ประโยคภาษาจีน- 闪电照亮了遒劲的古树和一具庞大的铁钟和尚们穿着僧衣和拖鞋在四处走动中文句子 (789615) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shǎn diàn 闪电 zhào liàng 照亮 le 了 qiú jìn 遒劲 de 的 gǔ shù 古树 hé 和 yī 一 jù 具 páng dà 庞大 de 的 tiě 铁 zhōng 钟， hé shang 和尚 men 们 chuān zhuó 穿着 sēng 僧 yī 衣 hé 和 tuō xié 拖鞋 zài 在 sì chù 四处 zǒu dòng 走动。
Lightning floodlights gnarled trees and a giant iron bell. Monks with umbrellas flit about in robes and slippers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 chuān shang 穿上 máo xiàn 毛线 shān 衫， lái dào 来到 yí gè 一个 shí zhuāng jiè 时装界 rén shì 人士 cān jiā 参加 de 的 wǔ cān huì 午餐会， lìng 令 wǒ 我 shí fēn 十分 gāo xìng 高兴 de 的 shì 是， máo xiàn 毛线 shān 衫 yǐn qǐ 引起 le 了 zhòng rén 众人 de 的 zhù yì 注意。
wǒ 我 chuān 穿 le 了 yī 一 jiàn 件 pǔ sù 朴素 de 的 hēi 黑 qún zi 裙子， ér 而 bú shi 不是 tiáo wén 条纹 mián 棉 shuì yī 睡衣 huò 或 bái sè 白色 yà má bù 亚麻布 shuì yī 睡衣。
wǒ 我 chuān zhuó 穿着 yì shēn 一身 yì dà lì 意大利 zhì 制 xī zhuāng 西装， yīn wèi 因为 zài xīn 在心 lǐ 里 jué de 觉得 zì jǐ 自己 shì 是 dà 大 cǎo bāo 草包。
tā 他 fàn 犯 le 了 yí gè 一个 kuān 宽 jùn 峻 de 的 pīn xiě 拼写 bì duān 弊端， nín 您 néng 能 zhǐ chū 指出 qù 去 ma 吗？
tā 他 yóu yù 犹豫 zhe 着， rán hòu 然后 cóng 从 wǒ 我 shǒu lǐ 手里 qiǎng 抢 guò qù 过去， hǎo xiàng 好像 tā 他 cāi xiǎng 猜想 wǒ 我 zhǐ shì 只是 dǎ suàn 打算 yǐn yòu 引诱 tā 他， zài 再 ràng 让 tā 他 shī wàng 失望 shì de 似的。
kàn kan 看看 nà xiē 那些 bù xū yào 不需要 de 的 dōng xi 东西 ba 吧（ xiàng 像 zài wài 在外 miàn 面 chī fàn 吃饭， qù 去 kàn diàn yǐng 看电影， mǎi 买 lā jī shí pǐn 垃圾食品， zū 租 yǐng dié 影碟）， fàng qì 放弃 tā men 它们， zhǎo 找 diǎn 点 bù 不 xū 需 yào qián 要钱 de 的 lè zi 乐子 ba 吧。
shǎn diàn 闪电 tōng cháng 通常 bàn yǒu 伴有 léi shēng 雷声。
wǒ 我 chuān 穿 lán sè 蓝色 yī fu 衣服 fēi cháng 非常 shì hé 适合。
tā 他 dú 独 chǔ yú 处于 gū dǎo 孤岛 zhī zhōng 之中 jué de 觉得 fá wèi 乏味 dé 得 yào sǐ 要死。
kàn kan 看看， nǐ de 你的 zhí chēng 职称 cóng lái 从来 bú huì 不会 ràng 让 nǐ 你 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 gǎn dào 感到 kuài lè 快乐， dàn shì 但是 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 zuò 做 shén me 什么， yě xǔ 也许 ba 吧。
bì shang 闭上 yǎn jing 眼睛， tíng 停 xiǎo niǎo 小鸟 shí bu shí 时不时 de 地 jī 叽 zǎ 咋 liǎng 两 shēng 声， zhú lín zhōng 竹林中 de 的 xī shuǐ 溪水 chán chán 潺潺 de 地 dīng dōng 丁冬， hái shi 还是 fēng 风 guò shí 过时 zhú zi 竹子 yǔ 与 zhú zi 竹子 de 的 jiāo tán 交谈 … …
tā 他 dú pì xī jìng 独辟蹊径 de 地 jiě jué 解决 le 了 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
kàn zhe 看着 tā 他 de 的 zhào piàn 照片， tā 她 de 的 yǎn zhōng 眼中 chōng mǎn 充满 le 了 lèi shuǐ 泪水。
tā 他 cāi yí 猜疑 guǎn dào 管道 lǐ 里 shén me 什么 dì fāng 地方 lòu 漏 le 了。
kàn zhe 看着 nǐ de 你的 tīng zhòng 听众， duì 对 zhe 着 tā men 他们 jiǎng huà 讲话， yòng 用 shǎo shù 少数 jǐ 几 zhāng 张 shèn zhì 甚至 wán quán 完全 bú yòng 不用 huàn dēng piàn 幻灯片。
wèn 问 xià 下 nà xiē 那些 huò jiù 获救 de 的 zhì lì 智利 kuàng gōng 矿工 jiù 就 zhī dào 知道 tí gāo 提高 tóng kuàng 铜矿 de 的 shēng chǎn lǜ 生产率 yǒu 有 duō nán 多难。
wǒ 我 lì kè 立刻 jiù 就 rèn chū 认出 tā 他 jiù shì 就是 kāi 开 lán sè 蓝色 yùn huò 运货 chē 车 de 的 nà ge 那个 nán rén 男人。
tā 他 xiàn zài 现在 zài 在 qiáo zhì dūn dà xué 乔治敦大学 měi guó 美国 yán jiū 研究 jī jīn 基金 xiàng mù zǔ 项目组 jiāo 教 xīn wén 新闻 hé 和 zhèng zhì 政治。
wǒ 我 zhàn 站 le 了 yí huì r 一会儿， xiǎng xiang 想想 gāi 该 zěn me 怎么 zǒu 走， yīn wèi 因为 zài 在 zhè ge 这个 yóu 由 guāng tū tū 光秃秃 de 的 huī sè 灰色 qiáng bì 墙壁 zǔ chéng 组成 de 的 mí gōng 迷宫 lǐ 里， jiù suàn 就算 nǐ 你 míng què 明确 le 了 fāng xiàng 方向， hái shi 还是 fēi cháng 非常 róng yì 容易 mí lù 迷路 de 的。
wèn juàn 问卷 fā fàng 发放 yú 于 tái běi 台北 xiàn shì 县市 11 jiā 家 chéng lì 成立 yī nián 一年 yǐ shàng 以上 zhī 之 mén shì 门市， huí shōu 回收 wèn juàn 问卷 fèn shǔ 份数 wèi 为 141 fèn 份 jìn xíng 进行 tǒng jì fēn xī 统计分析。
kàn zhe 看着 chuān zhuó 穿着 yǔ xuē 雨靴 de 的 xīn wén 新闻 zhǔ chí rén 主持人 zhàn 站 zài 在 bú duàn 不断 shàng zhǎng 上涨 de 的 hé shuǐ 河水 biān 边， zhuàn yǎn zhī jiān 转眼之间 hé shuǐ 河水 yǐ jīng 已经 yān 淹 zhì 至 qí 其 xiōng kǒu 胸口。
wǒ 我 zhàn 站 zài 在 zhè lǐ 这里 bìng bù 并不 gū dān 孤单。
tā 他 xiàn zài 现在 yào 要 tīng 听 yí xì liè 一系列 tā 他 cóng wèi 从未 tīng 听 guò 过 de 的 hé yīn 和音， zhè xiē 这些 shēng yīn 声音 yóu 由 yí gè 一个 jiāo xiǎng yuè duì 交响乐队 lái 来 yǎn zòu 演奏。
kàn zhe 看着 yuǎn zǒu 远走 de 的 nǐ 你， nà 那 yī rén 伊人 de 的 bèi yǐng 背影， cái 才 cóng 从 má mù 麻木 zhōng 中 huí dào 回到 xiàn shí 现实。
wèn wèn 问问 zì jǐ 自己 xiàn zài 现在 suǒ 所 chī 吃 de 的 dōng xi 东西 shì fǒu 是否 zhēn zhèng 真正 kě kǒu 可口 huò 或 lè bù kě zhī 乐不可支 dào 到 kě yǐ 可以 xī shēng 牺牲 zì jǐ 自己 mù qián 目前 shēn tǐ 身体 suǒ 所 chù 处 zhuàng tài 状态 de 的 chéng dù 程度。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 cān jiā 参加 guó jì 国际 bǐ sài 比赛 shì 是 1975 nián 年 zài 在 méng tè lì ěr 蒙特利尔， nà shí 那时 wǒ 我 17 suì 岁。
wèn tí 问题 9 ： rú guǒ 如果 nǐ 你 shì zài 是在 2006 nián 年 cóng 从 wò dùn 沃顿 bì yè 毕业 de 的 ér 而 bú shì 不是 1960 nián 年， nǐ 你 huì 会 jìn rù 进入 dào 到 nǎ ge 哪个 háng yè 行业？
kàn jiàn 看见 tiān shǐ 天使 biàn 便 rú 如 shēn lì 身历 tiān táng 天堂， tā 她 fǎng fú 仿佛 kàn jiàn 看见 zài 在 nà 那 kè diàn 客店 shàng mian 上面 yǒu 有 “ shàng dì 上帝 zài cǐ 在此 ” de 的 shén mì 神秘 zì yàng 字样。
kàn jiàn 看见 tā 它， wǒ 我 jiù 就 huì 会 xiǎng qǐ 想起 nà ge 那个 zuì 最 yǒu 有 yíng yǎng 营养 de 的 hé bāo dàn 荷包蛋！
tā 他 shēng bìng 生病 hòu 后 shì 是 rú hé 如何 jiān chí 坚持 xià lai 下来 de 的 ?

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 chuān shang 穿上 máo xiàn 毛线 shān 衫， lái dào 来到 yí gè 一个 shí zhuāng jiè 时装界 rén shì 人士 cān jiā 参加 de 的 wǔ cān huì 午餐会， lìng 令 wǒ 我 shí fēn 十分 gāo xìng 高兴 de 的 shì 是， máo xiàn 毛线 shān 衫 yǐn qǐ 引起 le 了 zhòng rén 众人 de 的 zhù yì 注意。
wǒ 我 chuān 穿 le 了 yī 一 jiàn 件 pǔ sù 朴素 de 的 hēi 黑 qún zi 裙子， ér 而 bú shi 不是 tiáo wén 条纹 mián 棉 shuì yī 睡衣 huò 或 bái sè 白色 yà má bù 亚麻布 shuì yī 睡衣。
wǒ 我 chuān zhuó 穿着 yì shēn 一身 yì dà lì 意大利 zhì 制 xī zhuāng 西装， yīn wèi 因为 zài xīn 在心 lǐ 里 jué de 觉得 zì jǐ 自己 shì 是 dà 大 cǎo bāo 草包。
tā 他 fàn 犯 le 了 yí gè 一个 kuān 宽 jùn 峻 de 的 pīn xiě 拼写 bì duān 弊端， nín 您 néng 能 zhǐ chū 指出 qù 去 ma 吗？
tā 他 yóu yù 犹豫 zhe 着， rán hòu 然后 cóng 从 wǒ 我 shǒu lǐ 手里 qiǎng 抢 guò qù 过去， hǎo xiàng 好像 tā 他 cāi xiǎng 猜想 wǒ 我 zhǐ shì 只是 dǎ suàn 打算 yǐn yòu 引诱 tā 他， zài 再 ràng 让 tā 他 shī wàng 失望 shì de 似的。
kàn kan 看看 nà xiē 那些 bù xū yào 不需要 de 的 dōng xi 东西 ba 吧（ xiàng 像 zài wài 在外 miàn 面 chī fàn 吃饭， qù 去 kàn diàn yǐng 看电影， mǎi 买 lā jī shí pǐn 垃圾食品， zū 租 yǐng dié 影碟）， fàng qì 放弃 tā men 它们， zhǎo 找 diǎn 点 bù 不 xū 需 yào qián 要钱 de 的 lè zi 乐子 ba 吧。
shǎn diàn 闪电 tōng cháng 通常 bàn yǒu 伴有 léi shēng 雷声。
wǒ 我 chuān 穿 lán sè 蓝色 yī fu 衣服 fēi cháng 非常 shì hé 适合。
tā 他 dú 独 chǔ yú 处于 gū dǎo 孤岛 zhī zhōng 之中 jué de 觉得 fá wèi 乏味 dé 得 yào sǐ 要死。
kàn kan 看看， nǐ de 你的 zhí chēng 职称 cóng lái 从来 bú huì 不会 ràng 让 nǐ 你 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 gǎn dào 感到 kuài lè 快乐， dàn shì 但是 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 zuò 做 shén me 什么， yě xǔ 也许 ba 吧。
bì shang 闭上 yǎn jing 眼睛， tíng 停 xiǎo niǎo 小鸟 shí bu shí 时不时 de 地 jī 叽 zǎ 咋 liǎng 两 shēng 声， zhú lín zhōng 竹林中 de 的 xī shuǐ 溪水 chán chán 潺潺 de 地 dīng dōng 丁冬， hái shi 还是 fēng 风 guò shí 过时 zhú zi 竹子 yǔ 与 zhú zi 竹子 de 的 jiāo tán 交谈 … …
tā 他 dú pì xī jìng 独辟蹊径 de 地 jiě jué 解决 le 了 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
kàn zhe 看着 tā 他 de 的 zhào piàn 照片， tā 她 de 的 yǎn zhōng 眼中 chōng mǎn 充满 le 了 lèi shuǐ 泪水。
tā 他 cāi yí 猜疑 guǎn dào 管道 lǐ 里 shén me 什么 dì fāng 地方 lòu 漏 le 了。
kàn zhe 看着 nǐ de 你的 tīng zhòng 听众， duì 对 zhe 着 tā men 他们 jiǎng huà 讲话， yòng 用 shǎo shù 少数 jǐ 几 zhāng 张 shèn zhì 甚至 wán quán 完全 bú yòng 不用 huàn dēng piàn 幻灯片。
wèn 问 xià 下 nà xiē 那些 huò jiù 获救 de 的 zhì lì 智利 kuàng gōng 矿工 jiù 就 zhī dào 知道 tí gāo 提高 tóng kuàng 铜矿 de 的 shēng chǎn lǜ 生产率 yǒu 有 duō nán 多难。
wǒ 我 lì kè 立刻 jiù 就 rèn chū 认出 tā 他 jiù shì 就是 kāi 开 lán sè 蓝色 yùn huò 运货 chē 车 de 的 nà ge 那个 nán rén 男人。
tā 他 xiàn zài 现在 zài 在 qiáo zhì dūn dà xué 乔治敦大学 měi guó 美国 yán jiū 研究 jī jīn 基金 xiàng mù zǔ 项目组 jiāo 教 xīn wén 新闻 hé 和 zhèng zhì 政治。
wǒ 我 zhàn 站 le 了 yí huì r 一会儿， xiǎng xiang 想想 gāi 该 zěn me 怎么 zǒu 走， yīn wèi 因为 zài 在 zhè ge 这个 yóu 由 guāng tū tū 光秃秃 de 的 huī sè 灰色 qiáng bì 墙壁 zǔ chéng 组成 de 的 mí gōng 迷宫 lǐ 里， jiù suàn 就算 nǐ 你 míng què 明确 le 了 fāng xiàng 方向， hái shi 还是 fēi cháng 非常 róng yì 容易 mí lù 迷路 de 的。
wèn juàn 问卷 fā fàng 发放 yú 于 tái běi 台北 xiàn shì 县市 11 jiā 家 chéng lì 成立 yī nián 一年 yǐ shàng 以上 zhī 之 mén shì 门市， huí shōu 回收 wèn juàn 问卷 fèn shǔ 份数 wèi 为 141 fèn 份 jìn xíng 进行 tǒng jì fēn xī 统计分析。
kàn zhe 看着 chuān zhuó 穿着 yǔ xuē 雨靴 de 的 xīn wén 新闻 zhǔ chí rén 主持人 zhàn 站 zài 在 bú duàn 不断 shàng zhǎng 上涨 de 的 hé shuǐ 河水 biān 边， zhuàn yǎn zhī jiān 转眼之间 hé shuǐ 河水 yǐ jīng 已经 yān 淹 zhì 至 qí 其 xiōng kǒu 胸口。
wǒ 我 zhàn 站 zài 在 zhè lǐ 这里 bìng bù 并不 gū dān 孤单。
tā 他 xiàn zài 现在 yào 要 tīng 听 yí xì liè 一系列 tā 他 cóng wèi 从未 tīng 听 guò 过 de 的 hé yīn 和音， zhè xiē 这些 shēng yīn 声音 yóu 由 yí gè 一个 jiāo xiǎng yuè duì 交响乐队 lái 来 yǎn zòu 演奏。
kàn zhe 看着 yuǎn zǒu 远走 de 的 nǐ 你， nà 那 yī rén 伊人 de 的 bèi yǐng 背影， cái 才 cóng 从 má mù 麻木 zhōng 中 huí dào 回到 xiàn shí 现实。
wèn wèn 问问 zì jǐ 自己 xiàn zài 现在 suǒ 所 chī 吃 de 的 dōng xi 东西 shì fǒu 是否 zhēn zhèng 真正 kě kǒu 可口 huò 或 lè bù kě zhī 乐不可支 dào 到 kě yǐ 可以 xī shēng 牺牲 zì jǐ 自己 mù qián 目前 shēn tǐ 身体 suǒ 所 chù 处 zhuàng tài 状态 de 的 chéng dù 程度。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 cān jiā 参加 guó jì 国际 bǐ sài 比赛 shì 是 1975 nián 年 zài 在 méng tè lì ěr 蒙特利尔， nà shí 那时 wǒ 我 17 suì 岁。
wèn tí 问题 9 ： rú guǒ 如果 nǐ 你 shì zài 是在 2006 nián 年 cóng 从 wò dùn 沃顿 bì yè 毕业 de 的 ér 而 bú shì 不是 1960 nián 年， nǐ 你 huì 会 jìn rù 进入 dào 到 nǎ ge 哪个 háng yè 行业？
kàn jiàn 看见 tiān shǐ 天使 biàn 便 rú 如 shēn lì 身历 tiān táng 天堂， tā 她 fǎng fú 仿佛 kàn jiàn 看见 zài 在 nà 那 kè diàn 客店 shàng mian 上面 yǒu 有 “ shàng dì 上帝 zài cǐ 在此 ” de 的 shén mì 神秘 zì yàng 字样。
kàn jiàn 看见 tā 它， wǒ 我 jiù 就 huì 会 xiǎng qǐ 想起 nà ge 那个 zuì 最 yǒu 有 yíng yǎng 营养 de 的 hé bāo dàn 荷包蛋！
tā 他 shēng bìng 生病 hòu 后 shì 是 rú hé 如何 jiān chí 坚持 xià lai 下来 de 的 ?

ประโยคภาษาจีน : 中文句子