ประโยคภาษาจีน- 他甚至没有忘记把书放在散热器上使墨水的色泽陈旧将几张书页折上角并且在他认为可能非常重要的段落做上淡淡的铅笔标记中文句子 (790356) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 wàng jì 忘记 bǎ 把 shū 书 fàng zài 放在 sàn rè qì 散热器 shàng 上 shǐ 使 mò shuǐ 墨水 de 的 sè zé 色泽 chén jiù 陈旧， jiāng 将 jǐ 几 zhāng 张 shū yè 书页 zhé 折 shàng jiǎo 上角， bìng qiě 并且 zài 在 tā 他 rèn wéi 认为 kě néng 可能 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 duàn luò 段落 zuò 做 shàng 上 dàn dàn 淡淡 de 的 qiān bǐ 铅笔 biāo jì 标记。
He even remembered to age the ink by putting it over a radiator, and made a few dogears and faint pencil-marks against what he thought might be significant passages.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shèn zhì 甚至 bèi 被 hè dào cǎi 喝倒彩。
kàn 看 dì 第 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 lì zi 例子， kǎo lǜ 考虑 yí gè 一个 diàn huà bù 电话簿 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 yóu 由 dān ge 单个 biǎo 表 zǔ chéng 组成 de 的 shù jù kù 数据库 mó shì 模式， rú 如 biǎo 表 1 suǒ 所 shì 示。
kàn 看 fú 罘 qīng chu 清楚 shēn biān 身边 hái 还 yòu 峟 shéi 谁。
kàn 看 zhù 著 wǒ de 我的 yǎn jing 眼睛 rán hòu 然后 tuō diào 脱掉 nǐ 你 nà 那 chǔn 蠢 dào 到 bào 爆 de 的 yā shé mào 鸭舌帽。
wèn tí 问题 2 ： nǐ 你 zhī dào 知道， xǔ duō 许多 rén 人 bú yuàn 不愿 qiú rén 求人， yóu qí shì 尤其是 xiàng 向 mò shēng rén 陌生人 qiú zhù 求助。 nǐ 你 néng 能 lǐ jiě 理解 wǒ de 我的 yì si 意思 ma 吗？
wǒ 我 dì yī cì 第一次 zài 在 ruì diǎn 瑞典 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 yī 一 wèi 位 tóng shì 同事 měi tiān 每天 zǎo shang 早上 dào 到 jiǔ diàn 酒店 jiē 接 wǒ 我。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 lái dào 来到 zhōng guó 中国 hé 和 běi jīng dà xué 北京大学 shì zài 是在 1981 nián 年 de 的 xià tiān 夏天， nà shí 那时， wǒ 我 hái shi 还是 yī míng 一名 xué xí 学习 pǔ tōng huà 普通话 de 的 dà xué shēng 大学生。
tā 他 shèn zhì 甚至 gāo xìng 高兴 dào 到 jì huà 计划 zū 租 liǎng 两 liàng 辆 háo huá jiào chē 豪华轿车 qù 去 fù 赴 sài 赛： yī 一 liàng 辆 lā 拉 zhe 着 tā 他 hé 和 lǎo pó 老婆 hái zi 孩子， hái yǒu 还有 shòu zi 瘦子 jì màn 季曼， lìng yī 另一 liàng 辆 zhuān mén 专门 lā 拉 Āī mǐ ěr 埃米尔 hé 和 kè sī tè 克斯特 yà 亚。
kàn jiàn 看见 tiān shǐ 天使 biàn 便 rú 如 shēn lì 身历 tiān táng 天堂， tā 她 fǎng fú 仿佛 kàn jiàn 看见 zài 在 nà 那 kè diàn 客店 shàng mian 上面 yǒu 有 “ shàng dì 上帝 zài cǐ 在此 ” de 的 shén mì 神秘 zì yàng 字样。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 qīng diǎn 清点 shí 时， yǒu 有 2 měi yuán 美元 70 měi fēn 美分 de 的 chā cuò 差错， dàn shì 但是 wǒ 我 yòu 又 dòu liú 逗留 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 fù hé 复核 le 了 wǒ 我 zhàng 帐 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 xiàng mù 项目， hòu lái 后来 zhōng yú 终于 chá duì 查对 chū lái 出来 le 了。
tā 他 shēng qián 生前 céng 曾 shuō 说， zhè lǐ 这里 de 的 lán tiān 蓝天 ràng 让 tā 他 xiǎng qǐ 想起 zì jǐ 自己 de 的 zǔ guó 祖国， Ā ěr jí lì yà 阿尔及利亚， qíng kōng wàn lǐ 晴空万里。 zài 在 tā 他 kāi chē 开车 cóng 从 bā lí 巴黎 huí dào 回到 lú mǎ 卢玛 hóng cūn 宏村 zhè ge 这个 “ jiā 家 ” shí 时， yù dào 遇到 le 了 zhì mìng 致命 de 的 chē huò 车祸。
kàn jiàn 看见 shí tou 石头 yǐ jīng 已经 cóng 从 fén mù 坟墓 gǔn 辊 kāi 开 le 了。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 zào fǎng 造访 tā 他 de 的 guì tái 柜台 shí 时， tā 他 wèn 问 dào 到 wǒ de jiā 我的家 lǐ rén 里人， wǒ 我 shuō qǐ 说起 wǒ 我 zuì jìn 最近 jiàng shēng 降生 de 的 shuāng bāo tāi 双胞胎 nǚ ér 女儿。
kàn jiàn 看见 jiē 街 duì miàn 对面 yí gè 一个 xiǎo 小 nán hái 男孩 zhèng 正 rào 绕 zhe 着 yī gēn 一根 dìng 钉 zhe 着 lán bǎn 篮板 hé 和 lán 篮 wǎng 网 de 的 diàn xiàn gān 电线杆 yùn qiú 运球。
wǒ 我 dā ying 答应。
tā yòng 他用 yí gè 一个 fú lǔ 俘虏 luó shuān 螺栓， yì zhǒng 一种 kě 可 yǐ wǎng 以往 dòng wù 动物 tóu shàng 头上 kòng bái chù 空白处 fā shè 发射 zǐ dàn 子弹 de 的 yā suō 压缩 zhuāng zhì 装置。
wǒ 我 dá 答 shuō 说 zì jǐ 自己 shì 是 gù tǔ 故土 de 的 wáng zǐ 王子， cóng 从 shì tú 试图 jiāng 将 wǒ 我 shōu 收 zuò 做 nú lì 奴隶 de 的 dá dá 鞑靼 shǒu zhōng 手中 táo tuō 逃脱 chū lái 出来。
tā yòng 他用 yì zhāng 一张 xiǎo de 小的 wáng pái 王牌 chī 吃 le 了 wǒ de 我的 A pái 牌。
wèn tí 问题 zài yú 在于， tā men 它们 shì fǒu 是否 gǎi shàn 改善 le 了 fǎn yìng 反映 qí 其 néng lì 能力 de 的 zōng hé 综合 shuǐ píng 水平， gǎi shàn 改善 le 了 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zì lǐ 自理 néng lì 能力。
kàn qǐ lai 看起来 yǒu kě néng 有可能 shì 是 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， zhī dào 知道 àn 按 Ōu méng 欧盟 fǎ lǜ 法律 zuì duō 最多 zhǐ néng 只能 ná xià 拿下 wǔ gè 五个 bāo 包 de 的 tiān kōng 天空 guǎng bō 广播 gōng sī 公司， quán lì yǐ fù 全力以赴 de 地 xiǎng 想 bāo lǎn 包揽 liù gè 六个 zhuǎn bō 转播 bāo 包。
tā yòng 他用 jiāo 交 fáng zū 房租 de 的 qián 钱 qù 去 fù 付 méi qì fèi 煤气费 zhàng dān 账单， nà yàng 那样 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 chāi dōng qiáng bǔ xī qiáng 拆东墙补西墙。
tā yòng 他用 tā 他 nà 那 yòu 又 xì 细 yòu 又 cháng 长 de 的 shǒu zhǐ 手指 shū lǐ 梳理 zhe 着 wǒ de 我的 tóu fa 头发。
kàn qǐ lai 看起来， bèi 被 dǎ 打 dé 得 xī li huā lā 稀里哗啦 huì 会 shì 是 nǐ 你 zhěng dùn 整顿 zǎo fàn 早饭 de 的 yí bù fèn 一部分 le 了。
wǒ 我 lèi 累 dé 得 zài yě 再也 zǒu 走 bú dòng 不动 le 了。
tā yòng 他用 yòu shǒu 右手 jǐn jǐn 紧紧 de 地 wò zhù 握住 yú xiàn 鱼线， dà tuǐ 大腿 dǐ 抵 zhe 着 yòu shǒu 右手， quán shēn 全身 de 的 zhòng liàng 重量 dōu 都 luò 落 zài 在 chuán tóu 船头 de 的 mù bǎn 木板 shàng 上， yú shì 于是 tā 他 jiāng 将 dà tuǐ 大腿 nuó 挪 guò qù 过去 hǎo 好 zhī chēng 支撑 tā 他 de 的 yòu shǒu 右手。
wǒ 我 zhōng yú 终于 xiě 写 wán le 完了 lǐ 李 jiào shòu 教授 yào 要 de 的 lùn wén 论文。
kàn 看 nà 那 yìn shuā shù 印刷术， wèi suō 畏缩 chéng wéi 成为 le 了 yì chéng bú biàn 一成不变 rú jiā 儒家 jīng diǎn 经典 de 的 zhì zào 制造 gōng jù 工具；
tā 他 yòng xīn 用心 jiě jué 解决 zhè ge 这个 kùn nan 困难 wèn tí 问题。
wèn tí 问题 shì 是， zhèng rú 正如 dà duō shù 大多数 zhuān jiā 专家 suǒ 所 yù cè 预测 de 的 nà yàng 那样， tā men 他们 bǐ sài 比赛 de 的 yùn qi 运气 bú shi 不是 tài 太 hǎo 好。 zài 在 sì fēn zhī yī 四分之一 jué sài 决赛 zhōng 中， yíng miàn ér lái 迎面而来 de 的 què shì 却是 fēng shēng 风生 shuǐ 水 qǐ 起， shí lì xióng hòu 实力雄厚 de 的 bā xī 巴西。
wèn tí 问题 shì 是， suī rán 虽然 yǐ sè liè 以色列 qiān shǔ 签署 le 了 1951 nián 年 lián hé guó 联合国 nàn mín 难民 gōng yuē 公约， dàn shì 但是 tā 它 méi yǒu 没有 zì jǐ 自己 de 的 bì hù 庇护 fǎ 法 jǐn 仅 yǒu 有 yí gè 一个 chū bù 初步 fā zhǎn 发展 zhòng dì 中的 chéng xù 程序。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shèn zhì 甚至 bèi 被 hè dào cǎi 喝倒彩。
kàn 看 dì 第 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 lì zi 例子， kǎo lǜ 考虑 yí gè 一个 diàn huà bù 电话簿 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 yóu 由 dān ge 单个 biǎo 表 zǔ chéng 组成 de 的 shù jù kù 数据库 mó shì 模式， rú 如 biǎo 表 1 suǒ 所 shì 示。
kàn 看 fú 罘 qīng chu 清楚 shēn biān 身边 hái 还 yòu 峟 shéi 谁。
kàn 看 zhù 著 wǒ de 我的 yǎn jing 眼睛 rán hòu 然后 tuō diào 脱掉 nǐ 你 nà 那 chǔn 蠢 dào 到 bào 爆 de 的 yā shé mào 鸭舌帽。
wèn tí 问题 2 ： nǐ 你 zhī dào 知道， xǔ duō 许多 rén 人 bú yuàn 不愿 qiú rén 求人， yóu qí shì 尤其是 xiàng 向 mò shēng rén 陌生人 qiú zhù 求助。 nǐ 你 néng 能 lǐ jiě 理解 wǒ de 我的 yì si 意思 ma 吗？
wǒ 我 dì yī cì 第一次 zài 在 ruì diǎn 瑞典 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 yī 一 wèi 位 tóng shì 同事 měi tiān 每天 zǎo shang 早上 dào 到 jiǔ diàn 酒店 jiē 接 wǒ 我。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 lái dào 来到 zhōng guó 中国 hé 和 běi jīng dà xué 北京大学 shì zài 是在 1981 nián 年 de 的 xià tiān 夏天， nà shí 那时， wǒ 我 hái shi 还是 yī míng 一名 xué xí 学习 pǔ tōng huà 普通话 de 的 dà xué shēng 大学生。
tā 他 shèn zhì 甚至 gāo xìng 高兴 dào 到 jì huà 计划 zū 租 liǎng 两 liàng 辆 háo huá jiào chē 豪华轿车 qù 去 fù 赴 sài 赛： yī 一 liàng 辆 lā 拉 zhe 着 tā 他 hé 和 lǎo pó 老婆 hái zi 孩子， hái yǒu 还有 shòu zi 瘦子 jì màn 季曼， lìng yī 另一 liàng 辆 zhuān mén 专门 lā 拉 Āī mǐ ěr 埃米尔 hé 和 kè sī tè 克斯特 yà 亚。
kàn jiàn 看见 tiān shǐ 天使 biàn 便 rú 如 shēn lì 身历 tiān táng 天堂， tā 她 fǎng fú 仿佛 kàn jiàn 看见 zài 在 nà 那 kè diàn 客店 shàng mian 上面 yǒu 有 “ shàng dì 上帝 zài cǐ 在此 ” de 的 shén mì 神秘 zì yàng 字样。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 qīng diǎn 清点 shí 时， yǒu 有 2 měi yuán 美元 70 měi fēn 美分 de 的 chā cuò 差错， dàn shì 但是 wǒ 我 yòu 又 dòu liú 逗留 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 fù hé 复核 le 了 wǒ 我 zhàng 帐 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 xiàng mù 项目， hòu lái 后来 zhōng yú 终于 chá duì 查对 chū lái 出来 le 了。
tā 他 shēng qián 生前 céng 曾 shuō 说， zhè lǐ 这里 de 的 lán tiān 蓝天 ràng 让 tā 他 xiǎng qǐ 想起 zì jǐ 自己 de 的 zǔ guó 祖国， Ā ěr jí lì yà 阿尔及利亚， qíng kōng wàn lǐ 晴空万里。 zài 在 tā 他 kāi chē 开车 cóng 从 bā lí 巴黎 huí dào 回到 lú mǎ 卢玛 hóng cūn 宏村 zhè ge 这个 “ jiā 家 ” shí 时， yù dào 遇到 le 了 zhì mìng 致命 de 的 chē huò 车祸。
kàn jiàn 看见 shí tou 石头 yǐ jīng 已经 cóng 从 fén mù 坟墓 gǔn 辊 kāi 开 le 了。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 zào fǎng 造访 tā 他 de 的 guì tái 柜台 shí 时， tā 他 wèn 问 dào 到 wǒ de jiā 我的家 lǐ rén 里人， wǒ 我 shuō qǐ 说起 wǒ 我 zuì jìn 最近 jiàng shēng 降生 de 的 shuāng bāo tāi 双胞胎 nǚ ér 女儿。
kàn jiàn 看见 jiē 街 duì miàn 对面 yí gè 一个 xiǎo 小 nán hái 男孩 zhèng 正 rào 绕 zhe 着 yī gēn 一根 dìng 钉 zhe 着 lán bǎn 篮板 hé 和 lán 篮 wǎng 网 de 的 diàn xiàn gān 电线杆 yùn qiú 运球。
wǒ 我 dā ying 答应。
tā yòng 他用 yí gè 一个 fú lǔ 俘虏 luó shuān 螺栓， yì zhǒng 一种 kě 可 yǐ wǎng 以往 dòng wù 动物 tóu shàng 头上 kòng bái chù 空白处 fā shè 发射 zǐ dàn 子弹 de 的 yā suō 压缩 zhuāng zhì 装置。
wǒ 我 dá 答 shuō 说 zì jǐ 自己 shì 是 gù tǔ 故土 de 的 wáng zǐ 王子， cóng 从 shì tú 试图 jiāng 将 wǒ 我 shōu 收 zuò 做 nú lì 奴隶 de 的 dá dá 鞑靼 shǒu zhōng 手中 táo tuō 逃脱 chū lái 出来。
tā yòng 他用 yì zhāng 一张 xiǎo de 小的 wáng pái 王牌 chī 吃 le 了 wǒ de 我的 A pái 牌。
wèn tí 问题 zài yú 在于， tā men 它们 shì fǒu 是否 gǎi shàn 改善 le 了 fǎn yìng 反映 qí 其 néng lì 能力 de 的 zōng hé 综合 shuǐ píng 水平， gǎi shàn 改善 le 了 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zì lǐ 自理 néng lì 能力。
kàn qǐ lai 看起来 yǒu kě néng 有可能 shì 是 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， zhī dào 知道 àn 按 Ōu méng 欧盟 fǎ lǜ 法律 zuì duō 最多 zhǐ néng 只能 ná xià 拿下 wǔ gè 五个 bāo 包 de 的 tiān kōng 天空 guǎng bō 广播 gōng sī 公司， quán lì yǐ fù 全力以赴 de 地 xiǎng 想 bāo lǎn 包揽 liù gè 六个 zhuǎn bō 转播 bāo 包。
tā yòng 他用 jiāo 交 fáng zū 房租 de 的 qián 钱 qù 去 fù 付 méi qì fèi 煤气费 zhàng dān 账单， nà yàng 那样 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 chāi dōng qiáng bǔ xī qiáng 拆东墙补西墙。
tā yòng 他用 tā 他 nà 那 yòu 又 xì 细 yòu 又 cháng 长 de 的 shǒu zhǐ 手指 shū lǐ 梳理 zhe 着 wǒ de 我的 tóu fa 头发。
kàn qǐ lai 看起来， bèi 被 dǎ 打 dé 得 xī li huā lā 稀里哗啦 huì 会 shì 是 nǐ 你 zhěng dùn 整顿 zǎo fàn 早饭 de 的 yí bù fèn 一部分 le 了。
wǒ 我 lèi 累 dé 得 zài yě 再也 zǒu 走 bú dòng 不动 le 了。
tā yòng 他用 yòu shǒu 右手 jǐn jǐn 紧紧 de 地 wò zhù 握住 yú xiàn 鱼线， dà tuǐ 大腿 dǐ 抵 zhe 着 yòu shǒu 右手， quán shēn 全身 de 的 zhòng liàng 重量 dōu 都 luò 落 zài 在 chuán tóu 船头 de 的 mù bǎn 木板 shàng 上， yú shì 于是 tā 他 jiāng 将 dà tuǐ 大腿 nuó 挪 guò qù 过去 hǎo 好 zhī chēng 支撑 tā 他 de 的 yòu shǒu 右手。
wǒ 我 zhōng yú 终于 xiě 写 wán le 完了 lǐ 李 jiào shòu 教授 yào 要 de 的 lùn wén 论文。
kàn 看 nà 那 yìn shuā shù 印刷术， wèi suō 畏缩 chéng wéi 成为 le 了 yì chéng bú biàn 一成不变 rú jiā 儒家 jīng diǎn 经典 de 的 zhì zào 制造 gōng jù 工具；
tā 他 yòng xīn 用心 jiě jué 解决 zhè ge 这个 kùn nan 困难 wèn tí 问题。
wèn tí 问题 shì 是， zhèng rú 正如 dà duō shù 大多数 zhuān jiā 专家 suǒ 所 yù cè 预测 de 的 nà yàng 那样， tā men 他们 bǐ sài 比赛 de 的 yùn qi 运气 bú shi 不是 tài 太 hǎo 好。 zài 在 sì fēn zhī yī 四分之一 jué sài 决赛 zhōng 中， yíng miàn ér lái 迎面而来 de 的 què shì 却是 fēng shēng 风生 shuǐ 水 qǐ 起， shí lì xióng hòu 实力雄厚 de 的 bā xī 巴西。
wèn tí 问题 shì 是， suī rán 虽然 yǐ sè liè 以色列 qiān shǔ 签署 le 了 1951 nián 年 lián hé guó 联合国 nàn mín 难民 gōng yuē 公约， dàn shì 但是 tā 它 méi yǒu 没有 zì jǐ 自己 de 的 bì hù 庇护 fǎ 法 jǐn 仅 yǒu 有 yí gè 一个 chū bù 初步 fā zhǎn 发展 zhòng dì 中的 chéng xù 程序。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子