ประโยคภาษาจีน- 受调查者认为男上司能主动远离公司政治和牢骚认为男上司比女上司更通情达理中文句子 (7959) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
40 ％ shòu diào chá zhě 受调查者 rèn wéi 认为， nán 男 shàng si 上司 néng 能 zhǔ dòng 主动 yuǎn lí 远离 gōng sī 公司 zhèng zhì 政治 huó 和 láo sāo 牢骚， 14 ％ rèn wéi 认为 nán 男 shàng si 上司 bǐ 比 nǚ 女 shàng si 上司 gèng 更 tōng qíng dá lǐ 通情达理。
Forty per cent said men were more able to distance themselves from politics and bitching and 14 per cent said they found them more reasonable than women.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
41 suì 岁 de 的 běi jīng shì 北京市 fù shì zhǎng 副市长 lù hào 陆昊 jiāng 将 chū rèn 出任 gòng qīng tuán zhōng yāng shū jì chù 共青团中央书记处 dì 第 yī shū 一书 jì 记， jī shēn 跻身 zuì 最 nián qīng 年轻 de 的 zhèng 正 bù jí 部级 gāo guān 高官 zhī 之 liè 列。
420 tóu 头 jīng shā 鲸鲨， jīng xiàn 惊现 mò xī gē 墨西哥 hǎi àn 海岸
43 tiān hòu 天后， lǎo bǎn 老板 diàn fù 垫付 de 的 qián 钱 yòng 用 wán le 完了， tā 他 bù dé bù 不得不 chū yuàn 出院。
44 suì 岁 de 的 mò dì mò 莫蒂默， yú 于 1993 nián 年 bèi 被 zhǐ 指 tiáo xì 调戏 tā 他 nǚ yǒu 女友 15 suì 岁 de 的 nǚ ér 女儿， qǐ tú 企图 duì 对 wèi chéng nián rén 未成年人 shí shī 实施 xìng 性 gōng jī 攻击。
45 suì 岁 yǐ shàng 以上 de 的 nán xìng 男性 měi nián 每年 yīng 应 jiǎn chá 检查 yí cì 一次 qián liè xiàn 前列腺， bāo kuò 包括 xuè yè 血液 jiǎn chá 检查 hé 和 zhí cháng 直肠 jiǎn chá 检查。
47 pm jiǎ bó sī 贾伯斯 bǎ 把 nano huó 和 qí tā 其它 de 的 bō fàng qì 播放器 yǔ 与 shǒu jī 手机 bǐ jiào 比较。
48 suì 岁 de 的 yáo mín lín 姚民林 shì 是 píng yáo 平遥 tǔ zhù 土著， zuì jìn 最近 de 的 yí gè 一个 xià wǔ 下午， tā 他 dài 带 zhe 着 yì qún 一群 wài guó 外国 cān guān zhě 参观者 yóu lǎn 游览 gǔ chéng 古城。 “ chéng lǐ 城里 de 的 lǎo yí bèi 老一辈 dōu 都 shāng xīn 伤心 bù ān 不安。
4 tào 套 bèi yòng 备用 bǎo mì 保密 huà yīn 话音 gāo pín 高频 wú xiàn diàn 无线电；
4 yuè 月 14 rì wǎn 日晚 zài 在 xiāng gé lǐ lā 香格里拉 dà jiǔ diàn 大酒店 jǔ xíng 举行 dì 第 107 jiè 届 zhōng guó 中国 jìn chū kǒu 进出口 shāng pǐn 商品 jiāo yì huì 交易会 kāi mù 开幕 zhāo dài huì 招待会 jì 暨 “ jī qíng 激情 yà 亚 yùn 酝， huó lì 活力 guǎng zhōu 广州 ” zhǔ tí 主题 wǎn huì 晚会；
4 yuè 月 26 rì 日， zài 在 bān jiā xī 班加西 jiāo qū 郊区， liǎng gè 两个 lì bǐ yà 利比亚 nǚ hái 女孩 zài 在 bèi 被 chēng zuò 称作 shā lì 沙砾 yíng fáng 营房 de 的 péng hù qū 棚户区 de 的 jiā zhōng 家中 xiàng wài 向外 zhāng wàng 张望。
4 méi 没 rén 人 zài 再 xǐ huan 喜欢 xī yān zhě 吸烟者 le 了： suī rán 虽然 nǐ 你 kě néng 可能 duì 对 BigTobacco gōng sī 公司 zhǐ shì 只是 lüè yǒu 略有 è gǎn 恶感， dàn shì 但是 bié 别 wàng 忘 le 了 tā men 他们 shì 是 yī kào 依靠 shén me 什么 cái 才 dé yǐ 得以 cún zài 存在 de 的。
500 nián 年 kuà dù 跨度， ràng 让 bù xiǔ de 不朽的 bó lǐ kè lì 伯里克利（ Pericles ） zhì xià 治下 de 的 yǎ diǎn 雅典 mín zhǔ 民主， yǔ 与 kǎ lì 卡利 gǔ lā 古拉（ Caligula ） hé 和 ní lù 尼禄（ Nero ） zài 在 luó mǎ 罗马 de 的 bào nüè 暴虐 jīng wèi fēn míng 泾渭分明， èr zhě 二者 yīn ér 因而 chéng wéi 成为 le 了 jí wéi 极为 bù tóng 不同 de 的 shí kōng 时空。
51 qū 区 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 bù dé bù 不得不 jīng cháng 经常 zhōng duàn 中断 zhè zhǒng 这种 cè shì 测试， cōng máng 匆忙 de 地 jiāng 将 zhè xiē 这些 yàng jī 样机 sòng dào 送到 “ jǐn jí 紧急 cáng shēn chù 藏身处 ” ， yǐ miǎn 以免 tā men 它们 bèi 被 sū lián 苏联 jiàn dié 间谍 wèi xīng 卫星 fā xiàn 发现。
57 suì 岁 de 的 huáng jiǔ guó 黄久国（ yì yīn 译音） shuō 说： “ zhè lǐ 这里 shén me 什么 dōu 都 méi yǒu 没有。
5 tiān 天 xíng chéng 行程， kě zài 可在 jǐng diǎn 景点 shàng 上 zhēn zhèng 真正 tíng liú 停留 de 的 shí jiān 时间 bú dào 不到 liǎng tiān 两天， qí yú 其余 dōu 都 làng fèi 浪费 zài 在 le 了 zhuǎn chē 转车 hé 和 wú xiū wú zhǐ 无休无止 de 的 gòu wù 购物 shàng 上。
5 yuè 月 19 rì 日， běi chuān 北川 zhōng xué 中学 500 duō míng 多名 xué sheng 学生 fù kè 复课。 zài 在 wèn chuān 汶川 dì zhèn zhōng 地震中， gāi xiào 该校 yǒu 有 1300 míng shī 名师 shēng 生 yù nàn 遇难 huò 或 shī zōng 失踪。
5 yuè fèn 月份， méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 lái dào 来到 hā bā luó fū sī kè 哈巴罗夫斯克， cān jiā 参加 zài 在 zhè lǐ 这里 jǔ xíng 举行 de 的 Ōu méng 欧盟 yǔ 与 É luó sī 俄罗斯 fēng huì 峰会（ cóng 从 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 chéng 乘 fēi jī 飞机 dào 到 huì yì 会议 jǔ bàn de 举办地， xū yào 需要 huā fèi 花费 10 xiǎo shí 小时。
60 nián lái 年来， zhōng 中 miǎn 缅 mù lín yǒu hǎo 睦邻友好 gě zuò guān jì 合作关系 jīng shòu 经受 zhù 住 le 了 guó jì 国际 fēng yún biàn huàn 风云变幻 de 的 kǎo yàn 考验， huàn fā 焕发 chū 出 bó bó shēng jī 勃勃生机。
6 gè 个 xīng qī 星期 qián 前， yǐ sè liè 以色列 bù duì 部队 lán jié 拦截 le 了 yī 一 zhī 支 shì tú 试图 chōng pò 冲破 jiā shā 加沙 fēng suǒ xiàn 封锁线 de 的 yuán zhù 援助 chuán duì 船队。
6 yuè 月 28 rì 日， tā 她 bèi 被 sòng wǎng 送往 wén dēng 文登 de 的 SiloamGleneagles yī yuàn 医院， fā bìng 发病 20 tiān hòu 天后 sǐ 死 yú 于 hū xī 呼吸 jiǒng pò 窘迫。
70 nián dài 年代 de shí hòu 的时候， dōu 都 méi yǒu 没有 zài 在 fàn diàn 饭店 bàn 办 hūn diǎn 婚典 de 的 gài niàn 概念， gèng jiā 更加 bié shuō 别说 zài 在 wǔ xīng 五星 jiǔ diàn 酒店 le 了。
7 gè 个 yuè 月， héng yá 恒牙 dōu 都 cháng 长 le 了， yòu 又 bái yòu qí 白又齐
7 yuè 月 31 rì 日， 29 suì 岁 de 的 měi guó 美国 R&B nǚ gē shǒu 女歌手 Àì lí 艾丽 xī yà 西亚 · kǎi sī 凯斯 yǔ 与 chàng piàn 唱片 jiān zhì 监制 nán yǒu 男友 sī wēi zī 斯威兹 · bǐ cí 比茨 zài 在 fǎ guó 法国 kē xī jiā dǎo 科西嘉岛 jǔ xíng 举行 le 了 hūn lǐ 婚礼。
80 gōng lǐ 公里 hán yǒu 含有 jù dú 剧毒 huà xué 化学 wù zhì 物质 de 的 fú yóu 浮油 tōng guò 通过 Ā mù ěr hé 阿穆尔河 liú xiàng 流向 zhōng guó 中国 zuì dà 最大 de 的 chéng shì 城市， nǐ 你 bì 必 xū yào 须要 xiāng dāng 相当 de 的 gù zhí 固执 cái 才 huì 会 rèn wéi 认为 rén men 人们 bú huì 不会 zhù yì 注意。
8 suì shí 岁时， huò dé 获得 yè yú 业余 tǐ xiào 体校 quán guó 全国 guàn jūn 冠军。
8 ～ 10 àng sī 盎司 de 的 yǔ yī 羽衣 gān lán 甘蓝（ yì bān 一般 de 的 huò 或 hēi sè 黑色 bāo xīn cài 包心菜）， jiāng 将 qí 其 qù 去 jīng 茎 bìng 并 xǐ jìng 洗净；
96% de 的 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 zhǒng lèi 种类 hé 和 70% de 的 lù dì 陆地 jǐ zhuī dòng wù 脊椎动物 zài 在 zhè ge 这个 suǒ wèi 所谓 de 的 “ wěi dà 伟大 de 的 sǐ wáng 死亡 ” zhōng 中 xiāo shī 消失 le 了。
9 yuè 月 22 hào 号 bǎo jié gōng sī 宝洁公司 tíng zhǐ 停止 zài 在 zhōng guó de qū 中国地区 xiāo shòu 销售 SK-II hù fū pǐn 护肤品， yě 也 chè xiāo 撤销 le 了 tā men de 他们的 měi róng 美容 zhuān guì 专柜。
A hǎo 好 de 的， méi wèn tí 没问题。 yī bēi 一杯 yān jīng pí jiǔ 燕京啤酒 hé 和 yī bēi 一杯 kě lè 可乐。
ACA yú 于 3 yuè 月 11 — 13 rì 日 zài 在 kā mài lóng 喀麦隆 yǎ wēn dé 雅温得 jǔ xíng 举行 le 了 dì bā 第八 jiè 届 nián dù dà huì 年度大会， qí zhōng 其中 fēi zhōu 非洲 de 的 18 gè 个 guó jiā 国家 83 gè 个 dài biǎo 代表 chū xí 出席 cān jiā 参加 le 了 gāi 该 huì yì 会议。

ประโยคภาษาจีน
41 suì 岁 de 的 běi jīng shì 北京市 fù shì zhǎng 副市长 lù hào 陆昊 jiāng 将 chū rèn 出任 gòng qīng tuán zhōng yāng shū jì chù 共青团中央书记处 dì 第 yī shū 一书 jì 记， jī shēn 跻身 zuì 最 nián qīng 年轻 de 的 zhèng 正 bù jí 部级 gāo guān 高官 zhī 之 liè 列。
420 tóu 头 jīng shā 鲸鲨， jīng xiàn 惊现 mò xī gē 墨西哥 hǎi àn 海岸
43 tiān hòu 天后， lǎo bǎn 老板 diàn fù 垫付 de 的 qián 钱 yòng 用 wán le 完了， tā 他 bù dé bù 不得不 chū yuàn 出院。
44 suì 岁 de 的 mò dì mò 莫蒂默， yú 于 1993 nián 年 bèi 被 zhǐ 指 tiáo xì 调戏 tā 他 nǚ yǒu 女友 15 suì 岁 de 的 nǚ ér 女儿， qǐ tú 企图 duì 对 wèi chéng nián rén 未成年人 shí shī 实施 xìng 性 gōng jī 攻击。
45 suì 岁 yǐ shàng 以上 de 的 nán xìng 男性 měi nián 每年 yīng 应 jiǎn chá 检查 yí cì 一次 qián liè xiàn 前列腺， bāo kuò 包括 xuè yè 血液 jiǎn chá 检查 hé 和 zhí cháng 直肠 jiǎn chá 检查。
47 pm jiǎ bó sī 贾伯斯 bǎ 把 nano huó 和 qí tā 其它 de 的 bō fàng qì 播放器 yǔ 与 shǒu jī 手机 bǐ jiào 比较。
48 suì 岁 de 的 yáo mín lín 姚民林 shì 是 píng yáo 平遥 tǔ zhù 土著， zuì jìn 最近 de 的 yí gè 一个 xià wǔ 下午， tā 他 dài 带 zhe 着 yì qún 一群 wài guó 外国 cān guān zhě 参观者 yóu lǎn 游览 gǔ chéng 古城。 “ chéng lǐ 城里 de 的 lǎo yí bèi 老一辈 dōu 都 shāng xīn 伤心 bù ān 不安。
4 tào 套 bèi yòng 备用 bǎo mì 保密 huà yīn 话音 gāo pín 高频 wú xiàn diàn 无线电；
4 yuè 月 14 rì wǎn 日晚 zài 在 xiāng gé lǐ lā 香格里拉 dà jiǔ diàn 大酒店 jǔ xíng 举行 dì 第 107 jiè 届 zhōng guó 中国 jìn chū kǒu 进出口 shāng pǐn 商品 jiāo yì huì 交易会 kāi mù 开幕 zhāo dài huì 招待会 jì 暨 “ jī qíng 激情 yà 亚 yùn 酝， huó lì 活力 guǎng zhōu 广州 ” zhǔ tí 主题 wǎn huì 晚会；
4 yuè 月 26 rì 日， zài 在 bān jiā xī 班加西 jiāo qū 郊区， liǎng gè 两个 lì bǐ yà 利比亚 nǚ hái 女孩 zài 在 bèi 被 chēng zuò 称作 shā lì 沙砾 yíng fáng 营房 de 的 péng hù qū 棚户区 de 的 jiā zhōng 家中 xiàng wài 向外 zhāng wàng 张望。
4 méi 没 rén 人 zài 再 xǐ huan 喜欢 xī yān zhě 吸烟者 le 了： suī rán 虽然 nǐ 你 kě néng 可能 duì 对 BigTobacco gōng sī 公司 zhǐ shì 只是 lüè yǒu 略有 è gǎn 恶感， dàn shì 但是 bié 别 wàng 忘 le 了 tā men 他们 shì 是 yī kào 依靠 shén me 什么 cái 才 dé yǐ 得以 cún zài 存在 de 的。
500 nián 年 kuà dù 跨度， ràng 让 bù xiǔ de 不朽的 bó lǐ kè lì 伯里克利（ Pericles ） zhì xià 治下 de 的 yǎ diǎn 雅典 mín zhǔ 民主， yǔ 与 kǎ lì 卡利 gǔ lā 古拉（ Caligula ） hé 和 ní lù 尼禄（ Nero ） zài 在 luó mǎ 罗马 de 的 bào nüè 暴虐 jīng wèi fēn míng 泾渭分明， èr zhě 二者 yīn ér 因而 chéng wéi 成为 le 了 jí wéi 极为 bù tóng 不同 de 的 shí kōng 时空。
51 qū 区 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 bù dé bù 不得不 jīng cháng 经常 zhōng duàn 中断 zhè zhǒng 这种 cè shì 测试， cōng máng 匆忙 de 地 jiāng 将 zhè xiē 这些 yàng jī 样机 sòng dào 送到 “ jǐn jí 紧急 cáng shēn chù 藏身处 ” ， yǐ miǎn 以免 tā men 它们 bèi 被 sū lián 苏联 jiàn dié 间谍 wèi xīng 卫星 fā xiàn 发现。
57 suì 岁 de 的 huáng jiǔ guó 黄久国（ yì yīn 译音） shuō 说： “ zhè lǐ 这里 shén me 什么 dōu 都 méi yǒu 没有。
5 tiān 天 xíng chéng 行程， kě zài 可在 jǐng diǎn 景点 shàng 上 zhēn zhèng 真正 tíng liú 停留 de 的 shí jiān 时间 bú dào 不到 liǎng tiān 两天， qí yú 其余 dōu 都 làng fèi 浪费 zài 在 le 了 zhuǎn chē 转车 hé 和 wú xiū wú zhǐ 无休无止 de 的 gòu wù 购物 shàng 上。
5 yuè 月 19 rì 日， běi chuān 北川 zhōng xué 中学 500 duō míng 多名 xué sheng 学生 fù kè 复课。 zài 在 wèn chuān 汶川 dì zhèn zhōng 地震中， gāi xiào 该校 yǒu 有 1300 míng shī 名师 shēng 生 yù nàn 遇难 huò 或 shī zōng 失踪。
5 yuè fèn 月份， méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 lái dào 来到 hā bā luó fū sī kè 哈巴罗夫斯克， cān jiā 参加 zài 在 zhè lǐ 这里 jǔ xíng 举行 de 的 Ōu méng 欧盟 yǔ 与 É luó sī 俄罗斯 fēng huì 峰会（ cóng 从 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 chéng 乘 fēi jī 飞机 dào 到 huì yì 会议 jǔ bàn de 举办地， xū yào 需要 huā fèi 花费 10 xiǎo shí 小时。
60 nián lái 年来， zhōng 中 miǎn 缅 mù lín yǒu hǎo 睦邻友好 gě zuò guān jì 合作关系 jīng shòu 经受 zhù 住 le 了 guó jì 国际 fēng yún biàn huàn 风云变幻 de 的 kǎo yàn 考验， huàn fā 焕发 chū 出 bó bó shēng jī 勃勃生机。
6 gè 个 xīng qī 星期 qián 前， yǐ sè liè 以色列 bù duì 部队 lán jié 拦截 le 了 yī 一 zhī 支 shì tú 试图 chōng pò 冲破 jiā shā 加沙 fēng suǒ xiàn 封锁线 de 的 yuán zhù 援助 chuán duì 船队。
6 yuè 月 28 rì 日， tā 她 bèi 被 sòng wǎng 送往 wén dēng 文登 de 的 SiloamGleneagles yī yuàn 医院， fā bìng 发病 20 tiān hòu 天后 sǐ 死 yú 于 hū xī 呼吸 jiǒng pò 窘迫。
70 nián dài 年代 de shí hòu 的时候， dōu 都 méi yǒu 没有 zài 在 fàn diàn 饭店 bàn 办 hūn diǎn 婚典 de 的 gài niàn 概念， gèng jiā 更加 bié shuō 别说 zài 在 wǔ xīng 五星 jiǔ diàn 酒店 le 了。
7 gè 个 yuè 月， héng yá 恒牙 dōu 都 cháng 长 le 了， yòu 又 bái yòu qí 白又齐
7 yuè 月 31 rì 日， 29 suì 岁 de 的 měi guó 美国 R&B nǚ gē shǒu 女歌手 Àì lí 艾丽 xī yà 西亚 · kǎi sī 凯斯 yǔ 与 chàng piàn 唱片 jiān zhì 监制 nán yǒu 男友 sī wēi zī 斯威兹 · bǐ cí 比茨 zài 在 fǎ guó 法国 kē xī jiā dǎo 科西嘉岛 jǔ xíng 举行 le 了 hūn lǐ 婚礼。
80 gōng lǐ 公里 hán yǒu 含有 jù dú 剧毒 huà xué 化学 wù zhì 物质 de 的 fú yóu 浮油 tōng guò 通过 Ā mù ěr hé 阿穆尔河 liú xiàng 流向 zhōng guó 中国 zuì dà 最大 de 的 chéng shì 城市， nǐ 你 bì 必 xū yào 须要 xiāng dāng 相当 de 的 gù zhí 固执 cái 才 huì 会 rèn wéi 认为 rén men 人们 bú huì 不会 zhù yì 注意。
8 suì shí 岁时， huò dé 获得 yè yú 业余 tǐ xiào 体校 quán guó 全国 guàn jūn 冠军。
8 ～ 10 àng sī 盎司 de 的 yǔ yī 羽衣 gān lán 甘蓝（ yì bān 一般 de 的 huò 或 hēi sè 黑色 bāo xīn cài 包心菜）， jiāng 将 qí 其 qù 去 jīng 茎 bìng 并 xǐ jìng 洗净；
96% de 的 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 zhǒng lèi 种类 hé 和 70% de 的 lù dì 陆地 jǐ zhuī dòng wù 脊椎动物 zài 在 zhè ge 这个 suǒ wèi 所谓 de 的 “ wěi dà 伟大 de 的 sǐ wáng 死亡 ” zhōng 中 xiāo shī 消失 le 了。
9 yuè 月 22 hào 号 bǎo jié gōng sī 宝洁公司 tíng zhǐ 停止 zài 在 zhōng guó de qū 中国地区 xiāo shòu 销售 SK-II hù fū pǐn 护肤品， yě 也 chè xiāo 撤销 le 了 tā men de 他们的 měi róng 美容 zhuān guì 专柜。
A hǎo 好 de 的， méi wèn tí 没问题。 yī bēi 一杯 yān jīng pí jiǔ 燕京啤酒 hé 和 yī bēi 一杯 kě lè 可乐。
ACA yú 于 3 yuè 月 11 — 13 rì 日 zài 在 kā mài lóng 喀麦隆 yǎ wēn dé 雅温得 jǔ xíng 举行 le 了 dì bā 第八 jiè 届 nián dù dà huì 年度大会， qí zhōng 其中 fēi zhōu 非洲 de 的 18 gè 个 guó jiā 国家 83 gè 个 dài biǎo 代表 chū xí 出席 cān jiā 参加 le 了 gāi 该 huì yì 会议。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子