ประโยคภาษาจีน- 我社接到先生签署之合同后即将预支给先生版税五千元中文句子 (789096) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ shè 我社 jiē dào 接到 xiān sheng 先生 qiān shǔ 签署 zhī 之 hé tong 合同 hòu 后 jí jiāng 即将 yù zhī 预支 gěi 给 xiān sheng 先生 bǎn shuì 版税 wǔ qiān 五千 yuán 元。
On receipt of signed contract we shall be pleased to make you an advance on royalties of five thousand dollars.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 qí qiú 祈求 tā men 他们 néng 能 huó 活 xià lai 下来。 qí qiú 祈求 tā men 他们 néng gòu 能够 jiē shòu 接受 wǒ de 我的 yǐn dǎo 引导 zhè yàng 这样 wǒ 我 néng 能 jiāng 将 tā men 他们 yǐn xiàng 引向 guāng míng 光明 de 的 wèi lái 未来 ér 而 bú shi 不是 tā men 他们 zhèng 正 zǒu xiàng 走向 de 的 hēi àn 黑暗 xiǎo jìng 小径。
wǒ 我 qí qiú 祈求 quán néng 全能 de 的 zhǔ 主 duì 对 wǒ de 我的 kuān shù 宽恕
wǒ 我 zǔ fù 祖父 yǐ qián 以前 cháng xī 常吸 bí yān 鼻烟。
kàn kan 看看 bié de 别的 dì fāng 地方， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 hái 还 wèn wèn 问问 hòu xuǎn rén 候选人 tā men 他们 dǎ suàn 打算 zěn yàng 怎样 què bǎo 确保 zhèng zhì 政治 fēn liè 分裂 de 的 wū kè lán 乌克兰 jì xù 继续 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 róng hé 融合， ér 而 bú shi 不是 yǔ 与 É luó sī 俄罗斯 gèng 更 tiē jìn 贴近。
tā 他 rè ài 热爱 wèi 为 zá zhì 杂志 ér 而 gōng zuò 工作， ér 而 zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 shì 是 xiāng hù 相互 de 的。
tā 他 jiāo jí 焦急 rú 如 fén 焚， jiù 就 xiàng 象 rè guō shang de mǎ yǐ 热锅上的蚂蚁。
mén 门 dǎ kāi 打开 le 了， tā 她 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 tà shàng 踏上 le 了 yī 一 piàn 片 bì lǜ 碧绿 de 的 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场。
wǒ 我 zhù 祝 nǐ 你 xìng fú 幸福 háo fù 豪富。 wǒ 我 suǒ yǐ 所以 fàng zòng 放纵 nǐ de 你的 qiú hūn 求婚， yě jiù shì 也就是 wèi le 为了 miǎn de 免得 nǐ 你 fā shēng 发生 shén me 什么 yì wài 意外。
tā 他 shú xī 熟悉 zhè 这 yī 一 xué kē 学科。
kàn kan 看看 wǒ men 我们 zài 在 yī lā kè 伊拉克 guǎn 管 de 的 xián shì 闲事 hè 和 wǒ men 我们 guó nèi 国内 de 的 zhuàng tài 状态 ba 吧， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 yīng gāi 应该 bì zuǐ 闭嘴， bié guǎn 别管 bié ren 别人 de 的 xián shì 闲事， xiān 先 jiě jué 解决 zì jǐ 自己 de 的 wèn tí 问题。
tā 他 áo 熬 fèi 费 kǔ xīn 苦心 de 地 miáo huì 描绘 le 了 zhè cì 这次 yě cān 野餐 de 的 gēn yóu 根由。
wǒ 我 zhù hè 祝贺 nǐ men 你们 de 的 zhè 这 yī 一 chéng jiù 成就。
mén 门 de 的 liǎng cè 两侧 gè 各 yǒu 有 yī 一 shān 扇 xiá cháng 狭长 de 的 bō lí chuāng 玻璃窗， zhè yàng 这样， wǒ men 我们 biàn 便 néng 能 tòu guò 透过 chuāng hu 窗户 lái 来 guān chá 观察 wài 外 mén 门 hé 和 jiē shang 街上 de 的 rén qún 人群。
wǒ 我 lí kāi 离开 le 了 cǎo píng 草坪， yán zhe 沿着 lù 路 jìng jìng 静静 zǒu 走 zhe 着， pī 披 zhe 着 bái sè 白色 de 的 yuè guāng 月光， bǎi wú liáo lài 百无聊赖， nèi xīn 内心 yōu shāng 忧伤。
kàn kan 看看 wú xíng 无形 de 的 dōng xi 东西： lǐ tou 里头 yǒu 有 jī qíng 激情、 jiāo ào 骄傲 hé 和 jì yì 技艺 ma 吗？
mén biān 门边 yí gè 一个 xiǎo 小 tàn lú 炭炉， shàng mian 上面 fàng 放 zhe 着 yí gè 一个 xiǎo 小 shā guō 沙锅， wēi wēi 微微 de 地 mào zhe 冒着 rè qì 热气。
tā 他 fù qīn 父亲 jiāo gěi 教给 tā 他 zuò shēng yì 做生意 de 的 mì jué 秘诀。
tā 他 fù qīn 父亲 fù rèn 赴任 hòu 后 dì èr tiān 第二天， dāng dì 当地 guān yuán 官员 zhǔn bèi 准备 le 了 yán xí 筵席 wèi 为 tā 他 jiē fēng xǐ chén 接风洗尘， xiāo zhèn yě 萧振也 bèi 被 yāo qǐng 邀请 tóng 同 qù 去。
kàn kan 看看 zhè 这 yī 一 mù mù 幕幕 kuà guó 跨国 hūn liàn 婚恋 de 的 bēi xǐ jù 悲喜剧， wǒ men 我们 yòu 又 huì 会 dé dào 得到 shén me yàng 什么样 de 的 qǐ shì 启示 ne 呢？
shǎn guāng 闪光 biǎo shì 表示 qián fāng 前方 dào lù 道路 wēi xiǎn 危险。
kàn kan 看看 zhè yàng 这样 de 的 xíng wéi 行为， jiù shì 就是 yīn wèi 因为 huán jìng 环境 bù 不 shùn yì 顺意， suǒ yǐ 所以 yǐn qǐ 引起 nèi xīn 内心 de 的 chēn 瞋 nù 怒。
wǒ 我 chuān 穿 le 了 yī 一 jiàn 件 shēn huī sè 深灰色 zhǎi 窄 lǐng kǒu 领口 de 的 tào zhuāng 套装， zhè 这 ràng 让 wǒ 我 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yí gè 一个 yá mǎi jiā 牙买加 yáo gǔn 摇滚 qīng nián 青年。
kàn kan 看看 nà xiē 那些 shù 树， lǜ yóu yóu 绿油油 de 的 yè zi 叶子， hè sè 褐色 de 的 shù gàn 树干， wǔ cǎi bān lán 五彩斑斓 de 的 huā duǒ 花朵。
tā 他 dú lì 独立 shēng huó 生活， ér 而 bié ren 别人 shì 是 fán wén rù jié 繁文缛节 de 的 nú lì 奴隶， zài 在 zuì shēng mèng sǐ 醉生梦死 zhī zhōng 之中 tīng cóng 听从 shēng mìng 生命 qiǎo rán 悄然 liú shì 流逝。
wǒ 我 tū rán 突然 yí xià zi 一下子 jīng xǐng 惊醒 le 了。
bì mù shì 闭幕式 jǔ xíng 举行 tóng shí 同时， guǎng zhōu shì 广州市 zhōng xīn 中心 de 的 Ān quán bù duì 安全部队 bǎo chí 保持 zhe 着 gāo dù 高度 de 的 jǐng jiè 警戒， tōng wǎng 通往 bì mù shì 闭幕式 xiàn chǎng 现场 hǎi xīng 海星 shā dǎo 沙岛 de 的 dào lù 道路 fēng bì 封闭， zhōu biān 周边 shuǐ yù 水域 yě 也 yǒu 有 jǐng lì 警力 xún luó 巡逻。
kàn zhe 看着 huá dēng chū shàng 华灯初上， kàn zhe 看着 pài duì 派对、 wǔ huì 舞会 hé 和 lǐ fú 礼服。
wǒ 我 lì kè 立刻 jiù 就 zhào 照 zuò 做 le 了， rán ér 然而， wǒ 我 zài yě 再也 xiǎng shòu 享受 bú dào 不到 lín mó 临摹 zhào piàn 照片 dài gěi 带给 wǒ de 我的 lè qù 乐趣 le 了。
wèn hòu 问候 zhǐ shì 只是 duǎn duǎn 短短 de 的 jǐ 几 xíng 行， què shì 却是 yí gè 一个 nóng nóng 浓浓 de 的 zhēn yì 真意！
wèn juǎn diào chá 问卷调查 yǐ 以 táo yuán xiàn 桃园县 guó mín 国民 xiǎo xué 小学 xiào zhǎng 校长 wèi 为 pǔ chá 普查 duì xiàng 对象， zǒng gòng 总共 fā chū 发出 187 fèn 份 wèn juàn 问卷， yǒu xiào 有效 wèn juàn 问卷 huí shōu 回收 167 fèn 份。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 qí qiú 祈求 tā men 他们 néng 能 huó 活 xià lai 下来。 qí qiú 祈求 tā men 他们 néng gòu 能够 jiē shòu 接受 wǒ de 我的 yǐn dǎo 引导 zhè yàng 这样 wǒ 我 néng 能 jiāng 将 tā men 他们 yǐn xiàng 引向 guāng míng 光明 de 的 wèi lái 未来 ér 而 bú shi 不是 tā men 他们 zhèng 正 zǒu xiàng 走向 de 的 hēi àn 黑暗 xiǎo jìng 小径。
wǒ 我 qí qiú 祈求 quán néng 全能 de 的 zhǔ 主 duì 对 wǒ de 我的 kuān shù 宽恕
wǒ 我 zǔ fù 祖父 yǐ qián 以前 cháng xī 常吸 bí yān 鼻烟。
kàn kan 看看 bié de 别的 dì fāng 地方， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 hái 还 wèn wèn 问问 hòu xuǎn rén 候选人 tā men 他们 dǎ suàn 打算 zěn yàng 怎样 què bǎo 确保 zhèng zhì 政治 fēn liè 分裂 de 的 wū kè lán 乌克兰 jì xù 继续 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 róng hé 融合， ér 而 bú shi 不是 yǔ 与 É luó sī 俄罗斯 gèng 更 tiē jìn 贴近。
tā 他 rè ài 热爱 wèi 为 zá zhì 杂志 ér 而 gōng zuò 工作， ér 而 zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 shì 是 xiāng hù 相互 de 的。
tā 他 jiāo jí 焦急 rú 如 fén 焚， jiù 就 xiàng 象 rè guō shang de mǎ yǐ 热锅上的蚂蚁。
mén 门 dǎ kāi 打开 le 了， tā 她 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 tà shàng 踏上 le 了 yī 一 piàn 片 bì lǜ 碧绿 de 的 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场。
wǒ 我 zhù 祝 nǐ 你 xìng fú 幸福 háo fù 豪富。 wǒ 我 suǒ yǐ 所以 fàng zòng 放纵 nǐ de 你的 qiú hūn 求婚， yě jiù shì 也就是 wèi le 为了 miǎn de 免得 nǐ 你 fā shēng 发生 shén me 什么 yì wài 意外。
tā 他 shú xī 熟悉 zhè 这 yī 一 xué kē 学科。
kàn kan 看看 wǒ men 我们 zài 在 yī lā kè 伊拉克 guǎn 管 de 的 xián shì 闲事 hè 和 wǒ men 我们 guó nèi 国内 de 的 zhuàng tài 状态 ba 吧， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 yīng gāi 应该 bì zuǐ 闭嘴， bié guǎn 别管 bié ren 别人 de 的 xián shì 闲事， xiān 先 jiě jué 解决 zì jǐ 自己 de 的 wèn tí 问题。
tā 他 áo 熬 fèi 费 kǔ xīn 苦心 de 地 miáo huì 描绘 le 了 zhè cì 这次 yě cān 野餐 de 的 gēn yóu 根由。
wǒ 我 zhù hè 祝贺 nǐ men 你们 de 的 zhè 这 yī 一 chéng jiù 成就。
mén 门 de 的 liǎng cè 两侧 gè 各 yǒu 有 yī 一 shān 扇 xiá cháng 狭长 de 的 bō lí chuāng 玻璃窗， zhè yàng 这样， wǒ men 我们 biàn 便 néng 能 tòu guò 透过 chuāng hu 窗户 lái 来 guān chá 观察 wài 外 mén 门 hé 和 jiē shang 街上 de 的 rén qún 人群。
wǒ 我 lí kāi 离开 le 了 cǎo píng 草坪， yán zhe 沿着 lù 路 jìng jìng 静静 zǒu 走 zhe 着， pī 披 zhe 着 bái sè 白色 de 的 yuè guāng 月光， bǎi wú liáo lài 百无聊赖， nèi xīn 内心 yōu shāng 忧伤。
kàn kan 看看 wú xíng 无形 de 的 dōng xi 东西： lǐ tou 里头 yǒu 有 jī qíng 激情、 jiāo ào 骄傲 hé 和 jì yì 技艺 ma 吗？
mén biān 门边 yí gè 一个 xiǎo 小 tàn lú 炭炉， shàng mian 上面 fàng 放 zhe 着 yí gè 一个 xiǎo 小 shā guō 沙锅， wēi wēi 微微 de 地 mào zhe 冒着 rè qì 热气。
tā 他 fù qīn 父亲 jiāo gěi 教给 tā 他 zuò shēng yì 做生意 de 的 mì jué 秘诀。
tā 他 fù qīn 父亲 fù rèn 赴任 hòu 后 dì èr tiān 第二天， dāng dì 当地 guān yuán 官员 zhǔn bèi 准备 le 了 yán xí 筵席 wèi 为 tā 他 jiē fēng xǐ chén 接风洗尘， xiāo zhèn yě 萧振也 bèi 被 yāo qǐng 邀请 tóng 同 qù 去。
kàn kan 看看 zhè 这 yī 一 mù mù 幕幕 kuà guó 跨国 hūn liàn 婚恋 de 的 bēi xǐ jù 悲喜剧， wǒ men 我们 yòu 又 huì 会 dé dào 得到 shén me yàng 什么样 de 的 qǐ shì 启示 ne 呢？
shǎn guāng 闪光 biǎo shì 表示 qián fāng 前方 dào lù 道路 wēi xiǎn 危险。
kàn kan 看看 zhè yàng 这样 de 的 xíng wéi 行为， jiù shì 就是 yīn wèi 因为 huán jìng 环境 bù 不 shùn yì 顺意， suǒ yǐ 所以 yǐn qǐ 引起 nèi xīn 内心 de 的 chēn 瞋 nù 怒。
wǒ 我 chuān 穿 le 了 yī 一 jiàn 件 shēn huī sè 深灰色 zhǎi 窄 lǐng kǒu 领口 de 的 tào zhuāng 套装， zhè 这 ràng 让 wǒ 我 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yí gè 一个 yá mǎi jiā 牙买加 yáo gǔn 摇滚 qīng nián 青年。
kàn kan 看看 nà xiē 那些 shù 树， lǜ yóu yóu 绿油油 de 的 yè zi 叶子， hè sè 褐色 de 的 shù gàn 树干， wǔ cǎi bān lán 五彩斑斓 de 的 huā duǒ 花朵。
tā 他 dú lì 独立 shēng huó 生活， ér 而 bié ren 别人 shì 是 fán wén rù jié 繁文缛节 de 的 nú lì 奴隶， zài 在 zuì shēng mèng sǐ 醉生梦死 zhī zhōng 之中 tīng cóng 听从 shēng mìng 生命 qiǎo rán 悄然 liú shì 流逝。
wǒ 我 tū rán 突然 yí xià zi 一下子 jīng xǐng 惊醒 le 了。
bì mù shì 闭幕式 jǔ xíng 举行 tóng shí 同时， guǎng zhōu shì 广州市 zhōng xīn 中心 de 的 Ān quán bù duì 安全部队 bǎo chí 保持 zhe 着 gāo dù 高度 de 的 jǐng jiè 警戒， tōng wǎng 通往 bì mù shì 闭幕式 xiàn chǎng 现场 hǎi xīng 海星 shā dǎo 沙岛 de 的 dào lù 道路 fēng bì 封闭， zhōu biān 周边 shuǐ yù 水域 yě 也 yǒu 有 jǐng lì 警力 xún luó 巡逻。
kàn zhe 看着 huá dēng chū shàng 华灯初上， kàn zhe 看着 pài duì 派对、 wǔ huì 舞会 hé 和 lǐ fú 礼服。
wǒ 我 lì kè 立刻 jiù 就 zhào 照 zuò 做 le 了， rán ér 然而， wǒ 我 zài yě 再也 xiǎng shòu 享受 bú dào 不到 lín mó 临摹 zhào piàn 照片 dài gěi 带给 wǒ de 我的 lè qù 乐趣 le 了。
wèn hòu 问候 zhǐ shì 只是 duǎn duǎn 短短 de 的 jǐ 几 xíng 行， què shì 却是 yí gè 一个 nóng nóng 浓浓 de 的 zhēn yì 真意！
wèn juǎn diào chá 问卷调查 yǐ 以 táo yuán xiàn 桃园县 guó mín 国民 xiǎo xué 小学 xiào zhǎng 校长 wèi 为 pǔ chá 普查 duì xiàng 对象， zǒng gòng 总共 fā chū 发出 187 fèn 份 wèn juàn 问卷， yǒu xiào 有效 wèn juàn 问卷 huí shōu 回收 167 fèn 份。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子