ประโยคภาษาจีน- 他甚至尽全力帮助可怜的早年丧父的吉伯特这个故事里隐含着我们谁也没被告诉过的人物中文句子 (790325) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 shèn zhì 甚至 jǐn 尽 quán lì 全力 bāng zhù 帮助 kě lián 可怜 de 的 zǎo nián 早年 sàng fù 丧父 de 的 jí bó tè 吉伯特， zhè ge 这个 gù shì 故事 lǐ 里 yǐn hán 隐含 zhe 着， wǒ men 我们 shéi 谁 yě 也 méi 没 bèi 被 gào su 告诉 guò 过 de 的 rén wù 人物。
He even does his best to help poor Gilbert, whom we are never told, but it is hinted, has lost his Father to an early death.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 bèn zhuō 笨拙 de 的 dòng zuò 动作 jīng fēi 惊飞 le 了 yì qún 一群 wō 窝 lǐ 里 de 的 gē zi 鸽子， zhī hòu 之后 tā men 他们 yòu 又 rèn píng 任凭 wǒ 我 zài 在 téng màn 藤蔓 shàng 上 bàn 绊 le 了 yī jiǎo 一脚。
wǒ 我 dì 第 yí gè 一个 pái chú 排除 de 的 shì 是 dà hǎi 大海， suī rán 虽然 tā 她 de 的 kuān róng 宽容 bó dà 博大 néng 能 bāo lǎn 包揽 suǒ yǒu 所有 de 的 yōu shāng 忧伤 āi chóu 哀愁， dàn 但 tā 它 ràng 让 wǒ 我 jué de 觉得 yǒu diǎn 有点 qīng fú 轻浮， tài guò 太过 xuán xū 玄虚 yǔ 与 làng màn 浪漫；
wǒ 我 dì yī cì 第一次 míng xiǎng 冥想 de shí hòu 的时候 fàn 犯 le 了 yí gè 一个 cuò wù 错误， jiù shì 就是 méi 没 diàn 垫 diàn zi 垫子 dì pán 地盘 zuò zài 坐在 dì shang 地上 wǒ de 我的 yí gè 一个 jiǎo huái 脚踝 fàng zài 放在 lìng yī 另一 zhǐ 只 jiǎo 脚 de 的 jìng gǔ 胫骨 shàng 上， zhè 这 shǐ de 使得 wǒ 我 kāi shǐ 开始 gǎn jué 感觉 yǒu diǎn 有点 téng tòng 疼痛， zuì zhōng 最终 què 却 biàn de 变得 yì cháng 异常 téng tòng 疼痛。
tā 他 shèn zhì 甚至 gǎn yú 敢于 jìn bī 进逼 áng 昂 bù lún 布伦。
tā 他 shèn zhì 甚至 bèi 被 xuǎn 选 wèi 为 bān zhǎng 班长 - - zhè shì 这是 yī 一 jiàn 件 hěn 很 guāng róng 光荣 de 的 shì 事， dàn shì 但是 yīn wèi 因为 Ā sī bó gé 阿斯伯格 zōng hé zhèng 综合症 tā 他 huì 会 gǎn dào 感到 yàn fán 厌烦。
kàn 看 qún xīng 群星 zhuì luò 坠落 chéng 成 yí dào 一道 huǒ qiáng 火墙， wǒ 我 zài cǐ 在此 děng dài 等待， děng dài 等待 nǐ 你 huí jiā 回家。
wèn tí 问题 xǔ duō 许多 jí bìng 疾病 wǎn qī 晚期 de 的 huàn zhě 患者 zài jiā 在家 lǐ 里 dù guò 度过 tā men de 他们的 yú shēng 余生， yǒu de 有的 huò 或 xǔ huì 许会 yǒu 有 lín zhōng guān huái 临终关怀 fú wù 服务。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 zài 在 zhè 这 tiáo 条 tiě lù 铁路 shàng 上 lǚ 旅 xíng shí 行时， wǒ 我 hái shi 还是 zá zhì shè 杂志社 de 的 yī míng 一名 chū jí 初级 jì zhě 记者。
tā 他 shèn zhì 甚至 hái 还 jiǎ zhuāng 假装 chū 出 yī 一 fù 副 bù 不 xiāng xìn 相信 de 的 shén qì 神气 zài 在 wēi xiào 微笑。
kàn jiàn 看见 tā men 他们 bǎ 把 chē 车 kāi zǒu 开走 de 的 dān ní ěr 丹尼尔 de 的 fù qīn 父亲 dān ní 丹尼 · sī mò lì 斯莫利 shuō 说， zài 在 liǎng 两 rén 人 kāi jìn 开进 xiàng 向 wù 雾 yí yàng 一样 de 的 yīn yǐng 阴影 zhōng 中 zhī hòu 之后 chē 车 dòng tan 动弹 bù liǎo 不了 le 了。
wèn tí 问题 bú shi 不是 nín 您 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 biàn gēng 变更， ér shì 而是 rú hé 如何 quán héng 权衡 qián zài 潜在 de 的 lì yì 利益 yǔ 与 qiān yí 迁移 chéng běn 成本 de 的 wèn tí 问题。
tā 他 shēng yú 生于 ní dé lán 尼德兰， shòu xùn 受训 yú 于 Ān tè wèi pǔ 安特卫普 xué yuàn 学院， bìng 并 yú 于 1869 nián 年 dìng jū 定居 yīng guó 英国。
kàn jiàn 看见 diàn 殿 lǐ 里 yǒu 有 mài 卖 niú yáng 牛羊 gē zi 鸽子 de 的， bìng yǒu 并有 duì huàn 兑换 yín qián 银钱 de 的 rén 人， zuò zài 坐在 nà li 那里。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 shuō chū 说出 le 了 suǒ yǒu 所有 shì qing 事情， shèn zhì 甚至 zài 在 nà ge 那个 wǒ 我 wéi yī 唯一 zài hu 在乎 de 的 rén 人 chéng chuán 乘船 qù 去 měi guó 美国 zhī hòu 之后， tā 她 de 的 míng zi 名字 réng rán 仍然 chōng chì 充斥 zhe 着 wǒ 我 xiě zì 写字 de 的 zhǐ zhāng 纸张。
kàn jiàn 看见 jiē 街 duì miàn 对面 yí gè 一个 xiǎo 小 nán hái 男孩 zhèng 正 rào 绕 zhe 着 yī gēn 一根 dìng 钉 zhe 着 lán bǎn 篮板 hé 和 lán 篮 wǎng 网 de 的 diàn xiàn gān 电线杆 yùn qiú 运球。
wèn tí 问题 hé 和 jiě jué fāng àn 解决方案 zhī jiān 之间 de 的 zhè zhǒng 这种 bù 不 pǐ pèi 匹配 bèi 被 wǒ 我 hé 和 qí tā rén 其他人 tán dào 谈道 zhì jīn 至今 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yí zhèn zi 一阵子 le 了。
tā yòng 他用 yí gè 一个 lòu dǒu 漏斗 bǎ 把 qì yóu 汽油 guàn jìn 灌进 qì chē 汽车。
wèn tí 问题 zài yú 在于 méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 hǒng 哄 hái zi 孩子 duō 多 shuì 睡 huì ér 会儿。
kàn qǐ lai 看起来 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 xī wàng 希望 yǔ 与 yī lǎng 伊朗 gǎi shàn guān xi 改善关系， dàn 但 měi guó zhèng fǔ 美国政府 lǐ 里 de 的 qí tā 其他 shì li 势力， tè bié shì 特别是 guó huì 国会 lǐ 里 de 的 shì li 势力， què 却 yǔ 与 zǒng tǒng 总统 de 的 yì jiàn 意见 xiāng zuǒ 相左。
wèn tí 问题 zài yú 在于， nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 jī fā 激发 le 了 xué xí 学习 dòng jī 动机 de 的 chéng nián rén 成年人 shì fǒu 是否 shì 是 zuì zǎo 最早 yǔ 与 guó jì hù lián wǎng 国际互联网 jié yuán 结缘 de 的 rén 人， huò zhě 或者 yǔ 与 hù lián wǎng 互联网 lián jiē 联接 shì fǒu 是否 zhēn 真 néng 能 yǐn fā 引发 hào qí xīn 好奇心。
wèn tí 问题 jiù 就 zài yú 在于 zhè shì 这是 zhēn shí 真实 de 的 hái shi 还是 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ shì 只是 biān jù 编剧 men 们 wèi le 为了 xī yǐn 吸引 gèng duō 更多 rén 人 gēn zhe 跟着 tā men de 他们的 shè xiǎng 设想 jì xù 继续 wǎng 往 xià 下 kàn 看 ér 而 jiā rù 加入 de 的 lìng 另 yí gè 一个 qíng jié 情节。
wǒ 我 jiǎn zhí 简直 rèn bù chū 认不出 tā 她 lái 来 le 了， tā 她 kàn shang qu 看上去 biàn 变 le 了。
wǒ 我 sù lái 素来 bù 不 yǐ wéi 以为 ān shì 安适 gēn 跟 chī kǔ 吃苦 shì 是 rén shēng 人生 yuán lái 原来 de 的 mù biāo 目标。
wèn tí 问题 shì 是 dé kè sà sī 德克萨斯 duì 队 de 的 chāo qiáng 超强 zhèn róng 阵容， wǒ 我 shì 是 zhǐ 指 tā men de 他们的 tì bǔ duì yuán 替补队员 kě néng 可能 gèng 更 qiáng dà 强大 yì xiē 一些， shì fǒu 是否 néng 能 zài 在 zuì hòu 最后 yī jiē 一节 zhōng 中 huò shèng 获胜。
wèn tí 问题 shì 是 wǒ men 我们 zěn yàng 怎样 dé dào 得到 yuán cái liào 原材料。
tā yòng 他用 sì wǔ 四五 fēn zhōng 分钟 pǎo 跑 huí jiā 回家， yìng shì 硬是 tú shǒu 徒手 jiāng 将 bàn jié 半截 shěn zi 婶子 yǐ 已 mái rù 埋入 fèi xū 废墟 duī 堆 zhòng dì 中的 yé ye 爷爷 páo 刨 le 了 chū lái 出来。
wèn tí 问题 shì 是， “ jīn kǒu yù yán 金口玉言 ” shì fǒu 是否 jiù 就 néng gòu 能够 “ kǒu chuán xīn shòu 口传心授 ” le 了 ne 呢？
wǒ 我 zhōng yú 终于 zhī dào le 知道了 hǎi dào 海盗、 huò shì 或是 qí tā 其它 rén 人 xuǎn zé 选择 zhè ge 这个 dì fāng 地方 zuò wéi 作为 ān xī 安息 zhī de 之地 de 的 yuán yīn 原因 — yí dàn 一旦 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 jiù 就 bù xiǎng 不想 lí kāi 离开。
kàn 看！ wǒ de 我的 qiān bǐ hé 铅笔盒、 gāng bǐ 钢笔 hé 和 chǐ zi 尺子 dōu 都 shì 是 lán sè 蓝色 de 的。
kàn 看， tiān kōng 天空 zhōng 中 yǒu 有 jǐ 几 zhǐ 只 fēng zhēng 风筝 zài 在 fēi xiáng 飞翔， chūn fēng 春风 chuī fú 吹拂， yáng guāng míng mèi 阳光明媚。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 bèn zhuō 笨拙 de 的 dòng zuò 动作 jīng fēi 惊飞 le 了 yì qún 一群 wō 窝 lǐ 里 de 的 gē zi 鸽子， zhī hòu 之后 tā men 他们 yòu 又 rèn píng 任凭 wǒ 我 zài 在 téng màn 藤蔓 shàng 上 bàn 绊 le 了 yī jiǎo 一脚。
wǒ 我 dì 第 yí gè 一个 pái chú 排除 de 的 shì 是 dà hǎi 大海， suī rán 虽然 tā 她 de 的 kuān róng 宽容 bó dà 博大 néng 能 bāo lǎn 包揽 suǒ yǒu 所有 de 的 yōu shāng 忧伤 āi chóu 哀愁， dàn 但 tā 它 ràng 让 wǒ 我 jué de 觉得 yǒu diǎn 有点 qīng fú 轻浮， tài guò 太过 xuán xū 玄虚 yǔ 与 làng màn 浪漫；
wǒ 我 dì yī cì 第一次 míng xiǎng 冥想 de shí hòu 的时候 fàn 犯 le 了 yí gè 一个 cuò wù 错误， jiù shì 就是 méi 没 diàn 垫 diàn zi 垫子 dì pán 地盘 zuò zài 坐在 dì shang 地上 wǒ de 我的 yí gè 一个 jiǎo huái 脚踝 fàng zài 放在 lìng yī 另一 zhǐ 只 jiǎo 脚 de 的 jìng gǔ 胫骨 shàng 上， zhè 这 shǐ de 使得 wǒ 我 kāi shǐ 开始 gǎn jué 感觉 yǒu diǎn 有点 téng tòng 疼痛， zuì zhōng 最终 què 却 biàn de 变得 yì cháng 异常 téng tòng 疼痛。
tā 他 shèn zhì 甚至 gǎn yú 敢于 jìn bī 进逼 áng 昂 bù lún 布伦。
tā 他 shèn zhì 甚至 bèi 被 xuǎn 选 wèi 为 bān zhǎng 班长 - - zhè shì 这是 yī 一 jiàn 件 hěn 很 guāng róng 光荣 de 的 shì 事， dàn shì 但是 yīn wèi 因为 Ā sī bó gé 阿斯伯格 zōng hé zhèng 综合症 tā 他 huì 会 gǎn dào 感到 yàn fán 厌烦。
kàn 看 qún xīng 群星 zhuì luò 坠落 chéng 成 yí dào 一道 huǒ qiáng 火墙， wǒ 我 zài cǐ 在此 děng dài 等待， děng dài 等待 nǐ 你 huí jiā 回家。
wèn tí 问题 xǔ duō 许多 jí bìng 疾病 wǎn qī 晚期 de 的 huàn zhě 患者 zài jiā 在家 lǐ 里 dù guò 度过 tā men de 他们的 yú shēng 余生， yǒu de 有的 huò 或 xǔ huì 许会 yǒu 有 lín zhōng guān huái 临终关怀 fú wù 服务。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 zài 在 zhè 这 tiáo 条 tiě lù 铁路 shàng 上 lǚ 旅 xíng shí 行时， wǒ 我 hái shi 还是 zá zhì shè 杂志社 de 的 yī míng 一名 chū jí 初级 jì zhě 记者。
tā 他 shèn zhì 甚至 hái 还 jiǎ zhuāng 假装 chū 出 yī 一 fù 副 bù 不 xiāng xìn 相信 de 的 shén qì 神气 zài 在 wēi xiào 微笑。
kàn jiàn 看见 tā men 他们 bǎ 把 chē 车 kāi zǒu 开走 de 的 dān ní ěr 丹尼尔 de 的 fù qīn 父亲 dān ní 丹尼 · sī mò lì 斯莫利 shuō 说， zài 在 liǎng 两 rén 人 kāi jìn 开进 xiàng 向 wù 雾 yí yàng 一样 de 的 yīn yǐng 阴影 zhōng 中 zhī hòu 之后 chē 车 dòng tan 动弹 bù liǎo 不了 le 了。
wèn tí 问题 bú shi 不是 nín 您 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 biàn gēng 变更， ér shì 而是 rú hé 如何 quán héng 权衡 qián zài 潜在 de 的 lì yì 利益 yǔ 与 qiān yí 迁移 chéng běn 成本 de 的 wèn tí 问题。
tā 他 shēng yú 生于 ní dé lán 尼德兰， shòu xùn 受训 yú 于 Ān tè wèi pǔ 安特卫普 xué yuàn 学院， bìng 并 yú 于 1869 nián 年 dìng jū 定居 yīng guó 英国。
kàn jiàn 看见 diàn 殿 lǐ 里 yǒu 有 mài 卖 niú yáng 牛羊 gē zi 鸽子 de 的， bìng yǒu 并有 duì huàn 兑换 yín qián 银钱 de 的 rén 人， zuò zài 坐在 nà li 那里。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 shuō chū 说出 le 了 suǒ yǒu 所有 shì qing 事情， shèn zhì 甚至 zài 在 nà ge 那个 wǒ 我 wéi yī 唯一 zài hu 在乎 de 的 rén 人 chéng chuán 乘船 qù 去 měi guó 美国 zhī hòu 之后， tā 她 de 的 míng zi 名字 réng rán 仍然 chōng chì 充斥 zhe 着 wǒ 我 xiě zì 写字 de 的 zhǐ zhāng 纸张。
kàn jiàn 看见 jiē 街 duì miàn 对面 yí gè 一个 xiǎo 小 nán hái 男孩 zhèng 正 rào 绕 zhe 着 yī gēn 一根 dìng 钉 zhe 着 lán bǎn 篮板 hé 和 lán 篮 wǎng 网 de 的 diàn xiàn gān 电线杆 yùn qiú 运球。
wèn tí 问题 hé 和 jiě jué fāng àn 解决方案 zhī jiān 之间 de 的 zhè zhǒng 这种 bù 不 pǐ pèi 匹配 bèi 被 wǒ 我 hé 和 qí tā rén 其他人 tán dào 谈道 zhì jīn 至今 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yí zhèn zi 一阵子 le 了。
tā yòng 他用 yí gè 一个 lòu dǒu 漏斗 bǎ 把 qì yóu 汽油 guàn jìn 灌进 qì chē 汽车。
wèn tí 问题 zài yú 在于 méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 hǒng 哄 hái zi 孩子 duō 多 shuì 睡 huì ér 会儿。
kàn qǐ lai 看起来 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 xī wàng 希望 yǔ 与 yī lǎng 伊朗 gǎi shàn guān xi 改善关系， dàn 但 měi guó zhèng fǔ 美国政府 lǐ 里 de 的 qí tā 其他 shì li 势力， tè bié shì 特别是 guó huì 国会 lǐ 里 de 的 shì li 势力， què 却 yǔ 与 zǒng tǒng 总统 de 的 yì jiàn 意见 xiāng zuǒ 相左。
wèn tí 问题 zài yú 在于， nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 jī fā 激发 le 了 xué xí 学习 dòng jī 动机 de 的 chéng nián rén 成年人 shì fǒu 是否 shì 是 zuì zǎo 最早 yǔ 与 guó jì hù lián wǎng 国际互联网 jié yuán 结缘 de 的 rén 人， huò zhě 或者 yǔ 与 hù lián wǎng 互联网 lián jiē 联接 shì fǒu 是否 zhēn 真 néng 能 yǐn fā 引发 hào qí xīn 好奇心。
wèn tí 问题 jiù 就 zài yú 在于 zhè shì 这是 zhēn shí 真实 de 的 hái shi 还是 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ shì 只是 biān jù 编剧 men 们 wèi le 为了 xī yǐn 吸引 gèng duō 更多 rén 人 gēn zhe 跟着 tā men de 他们的 shè xiǎng 设想 jì xù 继续 wǎng 往 xià 下 kàn 看 ér 而 jiā rù 加入 de 的 lìng 另 yí gè 一个 qíng jié 情节。
wǒ 我 jiǎn zhí 简直 rèn bù chū 认不出 tā 她 lái 来 le 了， tā 她 kàn shang qu 看上去 biàn 变 le 了。
wǒ 我 sù lái 素来 bù 不 yǐ wéi 以为 ān shì 安适 gēn 跟 chī kǔ 吃苦 shì 是 rén shēng 人生 yuán lái 原来 de 的 mù biāo 目标。
wèn tí 问题 shì 是 dé kè sà sī 德克萨斯 duì 队 de 的 chāo qiáng 超强 zhèn róng 阵容， wǒ 我 shì 是 zhǐ 指 tā men de 他们的 tì bǔ duì yuán 替补队员 kě néng 可能 gèng 更 qiáng dà 强大 yì xiē 一些， shì fǒu 是否 néng 能 zài 在 zuì hòu 最后 yī jiē 一节 zhōng 中 huò shèng 获胜。
wèn tí 问题 shì 是 wǒ men 我们 zěn yàng 怎样 dé dào 得到 yuán cái liào 原材料。
tā yòng 他用 sì wǔ 四五 fēn zhōng 分钟 pǎo 跑 huí jiā 回家， yìng shì 硬是 tú shǒu 徒手 jiāng 将 bàn jié 半截 shěn zi 婶子 yǐ 已 mái rù 埋入 fèi xū 废墟 duī 堆 zhòng dì 中的 yé ye 爷爷 páo 刨 le 了 chū lái 出来。
wèn tí 问题 shì 是， “ jīn kǒu yù yán 金口玉言 ” shì fǒu 是否 jiù 就 néng gòu 能够 “ kǒu chuán xīn shòu 口传心授 ” le 了 ne 呢？
wǒ 我 zhōng yú 终于 zhī dào le 知道了 hǎi dào 海盗、 huò shì 或是 qí tā 其它 rén 人 xuǎn zé 选择 zhè ge 这个 dì fāng 地方 zuò wéi 作为 ān xī 安息 zhī de 之地 de 的 yuán yīn 原因 — yí dàn 一旦 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 jiù 就 bù xiǎng 不想 lí kāi 离开。
kàn 看！ wǒ de 我的 qiān bǐ hé 铅笔盒、 gāng bǐ 钢笔 hé 和 chǐ zi 尺子 dōu 都 shì 是 lán sè 蓝色 de 的。
kàn 看， tiān kōng 天空 zhōng 中 yǒu 有 jǐ 几 zhǐ 只 fēng zhēng 风筝 zài 在 fēi xiáng 飞翔， chūn fēng 春风 chuī fú 吹拂， yáng guāng míng mèi 阳光明媚。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子