ประโยคภาษาจีน- 我第一次说出了所有事情甚至在那个我唯一在乎的人乘船去美国之后她的名字仍然充斥着我写字的纸张中文句子 (790550) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 dì yī cì 第一次 shuō chū 说出 le 了 suǒ yǒu 所有 shì qing 事情， shèn zhì 甚至 zài 在 nà ge 那个 wǒ 我 wéi yī 唯一 zài hu 在乎 de 的 rén 人 chéng chuán 乘船 qù 去 měi guó 美国 zhī hòu 之后， tā 她 de 的 míng zi 名字 réng rán 仍然 chōng chì 充斥 zhe 着 wǒ 我 xiě zì 写字 de 的 zhǐ zhāng 纸张。
I was saying everything for the first time.Even after the only person whose opinion I cared about had left on a boat for America, I continued to fill pages with her name.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 dì yī cì 第一次 yù jiàn 遇见 sāi bù 塞布 shì zài 是在 mò sī kē 莫斯科 Ào yùn huì 奥运会 cān tīng 餐厅 de 的 tái jiē 台阶 shàng 上。 nà 那 shì zài 是在 1980 nián 年， dāng shí 当时 tā 他 gāng gang 刚刚 huò dé 获得 Ào yùn 奥运 jīn pái 金牌。
wǒ 我 dì èr cì 第二次 kāi liū 开溜 shì zài 是在 chū zhōng 初中， wǒ 我 zhī dào 知道， zhè huí 这回 wǒ 我 yě 也 chǔ lǐ 处理 dé dàng 得当。
tā 他 shēng qì 生气 de 地 yòng lì 用力 bǎ mén 把门 guān shàng 关上。
tā 他 shēng fù 生父 de 的 qíng kuàng 情况 wǒ men 我们 bù dé ér zhī 不得而知， tā 他 mǔ qīn 母亲 shuō 说 tā 他 shì 是 yī míng 一名 jì zhě 记者， zài 在 tā men de 他们的 ér zi 儿子 chū shēng 出生 de 的 qián 前 jǐ ge yuè 几个月 jiù 就 sǐ 死 diào 掉 le 了。
kàn jiàn 看见 zhè xiē 这些 chéng qún 成群 de 的 hēi yī rén 黑衣人 lì 立 zài 在 gōng táng 公堂 mén qián 门前 dī shēng 低声 ěr yǔ 耳语， nà 那 zǒng shì 总是 jiàn 件 lìng rén hán xīn 令人寒心 de 的 shì 事。
wǒ děng 我等 le 了 yòu 又 děng 等， dàn shì 但是 wǒ de 我的 diào gān 钓竿 yī rán 依然 méi yǒu 没有 dòng jìng 动静。
wèn tí 问题 hé 和 jiě jué fāng àn 解决方案 zhī jiān 之间 de 的 zhè zhǒng 这种 bù 不 pǐ pèi 匹配 bèi 被 wǒ 我 hé 和 qí tā rén 其他人 tán dào 谈道 zhì jīn 至今 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yí zhèn zi 一阵子 le 了。
wèn tí 问题 zài yú 在于 shì 是 shéi 谁 gù 雇 le 了 tā men 他们 lái 来 àn shā 暗杀 luó sēn bó gé 罗森博格。
tā yòng 他用 yí gè 一个 gē bo zhǒu 胳膊肘 zhǔ 拄 zhuō zi 桌子。
wǒ 我 dā ying 答应 nǐ 你 zuò 做 wǒ men 我们 xià zhōu 下周 de 的 fēng miàn nǚ láng 封面女郎。
wèn tí 问题 zài yú 在于 zhè lǐ 这里 de 的 wén huà 文化 yǒu zhǒng 有种 lì shǐ xìng 历史性 de 的 qīng xiàng 倾向 shì 是 cháo xiàng 朝向 nián lǎo 年老 de 的、 bù 步 xiàng 向 guò wǎng 过往 de 的。
tā yòng 他用 yī bǎ 一把 dāo zi 刀子 jiāng 将 píng guǒ 苹果 qiē kāi 切开。
wǒ 我 chóu suàn 筹算 bān 搬 qù 去 zhōng guó 中国， bìng 并 jiè rù 介入 dào 到 zhè cháng 这场 jīng jì 经济 dà bào zhà 大爆炸 zhōng 中 qù 去。
tā yòng 他用 yī 一 tiáo 条 tǎn zi 毯子 bǎ 把 zì jǐ 自己 guǒ 裹 qǐ lai 起来。
wèn tí 问题 jiù 就 xiàng 像 jiàn shēn fáng 健身房 lǐ 里 de 的 yǎ líng 哑铃。
tā yòng 他用 le 了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 lì zi 例子： mù jiàng 木匠 tōng cháng 通常 shì 是 zěn me 怎么 zhī dào 知道 zài 在 shén me 什么 qíng kuàng 情况 xià 下 yòng 用 zhí 直 dìng 钉， shén me 什么 qíng kuàng 情况 xià 下 yòng 用 luó dīng 螺钉 de 的。
tā yòng 他用 tā men de 他们的 lùn jù 论据 fǎn bó 反驳 tā men zì jǐ 他们自己。
wèn tí 问题 shì cóng 是从 wèi 未 yǒu rén 有人 tōng guò 通过 shí yàn 实验 lái 来 guān cè 观测 dào 到 xī gé sī bō sè zǐ 希格斯玻色子 cóng ér 从而 yàn zhèng 验证 zhè ge 这个 lǐ lùn 理论。
wèn tí 问题 shì 是 dé kè sà sī 德克萨斯 duì 队 de 的 chāo qiáng 超强 zhèn róng 阵容， wǒ 我 shì 是 zhǐ 指 tā men de 他们的 tì bǔ duì yuán 替补队员 kě néng 可能 gèng 更 qiáng dà 强大 yì xiē 一些， shì fǒu 是否 néng 能 zài 在 zuì hòu 最后 yī jiē 一节 zhōng 中 huò shèng 获胜。
kàn guò 看过 hǎo duō 好多 zhōng guó rén 中国人 xiě 写 xiǎn xīng hǎi 冼星海 shēng píng 生平 de 的 shū 书， yǒu guān 有关 xīn jiā pō 新加坡 de 的 bù fen 部分 tóng yàng 同样 shì 是 yǔ yān bù xiáng 语焉不详。
wǒ 我 lèi sǐ lèi huó 累死累活 de 的 bǎ 把 nǐ men 你们 fǔ yǎng chéng rén 抚养成人， kàn kan 看看 nǐ men 你们 shì 是 zěn me 怎么 bào dá 报答 wǒ de 我的 ? yí gè 一个 ér zi 儿子 zuò láo 坐牢， lìng 另 yí gè 一个 tài 太 lǎn 懒 bù 不 yuàn yì 愿意 gōng zuò 工作， nǚ ér 女儿 jìng rán 竟然 gēn 跟 lǐ fà shī 理发师 sī bēn 私奔 le 了！
kàn 看 zhè 这 fēng zhēng 风筝， huò zhě 或者 zài 在 kōng zhōng 空中 de 的 yī 一 jià 架 fēi jī 飞机。
tā yòng 他用 jǐn 尽 yí qiè 一切 shǒu duàn 手段 jiù 就 cái chǎn 财产 wèn tí 问题 xiàng 向 jiān huá 奸猾 de 的 lǜ shī 律师 jiāo shè 交涉。
wǒ 我 zhōng rì 终日 bō nòng 拨弄 nǐ 你， shǐ 使 nǐ 你 chéng le 成了 wǒ 我 zēng jiā 增加 guāng cǎi 光彩 de 的 zhuāng shì wù 装饰物。
kàn 看！ wǒ 我 hái 还 huì 会 zài 在 chuáng shàng 床上 gǔn 滚 lái 来 gǔn 滚 qù 去 ne 呢 … xī 嘻， zhēn hǎo 真好 wán 玩！
tā yòng 他用 shǒu 手 zhī chēng 支撑 zhe 着 dà mén 大门， hěn 很 róng yì 容易 jiù 就 tiào 跳 guò qù 过去 le 了。
tā yòng 他用 dǎ zì jī 打字机 dǎ chū 打出 le 了 yì piān 一篇 wén zhāng 文章。
tā yòng 他用 wú xiàn diàn huà 无线电话 dǎ 打 gěi 给 tā 他 zài 在 jiā zhōu 加州 de 的 qī zǐ 妻子， gào su 告诉 tā 她 sān gè 三个 nán rén 男人 yǐ 已 jié chí 劫持 kòng zhì 控制 le 了 fēi jī 飞机。
tā yòng 他用 qiāng 枪 miáo zhǔn 瞄准 fù jìn 附近 de 的 yī 一 piàn 片 guàn mù cóng 灌木丛， yī 一 chuàn zǐ 串子 tán 弹 bǎ 把 guàn mù cóng 灌木丛 de 的 cǎo cóng 草丛 sǎo dàng 扫荡 dài jìn 殆尽。
wǒ 我 jīng cháng 经常 jiǎn chá 检查 tā men 它们， kàn kan 看看 tā men 它们 shì fǒu 是否 yǐ 已 jīng biàn 经变 shú 熟。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 dì yī cì 第一次 yù jiàn 遇见 sāi bù 塞布 shì zài 是在 mò sī kē 莫斯科 Ào yùn huì 奥运会 cān tīng 餐厅 de 的 tái jiē 台阶 shàng 上。 nà 那 shì zài 是在 1980 nián 年， dāng shí 当时 tā 他 gāng gang 刚刚 huò dé 获得 Ào yùn 奥运 jīn pái 金牌。
wǒ 我 dì èr cì 第二次 kāi liū 开溜 shì zài 是在 chū zhōng 初中， wǒ 我 zhī dào 知道， zhè huí 这回 wǒ 我 yě 也 chǔ lǐ 处理 dé dàng 得当。
tā 他 shēng qì 生气 de 地 yòng lì 用力 bǎ mén 把门 guān shàng 关上。
tā 他 shēng fù 生父 de 的 qíng kuàng 情况 wǒ men 我们 bù dé ér zhī 不得而知， tā 他 mǔ qīn 母亲 shuō 说 tā 他 shì 是 yī míng 一名 jì zhě 记者， zài 在 tā men de 他们的 ér zi 儿子 chū shēng 出生 de 的 qián 前 jǐ ge yuè 几个月 jiù 就 sǐ 死 diào 掉 le 了。
kàn jiàn 看见 zhè xiē 这些 chéng qún 成群 de 的 hēi yī rén 黑衣人 lì 立 zài 在 gōng táng 公堂 mén qián 门前 dī shēng 低声 ěr yǔ 耳语， nà 那 zǒng shì 总是 jiàn 件 lìng rén hán xīn 令人寒心 de 的 shì 事。
wǒ děng 我等 le 了 yòu 又 děng 等， dàn shì 但是 wǒ de 我的 diào gān 钓竿 yī rán 依然 méi yǒu 没有 dòng jìng 动静。
wèn tí 问题 hé 和 jiě jué fāng àn 解决方案 zhī jiān 之间 de 的 zhè zhǒng 这种 bù 不 pǐ pèi 匹配 bèi 被 wǒ 我 hé 和 qí tā rén 其他人 tán dào 谈道 zhì jīn 至今 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yí zhèn zi 一阵子 le 了。
wèn tí 问题 zài yú 在于 shì 是 shéi 谁 gù 雇 le 了 tā men 他们 lái 来 àn shā 暗杀 luó sēn bó gé 罗森博格。
tā yòng 他用 yí gè 一个 gē bo zhǒu 胳膊肘 zhǔ 拄 zhuō zi 桌子。
wǒ 我 dā ying 答应 nǐ 你 zuò 做 wǒ men 我们 xià zhōu 下周 de 的 fēng miàn nǚ láng 封面女郎。
wèn tí 问题 zài yú 在于 zhè lǐ 这里 de 的 wén huà 文化 yǒu zhǒng 有种 lì shǐ xìng 历史性 de 的 qīng xiàng 倾向 shì 是 cháo xiàng 朝向 nián lǎo 年老 de 的、 bù 步 xiàng 向 guò wǎng 过往 de 的。
tā yòng 他用 yī bǎ 一把 dāo zi 刀子 jiāng 将 píng guǒ 苹果 qiē kāi 切开。
wǒ 我 chóu suàn 筹算 bān 搬 qù 去 zhōng guó 中国， bìng 并 jiè rù 介入 dào 到 zhè cháng 这场 jīng jì 经济 dà bào zhà 大爆炸 zhōng 中 qù 去。
tā yòng 他用 yī 一 tiáo 条 tǎn zi 毯子 bǎ 把 zì jǐ 自己 guǒ 裹 qǐ lai 起来。
wèn tí 问题 jiù 就 xiàng 像 jiàn shēn fáng 健身房 lǐ 里 de 的 yǎ líng 哑铃。
tā yòng 他用 le 了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 lì zi 例子： mù jiàng 木匠 tōng cháng 通常 shì 是 zěn me 怎么 zhī dào 知道 zài 在 shén me 什么 qíng kuàng 情况 xià 下 yòng 用 zhí 直 dìng 钉， shén me 什么 qíng kuàng 情况 xià 下 yòng 用 luó dīng 螺钉 de 的。
tā yòng 他用 tā men de 他们的 lùn jù 论据 fǎn bó 反驳 tā men zì jǐ 他们自己。
wèn tí 问题 shì cóng 是从 wèi 未 yǒu rén 有人 tōng guò 通过 shí yàn 实验 lái 来 guān cè 观测 dào 到 xī gé sī bō sè zǐ 希格斯玻色子 cóng ér 从而 yàn zhèng 验证 zhè ge 这个 lǐ lùn 理论。
wèn tí 问题 shì 是 dé kè sà sī 德克萨斯 duì 队 de 的 chāo qiáng 超强 zhèn róng 阵容， wǒ 我 shì 是 zhǐ 指 tā men de 他们的 tì bǔ duì yuán 替补队员 kě néng 可能 gèng 更 qiáng dà 强大 yì xiē 一些， shì fǒu 是否 néng 能 zài 在 zuì hòu 最后 yī jiē 一节 zhōng 中 huò shèng 获胜。
kàn guò 看过 hǎo duō 好多 zhōng guó rén 中国人 xiě 写 xiǎn xīng hǎi 冼星海 shēng píng 生平 de 的 shū 书， yǒu guān 有关 xīn jiā pō 新加坡 de 的 bù fen 部分 tóng yàng 同样 shì 是 yǔ yān bù xiáng 语焉不详。
wǒ 我 lèi sǐ lèi huó 累死累活 de 的 bǎ 把 nǐ men 你们 fǔ yǎng chéng rén 抚养成人， kàn kan 看看 nǐ men 你们 shì 是 zěn me 怎么 bào dá 报答 wǒ de 我的 ? yí gè 一个 ér zi 儿子 zuò láo 坐牢， lìng 另 yí gè 一个 tài 太 lǎn 懒 bù 不 yuàn yì 愿意 gōng zuò 工作， nǚ ér 女儿 jìng rán 竟然 gēn 跟 lǐ fà shī 理发师 sī bēn 私奔 le 了！
kàn 看 zhè 这 fēng zhēng 风筝， huò zhě 或者 zài 在 kōng zhōng 空中 de 的 yī 一 jià 架 fēi jī 飞机。
tā yòng 他用 jǐn 尽 yí qiè 一切 shǒu duàn 手段 jiù 就 cái chǎn 财产 wèn tí 问题 xiàng 向 jiān huá 奸猾 de 的 lǜ shī 律师 jiāo shè 交涉。
wǒ 我 zhōng rì 终日 bō nòng 拨弄 nǐ 你， shǐ 使 nǐ 你 chéng le 成了 wǒ 我 zēng jiā 增加 guāng cǎi 光彩 de 的 zhuāng shì wù 装饰物。
kàn 看！ wǒ 我 hái 还 huì 会 zài 在 chuáng shàng 床上 gǔn 滚 lái 来 gǔn 滚 qù 去 ne 呢 … xī 嘻， zhēn hǎo 真好 wán 玩！
tā yòng 他用 shǒu 手 zhī chēng 支撑 zhe 着 dà mén 大门， hěn 很 róng yì 容易 jiù 就 tiào 跳 guò qù 过去 le 了。
tā yòng 他用 dǎ zì jī 打字机 dǎ chū 打出 le 了 yì piān 一篇 wén zhāng 文章。
tā yòng 他用 wú xiàn diàn huà 无线电话 dǎ 打 gěi 给 tā 他 zài 在 jiā zhōu 加州 de 的 qī zǐ 妻子， gào su 告诉 tā 她 sān gè 三个 nán rén 男人 yǐ 已 jié chí 劫持 kòng zhì 控制 le 了 fēi jī 飞机。
tā yòng 他用 qiāng 枪 miáo zhǔn 瞄准 fù jìn 附近 de 的 yī 一 piàn 片 guàn mù cóng 灌木丛， yī 一 chuàn zǐ 串子 tán 弹 bǎ 把 guàn mù cóng 灌木丛 de 的 cǎo cóng 草丛 sǎo dàng 扫荡 dài jìn 殆尽。
wǒ 我 jīng cháng 经常 jiǎn chá 检查 tā men 它们， kàn kan 看看 tā men 它们 shì fǒu 是否 yǐ 已 jīng biàn 经变 shú 熟。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子