ประโยคภาษาจีน- 相对于其他地区明初吴中文学对明朝翰林院文学创作的影响甚微中文句子 (783547) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiāng duì 相对 yú 于 qí tā 其他 dì qū 地区， míng chū 明初 wú zhōng 吴中 wén xué 文学 duì 对 míng cháo 明朝 hàn lín yuàn 翰林院 wén xué 文学 chuàng zuò 创作 de 的 yǐng xiǎng 影响 shèn wēi 甚微。
Comparatively, Wuzhong School made little influence on Hanlin Academy in early Ming Dynasty.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiāng duì 相对 yú 于 chū zhōng 初中 hé 和 gāo zhōng 高中 de 的 jiān kǔ fèn dòu 艰苦奋斗， dà xué 大学 jiù shì 就是 bì fēng gǎng 避风港： wēn nuǎn 温暖 de 的 chuáng pù 床铺， xīn 新 de 的 péng you 朋友， zuì zhòng yào 最重要 de 的， jiù shì 就是 zì yóu 自由。
xiāng duì 相对 yú 于 sī kù 司库 líng 零 xī piào 息票 lì lǜ 利率 qū xiàn 曲线 wǒ men 我们 jì suàn 计算 yí gè 一个 kě 可 shú huí 赎回 gōng sī zhài 公司债。
tā 他 céng 曾 shì 是 gè 个 lè guān 乐观 hé qún 合群 de 的 hái zi 孩子， wèi le 为了 tí gāo 提高 bàng qiú 棒球 bǐ sài 比赛 shuǐ píng 水平 ér 而 shè rù 摄入 le 了 lèi gù chún 类固醇。
tā 他 céng 曾 mèng 梦 xiǎng dào 想到 yōu yuǎn 悠远 de 的 nán hǎi 南海 zhū dǎo 诸岛 qù 去 lǚ yóu 旅游。
wǒ 我 kàn dào 看到 yī 一 zhǐ 只 hú dié 蝴蝶 cā 擦 zhe 着 chuāng 窗 fēi 飞 guò qù 过去。
pū 铺 kāi shǐ 开始 yán cháng 延长 yíng yè shí jiān 营业时间， tóng 同 yī tiáo jiē 一条街 shàng 上 de 的 qí tā 其他 shāng diàn 商店 yě 也 dōu 都 zhào 照 fāng 方 zhuā yào 抓药（ fǎng xiào 仿效）。
liàn jiē 链接 dào 到《 huò dé xìng miǎn yì 获得性免疫 quē xiàn 缺陷 zōng hé zhēng 综合征》 de 的 lùn wén 论文 zhāi yào 摘要
tā 他 céng jīng 曾经 xiě 写 guò 过 yī běn 一本 guān yú 关于 jiāng shī 僵尸 diàn yǐng 电影 de 的 shū 书， yīn cǐ 因此 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 yí gè 一个 zhuān jiā 专家 le 了。 zuò wéi 作为 shòu kè 授课 de 的 yí bù fèn 一部分， tā 他 ràng 让 xué sheng 学生 qù 去 kàn 看 jīng diǎn 经典 de 的 jiāng shī 僵尸 diàn yǐng 电影， yuè dú 阅读 jiāng shī 僵尸 màn huà 漫画。
wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 shēng mìng 生命 lǐ 里 zuì 最 xìng fú 幸福 de 的 yì tiān 一天 bèi hòu 背后 de 的 shì qing 事情， hěn 很 míng xiǎn 明显， tā men 她们 dū huì 都会 shuō 说 hūn lǐ 婚礼 zhī hòu 之后 jué de 觉得 píng dàn 平淡， huì 会 shuō 说 hán lèi 含泪 dù guò 度过 de 的 mì yuè 蜜月， hái yǒu 还有 kě pà 可怕 de 的 diē dǎo 跌到 dī gǔ 低谷 de 的 kōng xū 空虚 de 的 gǎn jué 感觉。
wǒ 我 kàn dào 看到 tā men de 他们的 nà 那 jiā 家 kā fēi guǎn 咖啡馆 qiáng shàng 墙上 tiē zhe 贴着 fǎ guó 法国 diàn yǐng 电影 de 的 hǎi bào 海报， hé 和 yí gè 一个 mài 卖 fēng pí 封皮 shàng 上 yǒu 有 lái zì 来自 gē běn hā gēn 哥本哈根 guǎng gào 广告 de 的 bǐ jì běn 笔记本 de 的 wén jù diàn 文具店 bǐ lín 比邻。
liàn tiáo 链条 zhōng 中 bó ruò 薄弱 de 的 yī huán 一环
tā 他 céng jīng 曾经 zài 在 niǔ lún bǎo 纽伦堡 de 的 zhàn zhēng 战争 fàn zuì 犯罪 fǎ tíng 法庭 shàng 上 duì 对 nà cuì fèn zǐ 纳粹分子 jìn xíng 进行 qǐ sù 起诉， ér qiě 而且 cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 shì 是 gè 个 jìn bù zhǔ yì 进步主义 de 的 zhèng kè 政客。
tā 他 céng jīng 曾经 jiāo huì 教会 tā 他 de 的 gù kè 顾客 rú hé 如何 gěi 给 máo róng wán jù 毛绒玩具 féng bǔ 缝补， yǐ jí 以及 rú hé 如何 gěi 给 yáng wá wa 洋娃娃 bǔ sè 补色。
liàn lù 链路 róng liàng 容量 tiáo zhěng 调整 fāng àn 方案（ LCAS ） shì 是 mù qián 目前 chéng yù wǎng 城域网 xīn yí dài 新一代 duō 多 yè wù 业务 chuán sòng 传送 píng tái 平台（ MSTP ） jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 guān jiàn 关键 jì shù 技术 zhī yī 之一， tā 它 shì 是 jié hé 结合 xū 虚 jí lián 级联 jì shù 技术 ér 而 shí xiàn 实现 de 的。
xiāng duì 相对 guāng pǔ 光谱 gōng lǜ 功率 fēn bù 分布， sè 色 pǐn 品 zuò biāo 坐标， xiāng guān 相关 sè wēn 色温， xiǎn sè 显色 zhǐ shù 指数， sè 色 róng chà 容差， fēng zhí 峰值 bō cháng 波长， guāng tōng liàng 光通量 děng 等。
wǒ 我 kàn dào 看到 wǒ de 我的 qī zǐ 妻子 piē 瞥 le 了 wǒ 我 yì yǎn 一眼。
xiāng duì 相对 píng jìng 平静 de 的 lìng 另 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是， zài 在 jīng jì 经济 zēng zhǎng 增长 yán xù 延续 le 了 jǐ nián 几年 zhī hòu 之后， xǔ duō 许多 wū kè lán rén 乌克兰人 yǒu le 有了 xiē 些 chǔ xù 储蓄， zú gòu 足够 chēng 撑 shàng 上 jǐ ge yuè 几个月。
wǒ 我 kàn dào 看到 guǒ shí lěi lěi 果实累累 de 的 guǒ shù 果树， fán huā sì jǐn 繁花似锦 de 的 huā pǔ 花圃。 nǐ 你 ne 呢？
xiàng duì ér yán 相对而言， bù 不 shòu yuē shù 受约束 de 的 duì chōng 对冲 jī jīn 基金 què 却 hěn shǎo 很少 xū zhāng shēng shì 虚张声势， yě 也 wèi 为 chǎn yè 产业 dài lái 带来 xiāng duì 相对 jiào shǎo 较少 de 的 fù miàn 负面 xiào yìng 效应， zuì zhōng 最终 jué chǔ féng shēng 绝处逢生。
xiàng duì ér yán 相对而言， zhù míng 著名 de 的 làng 崀 shān 山、 wàn fó shān 万佛山 děng 等 dōu 都 shì 是 xiǎo xíng 小型 “ hóng 红 céng 层 ” pén dì 盆地 xíng chéng 形成 de 的。
tā 他 zuì 最 chū míng 出名 de 的 shū 书， léi rén 雷人 de 的 tí mù 题目《 hūn hòu 婚后 yě 也 xìng fú 幸福》 yǐ 以 qí tè 奇特 yòu 又 lìng rén bù Ān 令人不安 de 的 fāng shì 方式 quán shì 诠释 zhe 着 lìng 另 yí gè 一个 shí dài 时代。
wǒ 我 kàn dào 看到， yì qún 一群 qún 群 zú qiú mí 足球迷 jiā rù 加入 le 了 nán sī lā fū 南斯拉夫 yì huì 议会 dà 大 guǎng chǎng 广场 shàng 上 de 的 rén qún 人群。
guō 锅 zhōng jiā 中加 rù 入 2 gè 个 dà 大 hóng jiāo 红椒（ qiē chéng 切成 1 ” kuān 宽 cháng tiáo zhuàng 长条状）， 3 bàn 瓣 suàn 蒜（ duò 剁 xì 细）， zài 再 chǎo 炒 8 – 12 fēn zhōng 分钟， zhì 至 shū cài 蔬菜 biàn ruǎn 变软 dàn 但 bù 不 jiāo huáng 焦黄。
wǒ 我 kàn 看 shì 是 nǐ 你 zài 在 biān jí 编辑 wǒ de 我的 wén zhāng 文章 shí 时 bǎ 把 jīn 钅（ s ） cā diào 擦掉 le 了！
tā 他 zuì dà 最大 de 的 shī wàng 失望 jiù shì 就是 jū mín 居民 hé 和 jiān dū rén 监督人 guān yú 关于 méi yǒu 没有 shuō chū 说出 de 的 bú zhèng què 不正确 de 的 X shè xiàn 射线 de 的 shǐ yòng 使用。
xiāng dāng 相当 bǐ lì 比例 de 的 SOA zhī chí zhě 支持者 bèi pò 被迫 gū jūn zuò zhàn 孤军作战， yí cì 一次 chéng gōng 成功 jiàn lì 建立 yí gè 一个 guò chéng 过程。
xīn 锌 zài 在 zhǎo qì 沼气 fā jiào 发酵 zhōng néng 中能 cù jìn 促进 xiān wéi sù 纤维素 de 的 fēn jiě 分解、 yǐ suān 乙酸 de 的 xíng chéng 形成 hé 和 zhuǎn huà 转化， tí gāo 提高 tuō qīng méi 脱氢酶 de 的 huó lì 活力。
wǒ 我 kàn zhe 看着 zhè 这 yī mù 一幕， yī xiǎo 一小 dī 滴 lèi shuǐ 泪水 cóng 从 wǒ 我 yǎn zhōng 眼中 chōng chū 涌出， xīn zhōng 心中 nuǎn nuǎn 暖暖 de 的。
tā 他 zuì jìn 最近 ài shàng 爱上 le 了 chōu yān 抽烟 dǒu 斗， yān dǒu 烟斗 hǎo xiàng 好像 shì 是 wǔ shí nián dài 五十年代 de 的 yì zhǒng 一种 shí shàng 时尚，《 zhī 知 zǐ 子 mò rú 莫如 fù 父》 de 的 fù gǔ 复古 fēng cháo 风潮。
tā 他 zuì jìn 最近 bèi 被 zhǐ zé 指责 huǎng chēng 谎称 zì jǐ 自己 zài 在 zhù míng 著名 de 的 jiā zhōu lǐ gōng xué yuàn 加州理工学院 huò 获 dé le 得了 bó shì xué wèi 博士学位。

ประโยคภาษาจีน
xiāng duì 相对 yú 于 chū zhōng 初中 hé 和 gāo zhōng 高中 de 的 jiān kǔ fèn dòu 艰苦奋斗， dà xué 大学 jiù shì 就是 bì fēng gǎng 避风港： wēn nuǎn 温暖 de 的 chuáng pù 床铺， xīn 新 de 的 péng you 朋友， zuì zhòng yào 最重要 de 的， jiù shì 就是 zì yóu 自由。
xiāng duì 相对 yú 于 sī kù 司库 líng 零 xī piào 息票 lì lǜ 利率 qū xiàn 曲线 wǒ men 我们 jì suàn 计算 yí gè 一个 kě 可 shú huí 赎回 gōng sī zhài 公司债。
tā 他 céng 曾 shì 是 gè 个 lè guān 乐观 hé qún 合群 de 的 hái zi 孩子， wèi le 为了 tí gāo 提高 bàng qiú 棒球 bǐ sài 比赛 shuǐ píng 水平 ér 而 shè rù 摄入 le 了 lèi gù chún 类固醇。
tā 他 céng 曾 mèng 梦 xiǎng dào 想到 yōu yuǎn 悠远 de 的 nán hǎi 南海 zhū dǎo 诸岛 qù 去 lǚ yóu 旅游。
wǒ 我 kàn dào 看到 yī 一 zhǐ 只 hú dié 蝴蝶 cā 擦 zhe 着 chuāng 窗 fēi 飞 guò qù 过去。
pū 铺 kāi shǐ 开始 yán cháng 延长 yíng yè shí jiān 营业时间， tóng 同 yī tiáo jiē 一条街 shàng 上 de 的 qí tā 其他 shāng diàn 商店 yě 也 dōu 都 zhào 照 fāng 方 zhuā yào 抓药（ fǎng xiào 仿效）。
liàn jiē 链接 dào 到《 huò dé xìng miǎn yì 获得性免疫 quē xiàn 缺陷 zōng hé zhēng 综合征》 de 的 lùn wén 论文 zhāi yào 摘要
tā 他 céng jīng 曾经 xiě 写 guò 过 yī běn 一本 guān yú 关于 jiāng shī 僵尸 diàn yǐng 电影 de 的 shū 书， yīn cǐ 因此 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 yí gè 一个 zhuān jiā 专家 le 了。 zuò wéi 作为 shòu kè 授课 de 的 yí bù fèn 一部分， tā 他 ràng 让 xué sheng 学生 qù 去 kàn 看 jīng diǎn 经典 de 的 jiāng shī 僵尸 diàn yǐng 电影， yuè dú 阅读 jiāng shī 僵尸 màn huà 漫画。
wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 shēng mìng 生命 lǐ 里 zuì 最 xìng fú 幸福 de 的 yì tiān 一天 bèi hòu 背后 de 的 shì qing 事情， hěn 很 míng xiǎn 明显， tā men 她们 dū huì 都会 shuō 说 hūn lǐ 婚礼 zhī hòu 之后 jué de 觉得 píng dàn 平淡， huì 会 shuō 说 hán lèi 含泪 dù guò 度过 de 的 mì yuè 蜜月， hái yǒu 还有 kě pà 可怕 de 的 diē dǎo 跌到 dī gǔ 低谷 de 的 kōng xū 空虚 de 的 gǎn jué 感觉。
wǒ 我 kàn dào 看到 tā men de 他们的 nà 那 jiā 家 kā fēi guǎn 咖啡馆 qiáng shàng 墙上 tiē zhe 贴着 fǎ guó 法国 diàn yǐng 电影 de 的 hǎi bào 海报， hé 和 yí gè 一个 mài 卖 fēng pí 封皮 shàng 上 yǒu 有 lái zì 来自 gē běn hā gēn 哥本哈根 guǎng gào 广告 de 的 bǐ jì běn 笔记本 de 的 wén jù diàn 文具店 bǐ lín 比邻。
liàn tiáo 链条 zhōng 中 bó ruò 薄弱 de 的 yī huán 一环
tā 他 céng jīng 曾经 zài 在 niǔ lún bǎo 纽伦堡 de 的 zhàn zhēng 战争 fàn zuì 犯罪 fǎ tíng 法庭 shàng 上 duì 对 nà cuì fèn zǐ 纳粹分子 jìn xíng 进行 qǐ sù 起诉， ér qiě 而且 cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 shì 是 gè 个 jìn bù zhǔ yì 进步主义 de 的 zhèng kè 政客。
tā 他 céng jīng 曾经 jiāo huì 教会 tā 他 de 的 gù kè 顾客 rú hé 如何 gěi 给 máo róng wán jù 毛绒玩具 féng bǔ 缝补， yǐ jí 以及 rú hé 如何 gěi 给 yáng wá wa 洋娃娃 bǔ sè 补色。
liàn lù 链路 róng liàng 容量 tiáo zhěng 调整 fāng àn 方案（ LCAS ） shì 是 mù qián 目前 chéng yù wǎng 城域网 xīn yí dài 新一代 duō 多 yè wù 业务 chuán sòng 传送 píng tái 平台（ MSTP ） jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 guān jiàn 关键 jì shù 技术 zhī yī 之一， tā 它 shì 是 jié hé 结合 xū 虚 jí lián 级联 jì shù 技术 ér 而 shí xiàn 实现 de 的。
xiāng duì 相对 guāng pǔ 光谱 gōng lǜ 功率 fēn bù 分布， sè 色 pǐn 品 zuò biāo 坐标， xiāng guān 相关 sè wēn 色温， xiǎn sè 显色 zhǐ shù 指数， sè 色 róng chà 容差， fēng zhí 峰值 bō cháng 波长， guāng tōng liàng 光通量 děng 等。
wǒ 我 kàn dào 看到 wǒ de 我的 qī zǐ 妻子 piē 瞥 le 了 wǒ 我 yì yǎn 一眼。
xiāng duì 相对 píng jìng 平静 de 的 lìng 另 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是， zài 在 jīng jì 经济 zēng zhǎng 增长 yán xù 延续 le 了 jǐ nián 几年 zhī hòu 之后， xǔ duō 许多 wū kè lán rén 乌克兰人 yǒu le 有了 xiē 些 chǔ xù 储蓄， zú gòu 足够 chēng 撑 shàng 上 jǐ ge yuè 几个月。
wǒ 我 kàn dào 看到 guǒ shí lěi lěi 果实累累 de 的 guǒ shù 果树， fán huā sì jǐn 繁花似锦 de 的 huā pǔ 花圃。 nǐ 你 ne 呢？
xiàng duì ér yán 相对而言， bù 不 shòu yuē shù 受约束 de 的 duì chōng 对冲 jī jīn 基金 què 却 hěn shǎo 很少 xū zhāng shēng shì 虚张声势， yě 也 wèi 为 chǎn yè 产业 dài lái 带来 xiāng duì 相对 jiào shǎo 较少 de 的 fù miàn 负面 xiào yìng 效应， zuì zhōng 最终 jué chǔ féng shēng 绝处逢生。
xiàng duì ér yán 相对而言， zhù míng 著名 de 的 làng 崀 shān 山、 wàn fó shān 万佛山 děng 等 dōu 都 shì 是 xiǎo xíng 小型 “ hóng 红 céng 层 ” pén dì 盆地 xíng chéng 形成 de 的。
tā 他 zuì 最 chū míng 出名 de 的 shū 书， léi rén 雷人 de 的 tí mù 题目《 hūn hòu 婚后 yě 也 xìng fú 幸福》 yǐ 以 qí tè 奇特 yòu 又 lìng rén bù Ān 令人不安 de 的 fāng shì 方式 quán shì 诠释 zhe 着 lìng 另 yí gè 一个 shí dài 时代。
wǒ 我 kàn dào 看到， yì qún 一群 qún 群 zú qiú mí 足球迷 jiā rù 加入 le 了 nán sī lā fū 南斯拉夫 yì huì 议会 dà 大 guǎng chǎng 广场 shàng 上 de 的 rén qún 人群。
guō 锅 zhōng jiā 中加 rù 入 2 gè 个 dà 大 hóng jiāo 红椒（ qiē chéng 切成 1 ” kuān 宽 cháng tiáo zhuàng 长条状）， 3 bàn 瓣 suàn 蒜（ duò 剁 xì 细）， zài 再 chǎo 炒 8 – 12 fēn zhōng 分钟， zhì 至 shū cài 蔬菜 biàn ruǎn 变软 dàn 但 bù 不 jiāo huáng 焦黄。
wǒ 我 kàn 看 shì 是 nǐ 你 zài 在 biān jí 编辑 wǒ de 我的 wén zhāng 文章 shí 时 bǎ 把 jīn 钅（ s ） cā diào 擦掉 le 了！
tā 他 zuì dà 最大 de 的 shī wàng 失望 jiù shì 就是 jū mín 居民 hé 和 jiān dū rén 监督人 guān yú 关于 méi yǒu 没有 shuō chū 说出 de 的 bú zhèng què 不正确 de 的 X shè xiàn 射线 de 的 shǐ yòng 使用。
xiāng dāng 相当 bǐ lì 比例 de 的 SOA zhī chí zhě 支持者 bèi pò 被迫 gū jūn zuò zhàn 孤军作战， yí cì 一次 chéng gōng 成功 jiàn lì 建立 yí gè 一个 guò chéng 过程。
xīn 锌 zài 在 zhǎo qì 沼气 fā jiào 发酵 zhōng néng 中能 cù jìn 促进 xiān wéi sù 纤维素 de 的 fēn jiě 分解、 yǐ suān 乙酸 de 的 xíng chéng 形成 hé 和 zhuǎn huà 转化， tí gāo 提高 tuō qīng méi 脱氢酶 de 的 huó lì 活力。
wǒ 我 kàn zhe 看着 zhè 这 yī mù 一幕， yī xiǎo 一小 dī 滴 lèi shuǐ 泪水 cóng 从 wǒ 我 yǎn zhōng 眼中 chōng chū 涌出， xīn zhōng 心中 nuǎn nuǎn 暖暖 de 的。
tā 他 zuì jìn 最近 ài shàng 爱上 le 了 chōu yān 抽烟 dǒu 斗， yān dǒu 烟斗 hǎo xiàng 好像 shì 是 wǔ shí nián dài 五十年代 de 的 yì zhǒng 一种 shí shàng 时尚，《 zhī 知 zǐ 子 mò rú 莫如 fù 父》 de 的 fù gǔ 复古 fēng cháo 风潮。
tā 他 zuì jìn 最近 bèi 被 zhǐ zé 指责 huǎng chēng 谎称 zì jǐ 自己 zài 在 zhù míng 著名 de 的 jiā zhōu lǐ gōng xué yuàn 加州理工学院 huò 获 dé le 得了 bó shì xué wèi 博士学位。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子