ประโยคภาษาจีน- 看着林迪斯芳福音书里那些美轮美奂的图画你可以认出源于所有这些传统的元素它们被以高超的技巧融合到一起组成了一幅幅和谐的图案中文句子 (789739) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kàn zhe 看着《 lín dí sī 林迪斯 fāng 芳 fú yīn shū 福音书》 lǐ 里 nà xiē 那些 měi lún měi huàn 美轮美奂 de 的 tú huà 图画， nǐ 你 kě yǐ 可以 rèn chū 认出 yuán yú 源于 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 chuán tǒng 传统 de 的 yuán sù 元素。 tā men 它们 bèi 被 yǐ gāo 以高 chāo 超 de 的 jì qiǎo 技巧 róng hé 融合 dào 到 yì qǐ 一起， zǔ chéng 组成 le 了 yī 一 fú 幅 fú 幅 hé xié 和谐 de 的 tú àn 图案。
Looking at the amazing graphics in the Lindisfarne Gospel you can see elements from all of these traditions blended so skillfully they all fit peacefully together.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kàn zhe 看着 yí bàn 一半 de 的 hūn yīn 婚姻 zhù dìng 注定 zǒu xiàng 走向 shī bài 失败， jí shǐ 即使 shì 是 bù 不 nà me 那么 wán gù 顽固 de 的 rén 人 yě 也 kě néng 可能 duì 对 jiǎn qīng 减轻 lí hūn 离婚 fēng xiǎn 风险 gǎn xìng qù 感兴趣。
yán 闫 fù zhǔ rèn 副主任 liǎo jiě 了解 qīng jiàn 清涧 lóng tóu qǐ yè 龙头企业 de 的 chǎn pǐn 产品。
bì shang 闭上 shuāng yǎn 双眼， shì zhe 试着 yòng 用 zhǐ jiān 指尖 yán zhe 沿着 tū qǐ 凸起 de 的 lún kuò 轮廓 biàn rèn 辨认 cǎo tú 草图。
bì guān suǒ guó 闭关锁国， tíng zhì bù qián 停滞不前 chéng le 成了 zhè ge 这个 wén míng gǔ guó 文明古国 de 的 dài míng cí 代名词。
wǒ 我 tū rán 突然 fā xiàn 发现， zì jǐ 自己 yǔ 与 qún niǎo 群鸟 wèi lín 为邻， bú shi 不是 yīn wèi 因为 wǒ 我 qiú jìn 囚禁 le 了 yī 一 zhǐ 只 niǎo què 鸟雀， ér shì 而是 yīn wèi 因为 wǒ 我 bǎ 把 zì jǐ 自己 guān 关 zài 在 le 了 tā men de 他们的 fù jìn 附近。
tā 他 měng jī 猛击 duì shǒu 对手 de 的 shēn tǐ 身体。
kàn zhe 看着 rén men 人们 xiāng yī xiāng wēi 相依相偎， kū qì 哭泣 zhe 着， zuì hòu 最后 yí cì 一次 jǐn jǐn 紧紧 yōng bào 拥抱 zhe 着， wǒ huì 我会 duì 对 zì jǐ 自己 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 yí qiè 一切 bèi gǎn 倍感 zhēn xī 珍惜。
bì zuǐ 闭嘴， zhè shì 这是 yóu bù de 由不得 nǐ 你。
tā 他 cāi cè 猜测 zhè 这 kě néng 可能 shì 是 píng fēn 评分 jīng cháng 经常 qū xiàng 趋向 yú 于 jí duān 极端 de 的 yuán yīn 原因 suǒ zài 所在。
wǒ 我 tū rán 突然 gǎn dào 感到 yí zhèn 一阵 yūn xuàn 晕眩， nǎo 脑 zhōng 中 shǎn xiàn 闪现 chū 出 wǒ 我 céng 曾 zài 在 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 kàn dào 看到 guò 过 de 的 yī míng 一名 chú jì 雏妓 de 的 yǐng xiàng 影像， yě 也 shì 是 lèi sì 类似 de 的 dǎ ban 打扮， lìng rén 令人 pō gǎn 颇感 bù ān 不安。
kàn zhe 看着 kě ài 可爱 de 的 bái rì 白日 jiàn jiàn 渐渐 jiàng lín 降临， yì zhǒng 一种 zhuāng yán 庄严 de 的 huān lè 欢乐 chōng chì 充斥 zhe 着 wǒ de 我的 xīn 心。
tā 他 mǎ 玛 yǐn yòu 引诱 tā 她 de 的 gōng gong 公公 ér 而 shòu yùn 受孕； lǎ hé 喇合 shì 是 yī míng 一名 jì nǚ 妓女； lù dé 路得 shì 是 wài bāng rén 外邦人， què 却 fàn 犯 le 了 lǜ fǎ 律法， jià 嫁 gěi 给 yóu tài rén 犹太人： bié 别 shì bā 示巴 yǔ 与 dà wèi 大卫 tōng jiān 通奸， hài 害 tā 她 zhàng fu 丈夫 bèi 被 móu shā 谋杀。
wǒ 我 lì kè 立刻 duì 对 lái zì 来自 cí qì 磁器 jiào zuò 叫做 dà wèi 大卫 xiān sheng 先生 de 的 wài guó 外国 qián 钱 wǎng luò 网络 de 的 jīng lǐ 经理 lián jiē 连接。
tā 他 xiàn zài 现在 bú shi 不是 zhǐ 只 chén nì 沉溺 yú 于 yì zhǒng 一种 ér shì 而是 liǎng 两 zhòng 种， kě kǎ yīn 可卡因 de 的 fú yòng liáng 服用量 yào 要 bǐ fú 比弗 luò yī dé 洛伊德 dāng shí 当时 dà yī 大一 bǎi bèi 百倍。
wèn hòu 问候 zhǐ shì 只是 nǐ 你 dài rén jiē wù 待人接物 de 的 dì yī bù 第一步， bú shi 不是 měi yī 每一 cì 次 wò shǒu 握手 dōu 都 dài biǎo 代表 zhe 着 méi yǒu 没有 fēn qí 分歧 huò shì 或是 yì zhǒng 一种 xìn rèn 信任 de 的 biǎo shì 表示， guān jiàn 关键 zài yú 在于 nǐ 你 shì fǒu 是否 yōng yǒu 拥有 yī 一 kē 颗 chì chéng 赤诚 zhī xīn 之心。
kàn zhe 看着 zhuō shàng 桌上 táo wǎn lǐ 陶碗里 de 的 mǐ zhōu 米粥， yòu 又 kàn 看 le 了 kàn 看 wū lǐ 屋里， hěn 很 jiǎn lòu 简陋， yì zhāng 一张 zhuō zi 桌子， jǐ 几 tiáo 条 dèng zi 凳子， hái yǒu 还有 yí gè 一个 guì zi 柜子， shàng mian 上面 fàng 放 zhe 着 jǐ ge 几个 táo 陶 guàn zi 罐子， chà bù duō 差不多 jiù 就 méi shén me 没什么 dōng xi 东西 le 了。
wèn 问 tā 她 wèi hé 为何 cháng tàn 长叹， diāo chán 貂蝉 guì 跪 dào 道： " wǒ 我 zì 自 rù 入 fǔ 府， dà ren 大人 dài 待 wǒ 我 ēn zhòng rú shān 恩重如山， wǒ 我 bù zhī 不知 rú hé 如何 bào dá 报答 cái 才 hǎo 好。
kàn zhe 看着 dì 第 61 gè 个 huǒ jù shǒu 火炬手， yí gè 一个 ǎi 矮 dūn 墩 de 的 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 guān yuán 官员， jiāng 将 huǒ jù 火炬 chuán dì 传递 gěi 给 dì 第 62 gè 个， yí gè 一个 lái zì 来自 lián hé guó 联合国 de 的 gāo tiāo 高挑 de 的 Ōu zhōu rén 欧洲人。
wèn 问 zì jǐ 自己： rú guǒ 如果 nǐ 你 gǎn dào 感到 fán zào 烦躁， xiǎng 想 kū 哭， shēng qì 生气， yì nù 易怒 huò 或 qí tā 其他 xíng wéi 行为 wèn tí 问题， yě 也 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为 nǐ 你 xū yào 需要 xún qiú 寻求 néng gòu 能够 kuān róng 宽容 nǐ zì jǐ 你自己 huò zhě 或者 tā rén 他人 de 的 shàng dì 上帝。
kàn zhe 看着 zhè xiē 这些 zhào piàn 照片， nǚ shì men 女士们 bèi 被 yāo qiú 要求 cóng 从 nán zǐ qì 男子气、 gōng jī xìng 攻击性、 zì zhǔ xìng 自主性、 nián líng 年龄、 shè jiāo 社交 chéng shú xìng 成熟性 hé 和 xī yǐn lì 吸引力 jǐ ge 几个 fāng miàn 方面 gěi 给 tā men 他们 fēn lèi 分类 fēn děng 分等。
wèn wèn 问问 yǐ xià 以下 wèn tí 问题： zhè 这 jiù shì 就是 zhì liáo 治疗 yīn 因 xiǎng 想 zhī 知 tán lùn 谈论 shén me 什么 ér 而 gǎn dào 感到 bù ān 不安 de 的 zuì hǎo 最好 fāng fǎ 方法， huò zhě 或者 nǐ 你 kě yǐ 可以 shì qián 事前 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 yì xiē 一些 dōng xi 东西。
wǒ 我 xiào 笑 le 了， shuō 说 tā 她 shì zài 是在 kāi wán xiào 开玩笑， dàn 但 tā 她 shuō 说 bù xǔ 不许 xiào 笑， dāng chū 当初 shì 是 hěn 很 yán sù 严肃 de 的 ná 拿 pí chǐ 皮尺 liáng 量 tā 它！
tā 他 shèn zhì 甚至 cóng lái méi yǒu 从来没有 shí fēn 十分 jiāo zhuó 焦灼 bù ān 不安： wǒ 我 bà ba 爸爸 shì 是 yí gè 一个 lěng jìng 冷静 bìng qiě 并且 jiǎng jiu 讲究 jīng shén 精神 de 的 rén 人。
tā 他 shèn zhì 甚至 ràng 让 suǒ yǒu 所有 de 的 gāo céng 高层 rén yuán 人员 hé 和 tā 他 yì qǐ 一起 zuò zài 坐在 kāi fàng shì 开放式 bàn gōng shì 办公室 de 的 zhōng yāng 中央， dàn shì 但是 ràng 让 tā 他 hěn kuài 很快 gǎn dào 感到 jǔ sàng 沮丧 de 的 shì 是 lái zì 来自 yú 于 zhì dù 制度 shàng 上 de 的 duì 对 chuàng xīn 创新 de 的 dí yì 敌意。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 yuè jīng 月经 shí 时， tā 他 xiàng 向 pái 排 zài 在 wéi fú lì 韦弗利 yǐng yuàn 影院 mén kǒu 门口 de 的 rén 人 xuān bù 宣布 ‘ nǚ shì men 女士们 xiān sheng men 先生们， wǒ de 我的 nǚ ér 女儿 cháng dà chéng rén 长大成人 le 了， tā 她 gāng 刚 lái 来 le 了 lì jià 例假。 ’
wèn tí 问题 bú shì 不是 kǎ zhā fēi 卡扎菲 huì bu huì 会不会 dǎo tái 倒台， ér shì 而是 tā 他 huì 会 lā 拉 duō shao 多少 rén 人 péi zàng 陪葬。
kàn jiàn 看见 wáng 王 zhào lì 照例 zhàn 站 zài 在 zhù 柱 páng 旁， bǎi fū cháng 百夫长 huó 和 chuī hào 吹号 de 的 rén 人 shì lì 侍立 zài 在 wáng 王 zuǒ yòu 左右， guó zhōng 国中 de 的 zhòng mín 众民 huān lè 欢乐 chuī hào 吹号。
kàn jiàn 看见 tāi 苔 sī 丝 zhàn 站 zài na r 在那儿 dōng zhāng xī wàng 东张西望， tā 他 jiù 就 zǒu 走 le 了 guò qù 过去。
tā yòng 他用 “ sī pò liǎn 撕破脸 ” lái 来 xíng róng 形容 dāng qián 当前 zhè zhǒng 这种 gōng yìng 供应 guān xi 关系 de 的 zhuàng tài 状态。
wèn tí 问题 zài yú 在于， dà duō shù 大多数 jǔ cuò 举措 dōu 都 shì 是 jiàn jiē 间接 cuò shī 措施， zhì biāo bú zhì běn 治标不治本。

ประโยคภาษาจีน
kàn zhe 看着 yí bàn 一半 de 的 hūn yīn 婚姻 zhù dìng 注定 zǒu xiàng 走向 shī bài 失败， jí shǐ 即使 shì 是 bù 不 nà me 那么 wán gù 顽固 de 的 rén 人 yě 也 kě néng 可能 duì 对 jiǎn qīng 减轻 lí hūn 离婚 fēng xiǎn 风险 gǎn xìng qù 感兴趣。
yán 闫 fù zhǔ rèn 副主任 liǎo jiě 了解 qīng jiàn 清涧 lóng tóu qǐ yè 龙头企业 de 的 chǎn pǐn 产品。
bì shang 闭上 shuāng yǎn 双眼， shì zhe 试着 yòng 用 zhǐ jiān 指尖 yán zhe 沿着 tū qǐ 凸起 de 的 lún kuò 轮廓 biàn rèn 辨认 cǎo tú 草图。
bì guān suǒ guó 闭关锁国， tíng zhì bù qián 停滞不前 chéng le 成了 zhè ge 这个 wén míng gǔ guó 文明古国 de 的 dài míng cí 代名词。
wǒ 我 tū rán 突然 fā xiàn 发现， zì jǐ 自己 yǔ 与 qún niǎo 群鸟 wèi lín 为邻， bú shi 不是 yīn wèi 因为 wǒ 我 qiú jìn 囚禁 le 了 yī 一 zhǐ 只 niǎo què 鸟雀， ér shì 而是 yīn wèi 因为 wǒ 我 bǎ 把 zì jǐ 自己 guān 关 zài 在 le 了 tā men de 他们的 fù jìn 附近。
tā 他 měng jī 猛击 duì shǒu 对手 de 的 shēn tǐ 身体。
kàn zhe 看着 rén men 人们 xiāng yī xiāng wēi 相依相偎， kū qì 哭泣 zhe 着， zuì hòu 最后 yí cì 一次 jǐn jǐn 紧紧 yōng bào 拥抱 zhe 着， wǒ huì 我会 duì 对 zì jǐ 自己 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 yí qiè 一切 bèi gǎn 倍感 zhēn xī 珍惜。
bì zuǐ 闭嘴， zhè shì 这是 yóu bù de 由不得 nǐ 你。
tā 他 cāi cè 猜测 zhè 这 kě néng 可能 shì 是 píng fēn 评分 jīng cháng 经常 qū xiàng 趋向 yú 于 jí duān 极端 de 的 yuán yīn 原因 suǒ zài 所在。
wǒ 我 tū rán 突然 gǎn dào 感到 yí zhèn 一阵 yūn xuàn 晕眩， nǎo 脑 zhōng 中 shǎn xiàn 闪现 chū 出 wǒ 我 céng 曾 zài 在 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 kàn dào 看到 guò 过 de 的 yī míng 一名 chú jì 雏妓 de 的 yǐng xiàng 影像， yě 也 shì 是 lèi sì 类似 de 的 dǎ ban 打扮， lìng rén 令人 pō gǎn 颇感 bù ān 不安。
kàn zhe 看着 kě ài 可爱 de 的 bái rì 白日 jiàn jiàn 渐渐 jiàng lín 降临， yì zhǒng 一种 zhuāng yán 庄严 de 的 huān lè 欢乐 chōng chì 充斥 zhe 着 wǒ de 我的 xīn 心。
tā 他 mǎ 玛 yǐn yòu 引诱 tā 她 de 的 gōng gong 公公 ér 而 shòu yùn 受孕； lǎ hé 喇合 shì 是 yī míng 一名 jì nǚ 妓女； lù dé 路得 shì 是 wài bāng rén 外邦人， què 却 fàn 犯 le 了 lǜ fǎ 律法， jià 嫁 gěi 给 yóu tài rén 犹太人： bié 别 shì bā 示巴 yǔ 与 dà wèi 大卫 tōng jiān 通奸， hài 害 tā 她 zhàng fu 丈夫 bèi 被 móu shā 谋杀。
wǒ 我 lì kè 立刻 duì 对 lái zì 来自 cí qì 磁器 jiào zuò 叫做 dà wèi 大卫 xiān sheng 先生 de 的 wài guó 外国 qián 钱 wǎng luò 网络 de 的 jīng lǐ 经理 lián jiē 连接。
tā 他 xiàn zài 现在 bú shi 不是 zhǐ 只 chén nì 沉溺 yú 于 yì zhǒng 一种 ér shì 而是 liǎng 两 zhòng 种， kě kǎ yīn 可卡因 de 的 fú yòng liáng 服用量 yào 要 bǐ fú 比弗 luò yī dé 洛伊德 dāng shí 当时 dà yī 大一 bǎi bèi 百倍。
wèn hòu 问候 zhǐ shì 只是 nǐ 你 dài rén jiē wù 待人接物 de 的 dì yī bù 第一步， bú shi 不是 měi yī 每一 cì 次 wò shǒu 握手 dōu 都 dài biǎo 代表 zhe 着 méi yǒu 没有 fēn qí 分歧 huò shì 或是 yì zhǒng 一种 xìn rèn 信任 de 的 biǎo shì 表示， guān jiàn 关键 zài yú 在于 nǐ 你 shì fǒu 是否 yōng yǒu 拥有 yī 一 kē 颗 chì chéng 赤诚 zhī xīn 之心。
kàn zhe 看着 zhuō shàng 桌上 táo wǎn lǐ 陶碗里 de 的 mǐ zhōu 米粥， yòu 又 kàn 看 le 了 kàn 看 wū lǐ 屋里， hěn 很 jiǎn lòu 简陋， yì zhāng 一张 zhuō zi 桌子， jǐ 几 tiáo 条 dèng zi 凳子， hái yǒu 还有 yí gè 一个 guì zi 柜子， shàng mian 上面 fàng 放 zhe 着 jǐ ge 几个 táo 陶 guàn zi 罐子， chà bù duō 差不多 jiù 就 méi shén me 没什么 dōng xi 东西 le 了。
wèn 问 tā 她 wèi hé 为何 cháng tàn 长叹， diāo chán 貂蝉 guì 跪 dào 道： " wǒ 我 zì 自 rù 入 fǔ 府， dà ren 大人 dài 待 wǒ 我 ēn zhòng rú shān 恩重如山， wǒ 我 bù zhī 不知 rú hé 如何 bào dá 报答 cái 才 hǎo 好。
kàn zhe 看着 dì 第 61 gè 个 huǒ jù shǒu 火炬手， yí gè 一个 ǎi 矮 dūn 墩 de 的 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 guān yuán 官员， jiāng 将 huǒ jù 火炬 chuán dì 传递 gěi 给 dì 第 62 gè 个， yí gè 一个 lái zì 来自 lián hé guó 联合国 de 的 gāo tiāo 高挑 de 的 Ōu zhōu rén 欧洲人。
wèn 问 zì jǐ 自己： rú guǒ 如果 nǐ 你 gǎn dào 感到 fán zào 烦躁， xiǎng 想 kū 哭， shēng qì 生气， yì nù 易怒 huò 或 qí tā 其他 xíng wéi 行为 wèn tí 问题， yě 也 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为 nǐ 你 xū yào 需要 xún qiú 寻求 néng gòu 能够 kuān róng 宽容 nǐ zì jǐ 你自己 huò zhě 或者 tā rén 他人 de 的 shàng dì 上帝。
kàn zhe 看着 zhè xiē 这些 zhào piàn 照片， nǚ shì men 女士们 bèi 被 yāo qiú 要求 cóng 从 nán zǐ qì 男子气、 gōng jī xìng 攻击性、 zì zhǔ xìng 自主性、 nián líng 年龄、 shè jiāo 社交 chéng shú xìng 成熟性 hé 和 xī yǐn lì 吸引力 jǐ ge 几个 fāng miàn 方面 gěi 给 tā men 他们 fēn lèi 分类 fēn děng 分等。
wèn wèn 问问 yǐ xià 以下 wèn tí 问题： zhè 这 jiù shì 就是 zhì liáo 治疗 yīn 因 xiǎng 想 zhī 知 tán lùn 谈论 shén me 什么 ér 而 gǎn dào 感到 bù ān 不安 de 的 zuì hǎo 最好 fāng fǎ 方法， huò zhě 或者 nǐ 你 kě yǐ 可以 shì qián 事前 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 yì xiē 一些 dōng xi 东西。
wǒ 我 xiào 笑 le 了， shuō 说 tā 她 shì zài 是在 kāi wán xiào 开玩笑， dàn 但 tā 她 shuō 说 bù xǔ 不许 xiào 笑， dāng chū 当初 shì 是 hěn 很 yán sù 严肃 de 的 ná 拿 pí chǐ 皮尺 liáng 量 tā 它！
tā 他 shèn zhì 甚至 cóng lái méi yǒu 从来没有 shí fēn 十分 jiāo zhuó 焦灼 bù ān 不安： wǒ 我 bà ba 爸爸 shì 是 yí gè 一个 lěng jìng 冷静 bìng qiě 并且 jiǎng jiu 讲究 jīng shén 精神 de 的 rén 人。
tā 他 shèn zhì 甚至 ràng 让 suǒ yǒu 所有 de 的 gāo céng 高层 rén yuán 人员 hé 和 tā 他 yì qǐ 一起 zuò zài 坐在 kāi fàng shì 开放式 bàn gōng shì 办公室 de 的 zhōng yāng 中央， dàn shì 但是 ràng 让 tā 他 hěn kuài 很快 gǎn dào 感到 jǔ sàng 沮丧 de 的 shì 是 lái zì 来自 yú 于 zhì dù 制度 shàng 上 de 的 duì 对 chuàng xīn 创新 de 的 dí yì 敌意。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 yuè jīng 月经 shí 时， tā 他 xiàng 向 pái 排 zài 在 wéi fú lì 韦弗利 yǐng yuàn 影院 mén kǒu 门口 de 的 rén 人 xuān bù 宣布 ‘ nǚ shì men 女士们 xiān sheng men 先生们， wǒ de 我的 nǚ ér 女儿 cháng dà chéng rén 长大成人 le 了， tā 她 gāng 刚 lái 来 le 了 lì jià 例假。 ’
wèn tí 问题 bú shì 不是 kǎ zhā fēi 卡扎菲 huì bu huì 会不会 dǎo tái 倒台， ér shì 而是 tā 他 huì 会 lā 拉 duō shao 多少 rén 人 péi zàng 陪葬。
kàn jiàn 看见 wáng 王 zhào lì 照例 zhàn 站 zài 在 zhù 柱 páng 旁， bǎi fū cháng 百夫长 huó 和 chuī hào 吹号 de 的 rén 人 shì lì 侍立 zài 在 wáng 王 zuǒ yòu 左右， guó zhōng 国中 de 的 zhòng mín 众民 huān lè 欢乐 chuī hào 吹号。
kàn jiàn 看见 tāi 苔 sī 丝 zhàn 站 zài na r 在那儿 dōng zhāng xī wàng 东张西望， tā 他 jiù 就 zǒu 走 le 了 guò qù 过去。
tā yòng 他用 “ sī pò liǎn 撕破脸 ” lái 来 xíng róng 形容 dāng qián 当前 zhè zhǒng 这种 gōng yìng 供应 guān xi 关系 de 的 zhuàng tài 状态。
wèn tí 问题 zài yú 在于， dà duō shù 大多数 jǔ cuò 举措 dōu 都 shì 是 jiàn jiē 间接 cuò shī 措施， zhì biāo bú zhì běn 治标不治本。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子