ประโยคภาษาจีน- 他曾告诉朋友多他一个入伍就会少一个拖家带口的士兵上战场中文句子 (783365) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 céng 曾 gào su 告诉 péng you 朋友， duō 多 tā 他 yí gè 一个 rù wǔ 入伍， jiù 就 huì 会 shǎo 少 yí gè 一个 tuō jiā dài kǒu 拖家带口 de 的 shì bīng 士兵 shàng 上 zhàn chǎng 战场。
He told a friend he wanted to join up so that a soldier with a wife and family would not have to.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 céng yīn 曾因《 nán běi 南北》（ 2008 ） zuò pǐn 作品 huò 获 dé le 得了 lián zhōu 连州 guó jì 国际 shè yǐng 摄影 jiē 节 de 的 zuì jiā 最佳 yì shù jiā 艺术家 jīn jiǎng 金奖。
tā 他 céng 曾 zài 在 yī 一 cháng 场 qiāng zhàn 枪战 zhōng 中 dǎ shāng 打伤 le 了 rén 人， dàn 但 bìng wèi 并未 yīn cǐ 因此 shòu dào 受到 zhǐ kòng 指控， yīn wèi 因为 shì 是 duì fāng 对方 xiān 先 dòng 动 de 的 shǒu 手。
yín háng 银行 háng zhǎng 行长 què shí 确实 shì 是 gè 个 míng bù xū chuán 名不虚传 de 的 jiǔ tú 酒徒， tā 他 diǎn cài 点菜 de 的 shùn xù 顺序 shì 是 xiān 先 diǎn 点 liǎng 两 píng 瓶 máo tái jiǔ 茅台酒。
yín háng 银行 dài kuǎn 贷款 zhè 这 yī 一 yuán tóu 源头 zhèng zài 正在 kū jié 枯竭， yīn wèi 因为 yín háng 银行 yǐ jīng 已经 zài 在 fáng dì chǎn 房地产 yè wù 业务 shàng 上 shè shuǐ 涉水 tài shēn 太深、 qí hǔ nán xià 骑虎难下， ér qiě 而且 zhèng zài 正在 jiǎn shǎo 减少 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 yè wù 业务。
xiāng tóng 相同 zhì dì 质地 de 的 fěn 粉 zhì 质 nián 黏 rǎng tǔ 壤土 qīng zǐ 青紫 ní 泥 hé 和 huáng bān 黄斑 tián 田 yǒu 有 xiāng sì 相似 de 的 N2O rì 日 shì fàng 释放 guī lǜ 规律， qū bié 区别 yú fěn zhì 于粉质 rǎng tǔ 壤土 de 的 xiǎo fěn 小粉 tǔ 土。
xiāng chǔ 相处 qī jiān 期间， dǒng lín yīn 董林因 suǒ shì 琐事 yǔ 与 lǐ mǔ 李母 chǎn shēng 产生 mó cā 摩擦， rèn wéi 认为 lǐ mǔ 李母 “ tài 太 wú qíng wú yì 无情无义 ” ， suì 遂 qǐ 起 shā jī 杀机。
wǒ 我 kàn 看 tā 他 bú shi 不是 nà zhǒng 那种 rén 人 — — wǒ 我 gēn běn 根本 bù 不 zhǐ wàng 指望 tā 他 huì 会 jiān dìng bù yí 坚定不移， zhōng zhēn bù yú 忠贞不渝。
tā 他 céng 曾 zài 在 bèi ěr gé lái dé 贝尔格莱德 hóng xīng 红星 duì 队 tī qiú 踢球， bìng 并 yú 于 1953 nián 年 lí kāi 离开 le 了 nán sī lā fū 南斯拉夫。
zhù xíng 铸型 bù 不 hú 糊 cào 草 bàn 拌 ní 泥 yě 也 kě 可 dān dú 单独 yīn gān 阴干、 bèi shāo 焙烧 bìng 并 yòng yú 用于 jiāo zhù 浇铸。
tā 他 céng 曾 hǎo jǐ 好几 cì 次 qǔ xiāo 取消 le 了 hūn yuē 婚约， tā 她 yīn cǐ 因此 wò bìng 卧病 zài 在 chuáng 床， péng you 朋友 yòu 又 quàn 劝 tā liǎ 他俩 hé hǎo 和好。
wǒ 我 kàn 看 nǐ 你 yǒu 有 jí dà 极大 de 的 wēi xiǎn 危险， huì 会 jiào 叫 tā 他 rú zuì rú chī 如醉如痴 de 地 ài nǐ 爱你。
pù zi 铺子 lǐ 里 de 的 yān 烟 shì 是 yòu 又 biǎn 扁 yòu 又 hēi 黑 de 的 bǎn yān 板烟， bú guò 不过 zhè xiē 这些 jiā huo 家伙 jiáo 嚼 de 的 dà duō 大多 shì 是 bǎ 把 shēng 生 yè zi 叶子 níng 拧 qǐ lai 起来 jiáo 嚼。
tā 他 céng 曾 shì 是 yī míng 一名 méi kuàng 煤矿 de 的 gōng tóu 工头， dàn 但 fā shēng 发生 zài 在 1848 nián 年 9 yuè 月 yī 一 cháng 场 shì gù 事故 yǒng yuǎn 永远 gǎi biàn 改变 le 了 jiā cí 加茨 de 的 yì shēng 一生。
wǒ 我 kàn dào 看到 shàng mian 上面 shuō 说 míng liǎo 明了 sān 三 zhòng 种 nán dù 难度 de 的 wán fǎ 玩法： róng yì 容易， zhōng děng 中等， gāo nán 高难。
tā 他 céng jīng 曾经 shàng tiān rù dì 上天入地 de 地 yào 要 zhǎo dào 找到 tā 她， ér 而 tā 她 jiù 就 zài 在 zhè lǐ 这里， shēn zhuó 身着 hēi sè 黑色 tào zhuāng 套装， bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng 更 piào liang 漂亮， ér 而 wǎn 挽 qǐ 起 de 的 fà jì 发髻 shǐ 使 tā 她 xiǎn de 显得 gāo guì 高贵 zhuāng zhòng 庄重。
xiāng duì 相对 yú 于 zài 在 mǒu xiē 某些 gèng wéi 更为 zhèng guī 正规 yì diǎn 一点 de 的 IT wǎng zhàn 网站 de 的 suǒ wéi 所为 ér yán 而言， nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 bó 博 wén zhōng 文中 biàn de 变得 gèng jiā 更加 “ píng mín huà 平民化 ” ， cóng ér 从而 lā jìn 拉近 nǐ 你 yǔ 与 dú zhě 读者 zhī jiān 之间 de 的 jù lí 距离。
liàn jiē 链接 zī yuán 资源 de 的 kuài qǔ 快取 dàng àn 档案 shì 是 xiǎn 显 zhe 着 de 的 kuài sù 快速 háng xíng 航行。
xiāng duì 相对 yú 于 sī yíng 私营 gōng sī 公司， shàng shì gōng sī 上市公司 hái 还 bì xū 必须 wèi 为 duǎn qī 短期 yíng lì 盈利 qiān cháng guà dù 牵肠挂肚， gōng sī 公司 de 的 guǎn lǐ céng 管理层 yě 也 bù dé 不得 bú duì 不对 duì chōng jī jīn 对冲基金 jīng lǐ 经理 hè 和 fēn xī shī 分析师 men 们 liū xū pāi mǎ 溜须拍马。
wǒ 我 kàn dào 看到 tā 她 zài 在 chú fáng 厨房 de 的 dì bǎn 地板 shàng 上 tiào 跳 tī tà wǔ 踢踏舞；
xiāng duì 相对 tóng lèi chǎn pǐn 同类产品 de 的 bō li 玻璃 biān chuāng 边窗 huó 和 shuāng céng 双层 cè bì 侧壁 shè jì 设计， cǐ zhòng 此种 sān 三 céng 层 cè bì 侧壁 shè jì 设计 jù yǒu 具有 gèng hǎo 更好 de 的 ān quán xìng 安全性。
xiāo shòu 销售 mó xíng 模型 de 的 zī 资料來 yuán 源 zhǔ yào 主要 cǎi yòng 采用 diàn chí 电池 de 的 xiāo shòu 销售 zī 资料， tòu guò 透过 fēi xiàn xìng 非线性 huí 迴 guī 归 gū jì 估计 jià gé 价格、 bǎo gù 保固 cháng 长度 jí 及 shēng chǎn 生产率 zhī 之 jiē guǒ 结果。
tā 他 céng 曾 bèi gào 被告 zhī huì 知会 zhōng shēn 终身 bú yù 不育， dàn shì 但是 tā 他 què 却 yǒu 有 sān gè 三个 hái zi 孩子。
xiāng duì 相对 de 的， hěn duō 很多 běi měi 北美 gōng sī 公司 yě 也 xī wàng 希望 jiè zhù 借助 zhōng guó 中国 tóu zī zhě 投资者 jìn xíng 进行 róng zī 融资 què 却 wú cóng xià shǒu 无从下手。
xiàng duì ér yán 相对而言， zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 què 却 shǐ 使 gòng 共 - chǎn 产 - dǎng 党 de 的 lì liang 力量 dé dào 得到 le 了 zhuàng dà 壮大， bú lùn 不论 shì 是 rén xīn xiàng bèi 人心向背 hái shi 还是 jūn duì 军队 de 的 shí jì 实际 zhàn dòu lì 战斗力， zhàn hòu 战后 de 的 zhōng guó 中国 gòng 共 = chǎn 产 - dǎng 党 dōu 都 bǐ guó 比国 mín dǎng 民党 yǒu lì 有利 dé 得 duō 多。
wǒ 我 kàn dào 看到 guò 过 rén men 人们 yòng 用 shǒu 手 wèi shí 喂食 zhè xiē 这些 dòng wù 动物， tā men 它们 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhè zhǒng 这种 zhào liào 照料。
tā 他 zuì chū 最初 cǎi qǔ 采取 wēn hé 温和 de 的 wài jiāo zhèng cè 外交政策， dàn shì 但是 xī fāng shì jiè 西方世界 huó 和 tā 他 jìn lín 近邻 réng rán 仍然 hé zuò 合作 duì 对 qí 其 xíng chéng 形成 le 了 wēi xié 威胁。
tā 他 zuì 最 hòu chéng 后成 le 了 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 de 的 zǒng jīng lǐ 总经理。
xiāng dāng yú 相当于 xī yī 西医 de 的 bù fen 部分 shén jīng shuāi ruò 神经衰弱、 yì bìng 癔病、 jiāo lǜ zhèng 焦虑症 jí 及 xīn lǐ zhàng ài 心理障碍 děng 等 jí bìng 疾病。
é 锇 ài 爱 ěr 尓、 bù 钚 shí 寔 yīn wèi 因为 ěr 尓 shí 寔 yí gè 一个 zěn yàng 怎样 de 的 rén 人、 ér 而 shí 寔 yīn wèi 因为 é 锇 xǐ huan 喜欢 yú ěr 于尓 zài yì qǐ 在一起 shí 时 de 的 gǎn jué 感觉。
wǒ 我 kàn zhe 看着 qiū 秋 fēng chuī 风吹 zhe 着 huáng sè 黄色 de 的 luò yè 落叶。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 céng yīn 曾因《 nán běi 南北》（ 2008 ） zuò pǐn 作品 huò 获 dé le 得了 lián zhōu 连州 guó jì 国际 shè yǐng 摄影 jiē 节 de 的 zuì jiā 最佳 yì shù jiā 艺术家 jīn jiǎng 金奖。
tā 他 céng 曾 zài 在 yī 一 cháng 场 qiāng zhàn 枪战 zhōng 中 dǎ shāng 打伤 le 了 rén 人， dàn 但 bìng wèi 并未 yīn cǐ 因此 shòu dào 受到 zhǐ kòng 指控， yīn wèi 因为 shì 是 duì fāng 对方 xiān 先 dòng 动 de 的 shǒu 手。
yín háng 银行 háng zhǎng 行长 què shí 确实 shì 是 gè 个 míng bù xū chuán 名不虚传 de 的 jiǔ tú 酒徒， tā 他 diǎn cài 点菜 de 的 shùn xù 顺序 shì 是 xiān 先 diǎn 点 liǎng 两 píng 瓶 máo tái jiǔ 茅台酒。
yín háng 银行 dài kuǎn 贷款 zhè 这 yī 一 yuán tóu 源头 zhèng zài 正在 kū jié 枯竭， yīn wèi 因为 yín háng 银行 yǐ jīng 已经 zài 在 fáng dì chǎn 房地产 yè wù 业务 shàng 上 shè shuǐ 涉水 tài shēn 太深、 qí hǔ nán xià 骑虎难下， ér qiě 而且 zhèng zài 正在 jiǎn shǎo 减少 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 yè wù 业务。
xiāng tóng 相同 zhì dì 质地 de 的 fěn 粉 zhì 质 nián 黏 rǎng tǔ 壤土 qīng zǐ 青紫 ní 泥 hé 和 huáng bān 黄斑 tián 田 yǒu 有 xiāng sì 相似 de 的 N2O rì 日 shì fàng 释放 guī lǜ 规律， qū bié 区别 yú fěn zhì 于粉质 rǎng tǔ 壤土 de 的 xiǎo fěn 小粉 tǔ 土。
xiāng chǔ 相处 qī jiān 期间， dǒng lín yīn 董林因 suǒ shì 琐事 yǔ 与 lǐ mǔ 李母 chǎn shēng 产生 mó cā 摩擦， rèn wéi 认为 lǐ mǔ 李母 “ tài 太 wú qíng wú yì 无情无义 ” ， suì 遂 qǐ 起 shā jī 杀机。
wǒ 我 kàn 看 tā 他 bú shi 不是 nà zhǒng 那种 rén 人 — — wǒ 我 gēn běn 根本 bù 不 zhǐ wàng 指望 tā 他 huì 会 jiān dìng bù yí 坚定不移， zhōng zhēn bù yú 忠贞不渝。
tā 他 céng 曾 zài 在 bèi ěr gé lái dé 贝尔格莱德 hóng xīng 红星 duì 队 tī qiú 踢球， bìng 并 yú 于 1953 nián 年 lí kāi 离开 le 了 nán sī lā fū 南斯拉夫。
zhù xíng 铸型 bù 不 hú 糊 cào 草 bàn 拌 ní 泥 yě 也 kě 可 dān dú 单独 yīn gān 阴干、 bèi shāo 焙烧 bìng 并 yòng yú 用于 jiāo zhù 浇铸。
tā 他 céng 曾 hǎo jǐ 好几 cì 次 qǔ xiāo 取消 le 了 hūn yuē 婚约， tā 她 yīn cǐ 因此 wò bìng 卧病 zài 在 chuáng 床， péng you 朋友 yòu 又 quàn 劝 tā liǎ 他俩 hé hǎo 和好。
wǒ 我 kàn 看 nǐ 你 yǒu 有 jí dà 极大 de 的 wēi xiǎn 危险， huì 会 jiào 叫 tā 他 rú zuì rú chī 如醉如痴 de 地 ài nǐ 爱你。
pù zi 铺子 lǐ 里 de 的 yān 烟 shì 是 yòu 又 biǎn 扁 yòu 又 hēi 黑 de 的 bǎn yān 板烟， bú guò 不过 zhè xiē 这些 jiā huo 家伙 jiáo 嚼 de 的 dà duō 大多 shì 是 bǎ 把 shēng 生 yè zi 叶子 níng 拧 qǐ lai 起来 jiáo 嚼。
tā 他 céng 曾 shì 是 yī míng 一名 méi kuàng 煤矿 de 的 gōng tóu 工头， dàn 但 fā shēng 发生 zài 在 1848 nián 年 9 yuè 月 yī 一 cháng 场 shì gù 事故 yǒng yuǎn 永远 gǎi biàn 改变 le 了 jiā cí 加茨 de 的 yì shēng 一生。
wǒ 我 kàn dào 看到 shàng mian 上面 shuō 说 míng liǎo 明了 sān 三 zhòng 种 nán dù 难度 de 的 wán fǎ 玩法： róng yì 容易， zhōng děng 中等， gāo nán 高难。
tā 他 céng jīng 曾经 shàng tiān rù dì 上天入地 de 地 yào 要 zhǎo dào 找到 tā 她， ér 而 tā 她 jiù 就 zài 在 zhè lǐ 这里， shēn zhuó 身着 hēi sè 黑色 tào zhuāng 套装， bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng 更 piào liang 漂亮， ér 而 wǎn 挽 qǐ 起 de 的 fà jì 发髻 shǐ 使 tā 她 xiǎn de 显得 gāo guì 高贵 zhuāng zhòng 庄重。
xiāng duì 相对 yú 于 zài 在 mǒu xiē 某些 gèng wéi 更为 zhèng guī 正规 yì diǎn 一点 de 的 IT wǎng zhàn 网站 de 的 suǒ wéi 所为 ér yán 而言， nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 bó 博 wén zhōng 文中 biàn de 变得 gèng jiā 更加 “ píng mín huà 平民化 ” ， cóng ér 从而 lā jìn 拉近 nǐ 你 yǔ 与 dú zhě 读者 zhī jiān 之间 de 的 jù lí 距离。
liàn jiē 链接 zī yuán 资源 de 的 kuài qǔ 快取 dàng àn 档案 shì 是 xiǎn 显 zhe 着 de 的 kuài sù 快速 háng xíng 航行。
xiāng duì 相对 yú 于 sī yíng 私营 gōng sī 公司， shàng shì gōng sī 上市公司 hái 还 bì xū 必须 wèi 为 duǎn qī 短期 yíng lì 盈利 qiān cháng guà dù 牵肠挂肚， gōng sī 公司 de 的 guǎn lǐ céng 管理层 yě 也 bù dé 不得 bú duì 不对 duì chōng jī jīn 对冲基金 jīng lǐ 经理 hè 和 fēn xī shī 分析师 men 们 liū xū pāi mǎ 溜须拍马。
wǒ 我 kàn dào 看到 tā 她 zài 在 chú fáng 厨房 de 的 dì bǎn 地板 shàng 上 tiào 跳 tī tà wǔ 踢踏舞；
xiāng duì 相对 tóng lèi chǎn pǐn 同类产品 de 的 bō li 玻璃 biān chuāng 边窗 huó 和 shuāng céng 双层 cè bì 侧壁 shè jì 设计， cǐ zhòng 此种 sān 三 céng 层 cè bì 侧壁 shè jì 设计 jù yǒu 具有 gèng hǎo 更好 de 的 ān quán xìng 安全性。
xiāo shòu 销售 mó xíng 模型 de 的 zī 资料來 yuán 源 zhǔ yào 主要 cǎi yòng 采用 diàn chí 电池 de 的 xiāo shòu 销售 zī 资料， tòu guò 透过 fēi xiàn xìng 非线性 huí 迴 guī 归 gū jì 估计 jià gé 价格、 bǎo gù 保固 cháng 长度 jí 及 shēng chǎn 生产率 zhī 之 jiē guǒ 结果。
tā 他 céng 曾 bèi gào 被告 zhī huì 知会 zhōng shēn 终身 bú yù 不育， dàn shì 但是 tā 他 què 却 yǒu 有 sān gè 三个 hái zi 孩子。
xiāng duì 相对 de 的， hěn duō 很多 běi měi 北美 gōng sī 公司 yě 也 xī wàng 希望 jiè zhù 借助 zhōng guó 中国 tóu zī zhě 投资者 jìn xíng 进行 róng zī 融资 què 却 wú cóng xià shǒu 无从下手。
xiàng duì ér yán 相对而言， zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 què 却 shǐ 使 gòng 共 - chǎn 产 - dǎng 党 de 的 lì liang 力量 dé dào 得到 le 了 zhuàng dà 壮大， bú lùn 不论 shì 是 rén xīn xiàng bèi 人心向背 hái shi 还是 jūn duì 军队 de 的 shí jì 实际 zhàn dòu lì 战斗力， zhàn hòu 战后 de 的 zhōng guó 中国 gòng 共 = chǎn 产 - dǎng 党 dōu 都 bǐ guó 比国 mín dǎng 民党 yǒu lì 有利 dé 得 duō 多。
wǒ 我 kàn dào 看到 guò 过 rén men 人们 yòng 用 shǒu 手 wèi shí 喂食 zhè xiē 这些 dòng wù 动物， tā men 它们 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhè zhǒng 这种 zhào liào 照料。
tā 他 zuì chū 最初 cǎi qǔ 采取 wēn hé 温和 de 的 wài jiāo zhèng cè 外交政策， dàn shì 但是 xī fāng shì jiè 西方世界 huó 和 tā 他 jìn lín 近邻 réng rán 仍然 hé zuò 合作 duì 对 qí 其 xíng chéng 形成 le 了 wēi xié 威胁。
tā 他 zuì 最 hòu chéng 后成 le 了 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 de 的 zǒng jīng lǐ 总经理。
xiāng dāng yú 相当于 xī yī 西医 de 的 bù fen 部分 shén jīng shuāi ruò 神经衰弱、 yì bìng 癔病、 jiāo lǜ zhèng 焦虑症 jí 及 xīn lǐ zhàng ài 心理障碍 děng 等 jí bìng 疾病。
é 锇 ài 爱 ěr 尓、 bù 钚 shí 寔 yīn wèi 因为 ěr 尓 shí 寔 yí gè 一个 zěn yàng 怎样 de 的 rén 人、 ér 而 shí 寔 yīn wèi 因为 é 锇 xǐ huan 喜欢 yú ěr 于尓 zài yì qǐ 在一起 shí 时 de 的 gǎn jué 感觉。
wǒ 我 kàn zhe 看着 qiū 秋 fēng chuī 风吹 zhe 着 huáng sè 黄色 de 的 luò yè 落叶。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子