ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
wèn tí 问题 zài yú 在于 rú guǒ 如果 nǐ de 你的 chéng yuán 成员 shì 是 sì 四 wǔ gè 五个 zhǐ néng 只能 bù fen 部分 cān yù 参与 xiàng mù 项目 de 的 rén 人 xiàng mù 项目 gān xì 干系 rén 人 huì 会 rèn wéi 认为 nǐ 你 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 tuán duì 团队 ér 而 shí jì shàng 实际上 tā men 他们 zuì duō 最多 xiāng dāng yú 相当于 yí gè 一个 quán zhí 全职 tóu rù 投入 de 的 rén 人 rú guǒ 如果 bú shi 不是 gèng 更 shǎo 少 de huà 的话 |
| The problem is that, once you get four or five fractional people, the stakeholders think that you have a team, where in fact all you have is effectively one full-time person, if not less. |