí jiǎ 吉甲 suǒ 所 yù jiàn 遇见 de 的 shì 事， hǎo shǐ 好使 nǐ men 你们 zhī dào 知道 yē hé huá 耶和华 gōng yì 公义 de 的 zuò wéi 作为。
zhēn zhī wù 针织物 yìn huā 印花 duì 对 pī bù 坯布 yāo qiú 要求 tiáo 条 gàn 干 jūn yún 均匀、 xì jié 细节 shǎo 少； dà dù 大肚 shā 纱 hé 和 mián 棉 jiē 结 zá zhì 杂质 shǎo 少。
tā 他 shí kè 时刻 jǐng tì 警惕 làn yòng zhí quán 滥用职权 hè 和 zì jǐ 自己 shòu 受 ài dài 爱戴 de 的 nèi gé 内阁 de 的 ruò diǎn 弱点， “ gòng hé guó 共和国 zhī 之 dòng liáng 栋梁， měi guó 美国 xiàn fǎ 宪法 xīng zuò 星座 zhòng dì 中的 qǐ míng xīng 启明星 hè 和 cháng gēng xīng 长庚星。 ”
tā 他 míng bai 明白 zhè 这 jiù shì 就是 tā 他 yīng gāi 应该 qù 去 dāi 呆 zhe 着 de 的 dì fāng 地方， dàn 但 hái shi 还是 fā zì 发自 běn néng 本能 de 地 yóu yù 犹豫 le 了 yí xià 一下， nà li 那里 de 的 dà xiǎo 大小 chǐ cun 尺寸 zhèng hǎo 正好 hé 和 tā 他 céng jīng 曾经 bāng 帮 zhe 着 xiè huò 卸货 de 的 nà zhǒng 那种 xiāng zi 箱子 yí yàng 一样。
tā 他 xīng qī sān 星期三 fǎng wèn 访问 bā lí 巴黎 qī jiān 期间 fā biǎo 发表 le 了 zhè 这 yī 一 píng lùn 评论。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子