ประโยคภาษาจีน- 我第一次来到中国和北京大学是在年的夏天那时我还是一名学习普通话的大学生中文句子 (790420) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 dì yī cì 第一次 lái dào 来到 zhōng guó 中国 hé 和 běi jīng dà xué 北京大学 shì zài 是在 1981 nián 年 de 的 xià tiān 夏天， nà shí 那时， wǒ 我 hái shi 还是 yī míng 一名 xué xí 学习 pǔ tōng huà 普通话 de 的 dà xué shēng 大学生。
I first came to China, and to Peking University, in the summer of 1981 as a college student studying Mandarin.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shèn zhì 甚至 hái 还 jiè shào 介绍 le 了 tā 她 fú dú 服毒 zì shā 自杀 de 的 guò chéng 过程。
tā 他 shèn zhì 甚至 hái 还 hěn 很 xiǎng shòu 享受 bǎo lěi 堡垒 zhòng dì 中的 shēng huó 生活， zhè lǐ 这里 yǒu 有 yǒng chí 泳池、 jiàn shēn fáng 健身房、 sāng ná shì 桑拿室、 wǎng qiú chǎng 网球场 yǐ jí 以及 jiǔ bā 酒吧。
tā 他 shèn zhì 甚至 dōu 都 méi yǒu 没有 jìn 进 guò 过 biān jí shì 编辑室。
kàn jiàn 看见 qīn yǒu 亲友 yīn 因 yōu shāng 忧伤 nán guò 难过， shuāng yǎn 双眼 kū 哭 dé 得 yòu hóng yòu zhǒng 又红又肿， lèi shuǐ 泪水 bú duàn 不断 cóng 从 miàn jiá 面颊 gǔn luò 滚落 xià lai 下来； cǐ shí 此时 yǔ 与 yì zhì xiāo chén 意志消沉、 jué wàng 绝望 bēi shāng 悲伤 de 的 qīn yǒu 亲友 fēn shǒu 分手， zì jǐ 自己 dú zì 独自 qù 去 jiàn 见 yán mó 阎魔 shǐ zhě 使者 kǒng bù 恐怖 de 的 liǎn 脸。
kàn jiàn 看见 tiān shǐ 天使 biàn 便 rú 如 shēn lì 身历 tiān táng 天堂， tā 她 fǎng fú 仿佛 kàn jiàn 看见 zài 在 nà 那 kè diàn 客店 shàng mian 上面 yǒu 有 “ shàng dì 上帝 zài cǐ 在此 ” de 的 shén mì 神秘 zì yàng 字样。
wèn tí 问题 bú shi 不是 nín 您 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 biàn gēng 变更， ér shì 而是 rú hé 如何 quán héng 权衡 qián zài 潜在 de 的 lì yì 利益 yǔ 与 qiān yí 迁移 chéng běn 成本 de 的 wèn tí 问题。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 kàn jiàn 看见 nà wèi 那位 cán jí rén 残疾人 qǐ tǎo 乞讨 chà bù duō 差不多 shì zài 是在 liǎng 两 nián qián 年前。
tā 他 shēng dòng 生动 jù tǐ 具体、 qì shì hóng wěi 气势宏伟 de 的 yí xì liè 一系列 sòng gē 颂歌， bù jǐn 不仅 shì 是 dāng shí 当时 fù rú jiē zhī 妇孺皆知、 láng láng shàng kǒu 琅琅上口 de 的 wén xué 文学 shī piān 诗篇， ér qiě 而且 shì 是 yǒu míng yǒu xìng 有名有姓、 yǒu gēn yǒu jū 有根有据 de 的 xiān huó 鲜活 lì shǐ 历史。
kàn jiàn 看见 chén wù 晨雾 yǒu 有 duō 多 cāng mǎng 苍莽。
wèn tí 问题 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 xiàng 向 shén me rén 什么人 qǐng jiào 请教。
tā 他 shēng mǔ 生母 céng jīng 曾经 shuō 说 guò 过 tā 他 yǒu de 有的 hǎo yùn 好运 méi yǒu 没有 chí xù 持续 hěn 很 jiǔ 久。
kàn jiàn 看见 nà 那 luàn diū 乱丢 le 了 yī 一 chuáng 床 de 的 yī fu 衣服， yòu 又 kàn jiàn 看见 nǚ ér 女儿 zhǐ 只 chuān zhuó 穿着 yī 一 jiàn 件 róng xiàn 绒线 duǎn yī 短衣 zhàn 站 zài 在 chuáng 床 qián 前 chū shén 出神， lín 林 dà niáng 大娘 zhè 这 yī 一 jīng 惊 fēi tóng xiǎo kě 非同小可。
wèn tí 问题 yīn cǐ 因此 ér 而 zhú jiàn 逐渐 jiǎn shǎo 减少， dàn 但 shì zài 是在 zhè ge 这个 fā zhǎn 发展 de 的 xì tǒng 系统 zhōng 中 wǒ men 我们 bù kě néng 不可能 yī kào 依靠 yì xiē 一些 rén 人 de 的 jīng yàn 经验 lái 来 bǎo zhàng 保障 zhì liàng 质量。
tā yòng 他用 yí gè 一个 fú lǔ 俘虏 luó shuān 螺栓， yì zhǒng 一种 kě 可 yǐ wǎng 以往 dòng wù 动物 tóu shàng 头上 kòng bái chù 空白处 fā shè 发射 zǐ dàn 子弹 de 的 yā suō 压缩 zhuāng zhì 装置。
wǒ 我 dā ying 答应 gěi 给 nǚ péng you 女朋友 mǎi 买 tiáo 条 jīn 金 xiàng liàn 项链 zuò wéi 作为 shēng rì 生日 lǐ wù 礼物， dàn shì 但是 dāng 当 zhū bǎo shāng 珠宝商 gěi 给 wǒ men 我们 kàn 看 le 了 gè zhōng 个中 yì 意 de 的 xiàng liàn 项链 shí 时， wǒ 我 cháng xū duǎn tàn 长吁短叹 de 的。
tā yòng 他用 yí kuài 一块 gān jìng 干净 de 的 gàn 干 bù 布 jiāng 将 yín qì 银器 cā liàng 擦亮。
wǒ 我 chóu suàn 筹算 mǎi 买 jiàn 件 tè dà hào 特大号 de 的 lǜ 绿 qún zi 裙子。
tā yòng 他用 yī gēn 一根 shéng zi 绳子 bǎ 把 yí gè 一个 bāo 包 guǒ zhā 裹扎 jǐn 紧， rán hòu 然后 jì gěi 寄给 le 了 yí fàn 疑犯。
wèn tí 问题 shí 时 wǒ 我 xiàn zài 现在 xū yào 需要 yòng 用 tā 它， wǒ yào 我要 yòng 用 tā 它 lái 来 kāi chē 开车， huí jiā 回家 hòu 后 hái yào 还要 yòng 用 tā 它 kāi mén 开门。
kàn qǐ lai 看起来 mào sì 貌似 nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 pèi ǒu 配偶 zài 在 jīn qián 金钱 fāng miàn 方面 yǒu zhe 有着 bù tóng 不同 de 的 cè zhòng diǎn 侧重点。
wèn tí 问题 shì 是 yí gè 一个 lì chǎng 力场 de 的 xuán 旋 dù 度 dài biǎo 代表 shén me 什么？
wèn tí 问题 shì 是 dāng 当 jiā zhǎng 家长 yuè jiè 越界 de shí hòu 的时候 gāi 该 zěn yàng 怎样 ràng 让 tā men 他们 zhī dào 知道 zhè 这 yī 一 shì shí 事实。
kàn guò 看过 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影， nǐ 你 zěn me 怎么 néng 能 yě 也 bù xiǎng 不想 yào 要 yī 一 jiàn 件 fěn hóng nǚ láng 粉红女郎 de 的 jiā kè 夹克 ne 呢？
wǒ 我 xì 细 kàn zhe 看着 mǐ sè 米色 dì tǎn 地毯 shàng 上 de 的 huā wén 花纹。
wǒ 我 zhōng yú 终于 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 bǎ 把 tā men de 他们的 pín qióng 贫穷 làng màn 浪漫 huà 化 le 了， dàn 但 jí shǐ 即使 shì zài 是在 jīn tiān 今天， wǒ 我 yī rán 依然 xiāng xìn 相信 wǒ de 我的 tiān zhēn 天真 zhì pǔ 质朴 jiù shì 就是 yí gè 一个 yǒu lì 有力 de 的 fú wù 服务 zōng zhǐ 宗旨， bìng qiě 并且 diàn dìng 奠定 le 了 shí 十 nián lái 年来 zhù 助 wǒ 我 qián xíng 前行 de 的 jī chǔ 基础。
kàn 看 nà 那 diāo 貂， shì 是 zhǐ 只 pī 披 zhe 着 guò dōng 过冬 pí máo 皮毛 de 的 bái yòu 白鼬。
tā yòng 他用 shàn zi 扇子 bǎ 把 cāng ying pāi 苍蝇拍 zǒu 走。
tā yòng 他用 shǒu zhǐ 手指 huá guò 划过 zì jǐ 自己 de 的 hóu lóng 喉咙。
wèn tí 问题 shì 是， zhè ge 这个 yùn dòng 运动 shì fǒu 是否 néng 能 wéi chí 维持 dé 得 gòu 够 jiǔ 久， jiǔ 久 dào 到 néng 能 xī yǐn 吸引 dào 到 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 de 的 xiǎng xiàng lì 想像力 yǐ jí 以及 tā men de 他们的 cān yù 参与。
wǒ 我 jīng cháng 经常 zài 在 xīng qī liù 星期六 qù 去 xué xiào 学校 cāo chǎng 操场 wán 玩。 píng lán 凭栏 yī jiù 依旧， cáo zá 嘈杂 bú zài 不再。 níng jìng 宁静 ān xiáng 安详， jiù 就 xiàng 像 shí jiān 时间 tíng zhǐ 停止 yì bān 一般。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shèn zhì 甚至 hái 还 jiè shào 介绍 le 了 tā 她 fú dú 服毒 zì shā 自杀 de 的 guò chéng 过程。
tā 他 shèn zhì 甚至 hái 还 hěn 很 xiǎng shòu 享受 bǎo lěi 堡垒 zhòng dì 中的 shēng huó 生活， zhè lǐ 这里 yǒu 有 yǒng chí 泳池、 jiàn shēn fáng 健身房、 sāng ná shì 桑拿室、 wǎng qiú chǎng 网球场 yǐ jí 以及 jiǔ bā 酒吧。
tā 他 shèn zhì 甚至 dōu 都 méi yǒu 没有 jìn 进 guò 过 biān jí shì 编辑室。
kàn jiàn 看见 qīn yǒu 亲友 yīn 因 yōu shāng 忧伤 nán guò 难过， shuāng yǎn 双眼 kū 哭 dé 得 yòu hóng yòu zhǒng 又红又肿， lèi shuǐ 泪水 bú duàn 不断 cóng 从 miàn jiá 面颊 gǔn luò 滚落 xià lai 下来； cǐ shí 此时 yǔ 与 yì zhì xiāo chén 意志消沉、 jué wàng 绝望 bēi shāng 悲伤 de 的 qīn yǒu 亲友 fēn shǒu 分手， zì jǐ 自己 dú zì 独自 qù 去 jiàn 见 yán mó 阎魔 shǐ zhě 使者 kǒng bù 恐怖 de 的 liǎn 脸。
kàn jiàn 看见 tiān shǐ 天使 biàn 便 rú 如 shēn lì 身历 tiān táng 天堂， tā 她 fǎng fú 仿佛 kàn jiàn 看见 zài 在 nà 那 kè diàn 客店 shàng mian 上面 yǒu 有 “ shàng dì 上帝 zài cǐ 在此 ” de 的 shén mì 神秘 zì yàng 字样。
wèn tí 问题 bú shi 不是 nín 您 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 biàn gēng 变更， ér shì 而是 rú hé 如何 quán héng 权衡 qián zài 潜在 de 的 lì yì 利益 yǔ 与 qiān yí 迁移 chéng běn 成本 de 的 wèn tí 问题。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 kàn jiàn 看见 nà wèi 那位 cán jí rén 残疾人 qǐ tǎo 乞讨 chà bù duō 差不多 shì zài 是在 liǎng 两 nián qián 年前。
tā 他 shēng dòng 生动 jù tǐ 具体、 qì shì hóng wěi 气势宏伟 de 的 yí xì liè 一系列 sòng gē 颂歌， bù jǐn 不仅 shì 是 dāng shí 当时 fù rú jiē zhī 妇孺皆知、 láng láng shàng kǒu 琅琅上口 de 的 wén xué 文学 shī piān 诗篇， ér qiě 而且 shì 是 yǒu míng yǒu xìng 有名有姓、 yǒu gēn yǒu jū 有根有据 de 的 xiān huó 鲜活 lì shǐ 历史。
kàn jiàn 看见 chén wù 晨雾 yǒu 有 duō 多 cāng mǎng 苍莽。
wèn tí 问题 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 xiàng 向 shén me rén 什么人 qǐng jiào 请教。
tā 他 shēng mǔ 生母 céng jīng 曾经 shuō 说 guò 过 tā 他 yǒu de 有的 hǎo yùn 好运 méi yǒu 没有 chí xù 持续 hěn 很 jiǔ 久。
kàn jiàn 看见 nà 那 luàn diū 乱丢 le 了 yī 一 chuáng 床 de 的 yī fu 衣服， yòu 又 kàn jiàn 看见 nǚ ér 女儿 zhǐ 只 chuān zhuó 穿着 yī 一 jiàn 件 róng xiàn 绒线 duǎn yī 短衣 zhàn 站 zài 在 chuáng 床 qián 前 chū shén 出神， lín 林 dà niáng 大娘 zhè 这 yī 一 jīng 惊 fēi tóng xiǎo kě 非同小可。
wèn tí 问题 yīn cǐ 因此 ér 而 zhú jiàn 逐渐 jiǎn shǎo 减少， dàn 但 shì zài 是在 zhè ge 这个 fā zhǎn 发展 de 的 xì tǒng 系统 zhōng 中 wǒ men 我们 bù kě néng 不可能 yī kào 依靠 yì xiē 一些 rén 人 de 的 jīng yàn 经验 lái 来 bǎo zhàng 保障 zhì liàng 质量。
tā yòng 他用 yí gè 一个 fú lǔ 俘虏 luó shuān 螺栓， yì zhǒng 一种 kě 可 yǐ wǎng 以往 dòng wù 动物 tóu shàng 头上 kòng bái chù 空白处 fā shè 发射 zǐ dàn 子弹 de 的 yā suō 压缩 zhuāng zhì 装置。
wǒ 我 dā ying 答应 gěi 给 nǚ péng you 女朋友 mǎi 买 tiáo 条 jīn 金 xiàng liàn 项链 zuò wéi 作为 shēng rì 生日 lǐ wù 礼物， dàn shì 但是 dāng 当 zhū bǎo shāng 珠宝商 gěi 给 wǒ men 我们 kàn 看 le 了 gè zhōng 个中 yì 意 de 的 xiàng liàn 项链 shí 时， wǒ 我 cháng xū duǎn tàn 长吁短叹 de 的。
tā yòng 他用 yí kuài 一块 gān jìng 干净 de 的 gàn 干 bù 布 jiāng 将 yín qì 银器 cā liàng 擦亮。
wǒ 我 chóu suàn 筹算 mǎi 买 jiàn 件 tè dà hào 特大号 de 的 lǜ 绿 qún zi 裙子。
tā yòng 他用 yī gēn 一根 shéng zi 绳子 bǎ 把 yí gè 一个 bāo 包 guǒ zhā 裹扎 jǐn 紧， rán hòu 然后 jì gěi 寄给 le 了 yí fàn 疑犯。
wèn tí 问题 shí 时 wǒ 我 xiàn zài 现在 xū yào 需要 yòng 用 tā 它， wǒ yào 我要 yòng 用 tā 它 lái 来 kāi chē 开车， huí jiā 回家 hòu 后 hái yào 还要 yòng 用 tā 它 kāi mén 开门。
kàn qǐ lai 看起来 mào sì 貌似 nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 pèi ǒu 配偶 zài 在 jīn qián 金钱 fāng miàn 方面 yǒu zhe 有着 bù tóng 不同 de 的 cè zhòng diǎn 侧重点。
wèn tí 问题 shì 是 yí gè 一个 lì chǎng 力场 de 的 xuán 旋 dù 度 dài biǎo 代表 shén me 什么？
wèn tí 问题 shì 是 dāng 当 jiā zhǎng 家长 yuè jiè 越界 de shí hòu 的时候 gāi 该 zěn yàng 怎样 ràng 让 tā men 他们 zhī dào 知道 zhè 这 yī 一 shì shí 事实。
kàn guò 看过 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影， nǐ 你 zěn me 怎么 néng 能 yě 也 bù xiǎng 不想 yào 要 yī 一 jiàn 件 fěn hóng nǚ láng 粉红女郎 de 的 jiā kè 夹克 ne 呢？
wǒ 我 xì 细 kàn zhe 看着 mǐ sè 米色 dì tǎn 地毯 shàng 上 de 的 huā wén 花纹。
wǒ 我 zhōng yú 终于 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 bǎ 把 tā men de 他们的 pín qióng 贫穷 làng màn 浪漫 huà 化 le 了， dàn 但 jí shǐ 即使 shì zài 是在 jīn tiān 今天， wǒ 我 yī rán 依然 xiāng xìn 相信 wǒ de 我的 tiān zhēn 天真 zhì pǔ 质朴 jiù shì 就是 yí gè 一个 yǒu lì 有力 de 的 fú wù 服务 zōng zhǐ 宗旨， bìng qiě 并且 diàn dìng 奠定 le 了 shí 十 nián lái 年来 zhù 助 wǒ 我 qián xíng 前行 de 的 jī chǔ 基础。
kàn 看 nà 那 diāo 貂， shì 是 zhǐ 只 pī 披 zhe 着 guò dōng 过冬 pí máo 皮毛 de 的 bái yòu 白鼬。
tā yòng 他用 shàn zi 扇子 bǎ 把 cāng ying pāi 苍蝇拍 zǒu 走。
tā yòng 他用 shǒu zhǐ 手指 huá guò 划过 zì jǐ 自己 de 的 hóu lóng 喉咙。
wèn tí 问题 shì 是， zhè ge 这个 yùn dòng 运动 shì fǒu 是否 néng 能 wéi chí 维持 dé 得 gòu 够 jiǔ 久， jiǔ 久 dào 到 néng 能 xī yǐn 吸引 dào 到 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 de 的 xiǎng xiàng lì 想像力 yǐ jí 以及 tā men de 他们的 cān yù 参与。
wǒ 我 jīng cháng 经常 zài 在 xīng qī liù 星期六 qù 去 xué xiào 学校 cāo chǎng 操场 wán 玩。 píng lán 凭栏 yī jiù 依旧， cáo zá 嘈杂 bú zài 不再。 níng jìng 宁静 ān xiáng 安详， jiù 就 xiàng 像 shí jiān 时间 tíng zhǐ 停止 yì bān 一般。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子