ประโยคภาษาจีน- 他生动具体气势宏伟的一系列颂歌不仅是当时妇孺皆知琅琅上口的文学诗篇而且是有名有姓有根有据的鲜活历史中文句子 (790501) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 shēng dòng 生动 jù tǐ 具体、 qì shì hóng wěi 气势宏伟 de 的 yí xì liè 一系列 sòng gē 颂歌， bù jǐn 不仅 shì 是 dāng shí 当时 fù rú jiē zhī 妇孺皆知、 láng láng shàng kǒu 琅琅上口 de 的 wén xué 文学 shī piān 诗篇， ér qiě 而且 shì 是 yǒu míng yǒu xìng 有名有姓、 yǒu gēn yǒu jū 有根有据 de 的 xiān huó 鲜活 lì shǐ 历史。
His series lifelike, picturesque and grandiose odes were well-known and recited by people at that time. These odes were not only lyrics but also vivid history with exact names and facts.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shēng xìng 生性 kāng kǎi dà fāng 慷慨大方。
kàn jiàn 看见 tiān kāi 天开 le 了， yǒu 有 yī 一 wù 物 jiàng xià 降下， hǎo xiàng 好像 yí kuài 一块 dà bù 大布。 jì 系 zhe 着 sì jiǎo 四角， chuí 槌 zài 在 dì shang 地上。
kàn jiàn 看见 cí jì 慈济 rén 人 wú sī 无私 de 的 fù chū 付出， fù jìn 附近 de 的 cūn mín 村民 yě 也 lái 来 bāng máng 帮忙， wèi 为 yǎn 眼 máng 盲 xíng dòng 行动 bù fāng biàn 不方便 de 的 tōng 通 sù 素 ā mā 阿嬷 jiàn zào 建造 yī zuò 一座 bǐ jiào 比较 kuān 宽、 jiào 较 wěn gù 稳固 de 的 shuǐ ní 水泥 qiáo 桥。
kàn jiàn 看见 chuān zhuó 穿着 shèng fú 盛服 de 的 guò 过 guān yuán 官员 huò 或 máng rén 盲人， jí shǐ 即使 hěn 很 shú xī 熟悉， bì dìng 必定 yǐ 以 lǐ mào 礼貌 xiāng dài 相待。
wèn tí 问题 chū 出 zài 在 zhèn dàng 振荡 xiàn quān 线圈 hé 和 jīng tǐ guǎn 晶体管 zhī jiān 之间。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 shuō chū 说出 le 了 suǒ yǒu 所有 shì qing 事情， shèn zhì 甚至 zài 在 nà ge 那个 wǒ 我 wéi yī 唯一 zài hu 在乎 de 的 rén 人 chéng chuán 乘船 qù 去 měi guó 美国 zhī hòu 之后， tā 她 de 的 míng zi 名字 réng rán 仍然 chōng chì 充斥 zhe 着 wǒ 我 xiě zì 写字 de 的 zhǐ zhāng 纸张。
tā 他 shēng qì 生气 de 地 yòng 用 tā 他 de 的 jiàn 剑 měng 猛 chuō 戳 nà 那 kē 棵 shù 树。
kàn jiàn 看见 lù páng 路旁 yǒu 有 yī 一 kē 棵 wú huā 无花 guǒ shù 果树， jiù 就 zǒu 走 dào 到 gēn qián 跟前， zài 在 shù shàng 树上 zhǎo bù zháo 找不着 shén me 什么， bú guò 不过 yǒu 有 yè zi 叶子。
wǒ děng 我等 le 了 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， nǎo zi 脑子 lǐ 里 shǎn guò 闪过 wú shù 无数 zhòng 种 xiǎng fǎ 想法， rán hòu 然后 wǒ 我 zǒu 走 dào 到 diàn huà 电话 nà bian 那边 gěi 给 wǒ 我 nǚ péng you 女朋友 dǎ diàn huà 打电话， wǒ 我 méi yǒu 没有 kāi dēng 开灯。
wèn tí 问题 zài yú 在于 nǐ 你 yìng pán 硬盘 de 的 qǐ dòng 启动 yōu xiān jí 优先级 gāo yú 高于 guāng qū 光驱。
tā yòng 他用 yí gè 一个 fú lǔ 俘虏 luó shuān 螺栓， yì zhǒng 一种 kě 可 yǐ wǎng 以往 dòng wù 动物 tóu shàng 头上 kòng bái chù 空白处 fā shè 发射 zǐ dàn 子弹 de 的 yā suō 压缩 zhuāng zhì 装置。
wǒ 我 dā ying 答应 tā 他 le 了， tā 他 yě 也 dā ying 答应 wǒ 我 le 了， wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 wò shǒu 握手 le 了， shì 是 tā zì jǐ 他自己 shā sǐ 杀死 zì jǐ 自己， bú shi 不是 wǒ 我， bú shi 不是 wǒ 我， duì 对 ba 吧， shān 姗 dì 蒂， bú shì ma 不是吗？
wèn tí 问题 zài yú 在于， nǐ 你 yào shi 要是 xiǎng 想 lǐ jiě 理解 “ dà shū 大书 ” zhòng dì 中的 yù yán 预言， jiù 就 bì xū 必须 xiàng 像 17 shì jì 世纪 fēng feng diān diān 疯疯癫癫 de 的 gāo 高 zhì shāng 智商 nǚ wū 女巫 nà yàng 那样 sī kǎo 思考。 zhè zhǒng 这种 rén 人 de 的 nǎo dài 脑袋 jiù 就 gēn 跟 tián 填 zì 字 yóu xì 游戏 nà yàng 那样 zòng héng jiāo cuò 纵横交错 de 的 hùn luàn bù kān 混乱不堪。
kàn qǐ lai 看起来 tā 她 duì 对 yú lùn 舆论 háo bú jiè yì 毫不介意。
wèn tí 问题 zài yú 在于， tā 它 huì 会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 què shí 确实 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用 de 的 zǔ zhī 组织， hái shi 还是 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 zàn shí 暂时 de 的 quán yí 权宜 lián méng 联盟？
kàn qǐ lai 看起来 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kuò dà 扩大 yǔ 与 guì fāng 贵方 de 的 mào yì 贸易 wǎng lái 往来。
tā yòng 他用 liǎng gè 两个 tuǒ shàn 妥善 pèi zhì 配置 de 的 ròu dú gǎn jūn 肉毒杆菌 zhù shè jì 注射剂 jiàng 将 tā 她 de 的 méi mao 眉毛 shāo shāo 稍稍 tí qǐ 提起， rán hòu 然后 gào su 告诉 tā 她 nài xīn 耐心 děng dài 等待。
kàn qǐ lai 看起来 lún xiū 轮休 jué dìng 决定 shì 是 zhèng què 正确 de 的， yīn wèi 因为 lì wù pǔ 利物浦 zài 在 nà bú lè sī 那不勒斯 zhàn píng 战平， yī rán 依然 zài 在 K xiǎo zǔ 小组 lǐng pǎo 领跑。
wǒ 我 sù lái 素来 bù 不 yǐ wéi 以为 ān shì 安适 gēn 跟 chī kǔ 吃苦 shì 是 rén shēng 人生 yuán lái 原来 de 的 mù biāo 目标。
wèn tí 问题 shì zài 是在 gǔ gǔ 股骨 shén jīng 神经 nèi 内 suǒ yǒu 所有 de 的 shén jīng 神经 shù 束 shì 是 kǔn bǎng 捆绑 zài yì qǐ 在一起 de 的， hěn 很 nán 难 qù 去 dān dú 单独 cì jī 刺激 tā men 它们。
kàn qǐ lai 看起来， zhè zhǒng 这种 xiào lǜ 效率 dī xià 低下 de 的 jiāo yì 交易 duì yú 对于 zhōng guó 中国 bìng 并 wú yì 无益 chù 处， bìng qiě 并且 zhè 这 huì 会 lìng 令 niǔ yuē zhèng jiāo suǒ 纽约证交所 xiàn rù 陷入 jiǒng jìng 窘境， hòu zhě 后者 yǐn yǐ wéi róng 引以为荣 de 的 jiù shì 就是 tí gōng 提供 gān jìng 干净 de 的 gǔ piào jià gé 股票价格。
tā yòng 他用 fā shè qì 发射器 bú duàn 不断 tiǎo dòu 挑逗 chǎo nào 吵闹 de 的 qiú mí 球迷， děng dài 等待 xuān bù 宣布 nǎ xiē 哪些 qiú mí 球迷 jiāng huì 将会 dé jiǎng 得奖。
kàn 看 zhè lǐ 这里， jī jiǎo 犄角 gā 旮 lán 褴 yě 也 yào 要 cā 擦 de 的。
tā yòng 他用 jǐn 尽 yí qiè 一切 shǒu duàn 手段 jiù 就 cái chǎn 财产 wèn tí 问题 xiàng 向 jiān huá 奸猾 de 的 lǜ shī 律师 jiāo shè 交涉。
wèn tí 问题 shì 是， nǐ 你 zěn me 怎么 cái néng 才能 xī nà 吸纳 hǎo 好 de 的 jìn yán 进言 bìng jiāng 并将 zhī 之 xiě rù 写入 jù tǐ 具体 de 的 xié dìng 协定 zhī nèi 之内？
kàn 看， " nà ge 那个 jūn guān 军官 shuō 说， " nǐ men 你们 guó jiā 国家 de 的 rén 人 kàng yì 抗议 nǐ de 你的 shì yè 事业。
kàn 看， yīn wèi 因为 zhè ge 这个 háng liè shì 行列式 zhí 值 shì 是。
tā yòng 他用 quán tou 拳头 měng jī 猛击 le 了 yí xià 一下 zhuō zi 桌子。
wèn tí 问题 shì 是： nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 yīn wèi 因为 nà mèn 纳闷 wèi shén me 为什么 zì jǐ 自己 méi yǒu 没有 jìn bù 进步 yě 也 méi yǒu 没有 yù dào 遇到 guò 过 bié ren 别人 nà yàng de 那样的 hǎo 好 yùn qi 运气 ér 而 fàng qì 放弃 nǔ lì 努力？
tā yòng 他用 bǐ yù 比喻 duì 对 tā men 他们 jiǎng 讲 xǔ duō 许多 dào lǐ 道里， shuō 说， yǒu 有 yí gè 一个 sǎ zhǒng 撒种 de 的 chū qù 出去 sǎ zhǒng 撒种。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shēng xìng 生性 kāng kǎi dà fāng 慷慨大方。
kàn jiàn 看见 tiān kāi 天开 le 了， yǒu 有 yī 一 wù 物 jiàng xià 降下， hǎo xiàng 好像 yí kuài 一块 dà bù 大布。 jì 系 zhe 着 sì jiǎo 四角， chuí 槌 zài 在 dì shang 地上。
kàn jiàn 看见 cí jì 慈济 rén 人 wú sī 无私 de 的 fù chū 付出， fù jìn 附近 de 的 cūn mín 村民 yě 也 lái 来 bāng máng 帮忙， wèi 为 yǎn 眼 máng 盲 xíng dòng 行动 bù fāng biàn 不方便 de 的 tōng 通 sù 素 ā mā 阿嬷 jiàn zào 建造 yī zuò 一座 bǐ jiào 比较 kuān 宽、 jiào 较 wěn gù 稳固 de 的 shuǐ ní 水泥 qiáo 桥。
kàn jiàn 看见 chuān zhuó 穿着 shèng fú 盛服 de 的 guò 过 guān yuán 官员 huò 或 máng rén 盲人， jí shǐ 即使 hěn 很 shú xī 熟悉， bì dìng 必定 yǐ 以 lǐ mào 礼貌 xiāng dài 相待。
wèn tí 问题 chū 出 zài 在 zhèn dàng 振荡 xiàn quān 线圈 hé 和 jīng tǐ guǎn 晶体管 zhī jiān 之间。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 shuō chū 说出 le 了 suǒ yǒu 所有 shì qing 事情， shèn zhì 甚至 zài 在 nà ge 那个 wǒ 我 wéi yī 唯一 zài hu 在乎 de 的 rén 人 chéng chuán 乘船 qù 去 měi guó 美国 zhī hòu 之后， tā 她 de 的 míng zi 名字 réng rán 仍然 chōng chì 充斥 zhe 着 wǒ 我 xiě zì 写字 de 的 zhǐ zhāng 纸张。
tā 他 shēng qì 生气 de 地 yòng 用 tā 他 de 的 jiàn 剑 měng 猛 chuō 戳 nà 那 kē 棵 shù 树。
kàn jiàn 看见 lù páng 路旁 yǒu 有 yī 一 kē 棵 wú huā 无花 guǒ shù 果树， jiù 就 zǒu 走 dào 到 gēn qián 跟前， zài 在 shù shàng 树上 zhǎo bù zháo 找不着 shén me 什么， bú guò 不过 yǒu 有 yè zi 叶子。
wǒ děng 我等 le 了 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， nǎo zi 脑子 lǐ 里 shǎn guò 闪过 wú shù 无数 zhòng 种 xiǎng fǎ 想法， rán hòu 然后 wǒ 我 zǒu 走 dào 到 diàn huà 电话 nà bian 那边 gěi 给 wǒ 我 nǚ péng you 女朋友 dǎ diàn huà 打电话， wǒ 我 méi yǒu 没有 kāi dēng 开灯。
wèn tí 问题 zài yú 在于 nǐ 你 yìng pán 硬盘 de 的 qǐ dòng 启动 yōu xiān jí 优先级 gāo yú 高于 guāng qū 光驱。
tā yòng 他用 yí gè 一个 fú lǔ 俘虏 luó shuān 螺栓， yì zhǒng 一种 kě 可 yǐ wǎng 以往 dòng wù 动物 tóu shàng 头上 kòng bái chù 空白处 fā shè 发射 zǐ dàn 子弹 de 的 yā suō 压缩 zhuāng zhì 装置。
wǒ 我 dā ying 答应 tā 他 le 了， tā 他 yě 也 dā ying 答应 wǒ 我 le 了， wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 wò shǒu 握手 le 了， shì 是 tā zì jǐ 他自己 shā sǐ 杀死 zì jǐ 自己， bú shi 不是 wǒ 我， bú shi 不是 wǒ 我， duì 对 ba 吧， shān 姗 dì 蒂， bú shì ma 不是吗？
wèn tí 问题 zài yú 在于， nǐ 你 yào shi 要是 xiǎng 想 lǐ jiě 理解 “ dà shū 大书 ” zhòng dì 中的 yù yán 预言， jiù 就 bì xū 必须 xiàng 像 17 shì jì 世纪 fēng feng diān diān 疯疯癫癫 de 的 gāo 高 zhì shāng 智商 nǚ wū 女巫 nà yàng 那样 sī kǎo 思考。 zhè zhǒng 这种 rén 人 de 的 nǎo dài 脑袋 jiù 就 gēn 跟 tián 填 zì 字 yóu xì 游戏 nà yàng 那样 zòng héng jiāo cuò 纵横交错 de 的 hùn luàn bù kān 混乱不堪。
kàn qǐ lai 看起来 tā 她 duì 对 yú lùn 舆论 háo bú jiè yì 毫不介意。
wèn tí 问题 zài yú 在于， tā 它 huì 会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 què shí 确实 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用 de 的 zǔ zhī 组织， hái shi 还是 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 zàn shí 暂时 de 的 quán yí 权宜 lián méng 联盟？
kàn qǐ lai 看起来 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kuò dà 扩大 yǔ 与 guì fāng 贵方 de 的 mào yì 贸易 wǎng lái 往来。
tā yòng 他用 liǎng gè 两个 tuǒ shàn 妥善 pèi zhì 配置 de 的 ròu dú gǎn jūn 肉毒杆菌 zhù shè jì 注射剂 jiàng 将 tā 她 de 的 méi mao 眉毛 shāo shāo 稍稍 tí qǐ 提起， rán hòu 然后 gào su 告诉 tā 她 nài xīn 耐心 děng dài 等待。
kàn qǐ lai 看起来 lún xiū 轮休 jué dìng 决定 shì 是 zhèng què 正确 de 的， yīn wèi 因为 lì wù pǔ 利物浦 zài 在 nà bú lè sī 那不勒斯 zhàn píng 战平， yī rán 依然 zài 在 K xiǎo zǔ 小组 lǐng pǎo 领跑。
wǒ 我 sù lái 素来 bù 不 yǐ wéi 以为 ān shì 安适 gēn 跟 chī kǔ 吃苦 shì 是 rén shēng 人生 yuán lái 原来 de 的 mù biāo 目标。
wèn tí 问题 shì zài 是在 gǔ gǔ 股骨 shén jīng 神经 nèi 内 suǒ yǒu 所有 de 的 shén jīng 神经 shù 束 shì 是 kǔn bǎng 捆绑 zài yì qǐ 在一起 de 的， hěn 很 nán 难 qù 去 dān dú 单独 cì jī 刺激 tā men 它们。
kàn qǐ lai 看起来， zhè zhǒng 这种 xiào lǜ 效率 dī xià 低下 de 的 jiāo yì 交易 duì yú 对于 zhōng guó 中国 bìng 并 wú yì 无益 chù 处， bìng qiě 并且 zhè 这 huì 会 lìng 令 niǔ yuē zhèng jiāo suǒ 纽约证交所 xiàn rù 陷入 jiǒng jìng 窘境， hòu zhě 后者 yǐn yǐ wéi róng 引以为荣 de 的 jiù shì 就是 tí gōng 提供 gān jìng 干净 de 的 gǔ piào jià gé 股票价格。
tā yòng 他用 fā shè qì 发射器 bú duàn 不断 tiǎo dòu 挑逗 chǎo nào 吵闹 de 的 qiú mí 球迷， děng dài 等待 xuān bù 宣布 nǎ xiē 哪些 qiú mí 球迷 jiāng huì 将会 dé jiǎng 得奖。
kàn 看 zhè lǐ 这里， jī jiǎo 犄角 gā 旮 lán 褴 yě 也 yào 要 cā 擦 de 的。
tā yòng 他用 jǐn 尽 yí qiè 一切 shǒu duàn 手段 jiù 就 cái chǎn 财产 wèn tí 问题 xiàng 向 jiān huá 奸猾 de 的 lǜ shī 律师 jiāo shè 交涉。
wèn tí 问题 shì 是， nǐ 你 zěn me 怎么 cái néng 才能 xī nà 吸纳 hǎo 好 de 的 jìn yán 进言 bìng jiāng 并将 zhī 之 xiě rù 写入 jù tǐ 具体 de 的 xié dìng 协定 zhī nèi 之内？
kàn 看， " nà ge 那个 jūn guān 军官 shuō 说， " nǐ men 你们 guó jiā 国家 de 的 rén 人 kàng yì 抗议 nǐ de 你的 shì yè 事业。
kàn 看， yīn wèi 因为 zhè ge 这个 háng liè shì 行列式 zhí 值 shì 是。
tā yòng 他用 quán tou 拳头 měng jī 猛击 le 了 yí xià 一下 zhuō zi 桌子。
wèn tí 问题 shì 是： nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 yīn wèi 因为 nà mèn 纳闷 wèi shén me 为什么 zì jǐ 自己 méi yǒu 没有 jìn bù 进步 yě 也 méi yǒu 没有 yù dào 遇到 guò 过 bié ren 别人 nà yàng de 那样的 hǎo 好 yùn qi 运气 ér 而 fàng qì 放弃 nǔ lì 努力？
tā yòng 他用 bǐ yù 比喻 duì 对 tā men 他们 jiǎng 讲 xǔ duō 许多 dào lǐ 道里， shuō 说， yǒu 有 yí gè 一个 sǎ zhǒng 撒种 de 的 chū qù 出去 sǎ zhǒng 撒种。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子