ประโยคภาษาจีน- 我离开研讨会时对敏捷和有了一个比较好的理解尽管还不完全中文句子 (789392) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 lí kāi 离开 yán tǎo huì 研讨会 shí 时， duì 对 mǐn jié 敏捷 hé 和 XP yǒu le 有了 yí gè 一个 bǐ jiào 比较 hǎo 好 de 的 lǐ jiě 理解， jǐn guǎn 尽管 hái 还 bù 不 wán quán 完全。
I came away from that conference with a better, although not complete, understanding of agility and XP.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 lí kāi 离开 zì zhù 自助 cān tīng 餐厅 de shí hòu 的时候 chōng fèn 充分 rèn shi 认识 dào 到， niǔ zhuǎn 扭转 zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况 suǒ xū 所需 de 的 shí jiān 时间 huó 和 suǒ 所 zuò 做 de 的 nǔ lì 努力 yào 要 bǐ 比 wǒ 我 xiǎng xiàng 想像 de 的 yào 要 duō 多 — — jí biàn 即便 shì zài 是在 néng 能 ràng 让 tā 他 chè dǐ 彻底 “ mí tú zhī fǎn 迷途知返 ” de 的 qíng kuàng xià 情况下。
wǒ 我 lí zhí 离职 de 的 yuán yīn shì 原因是 hé 和 guǎn lǐ céng 管理层 bù hé 不合。
tā 他 fù qīn 父亲 jí shí 及时 tí xǐng 提醒 de 的 huà běn 话本 kě yǐ 可以 zǔ zhǐ 阻止 tā 他 gàn 干 chǔn shì 蠢事 de 的。
tā 他 fù qīn 父亲 pī yǔ 批语 tā 他 duì 对 lǎo shī 老师 tài 太 suí biàn 随便。
kàn kan 看看 pái 牌 miàn shàng 面上 hēi táo 黑桃 de 的 shè jì 设计。
kàn kan 看看 jiǎo tà 脚踏 chē shàng 车上 de 的 nà 那 yì jiā zi 一家子！
tā 他 fù qīn 父亲 qǐng 请 tā 他 shǎng 赏 guāng lái 光来 hé 和 tā men 他们 yì qǐ 一起 chī 吃 yáng ròu 羊肉， fàn nī 范妮 xīn li 心里 gāng 刚 gǎn dào 感到 yí zhèn 一阵 jīng huāng shī cuò 惊慌失措， tā 他 jiù 就 shēng chēng 声称 tā 他 yǐ 已 yǒu yuē 有约 zài xiān 在先， bù néng 不能 yìng yāo 应邀 qián wǎng 前往 le 了。
shǎn liàng 闪亮 de 的 huí jī 回击 yǐ 以 guāng sù 光速 de 的 yí bàn 一半 sù dù 速度 shàng xíng 上行 chuán bō 传播， yóu yú 由于 tā 它 de 的 sù dù 速度 tài 太 kuài 快， zài 在 yì zhāng 一张 tú xiàng 图象 zhōng 中 bù néng 不能 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程。
wǒ 我 chēng 称 zhè lèi 这类 wèn tí 问题 wèi 为 shí lì 实例 xì jié 细节， zài 在 zhè xiē 这些 wén zhāng 文章 zhōng 中， àn 按 wǒ de 我的 shè jì 设计 jīng yàn 经验， zhǐ yǒu 只有 shè jì zhě 设计者 bù dé bù 不得不 kǎo lǜ 考虑 zhè lèi 这类 wèn tí 问题 shí 时 cái 才 huì 会 chù jí 触及 dào 到。
tā 他 fù mǔ 父母 duì 对 tā 他 de 的 dà 大 xué xué 学学 xí bào zhe 习抱着 yīn qiè 殷切 de 的 qī wàng 期望。
shǎn guāng 闪光 de 的 fēn 纷 qí 歧 jiàn dū 建都 shì 是 jīn zi 金子。
wǒ 我 jiū jìng 究竟 hái yào 还要 rěn nài 忍耐 duō jiǔ 多久 nǐ 你 zhè zhǒng 这种 xū qíng jiǎ yì 虚情假意 de 的 dǎo gào 祷告？
tā 他 tè bié 特别 zhǐ chū 指出 tā men 他们 shòu dào 受到 yī 一 jù 具 bèi 被 dìng sǐ 钉死 de 的 gǔ jià 骨架 de 的 yǐng xiǎng 影响， zhè 这 jù 具 gǔ jià 骨架 zài 在 1968 nián 年 chū tǔ 出土 yú 于 yē lù sā lěng 耶路撒冷 fù jìn 附近， bìng qiě 并且 shì 是 zhè fāng miàn 这方面 wéi yī 唯一 de 的 kǎo gǔ xué 考古学 fā xiàn 发现。
shǎn diàn 闪电 de 的 rè liàng 热量 zào chéng 造成 zhōu wéi 周围 de 的 kōng qì 空气 xùn sù 迅速 péng zhàng 膨胀， yīn ér 因而 chǎn shēng 产生 le 了 lóng lóng 隆隆 zuò xiǎng 作响 de 的 jù dà 巨大 léi shēng 雷声。
tā 他 yóu yù 犹豫 le 了 yí xià 一下， wèn 问 néng bu néng 能不能 zài 在 wǒ 我 shēn biān 身边 zuò xia 坐下。
shǎn yào 闪耀 de 的 xiàn xiàng 现象 kě néng 可能 shì 是 yáng guāng 阳光 zhào 照 zài 在 suō 梭 zhuàng 状 tài kōng chuán 太空船 de 的 mǒu xiē 某些 píng zhěng 平整 biǎo miàn 表面 zào chéng 造成 de 的， dàn 但 yě 也 bù néng 不能 kěn dìng 肯定。 yīn wèi 因为 zhè shì 这是 jūn shì 军事 jī mì 机密。
tā 他 dú bù 独步 lǚ xíng 旅行， zǒu biàn 走遍 le 了 quán guó 全国 de 的 chéng shì 城市。
bì shang 闭上 nǐ de 你的 yǎn jing 眼睛， shì zhe 试着 xiǎng xiàng 想象 xià 下 nǐ 你 nà 那 bù yuǎn 不远 xiān zǔ 先祖 men 们 de 的 shēng huó 生活 . . . . . . xiǎng xiang 想想 nǐ 你 nà xiē 那些 céng jīng 曾经 huó 活 guò 过、 hū xī 呼吸 guò 过 de 的 zú rén 族人。
tā 他 měng de 猛地 shā zhù 刹住 chē 车， rán hòu 然后 bǎ 把 chē 车 kāi dào 开到 gāng cái 刚才 zhuān tou 砖头 rēng 扔 guò lái 过来 de 的 dì fāng 地方。
tā 他 měng rán 猛然 fàng xià 放下 bāo guǒ 包裹。
kàn zhe 看着 xiàng 像 yī 一 dá 沓 zhé dié 折叠 de 的 měi yuán 美元 chāo piào 钞票 de 的 chuàng yì 创意 zhěn tou 枕头。
tā 他 xiàn rèn 现任 zhí 职 yú 于 guǎng dōng wài yǔ wài mào dà xué 广东外语外贸大学 yǔ 与 yīng guó 英国 lán kāi xià 兰开夏 dà xué 大学 gě zuò xiàng mù 合作项目 jiǎng shī 讲师。
tā 他 xiàn zài 现在 cóng tóu dào jiǎo 从头到脚 chuān zhuó 穿着 de 的 shì 是 jǐng wèi 警卫 de 的 zhì fú 制服。
kàn zhe 看着 wǒ de 我的 qiū shuǐ 秋水， nǐ 你 jiāng huì 将会 fā xiàn 发现 nǐ 你 duì 对 wǒ 我 ér yán 而言 yì wèi zhe 意味着 shá zǐ 啥子。
wèn 问 tā 她， tā 她 yǐ 以 tā men 他们 ér 而 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲 , nǐ 你 shì 是 zěn yàng 怎样 yǔ 与 tā men 他们 lián xì 联系 shàng 上 de 的？
tā 他 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 lǚ xíng 旅行， tā 他 yě 也 biǎo dá 表达 le 了 duì yú 对于 rú guǒ 如果 néng 能 dào 到 xī là 希腊 dǎ 打 qiú huì 球会 jiāng 将 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的 yì zhǒng 一种 qíng kuàng 情况 de 的 hào qí xīn 好奇心， zhè 这 zhǐ shì 只是 zuì jìn 最近 tā 他 de 的 mù dì dì 目的地 zhòng dì 中的 yí gè 一个。
kàn zhe 看着 zhè 这 yī 一 piàn 片 qiū shuǐ cháng tiān 秋水长天， tā 他 jué de 觉得 shū chàng 舒畅 duō 多 le 了。
kàn zhe 看着 zhè xiē 这些 guǐ hún 鬼魂 bān 般 cǎn bái 惨白、 yǎn kuàng 眼眶 qīng zhǒng 青肿 de 的 yǎn yuán 演员， yǒu xiē 有些 xíng rén 行人 kàn qǐ lai 看起来 bèi 被 xià huài 吓坏 le 了， yě 也 yǒu de 有的 lè zài qí zhōng 乐在其中；
wèn wèn 问问 zì jǐ 自己 zhè ge 这个 fāng miàn 方面 de 的 huà tí 话题 néng bu néng 能不能 zēng jìn 增进 nǐ 你 zài 在 qí 其 tā fāng 他方 miàn dī 面的 lǐ jiě 理解。
tā 他 shèn zhì 甚至 àn shì 暗示 yòng 用 xīn 新 chuàng zào 创造 de 的 cí yǔ 词语 “ bèi 被 wēi sī tīng 威斯汀 háo sī 豪斯 le 了 ( tobe Westinghoused ) ” lái 来 qǔ dài 取代 diàn xíng 电刑。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 lí kāi 离开 zì zhù 自助 cān tīng 餐厅 de shí hòu 的时候 chōng fèn 充分 rèn shi 认识 dào 到， niǔ zhuǎn 扭转 zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况 suǒ xū 所需 de 的 shí jiān 时间 huó 和 suǒ 所 zuò 做 de 的 nǔ lì 努力 yào 要 bǐ 比 wǒ 我 xiǎng xiàng 想像 de 的 yào 要 duō 多 — — jí biàn 即便 shì zài 是在 néng 能 ràng 让 tā 他 chè dǐ 彻底 “ mí tú zhī fǎn 迷途知返 ” de 的 qíng kuàng xià 情况下。
wǒ 我 lí zhí 离职 de 的 yuán yīn shì 原因是 hé 和 guǎn lǐ céng 管理层 bù hé 不合。
tā 他 fù qīn 父亲 jí shí 及时 tí xǐng 提醒 de 的 huà běn 话本 kě yǐ 可以 zǔ zhǐ 阻止 tā 他 gàn 干 chǔn shì 蠢事 de 的。
tā 他 fù qīn 父亲 pī yǔ 批语 tā 他 duì 对 lǎo shī 老师 tài 太 suí biàn 随便。
kàn kan 看看 pái 牌 miàn shàng 面上 hēi táo 黑桃 de 的 shè jì 设计。
kàn kan 看看 jiǎo tà 脚踏 chē shàng 车上 de 的 nà 那 yì jiā zi 一家子！
tā 他 fù qīn 父亲 qǐng 请 tā 他 shǎng 赏 guāng lái 光来 hé 和 tā men 他们 yì qǐ 一起 chī 吃 yáng ròu 羊肉， fàn nī 范妮 xīn li 心里 gāng 刚 gǎn dào 感到 yí zhèn 一阵 jīng huāng shī cuò 惊慌失措， tā 他 jiù 就 shēng chēng 声称 tā 他 yǐ 已 yǒu yuē 有约 zài xiān 在先， bù néng 不能 yìng yāo 应邀 qián wǎng 前往 le 了。
shǎn liàng 闪亮 de 的 huí jī 回击 yǐ 以 guāng sù 光速 de 的 yí bàn 一半 sù dù 速度 shàng xíng 上行 chuán bō 传播， yóu yú 由于 tā 它 de 的 sù dù 速度 tài 太 kuài 快， zài 在 yì zhāng 一张 tú xiàng 图象 zhōng 中 bù néng 不能 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程。
wǒ 我 chēng 称 zhè lèi 这类 wèn tí 问题 wèi 为 shí lì 实例 xì jié 细节， zài 在 zhè xiē 这些 wén zhāng 文章 zhōng 中， àn 按 wǒ de 我的 shè jì 设计 jīng yàn 经验， zhǐ yǒu 只有 shè jì zhě 设计者 bù dé bù 不得不 kǎo lǜ 考虑 zhè lèi 这类 wèn tí 问题 shí 时 cái 才 huì 会 chù jí 触及 dào 到。
tā 他 fù mǔ 父母 duì 对 tā 他 de 的 dà 大 xué xué 学学 xí bào zhe 习抱着 yīn qiè 殷切 de 的 qī wàng 期望。
shǎn guāng 闪光 de 的 fēn 纷 qí 歧 jiàn dū 建都 shì 是 jīn zi 金子。
wǒ 我 jiū jìng 究竟 hái yào 还要 rěn nài 忍耐 duō jiǔ 多久 nǐ 你 zhè zhǒng 这种 xū qíng jiǎ yì 虚情假意 de 的 dǎo gào 祷告？
tā 他 tè bié 特别 zhǐ chū 指出 tā men 他们 shòu dào 受到 yī 一 jù 具 bèi 被 dìng sǐ 钉死 de 的 gǔ jià 骨架 de 的 yǐng xiǎng 影响， zhè 这 jù 具 gǔ jià 骨架 zài 在 1968 nián 年 chū tǔ 出土 yú 于 yē lù sā lěng 耶路撒冷 fù jìn 附近， bìng qiě 并且 shì 是 zhè fāng miàn 这方面 wéi yī 唯一 de 的 kǎo gǔ xué 考古学 fā xiàn 发现。
shǎn diàn 闪电 de 的 rè liàng 热量 zào chéng 造成 zhōu wéi 周围 de 的 kōng qì 空气 xùn sù 迅速 péng zhàng 膨胀， yīn ér 因而 chǎn shēng 产生 le 了 lóng lóng 隆隆 zuò xiǎng 作响 de 的 jù dà 巨大 léi shēng 雷声。
tā 他 yóu yù 犹豫 le 了 yí xià 一下， wèn 问 néng bu néng 能不能 zài 在 wǒ 我 shēn biān 身边 zuò xia 坐下。
shǎn yào 闪耀 de 的 xiàn xiàng 现象 kě néng 可能 shì 是 yáng guāng 阳光 zhào 照 zài 在 suō 梭 zhuàng 状 tài kōng chuán 太空船 de 的 mǒu xiē 某些 píng zhěng 平整 biǎo miàn 表面 zào chéng 造成 de 的， dàn 但 yě 也 bù néng 不能 kěn dìng 肯定。 yīn wèi 因为 zhè shì 这是 jūn shì 军事 jī mì 机密。
tā 他 dú bù 独步 lǚ xíng 旅行， zǒu biàn 走遍 le 了 quán guó 全国 de 的 chéng shì 城市。
bì shang 闭上 nǐ de 你的 yǎn jing 眼睛， shì zhe 试着 xiǎng xiàng 想象 xià 下 nǐ 你 nà 那 bù yuǎn 不远 xiān zǔ 先祖 men 们 de 的 shēng huó 生活 . . . . . . xiǎng xiang 想想 nǐ 你 nà xiē 那些 céng jīng 曾经 huó 活 guò 过、 hū xī 呼吸 guò 过 de 的 zú rén 族人。
tā 他 měng de 猛地 shā zhù 刹住 chē 车， rán hòu 然后 bǎ 把 chē 车 kāi dào 开到 gāng cái 刚才 zhuān tou 砖头 rēng 扔 guò lái 过来 de 的 dì fāng 地方。
tā 他 měng rán 猛然 fàng xià 放下 bāo guǒ 包裹。
kàn zhe 看着 xiàng 像 yī 一 dá 沓 zhé dié 折叠 de 的 měi yuán 美元 chāo piào 钞票 de 的 chuàng yì 创意 zhěn tou 枕头。
tā 他 xiàn rèn 现任 zhí 职 yú 于 guǎng dōng wài yǔ wài mào dà xué 广东外语外贸大学 yǔ 与 yīng guó 英国 lán kāi xià 兰开夏 dà xué 大学 gě zuò xiàng mù 合作项目 jiǎng shī 讲师。
tā 他 xiàn zài 现在 cóng tóu dào jiǎo 从头到脚 chuān zhuó 穿着 de 的 shì 是 jǐng wèi 警卫 de 的 zhì fú 制服。
kàn zhe 看着 wǒ de 我的 qiū shuǐ 秋水， nǐ 你 jiāng huì 将会 fā xiàn 发现 nǐ 你 duì 对 wǒ 我 ér yán 而言 yì wèi zhe 意味着 shá zǐ 啥子。
wèn 问 tā 她， tā 她 yǐ 以 tā men 他们 ér 而 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲 , nǐ 你 shì 是 zěn yàng 怎样 yǔ 与 tā men 他们 lián xì 联系 shàng 上 de 的？
tā 他 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 lǚ xíng 旅行， tā 他 yě 也 biǎo dá 表达 le 了 duì yú 对于 rú guǒ 如果 néng 能 dào 到 xī là 希腊 dǎ 打 qiú huì 球会 jiāng 将 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的 yì zhǒng 一种 qíng kuàng 情况 de 的 hào qí xīn 好奇心， zhè 这 zhǐ shì 只是 zuì jìn 最近 tā 他 de 的 mù dì dì 目的地 zhòng dì 中的 yí gè 一个。
kàn zhe 看着 zhè 这 yī 一 piàn 片 qiū shuǐ cháng tiān 秋水长天， tā 他 jué de 觉得 shū chàng 舒畅 duō 多 le 了。
kàn zhe 看着 zhè xiē 这些 guǐ hún 鬼魂 bān 般 cǎn bái 惨白、 yǎn kuàng 眼眶 qīng zhǒng 青肿 de 的 yǎn yuán 演员， yǒu xiē 有些 xíng rén 行人 kàn qǐ lai 看起来 bèi 被 xià huài 吓坏 le 了， yě 也 yǒu de 有的 lè zài qí zhōng 乐在其中；
wèn wèn 问问 zì jǐ 自己 zhè ge 这个 fāng miàn 方面 de 的 huà tí 话题 néng bu néng 能不能 zēng jìn 增进 nǐ 你 zài 在 qí 其 tā fāng 他方 miàn dī 面的 lǐ jiě 理解。
tā 他 shèn zhì 甚至 àn shì 暗示 yòng 用 xīn 新 chuàng zào 创造 de 的 cí yǔ 词语 “ bèi 被 wēi sī tīng 威斯汀 háo sī 豪斯 le 了 ( tobe Westinghoused ) ” lái 来 qǔ dài 取代 diàn xíng 电刑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子