ประโยคภาษาจีน- 我第一次在晚间坐起来的时候请凯瑟琳念书给我听因为我的眼睛还不济事中文句子 (790404) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 dì yī cì 第一次 zài 在 wǎn jiān 晚间 zuò 坐 qǐ lai 起来 de shí hòu 的时候， qǐng 请 kǎi sè lín 凯瑟琳 niàn shū 念书 gěi 给 wǒ 我 tīng 听， yīn wèi 因为 wǒ de 我的 yǎn jing 眼睛 hái 还 bú jì shì 不济事。
And on the first occasion of my sitting up in the evening, I asked Catherine to read to me, because my eyes were weak.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 dì yī cì 第一次 huái yùn 怀孕 shí 时， wǒ 我 hái shi 还是 gè 个 qián chéng 虔诚 de 的 ròu shí zhě 肉食者。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 zhí bǐ 执笔 dà yuē 大约 zài 在 2002 nián 年 yǔ 与 2003 nián 年， xiě 写 le 了 yī 一 bù 部 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 lái dào 来到 zhōng guó 中国 hé 和 běi jīng dà xué 北京大学 shì zài 是在 1981 nián 年 de 的 xià tiān 夏天， nà shí 那时， wǒ 我 hái shi 还是 yī míng 一名 xué xí 学习 pǔ tōng huà 普通话 de 的 dà xué shēng 大学生。
tā 他 shèn zhì 甚至 hái 还 hěn 很 xiǎng shòu 享受 bǎo lěi 堡垒 zhòng dì 中的 shēng huó 生活， zhè lǐ 这里 yǒu 有 yǒng chí 泳池、 jiàn shēn fáng 健身房、 sāng ná shì 桑拿室、 wǎng qiú chǎng 网球场 yǐ jí 以及 jiǔ bā 酒吧。
kàn jiàn 看见 yī 一 zhǐ 只 zǐ 紫 yàn zi 燕子， yī 一 wèn 问 shì 是 gè 个 gōng 公 de 的， yào 要 1500 yī 一 zhǐ 只； hēi 黑 de 的 bái bí zi 白鼻子 yě 也 bú cuò 不错， yào 要 2000 yī 一 zhǐ 只。
kàn jiàn 看见 nǐ 你 zài 在 shuǐ zhōng 水中 de 的 qiàn yǐng 倩影。
wèn tí 问题 bú shì 不是 kǎ zhā fēi 卡扎菲 huì bu huì 会不会 dǎo tái 倒台， ér shì 而是 tā 他 huì 会 lā 拉 duō shao 多少 rén 人 péi zàng 陪葬。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 jìng xuǎn 竞选 zhōu zhǎng 州长 de shí hòu 的时候， jié kè 杰克 . shǐ dì fēn 史蒂芬 sī céng 斯曾 zhī chí 支持 wǒ 我， hòu lái 后来 tā 他 jiàn jiàn 渐渐 yòu qīng 右倾， 1984 nián 年 zǒng tǒng dà xuǎn 总统大选 shí 时 tā 他 shì 是 dài tóu 带头 zhī chí 支持 lǐ gēn 里根 de 的 mín zhǔ dǎng rén 民主党人， dào 到 1986 nián 年， tā 他 gān cuì 干脆 jiā rù 加入 le 了 gòng hé dǎng 共和党。
tā 他 shēng xìng 生性 hàn yǒng 悍勇， lì dà 力大 guò rén 过人。
kàn jiàn 看见 shí tou 石头 yǐ jīng 已经 cóng 从 fén mù 坟墓 gǔn 辊 kāi 开 le 了。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 fǎng huá 访华 shì zài 是在 1981 nián 年， nà shí 那时 jīng jì gǎi gé 经济改革 gāng gang 刚刚 qǐ bù 起步， yě 也 méi yǒu shén me 没有什么 gè rén 个人 zì yóu 自由 kě yán 可言。
tā 他 shēng huó 生活 shē mí 奢靡， yōng yǒu 拥有 shǔ 数 liàng 辆 jià zhí 价值 200 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 gǔ wù 谷物 yùn shū chē 运输车， yī 一 dòng 栋 měi tiān 每天 cóng 从 duō guó 多国 jìn kǒu 进口 xiān huā 鲜花 yǐ 以 diǎn zhuì 点缀 huā yuán 花园 de 的 hǎi jǐng 海景 bié shù 别墅， dàn 但 dà duō shù 大多数 shí hou 时候 tā 他 zǒng shì 总是 dài 待 zài 在 zhàng peng 帐篷 lǐ 里。
wǒ děng 我等 le 了 hǎo jǐ 好几 zhōu 周 méi yǒu 没有 jiē dào 接到 tā 他 de 的 diàn huà 电话， yòu 又 dǎ 打 le 了 yí cì 一次。
wèn tí 问题 zài yú 在于 wǒ men 我们 què shí 确实 yōng yǒu 拥有 zú gòu 足够 de 的 cān jù 餐具， yǐ zhì 以至 yú děng 于等 bú dào 不到 tā 它 mó sǔn 磨损 jiù 就 diū diào 丢掉 le 了。
kàn qǐ lai 看起来 huì 会 xiàng shì 像是 jí běi 极北 bèi 被 chuán tǒng 传统 wǔ qì 武器 gōng jī 攻击 le 了。
wèn tí 问题 zài yú 在于 zhè kuài 这块 gǔ tou 骨头 pò suì 破碎 wǎ jiě 瓦解 de hěn 得很 yán zhòng 严重。
kàn qǐ lai 看起来 hǎo xiàng 好像 , láo sī 劳斯 zì jǐ 自己 bàn yǎn 扮演 le 了 gēn bān 跟班 jīng shén 精神， nà 那 shàn xíng 善行 wēi miào 微妙 de 地 , ràng 让 nà xiē 那些 cān yù 参与《 miàn jù 面具》 chuàng zuò 创作 de 的 rén yuán 人员 chǎn shēng 产生 le 了 kǒng jù 恐惧。
wèn tí 问题 zài yú 在于， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 xué wèi 学位 děng jí 等级 běn shēn 本身， hái shi 还是 yīn wèi 因为 gù zhǔ 雇主 hé 和 kǎo guān 考官 gè zì 各自 zhì dìng 制定 le 了 xiāng tóng 相同 de 的 biāo zhǔn 标准。
kàn qǐ lai 看起来 shòu ruò 瘦弱 de 的 tā 他， yǐ jīng 已经 bǎ 把 dà bù fen 大部分 de 的 guān yú 关于 shì chǎng 市场 hé 和 méi tǐ 媒体 de 的 yǎn jiǎng 演讲 zhuǎn gěi 转给 qí tā de 其他的 fā yán rén 发言人。
wǒ 我 jiǎn zhí 简直 bù 不 jué de 觉得 wǒ 我 shì zài 是在 péi 陪 zhe 着 yí gè 一个 gēn 跟 wǒ 我 tóng lèi 同类 de 的 dòng wù 动物： kàn lai 看来 jí shǐ 即使 wǒ 我 gēn 跟 tā 他 shuō huà 说话， tā 他 yě 也 bú huì 不会 dǒng 懂； yīn cǐ 因此 wǒ 我 zhǐ hǎo 只好 fēi cháng 非常 huáng huò 惶惑 de 地 zhàn 站 kāi 开， yě bù 也不 kēng shēng 吭声。
tā 他 yòng yǐ 用以 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 lì chǎng 立场 zhèng què 正确 de 的 lùn jù 论据， jiē guǒ 结果 què 却 chéng le 成了 dǎo zhì 导致 tā zì jǐ 他自己 bài běi 败北 de 的 shuāng rèn 双刃 lì jiàn 利剑 le 了。
kàn qǐ lai 看起来， bèi 被 chēng wéi 称为 “ kēng qiāng méi guī 铿锵玫瑰 ” de 的 nǚ zǐ 女子 guó jiā duì 国家队 xiāng duì 相对 de 地 chéng gōng 成功， tā men 她们 zài 在 1999 nián 年 dǎ jìn 打进 le 了 shì jiè bēi 世界杯 de 的 jué sài 决赛， jǐn guǎn 尽管 tā men 她们 hòu lái 后来 zài 在 fá 罚 diǎn qiú 点球 shí 时 fù yú 负于 měi guó duì 美国队。
wǒ 我 lèi 累 le 了 xiǎng 想 zuò xia 坐下 lái 来 hē 喝 guàn 罐 shuǐ ba 水吧 , kàn dào 看到 yǒu 有 nà me 那么 jǐ ge 几个 xiāng bā lǎo 乡巴佬 dāo 叨 zhe 着 yān dǒu 烟斗 , qiào 翘 zhe 着 èr láng tuǐ 二郎腿 , xiàng 像 gè 个 tiān shēng 天生 de 的 lǎn chóng 懒虫 nà yàng 那样 , méi wán méi liǎo 没完没了 de 地 liáo 聊 dà 大 tiān 天。
tā yòng 他用 fǎn fù 反复 bào yuàn 抱怨 fán rǎo 烦扰 wǒ men 我们。
kàn 看 jìn qù 进去 shì 是 yí gè 一个 bēi 悲 bēi 悲 chuàng chuàng 怆怆 de 的 dà qīng 大清 wáng cháo 王朝 zhèng 正 zǒu xiàng 走向 shuāi luò 衰落、 qū rǔ 屈辱 de 的 shēn yǐng 身影。
tā yòng 他用 qiǎo jiàng 巧匠 de 的 shǒu 手 gōng zuò 工作 xiōng pái 胸牌， hé 和 yǐ 以 fú 弗 dé 得 yí yàng 一样 de 的 zuò fǎ 作法， yòng 用 jīn xiàn 金线 yǔ 与 lán sè 蓝色， zǐ sè 紫色， zhū hóng 朱红 sè xiàn 色线， bìng 并 niǎn 捻 de 的 xì má 细麻 zuò 作 de 的。
wèn tí 问题 shì 是， tā men 它们 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 kù 酷， yǐ zhì yú 以至于 zài 在 nǐ 你 liǎo jiě 了解 tā 它 zhī qián 之前 jiù 就 qīng sōng 轻松 de 的 shuō fú 说服 zì jǐ 自己 qù 去 mǎi 买 tā men 他们 zhòng dì 中的 měi 每 yí yàng 一样， nǐ 你 zài 在 wǔ huā bā mén 五花八门 de 的 yàng shì 样式 zhōng 中 huàn 换 le 了 yī 一 kuǎn 款 yòu 又 yī 一 kuǎn 款。
wǒ 我 jīng cháng 经常 bù 不 kàn 看 zhuǎn jì 转寄 de 的 diàn zǐ 电子 xìn jiàn 信件， dàn shì 但是 jīn tiān 今天 yǒu 有 yī 一 fēng 封 yǐn qǐ 引起 le 了 wǒ de 我的 zhù yì 注意。
wǒ 我 jīng cháng 经常 zuò 做 de 的 lìng yī 另一 jiàn 件 shì qing 事情 jiāng 将 zhè 这 kòng xián 空闲 de 的 shí jiān 时间 zuò wéi 作为 sī kǎo 思考 de 的 shí jiān 时间。
wǒ 我 jīng cháng 经常 cān jiā 参加 shè jiāo 社交 hé 和 shāng wù huó dòng 商务活动， dān xīn 担心 yī fu 衣服 chóng yàng 重样。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 dì yī cì 第一次 huái yùn 怀孕 shí 时， wǒ 我 hái shi 还是 gè 个 qián chéng 虔诚 de 的 ròu shí zhě 肉食者。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 zhí bǐ 执笔 dà yuē 大约 zài 在 2002 nián 年 yǔ 与 2003 nián 年， xiě 写 le 了 yī 一 bù 部 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 lái dào 来到 zhōng guó 中国 hé 和 běi jīng dà xué 北京大学 shì zài 是在 1981 nián 年 de 的 xià tiān 夏天， nà shí 那时， wǒ 我 hái shi 还是 yī míng 一名 xué xí 学习 pǔ tōng huà 普通话 de 的 dà xué shēng 大学生。
tā 他 shèn zhì 甚至 hái 还 hěn 很 xiǎng shòu 享受 bǎo lěi 堡垒 zhòng dì 中的 shēng huó 生活， zhè lǐ 这里 yǒu 有 yǒng chí 泳池、 jiàn shēn fáng 健身房、 sāng ná shì 桑拿室、 wǎng qiú chǎng 网球场 yǐ jí 以及 jiǔ bā 酒吧。
kàn jiàn 看见 yī 一 zhǐ 只 zǐ 紫 yàn zi 燕子， yī 一 wèn 问 shì 是 gè 个 gōng 公 de 的， yào 要 1500 yī 一 zhǐ 只； hēi 黑 de 的 bái bí zi 白鼻子 yě 也 bú cuò 不错， yào 要 2000 yī 一 zhǐ 只。
kàn jiàn 看见 nǐ 你 zài 在 shuǐ zhōng 水中 de 的 qiàn yǐng 倩影。
wèn tí 问题 bú shì 不是 kǎ zhā fēi 卡扎菲 huì bu huì 会不会 dǎo tái 倒台， ér shì 而是 tā 他 huì 会 lā 拉 duō shao 多少 rén 人 péi zàng 陪葬。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 jìng xuǎn 竞选 zhōu zhǎng 州长 de shí hòu 的时候， jié kè 杰克 . shǐ dì fēn 史蒂芬 sī céng 斯曾 zhī chí 支持 wǒ 我， hòu lái 后来 tā 他 jiàn jiàn 渐渐 yòu qīng 右倾， 1984 nián 年 zǒng tǒng dà xuǎn 总统大选 shí 时 tā 他 shì 是 dài tóu 带头 zhī chí 支持 lǐ gēn 里根 de 的 mín zhǔ dǎng rén 民主党人， dào 到 1986 nián 年， tā 他 gān cuì 干脆 jiā rù 加入 le 了 gòng hé dǎng 共和党。
tā 他 shēng xìng 生性 hàn yǒng 悍勇， lì dà 力大 guò rén 过人。
kàn jiàn 看见 shí tou 石头 yǐ jīng 已经 cóng 从 fén mù 坟墓 gǔn 辊 kāi 开 le 了。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 fǎng huá 访华 shì zài 是在 1981 nián 年， nà shí 那时 jīng jì gǎi gé 经济改革 gāng gang 刚刚 qǐ bù 起步， yě 也 méi yǒu shén me 没有什么 gè rén 个人 zì yóu 自由 kě yán 可言。
tā 他 shēng huó 生活 shē mí 奢靡， yōng yǒu 拥有 shǔ 数 liàng 辆 jià zhí 价值 200 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 gǔ wù 谷物 yùn shū chē 运输车， yī 一 dòng 栋 měi tiān 每天 cóng 从 duō guó 多国 jìn kǒu 进口 xiān huā 鲜花 yǐ 以 diǎn zhuì 点缀 huā yuán 花园 de 的 hǎi jǐng 海景 bié shù 别墅， dàn 但 dà duō shù 大多数 shí hou 时候 tā 他 zǒng shì 总是 dài 待 zài 在 zhàng peng 帐篷 lǐ 里。
wǒ děng 我等 le 了 hǎo jǐ 好几 zhōu 周 méi yǒu 没有 jiē dào 接到 tā 他 de 的 diàn huà 电话， yòu 又 dǎ 打 le 了 yí cì 一次。
wèn tí 问题 zài yú 在于 wǒ men 我们 què shí 确实 yōng yǒu 拥有 zú gòu 足够 de 的 cān jù 餐具， yǐ zhì 以至 yú děng 于等 bú dào 不到 tā 它 mó sǔn 磨损 jiù 就 diū diào 丢掉 le 了。
kàn qǐ lai 看起来 huì 会 xiàng shì 像是 jí běi 极北 bèi 被 chuán tǒng 传统 wǔ qì 武器 gōng jī 攻击 le 了。
wèn tí 问题 zài yú 在于 zhè kuài 这块 gǔ tou 骨头 pò suì 破碎 wǎ jiě 瓦解 de hěn 得很 yán zhòng 严重。
kàn qǐ lai 看起来 hǎo xiàng 好像 , láo sī 劳斯 zì jǐ 自己 bàn yǎn 扮演 le 了 gēn bān 跟班 jīng shén 精神， nà 那 shàn xíng 善行 wēi miào 微妙 de 地 , ràng 让 nà xiē 那些 cān yù 参与《 miàn jù 面具》 chuàng zuò 创作 de 的 rén yuán 人员 chǎn shēng 产生 le 了 kǒng jù 恐惧。
wèn tí 问题 zài yú 在于， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 xué wèi 学位 děng jí 等级 běn shēn 本身， hái shi 还是 yīn wèi 因为 gù zhǔ 雇主 hé 和 kǎo guān 考官 gè zì 各自 zhì dìng 制定 le 了 xiāng tóng 相同 de 的 biāo zhǔn 标准。
kàn qǐ lai 看起来 shòu ruò 瘦弱 de 的 tā 他， yǐ jīng 已经 bǎ 把 dà bù fen 大部分 de 的 guān yú 关于 shì chǎng 市场 hé 和 méi tǐ 媒体 de 的 yǎn jiǎng 演讲 zhuǎn gěi 转给 qí tā de 其他的 fā yán rén 发言人。
wǒ 我 jiǎn zhí 简直 bù 不 jué de 觉得 wǒ 我 shì zài 是在 péi 陪 zhe 着 yí gè 一个 gēn 跟 wǒ 我 tóng lèi 同类 de 的 dòng wù 动物： kàn lai 看来 jí shǐ 即使 wǒ 我 gēn 跟 tā 他 shuō huà 说话， tā 他 yě 也 bú huì 不会 dǒng 懂； yīn cǐ 因此 wǒ 我 zhǐ hǎo 只好 fēi cháng 非常 huáng huò 惶惑 de 地 zhàn 站 kāi 开， yě bù 也不 kēng shēng 吭声。
tā 他 yòng yǐ 用以 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 lì chǎng 立场 zhèng què 正确 de 的 lùn jù 论据， jiē guǒ 结果 què 却 chéng le 成了 dǎo zhì 导致 tā zì jǐ 他自己 bài běi 败北 de 的 shuāng rèn 双刃 lì jiàn 利剑 le 了。
kàn qǐ lai 看起来， bèi 被 chēng wéi 称为 “ kēng qiāng méi guī 铿锵玫瑰 ” de 的 nǚ zǐ 女子 guó jiā duì 国家队 xiāng duì 相对 de 地 chéng gōng 成功， tā men 她们 zài 在 1999 nián 年 dǎ jìn 打进 le 了 shì jiè bēi 世界杯 de 的 jué sài 决赛， jǐn guǎn 尽管 tā men 她们 hòu lái 后来 zài 在 fá 罚 diǎn qiú 点球 shí 时 fù yú 负于 měi guó duì 美国队。
wǒ 我 lèi 累 le 了 xiǎng 想 zuò xia 坐下 lái 来 hē 喝 guàn 罐 shuǐ ba 水吧 , kàn dào 看到 yǒu 有 nà me 那么 jǐ ge 几个 xiāng bā lǎo 乡巴佬 dāo 叨 zhe 着 yān dǒu 烟斗 , qiào 翘 zhe 着 èr láng tuǐ 二郎腿 , xiàng 像 gè 个 tiān shēng 天生 de 的 lǎn chóng 懒虫 nà yàng 那样 , méi wán méi liǎo 没完没了 de 地 liáo 聊 dà 大 tiān 天。
tā yòng 他用 fǎn fù 反复 bào yuàn 抱怨 fán rǎo 烦扰 wǒ men 我们。
kàn 看 jìn qù 进去 shì 是 yí gè 一个 bēi 悲 bēi 悲 chuàng chuàng 怆怆 de 的 dà qīng 大清 wáng cháo 王朝 zhèng 正 zǒu xiàng 走向 shuāi luò 衰落、 qū rǔ 屈辱 de 的 shēn yǐng 身影。
tā yòng 他用 qiǎo jiàng 巧匠 de 的 shǒu 手 gōng zuò 工作 xiōng pái 胸牌， hé 和 yǐ 以 fú 弗 dé 得 yí yàng 一样 de 的 zuò fǎ 作法， yòng 用 jīn xiàn 金线 yǔ 与 lán sè 蓝色， zǐ sè 紫色， zhū hóng 朱红 sè xiàn 色线， bìng 并 niǎn 捻 de 的 xì má 细麻 zuò 作 de 的。
wèn tí 问题 shì 是， tā men 它们 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 kù 酷， yǐ zhì yú 以至于 zài 在 nǐ 你 liǎo jiě 了解 tā 它 zhī qián 之前 jiù 就 qīng sōng 轻松 de 的 shuō fú 说服 zì jǐ 自己 qù 去 mǎi 买 tā men 他们 zhòng dì 中的 měi 每 yí yàng 一样， nǐ 你 zài 在 wǔ huā bā mén 五花八门 de 的 yàng shì 样式 zhōng 中 huàn 换 le 了 yī 一 kuǎn 款 yòu 又 yī 一 kuǎn 款。
wǒ 我 jīng cháng 经常 bù 不 kàn 看 zhuǎn jì 转寄 de 的 diàn zǐ 电子 xìn jiàn 信件， dàn shì 但是 jīn tiān 今天 yǒu 有 yī 一 fēng 封 yǐn qǐ 引起 le 了 wǒ de 我的 zhù yì 注意。
wǒ 我 jīng cháng 经常 zuò 做 de 的 lìng yī 另一 jiàn 件 shì qing 事情 jiāng 将 zhè 这 kòng xián 空闲 de 的 shí jiān 时间 zuò wéi 作为 sī kǎo 思考 de 的 shí jiān 时间。
wǒ 我 jīng cháng 经常 cān jiā 参加 shè jiāo 社交 hé 和 shāng wù huó dòng 商务活动， dān xīn 担心 yī fu 衣服 chóng yàng 重样。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子