ประโยคภาษาจีน- 我第一次见到她是在乌云挟着闪电滚滚而来的田野上她的面纱拖在地面乌黑的发辫松垂在肩前中文句子 (790489) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 dì yī cì 第一次 jiàn dào 见到 tā 她 shì zài 是在 wū yún 乌云 xié 挟 zhe 着 shǎn diàn 闪电 gǔn gǔn 滚滚 ér 而 lái 来 de 的 tián yě 田野 shàng 上。 tā 她 de 的 miàn shā 面纱 tuō 拖 zài 在 dì miàn 地面， wū hēi 乌黑 de 的 fà biàn 发辫 sōng 松 chuí 垂 zài 在 jiān 肩 qián 前。
Light came muffled with clouds when first I saw her in the field ; her head was bare, her veil was off, her braided hair hanging loose on her neck.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shēng yú 生于 tiān jīn 天津， jiā lǐ 家里 kāi bàn 开办 qián zhuāng 钱庄， zǎo zài 早在 míng cháo 明朝 shí qī 时期 cóng 从 shān xī 山西 hóng tóng xiàn 洪洞县 yí jū 移居 zhì 至 tiān jīn 天津。
tā 他 shēng qián 生前 zuò 做 de 的 hǎo shì 好事 jiāng 将 yǒng 永 liú 留 rén shì 人世。
tā 他 shēng xìng 生性 kāng kǎi dà fāng 慷慨大方。
kàn jiàn 看见 mā ma 妈妈 dài shang 戴上 le 了 mào zi 帽子， xiǎo hái zi 小孩子 men 们 jiù 就 yì qǐ 一起 jiào rǎng 叫嚷 qǐ lai 起来， yào 要 gēn 跟 tā 她 yì qǐ 一起 qù 去。
kàn jiàn 看见 shí tou 石头 yǐ jīng 已经 cóng 从 fén mù 坟墓 gǔn 辊 kāi 开 le 了。
wèn tí 问题 chū 出 zài 在 nà 那 jiā 家 zuì chū 最初 fù zé 负责 yuán gōng 员工 zhāo pìn 招聘 de 的 jī gòu 机构 shēn shang 身上， tā 它 yīng gāi 应该 shǒu xiān 首先 zuò 做 xià 下 gè xìng 个性 pǐ pèi 匹配、 qī 沏 shàng 上 yī bēi 一杯 hǎo 好 chá 茶 hè 和 xiāng guān 相关 rén 人 děng 等 tán tán 谈谈。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 yù jiàn 遇见 tā men 他们 shì zài 是在 lí míng 黎明 mēng mēng liàng 蒙蒙亮 de shí hòu 的时候。
tā 他 shēng huó 生活 zài 在 tài guó 泰国 běi bù 北部 de 的 qīng mài 清迈 shì 市， nà r 那儿 méi yǒu 没有 zhèng fǔ 政府 shōu gòu 收购 xiàng mù 项目， dàn shì 但是 lā jī 垃圾 huì 会 bèi 被 fēn lèi 分类， fèi zhǐ 废纸 jiù 就 bèi 被 mài diào 卖掉。
kàn jiàn 看见 nà 那 luàn diū 乱丢 le 了 yī 一 chuáng 床 de 的 yī fu 衣服， yòu 又 kàn jiàn 看见 nǚ ér 女儿 zhǐ 只 chuān zhuó 穿着 yī 一 jiàn 件 róng xiàn 绒线 duǎn yī 短衣 zhàn 站 zài 在 chuáng 床 qián 前 chū shén 出神， lín 林 dà niáng 大娘 zhè 这 yī 一 jīng 惊 fēi tóng xiǎo kě 非同小可。
wǒ děng 我等 zhe 着 tā 它 yàn qì 咽气， děng 等 le 了 hěn 很 jiǔ 久， dàn 但 tā 它 de 的 hū xī 呼吸 bìng 并 bú jiàn 不见 jiǎn ruò 减弱。
tā 他 shēng 生 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 qì 气， zhí dào 直到 tā 他 nòng míng bai 弄明白 zì jǐ 自己 de 的 máng rán wú cuò 茫然无措 qí shí 其实 yě 也 hěn 很 zì rán 自然。
kàn qǐ lai 看起来 tā 他 hǎo xiàng 好像 zài 在 zuò 做 huáng liáng mèng 黄粱梦。
wǒ 我 dá dào 答道： “ dāng rán 当然， wǒ 我 kàn jiàn 看见 le 了 tā 他， dàn shì 但是 yì bān ér yán 一般而言， zuì hàn 醉汉 shuāi dǎo 摔倒 bìng bù 并不 guān 关 wǒ de 我的 shì 事， xià cì 下次 yù dào 遇到 tóng yàng 同样 de 的 shì qing 事情 wǒ 我 hái shi 还是 huì 会 xiàng 像 jīn tiān 今天 zhè me 这么 zuò 做 de 的。 ”
tā yòng 他用 yí tào 一套 huǎng yán 谎言 mēng piàn 蒙骗 le 了 nà ge 那个 nǚ hái 女孩。
wǒ 我 chóu suàn 筹算 zài 在 zhè ge 这个 nián jià 年假 dǎ lán qiú 打篮球。
tā yòng 他用 yī gēn 一根 gùn ér 棍儿 zài 在 ní tán 泥潭 zhōng sōu 中搜 xún 寻 tā 他 diào luò 掉落 de 的 jiè zi 戒子。
wèn tí 问题 bìng 并 bú shi 不是 chū 出 zài 在 shù zì 数字 méi jiè 媒介 běn shēn 本身， tā men 它们 rú hé 如何 yùn zuò 运作、 rú hé 如何 cún chǔ 存储， huò zhě 或者 qí tā 其他 bié de 别的 shén me 什么 tè zhì 特质。
wǒ 我 jiǎn zhí 简直 wú fǎ 无法 xiāng xìn 相信， shí gé 时隔 duō nián 多年， wǒ 我 qīn ài de 亲爱的 lǎo gōng 老公 yī rán 依然 qīng xī 清晰 jì de 记得 nà 那 tái 台 wài guà 外挂 shì 式 fā dòng jī 发动机 de 的 pái zi 牌子 hé 和 xíng hào 型号。
tā yòng 他用 fǎng zhì pǐn 仿制品 zuò 作 chā tú 插图。
kàn qǐ lai 看起来， měi lián chǔ 美联储 hǎo xiàng 好像 yǐ jīng 已经 bǎ 把 zì jǐ 自己 bī 逼 dào 到 sǐ jiǎo 死角 le 了。
wǒ 我 jǐn wò 紧握 nǐ de 你的 shuāng shǒu 双手， wǒ de 我的 xīn 心 tiào jìn 跳进 nǐ 你 nà shuāng 那双 hēi 黑 yǎn jing 眼睛 de 的 shēn 深 tán lǐ 潭里； wǒ 我 zài 在 xún zhǎo 寻找 nǐ 你， nǐ 你 chén mò 沉默 zhe 着 bù 不 shuō huà 说话， yǒng yuǎn 永远 duǒ bì 躲避 wǒ de 我的 zhuī qiú 追求。
tā yòng 他用 jiǎn zi 剪子 lián huā 连花 dài 带 jīng 茎 dōu 都 jiǎn 剪 xià lai 下来。
tā yòng 他用 tā 它 qù 去 tí chàng 提倡 yǐ sè liè 以色列 de 的 yóu tài rén 犹太人 fù guó zhǔ yì 复国主义， hé píng zhǔ yì 和平主义 hé 和 jiàn zào 建造 yuán zǐ dàn 原子弹（ zài 在 tā 他 39 nián 年 gěi 给 luó sī fú 罗斯福 de 的 mì xìn 密信 zhōng 中）。
wèn tí 问题 shì 是， wèi hé 为何 sū gé lā dǐ 苏格拉底 yì fāng miàn 一方面 zhǎn xiàn 展现 le 了 zì háo 自豪 de 的 fǎn kàng 反抗 , jí 及 dú lì 独立 yú 于 fǎ lǜ 法律 zhī wài 之外 rú tóng 如同《 zì 自 biàn 辩 piān 篇》 suǒ 所 zài 载， dàn 但 zhè zhǒng 这种 jué duì xìng 绝对性， què 却 huà wèi 化为 shǔ bèi 鼠辈 bān 般， mò rèn 默认 le 了 quán bù 全部 de 的 fǎ lǜ 法律， yì rú 一如《 kè lǐ tuō 克里托 piān 篇》 suǒ 所 zài 载？
wǒ 我 zhōng yú 终于 zhī dào 知道 WJ shì 是 zhēn xīn 真心 ài 爱 wǒ de 我的， tā 他 de 的 zhí zhuó 执着 ràng 让 wǒ 我 rè hū hū 热乎乎 de 的。
kàn 看 fēng 风 de 的 bì 必 bù 不 sǎ zhǒng 撒种。 wàng yún 望云 de 的 bì 必 bù 不 shōu gē 收割。
tā yòng 他用 shǒu 手 wǔ 捂 zhe 着 yīn 因 yá tòng 牙痛 ér 而 zhǒng zhàng 肿胀 de 的 bàn biān 半边 liǎn 脸。
tā yòng 他用 shǒu zhàng 手杖 chōu dǎ 抽打 nà ge 那个 xiǎo hái 小孩。
tā yòng 他用 xīn cái liào 新材料 jìn xíng 进行 shí yàn 实验。
tā yòng 他用 qiāng 枪 miáo zhǔn 瞄准 fù jìn 附近 de 的 yī 一 piàn 片 guàn mù cóng 灌木丛， yī 一 chuàn zǐ 串子 tán 弹 bǎ 把 guàn mù cóng 灌木丛 de 的 cǎo cóng 草丛 sǎo dàng 扫荡 dài jìn 殆尽。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shēng yú 生于 tiān jīn 天津， jiā lǐ 家里 kāi bàn 开办 qián zhuāng 钱庄， zǎo zài 早在 míng cháo 明朝 shí qī 时期 cóng 从 shān xī 山西 hóng tóng xiàn 洪洞县 yí jū 移居 zhì 至 tiān jīn 天津。
tā 他 shēng qián 生前 zuò 做 de 的 hǎo shì 好事 jiāng 将 yǒng 永 liú 留 rén shì 人世。
tā 他 shēng xìng 生性 kāng kǎi dà fāng 慷慨大方。
kàn jiàn 看见 mā ma 妈妈 dài shang 戴上 le 了 mào zi 帽子， xiǎo hái zi 小孩子 men 们 jiù 就 yì qǐ 一起 jiào rǎng 叫嚷 qǐ lai 起来， yào 要 gēn 跟 tā 她 yì qǐ 一起 qù 去。
kàn jiàn 看见 shí tou 石头 yǐ jīng 已经 cóng 从 fén mù 坟墓 gǔn 辊 kāi 开 le 了。
wèn tí 问题 chū 出 zài 在 nà 那 jiā 家 zuì chū 最初 fù zé 负责 yuán gōng 员工 zhāo pìn 招聘 de 的 jī gòu 机构 shēn shang 身上， tā 它 yīng gāi 应该 shǒu xiān 首先 zuò 做 xià 下 gè xìng 个性 pǐ pèi 匹配、 qī 沏 shàng 上 yī bēi 一杯 hǎo 好 chá 茶 hè 和 xiāng guān 相关 rén 人 děng 等 tán tán 谈谈。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 yù jiàn 遇见 tā men 他们 shì zài 是在 lí míng 黎明 mēng mēng liàng 蒙蒙亮 de shí hòu 的时候。
tā 他 shēng huó 生活 zài 在 tài guó 泰国 běi bù 北部 de 的 qīng mài 清迈 shì 市， nà r 那儿 méi yǒu 没有 zhèng fǔ 政府 shōu gòu 收购 xiàng mù 项目， dàn shì 但是 lā jī 垃圾 huì 会 bèi 被 fēn lèi 分类， fèi zhǐ 废纸 jiù 就 bèi 被 mài diào 卖掉。
kàn jiàn 看见 nà 那 luàn diū 乱丢 le 了 yī 一 chuáng 床 de 的 yī fu 衣服， yòu 又 kàn jiàn 看见 nǚ ér 女儿 zhǐ 只 chuān zhuó 穿着 yī 一 jiàn 件 róng xiàn 绒线 duǎn yī 短衣 zhàn 站 zài 在 chuáng 床 qián 前 chū shén 出神， lín 林 dà niáng 大娘 zhè 这 yī 一 jīng 惊 fēi tóng xiǎo kě 非同小可。
wǒ děng 我等 zhe 着 tā 它 yàn qì 咽气， děng 等 le 了 hěn 很 jiǔ 久， dàn 但 tā 它 de 的 hū xī 呼吸 bìng 并 bú jiàn 不见 jiǎn ruò 减弱。
tā 他 shēng 生 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 qì 气， zhí dào 直到 tā 他 nòng míng bai 弄明白 zì jǐ 自己 de 的 máng rán wú cuò 茫然无措 qí shí 其实 yě 也 hěn 很 zì rán 自然。
kàn qǐ lai 看起来 tā 他 hǎo xiàng 好像 zài 在 zuò 做 huáng liáng mèng 黄粱梦。
wǒ 我 dá dào 答道： “ dāng rán 当然， wǒ 我 kàn jiàn 看见 le 了 tā 他， dàn shì 但是 yì bān ér yán 一般而言， zuì hàn 醉汉 shuāi dǎo 摔倒 bìng bù 并不 guān 关 wǒ de 我的 shì 事， xià cì 下次 yù dào 遇到 tóng yàng 同样 de 的 shì qing 事情 wǒ 我 hái shi 还是 huì 会 xiàng 像 jīn tiān 今天 zhè me 这么 zuò 做 de 的。 ”
tā yòng 他用 yí tào 一套 huǎng yán 谎言 mēng piàn 蒙骗 le 了 nà ge 那个 nǚ hái 女孩。
wǒ 我 chóu suàn 筹算 zài 在 zhè ge 这个 nián jià 年假 dǎ lán qiú 打篮球。
tā yòng 他用 yī gēn 一根 gùn ér 棍儿 zài 在 ní tán 泥潭 zhōng sōu 中搜 xún 寻 tā 他 diào luò 掉落 de 的 jiè zi 戒子。
wèn tí 问题 bìng 并 bú shi 不是 chū 出 zài 在 shù zì 数字 méi jiè 媒介 běn shēn 本身， tā men 它们 rú hé 如何 yùn zuò 运作、 rú hé 如何 cún chǔ 存储， huò zhě 或者 qí tā 其他 bié de 别的 shén me 什么 tè zhì 特质。
wǒ 我 jiǎn zhí 简直 wú fǎ 无法 xiāng xìn 相信， shí gé 时隔 duō nián 多年， wǒ 我 qīn ài de 亲爱的 lǎo gōng 老公 yī rán 依然 qīng xī 清晰 jì de 记得 nà 那 tái 台 wài guà 外挂 shì 式 fā dòng jī 发动机 de 的 pái zi 牌子 hé 和 xíng hào 型号。
tā yòng 他用 fǎng zhì pǐn 仿制品 zuò 作 chā tú 插图。
kàn qǐ lai 看起来， měi lián chǔ 美联储 hǎo xiàng 好像 yǐ jīng 已经 bǎ 把 zì jǐ 自己 bī 逼 dào 到 sǐ jiǎo 死角 le 了。
wǒ 我 jǐn wò 紧握 nǐ de 你的 shuāng shǒu 双手， wǒ de 我的 xīn 心 tiào jìn 跳进 nǐ 你 nà shuāng 那双 hēi 黑 yǎn jing 眼睛 de 的 shēn 深 tán lǐ 潭里； wǒ 我 zài 在 xún zhǎo 寻找 nǐ 你， nǐ 你 chén mò 沉默 zhe 着 bù 不 shuō huà 说话， yǒng yuǎn 永远 duǒ bì 躲避 wǒ de 我的 zhuī qiú 追求。
tā yòng 他用 jiǎn zi 剪子 lián huā 连花 dài 带 jīng 茎 dōu 都 jiǎn 剪 xià lai 下来。
tā yòng 他用 tā 它 qù 去 tí chàng 提倡 yǐ sè liè 以色列 de 的 yóu tài rén 犹太人 fù guó zhǔ yì 复国主义， hé píng zhǔ yì 和平主义 hé 和 jiàn zào 建造 yuán zǐ dàn 原子弹（ zài 在 tā 他 39 nián 年 gěi 给 luó sī fú 罗斯福 de 的 mì xìn 密信 zhōng 中）。
wèn tí 问题 shì 是， wèi hé 为何 sū gé lā dǐ 苏格拉底 yì fāng miàn 一方面 zhǎn xiàn 展现 le 了 zì háo 自豪 de 的 fǎn kàng 反抗 , jí 及 dú lì 独立 yú 于 fǎ lǜ 法律 zhī wài 之外 rú tóng 如同《 zì 自 biàn 辩 piān 篇》 suǒ 所 zài 载， dàn 但 zhè zhǒng 这种 jué duì xìng 绝对性， què 却 huà wèi 化为 shǔ bèi 鼠辈 bān 般， mò rèn 默认 le 了 quán bù 全部 de 的 fǎ lǜ 法律， yì rú 一如《 kè lǐ tuō 克里托 piān 篇》 suǒ 所 zài 载？
wǒ 我 zhōng yú 终于 zhī dào 知道 WJ shì 是 zhēn xīn 真心 ài 爱 wǒ de 我的， tā 他 de 的 zhí zhuó 执着 ràng 让 wǒ 我 rè hū hū 热乎乎 de 的。
kàn 看 fēng 风 de 的 bì 必 bù 不 sǎ zhǒng 撒种。 wàng yún 望云 de 的 bì 必 bù 不 shōu gē 收割。
tā yòng 他用 shǒu 手 wǔ 捂 zhe 着 yīn 因 yá tòng 牙痛 ér 而 zhǒng zhàng 肿胀 de 的 bàn biān 半边 liǎn 脸。
tā yòng 他用 shǒu zhàng 手杖 chōu dǎ 抽打 nà ge 那个 xiǎo hái 小孩。
tā yòng 他用 xīn cái liào 新材料 jìn xíng 进行 shí yàn 实验。
tā yòng 他用 qiāng 枪 miáo zhǔn 瞄准 fù jìn 附近 de 的 yī 一 piàn 片 guàn mù cóng 灌木丛， yī 一 chuàn zǐ 串子 tán 弹 bǎ 把 guàn mù cóng 灌木丛 de 的 cǎo cóng 草丛 sǎo dàng 扫荡 dài jìn 殆尽。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子