ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
tā 他 dú zì 独自 zhù zài 住在 yī 一 jiān 间 sì miàn 四面 bèi 被 sēn lín 森林 bāo wéi 包围 de 的 xiǎo mù 小木 wū lǐ 屋里 tā 他 de 的 yōu yù 忧郁 yǔ 与 chén mò 沉默 sì hū 似乎 bǎ 把 tā 他 tóng 同 tā rén 他人 gé jué 隔绝 kāi lái 开来 méi yǒu rén 没有人 kàn dào 看到 tā 他 xiào 笑 guò 过 tā 他 yì 亦 xī zì rú jīn 惜字如金 |
| He lived alone in a house of logs surrounded on all sides by the great forest, of whose gloom and silence he seemed a part, for no one had ever known him to smile nor speak a needless word. |