ประโยคภาษาจีน- 他曾在父母开的杂货店里帮工靠打零工的积蓄和各种奖学金到耶鲁大学深造中文句子 (783442) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 céng 曾 zài 在 fù mǔ 父母 kāi 开 de 的 zá huò diàn 杂货店 lǐ 里 bāng gōng 帮工， kào 靠 dǎ líng gōng 打零工 de 的 jī xù 积蓄 hé 和 gè zhǒng 各种 jiǎng xué jīn 奖学金 dào 到 yē lǔ dà xué 耶鲁大学 ( YaleUniversity ) shēn zào 深造。
He worked in his parents’ grocery store and with the help of funds he saved from part-time jobs and scholarships, he attended Yale University.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 céng 曾 zài 在 bèi ěr gé lái dé 贝尔格莱德 hóng xīng 红星 duì 队 tī qiú 踢球， bìng 并 yú 于 1953 nián 年 lí kāi 离开 le 了 nán sī lā fū 南斯拉夫。
tā 他 céng 曾 hǎo jǐ 好几 gè 个 yuè 月 gǎn jué 感觉 bú shì 不适， zuì hòu 最后 fā zhǎn 发展 dào 到 xiōng bù 胸部 jù tòng 剧痛， cù shǐ 促使 tā 他 hū jiào 呼叫 jí jiù 急救 fú wù 服务。
yín shì 银饰 shǒu zhuó 手镯 zài 在 miáo zú 苗族 yín shì 银饰 yòng yú 用于 dìng qíng 定情， pì 僻 xié 邪， jì zǔ 祭祖 děng 等 huó dòng 活动。
zhù zào 铸造 zài 在 yìng bì 硬币 shàng 上 de 的 wén zì 文字 yǐ jīng 已经 mó sǔn 磨损。
xiāng duì 相对 yú 于 yún nán shěng 云南省 ér yán 而言， guì zhōu shěng 贵州省 nián jūn 粘菌 zī yuán 资源 diào chá 调查 gōng zuò 工作 kāi zhǎn 开展 jí shǎo 极少， dèng shū qún 邓叔群（ 1963 ） bào dào 报道 le 了 3 zhòng 种， 1996 nián 年 yòu 又 zēng jiā 增加 zhì 至 7 zhòng 种， duì yú 对于 gāi de 该地 qū 区 nián jūn 粘菌 zhì jīn 至今 shàng 尚 wèi yǒu 未有 zhuān mén 专门 de 的 xì tǒng 系统 yán jiū 研究 bào dào 报道。
tā 他 céng 曾 duì cǐ 对此 biǎo shì 表示 dòng xīn 动心， dàn 但 zuì hòu 最后 zǒng 总 réng 仍 jué dìng 决定 liú zài 留在 yīng guó 英国 zhèng tán 政坛 fā zhǎn 发展 zhuān zhù 专注 yú 于 guó nèi 国内 de 的 zhèng zhì 政治 shì tú 仕途， bèi 被 chuán yán 传言 jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 gōng dǎng 工党 wèi lái 未来 de 的 lǐng dǎo rén 领导人。
wǒ 我 kàn 看 nǐ men 你们 hái 还 yǒu xiē 有些 biàn xié 便鞋 yě 也 tǐng 挺 bú cuò 不错。
zhù tiě 铸铁 píng guō 平锅， hú 壶 biǎo miàn de 表面的 lián xù 连续 zhī chí 支持。
xiāng duì 相对 yú 于 jiǎ shè 假设 zhè xiē 这些 “ zhēn xiàng 真相 ” shì 是 bù yán ér yù 不言而喻 de 的， gān cuì 干脆 chí 持 huái yí 怀疑 tài du 态度， zhí dào 直到 nǐ 你 néng 能 gòu yòng 够用 luó ji 逻辑 què dìng 确定 nà 那 jiù shì 就是 bù zhēng 不争 de 的 shì shí 事实。
tā 他 céng 曾 shì 是 gè 个 lè guān 乐观 hé qún 合群 de 的 hái zi 孩子， wèi le 为了 tí gāo 提高 bàng qiú 棒球 bǐ sài 比赛 shuǐ píng 水平 ér 而 shè rù 摄入 le 了 lèi gù chún 类固醇。
wǒ 我 kàn dào 看到 yí duì 一对 lǎo rén 老人 gēn 跟 zài 在 sūn bèi 孙辈 men 们 hòu mian 后面， kào zhe 靠着 lù 路 yòu bian 右边 màn yōu yōu 慢悠悠 de 地 “ liū da 溜达 ” 。
liàn jiē 链接 dào 到《 huò dé xìng miǎn yì 获得性免疫 quē xiàn 缺陷 zōng hé zhēng 综合征》 de 的 lùn wén 论文 zhāi yào 摘要
wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 yī 一 chuāng 窗 qīng yǎ 清雅 xì zhì 细致 de 的 bīng líng huā 冰凌花！
wǒ 我 kàn dào 看到 tā men 他们 kě wàng 渴望 bìng 并 xiàng 向 kě xìn 可信 de 的 jí tǐ 集体 zhāng kāi 张开 shuāng bì 双臂。
liàn qiú jūn 链球菌 xìng 性 yàn hóu yán 咽喉炎 huò 或 hái zi 孩子 huá shāng 划伤 tuǐ 腿 děng 等 cháng jiàn 常见 bìng huàn 病患 zào chéng 造成 sǐ wáng 死亡 de 的 fēng xiǎn 风险 jī běn shang 基本上 yǐ 已 bù fù cún zài 不复存在。
xiāng duì 相对 yú 于 měi guó 美国 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 xiāo fèi 消费， yà zhōu 亚洲 de 的 xiāo fèi 消费 yǐ jīng 已经 gāo yáng 高扬。
wǒ 我 kàn dào 看到 tā 她 zài 在 huā zhǎn 花展 shàng jiàng 上将 měi wèi 美味 de 的 yǐn liào 饮料 yì yǐn ér jìn 一饮而尽。
xiāng duì 相对 guāng pǔ 光谱 gōng lǜ 功率 fēn bù 分布， sè 色 pǐn 品 zuò biāo 坐标， xiāng guān 相关 sè wēn 色温， xiǎn sè 显色 zhǐ shù 指数， sè 色 róng chà 容差， fēng zhí 峰值 bō cháng 波长， guāng tōng liàng 光通量 děng 等。
wǒ 我 kàn dào 看到 zhěng qí 整齐 de 的 lǜ sè 绿色 tián yě 田野， zhǎng zhe 长着 bái 白 shù pí 树皮 de 的 ān shù 桉树， yī 一 kē kē 棵棵 dú shēng 独生 de 的 xiàng shù 橡树， zài yǎn qián 在眼前 huǎn màn 缓慢 de 的 yí dòng 移动。
tā 他 céng jīng 曾经 zhè yàng 这样 xiě dào 写道 , " zuì 最 yào jǐn 要紧 de 的 shì 事 jiù shì 就是 láo jì 牢记 wǒ men de 我们的 zhí zé 职责 hé 和 fǎ lìng 法令 , bìng qiě 并且 bù 不 bǎ 把 jīn tiān 今天 néng 能 zuò 做 de 的 shì 事 tuō yán 拖延 dào 到 míng tiān 明天 qù 去 zuò 做 " , tā 他 ér zi 儿子 jiù shì 就是 zhè me 这么 tuō tà 拖沓 de 的
xiāo yān 销烟 nà 那 jǐ tiān 几天， hǔ mén 虎门 hǎi tān 海滩 rén cháo 人潮 cù yōng 簇拥， lín zé xú 林则徐 lǜ 率 wén wǔ bǎi guān 文武百官 bìng 并 yāo qǐng 邀请 zài 在 yuè 粤 wài guó 外国 lǐng 领 shǐ 使 jí 及 shāng rén 商人 dào chǎng 到场 jiàn zhèng 见证。
wǒ 我 kàn dào 看到 de 的 shì 是 sān gè 三个 lián xù 连续 de 的 qí shǐ 祈使 dòng cí 动词： qí yī 其一 háo wú 毫无 yì yì 意义， qí èr 其二 shén mì mò cè 神秘莫测， hái yǒu 还有 yí gè 一个 jiǎn zhí 简直 bù zhī suǒ yún 不知所云。
lǐ 锂 - 6 fèi mǐ 费米 qì tǐ 气体 yě xǔ 也许 bìng 并 méi yǒu 没有 zhōng zǐ xīng 中子星 shàng 上 de 的 zhōng zǐ 中子 jiǎn bìng 简并 wù zhì 物质 nà me 那么 zhì mì 致密， dàn 但 duì 对 qí 其 xiào guǒ 效果 de 的 mó nǐ 模拟 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够（ jǐn guǎn 尽管 shì zài 是在 yí gè 一个 dà 大 chǐ dù 尺度 shàng 上）。
xiāng yìng 相应 de 地 shè zhì 设置 bǐ jiào 比较 zì 字 de 的 zhí 值， rú guǒ 如果 yǒu 有 bì yào 必要， jiù 就 cóng 从 QUOTED_STRING biāo jì 标记 zhōng 中 chú qù 除去 shuāng 双 yǐn hào 引号。
lǐ 锂 néng gòu 能够 zài 在 kōng qì 空气 zhōng 中 zì rán 自燃， ér 而 zài 在 nǐ de 你的 bǐ jì běn 笔记本 diàn chí 电池 lǐ 里 — — hé 和 xīn xíng 新型 diàn dòng qì chē 电动汽车 de 的 diàn chí 电池 duī 堆 zhōng 中 — — jiù 就 hán yǒu 含有 tā 它。
wǒ 我 kàn 看 míng shén 明神 méi yǒu 没有 chāi qiǎn 差遣 tā 他， shì 是 tā zì jǐ 他自己 shuō 说 zhè huà 这话 gōng jī 攻击 wǒ 我， shì 是 duō bǐ 多比 yǎ 雅 hé 和 sān 叁 bā lā 巴拉 huì mǎi 贿买 le 了 tā 他。
tā 他 zuì hǎo 最好 yǔ 与 xiàng 像 Ào bù lǐ 奥布里 zhè yàng 这样 de 的 qián zài 潜在 duì shǒu 对手 tí qián 提前 dá chéng 达成 mǒu zhǒng 某种 xié yì 协议。
xiāng dāng 相当 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， tā 她 shèn zhì 甚至 bù zhī dào 不知道 tā 她 shuō 说 de 的 shì 事 hěn 很 fán 烦 wǒ 我， yīn wèi 因为 wǒ 我 bù 不 yuàn yì 愿意 gào su 告诉 tā 她。
kāi 锎 yì zhǒng 一种 hé chéng 合成 yuán sù 元素， yóu 由 hài 氦 tóng wèi sù 同位素 hōng jī 轰击 jū 锔 kě dé dào 可得到 wēi liàng 微量 de 的 zhè zhǒng 这种 yuán sù 元素。
ruì 锐 dé 锝 huà láng 画廊 yǐ 以 liáng hǎo 良好 de 的 yì shù 艺术 fēn wéi 氛围 hè 和 guī fàn 规范 de 的 guǎn lǐ 管理 jīng yíng 经营 mó shì 模式， quán lì 全力 dǎ zào 打造 chéng wéi 成为 hú nán 湖南 yì shù 艺术 lǐng yù 领域 de 的 qí jiàn 旗舰 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 céng 曾 zài 在 bèi ěr gé lái dé 贝尔格莱德 hóng xīng 红星 duì 队 tī qiú 踢球， bìng 并 yú 于 1953 nián 年 lí kāi 离开 le 了 nán sī lā fū 南斯拉夫。
tā 他 céng 曾 hǎo jǐ 好几 gè 个 yuè 月 gǎn jué 感觉 bú shì 不适， zuì hòu 最后 fā zhǎn 发展 dào 到 xiōng bù 胸部 jù tòng 剧痛， cù shǐ 促使 tā 他 hū jiào 呼叫 jí jiù 急救 fú wù 服务。
yín shì 银饰 shǒu zhuó 手镯 zài 在 miáo zú 苗族 yín shì 银饰 yòng yú 用于 dìng qíng 定情， pì 僻 xié 邪， jì zǔ 祭祖 děng 等 huó dòng 活动。
zhù zào 铸造 zài 在 yìng bì 硬币 shàng 上 de 的 wén zì 文字 yǐ jīng 已经 mó sǔn 磨损。
xiāng duì 相对 yú 于 yún nán shěng 云南省 ér yán 而言， guì zhōu shěng 贵州省 nián jūn 粘菌 zī yuán 资源 diào chá 调查 gōng zuò 工作 kāi zhǎn 开展 jí shǎo 极少， dèng shū qún 邓叔群（ 1963 ） bào dào 报道 le 了 3 zhòng 种， 1996 nián 年 yòu 又 zēng jiā 增加 zhì 至 7 zhòng 种， duì yú 对于 gāi de 该地 qū 区 nián jūn 粘菌 zhì jīn 至今 shàng 尚 wèi yǒu 未有 zhuān mén 专门 de 的 xì tǒng 系统 yán jiū 研究 bào dào 报道。
tā 他 céng 曾 duì cǐ 对此 biǎo shì 表示 dòng xīn 动心， dàn 但 zuì hòu 最后 zǒng 总 réng 仍 jué dìng 决定 liú zài 留在 yīng guó 英国 zhèng tán 政坛 fā zhǎn 发展 zhuān zhù 专注 yú 于 guó nèi 国内 de 的 zhèng zhì 政治 shì tú 仕途， bèi 被 chuán yán 传言 jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 gōng dǎng 工党 wèi lái 未来 de 的 lǐng dǎo rén 领导人。
wǒ 我 kàn 看 nǐ men 你们 hái 还 yǒu xiē 有些 biàn xié 便鞋 yě 也 tǐng 挺 bú cuò 不错。
zhù tiě 铸铁 píng guō 平锅， hú 壶 biǎo miàn de 表面的 lián xù 连续 zhī chí 支持。
xiāng duì 相对 yú 于 jiǎ shè 假设 zhè xiē 这些 “ zhēn xiàng 真相 ” shì 是 bù yán ér yù 不言而喻 de 的， gān cuì 干脆 chí 持 huái yí 怀疑 tài du 态度， zhí dào 直到 nǐ 你 néng 能 gòu yòng 够用 luó ji 逻辑 què dìng 确定 nà 那 jiù shì 就是 bù zhēng 不争 de 的 shì shí 事实。
tā 他 céng 曾 shì 是 gè 个 lè guān 乐观 hé qún 合群 de 的 hái zi 孩子， wèi le 为了 tí gāo 提高 bàng qiú 棒球 bǐ sài 比赛 shuǐ píng 水平 ér 而 shè rù 摄入 le 了 lèi gù chún 类固醇。
wǒ 我 kàn dào 看到 yí duì 一对 lǎo rén 老人 gēn 跟 zài 在 sūn bèi 孙辈 men 们 hòu mian 后面， kào zhe 靠着 lù 路 yòu bian 右边 màn yōu yōu 慢悠悠 de 地 “ liū da 溜达 ” 。
liàn jiē 链接 dào 到《 huò dé xìng miǎn yì 获得性免疫 quē xiàn 缺陷 zōng hé zhēng 综合征》 de 的 lùn wén 论文 zhāi yào 摘要
wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 yī 一 chuāng 窗 qīng yǎ 清雅 xì zhì 细致 de 的 bīng líng huā 冰凌花！
wǒ 我 kàn dào 看到 tā men 他们 kě wàng 渴望 bìng 并 xiàng 向 kě xìn 可信 de 的 jí tǐ 集体 zhāng kāi 张开 shuāng bì 双臂。
liàn qiú jūn 链球菌 xìng 性 yàn hóu yán 咽喉炎 huò 或 hái zi 孩子 huá shāng 划伤 tuǐ 腿 děng 等 cháng jiàn 常见 bìng huàn 病患 zào chéng 造成 sǐ wáng 死亡 de 的 fēng xiǎn 风险 jī běn shang 基本上 yǐ 已 bù fù cún zài 不复存在。
xiāng duì 相对 yú 于 měi guó 美国 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 xiāo fèi 消费， yà zhōu 亚洲 de 的 xiāo fèi 消费 yǐ jīng 已经 gāo yáng 高扬。
wǒ 我 kàn dào 看到 tā 她 zài 在 huā zhǎn 花展 shàng jiàng 上将 měi wèi 美味 de 的 yǐn liào 饮料 yì yǐn ér jìn 一饮而尽。
xiāng duì 相对 guāng pǔ 光谱 gōng lǜ 功率 fēn bù 分布， sè 色 pǐn 品 zuò biāo 坐标， xiāng guān 相关 sè wēn 色温， xiǎn sè 显色 zhǐ shù 指数， sè 色 róng chà 容差， fēng zhí 峰值 bō cháng 波长， guāng tōng liàng 光通量 děng 等。
wǒ 我 kàn dào 看到 zhěng qí 整齐 de 的 lǜ sè 绿色 tián yě 田野， zhǎng zhe 长着 bái 白 shù pí 树皮 de 的 ān shù 桉树， yī 一 kē kē 棵棵 dú shēng 独生 de 的 xiàng shù 橡树， zài yǎn qián 在眼前 huǎn màn 缓慢 de 的 yí dòng 移动。
tā 他 céng jīng 曾经 zhè yàng 这样 xiě dào 写道 , " zuì 最 yào jǐn 要紧 de 的 shì 事 jiù shì 就是 láo jì 牢记 wǒ men de 我们的 zhí zé 职责 hé 和 fǎ lìng 法令 , bìng qiě 并且 bù 不 bǎ 把 jīn tiān 今天 néng 能 zuò 做 de 的 shì 事 tuō yán 拖延 dào 到 míng tiān 明天 qù 去 zuò 做 " , tā 他 ér zi 儿子 jiù shì 就是 zhè me 这么 tuō tà 拖沓 de 的
xiāo yān 销烟 nà 那 jǐ tiān 几天， hǔ mén 虎门 hǎi tān 海滩 rén cháo 人潮 cù yōng 簇拥， lín zé xú 林则徐 lǜ 率 wén wǔ bǎi guān 文武百官 bìng 并 yāo qǐng 邀请 zài 在 yuè 粤 wài guó 外国 lǐng 领 shǐ 使 jí 及 shāng rén 商人 dào chǎng 到场 jiàn zhèng 见证。
wǒ 我 kàn dào 看到 de 的 shì 是 sān gè 三个 lián xù 连续 de 的 qí shǐ 祈使 dòng cí 动词： qí yī 其一 háo wú 毫无 yì yì 意义， qí èr 其二 shén mì mò cè 神秘莫测， hái yǒu 还有 yí gè 一个 jiǎn zhí 简直 bù zhī suǒ yún 不知所云。
lǐ 锂 - 6 fèi mǐ 费米 qì tǐ 气体 yě xǔ 也许 bìng 并 méi yǒu 没有 zhōng zǐ xīng 中子星 shàng 上 de 的 zhōng zǐ 中子 jiǎn bìng 简并 wù zhì 物质 nà me 那么 zhì mì 致密， dàn 但 duì 对 qí 其 xiào guǒ 效果 de 的 mó nǐ 模拟 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够（ jǐn guǎn 尽管 shì zài 是在 yí gè 一个 dà 大 chǐ dù 尺度 shàng 上）。
xiāng yìng 相应 de 地 shè zhì 设置 bǐ jiào 比较 zì 字 de 的 zhí 值， rú guǒ 如果 yǒu 有 bì yào 必要， jiù 就 cóng 从 QUOTED_STRING biāo jì 标记 zhōng 中 chú qù 除去 shuāng 双 yǐn hào 引号。
lǐ 锂 néng gòu 能够 zài 在 kōng qì 空气 zhōng 中 zì rán 自燃， ér 而 zài 在 nǐ de 你的 bǐ jì běn 笔记本 diàn chí 电池 lǐ 里 — — hé 和 xīn xíng 新型 diàn dòng qì chē 电动汽车 de 的 diàn chí 电池 duī 堆 zhōng 中 — — jiù 就 hán yǒu 含有 tā 它。
wǒ 我 kàn 看 míng shén 明神 méi yǒu 没有 chāi qiǎn 差遣 tā 他， shì 是 tā zì jǐ 他自己 shuō 说 zhè huà 这话 gōng jī 攻击 wǒ 我， shì 是 duō bǐ 多比 yǎ 雅 hé 和 sān 叁 bā lā 巴拉 huì mǎi 贿买 le 了 tā 他。
tā 他 zuì hǎo 最好 yǔ 与 xiàng 像 Ào bù lǐ 奥布里 zhè yàng 这样 de 的 qián zài 潜在 duì shǒu 对手 tí qián 提前 dá chéng 达成 mǒu zhǒng 某种 xié yì 协议。
xiāng dāng 相当 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， tā 她 shèn zhì 甚至 bù zhī dào 不知道 tā 她 shuō 说 de 的 shì 事 hěn 很 fán 烦 wǒ 我， yīn wèi 因为 wǒ 我 bù 不 yuàn yì 愿意 gào su 告诉 tā 她。
kāi 锎 yì zhǒng 一种 hé chéng 合成 yuán sù 元素， yóu 由 hài 氦 tóng wèi sù 同位素 hōng jī 轰击 jū 锔 kě dé dào 可得到 wēi liàng 微量 de 的 zhè zhǒng 这种 yuán sù 元素。
ruì 锐 dé 锝 huà láng 画廊 yǐ 以 liáng hǎo 良好 de 的 yì shù 艺术 fēn wéi 氛围 hè 和 guī fàn 规范 de 的 guǎn lǐ 管理 jīng yíng 经营 mó shì 模式， quán lì 全力 dǎ zào 打造 chéng wéi 成为 hú nán 湖南 yì shù 艺术 lǐng yù 领域 de 的 qí jiàn 旗舰 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子