ประโยคภาษาจีน- 我觉得盗墓笔记不仅仅对于中国读者来说是一部伟大的作品它也有潜力被西方读者所认可中文句子 (799700) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 jué de 觉得，《 dào mù 盗墓 bǐ jì 笔记》 bù jǐn jǐn 不仅仅 duì yú 对于 zhōng guó 中国 dú zhě 读者 lái 来 shuō shì 说是 yī 一 bù 部 wěi dà 伟大 de 的 zuò pǐn 作品， tā 它 yě 也 yǒu qián lì 有潜力 bèi 被 xī fāng 西方 dú zhě 读者 suǒ 所 rèn kě 认可。
I saw this as a great story not only for the Chinese audience, but potentially for a western audience as well.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 de 的 hào chǐ 皓齿 róu guāng 柔光 shǎn shuò 闪烁， lìng rén 令人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻。
tā 他 de 的 pí fū 皮肤 yī jiù 依旧 shì 是 tòu míng 透明 de 的， yǎn jiǎn 眼睑 hái shi 还是 róng hé 融合 mì fēng 密封 de 的。
tā 他 de 的 jiān yù 监狱 guǎn lǐ jú 管理局 gǔ lì 鼓励 nà xiē 那些 cān yù 参与 zhǒng zú miè jué 种族灭绝 de 的 rén 人 jiē shòu 接受 zé rèn 责任 bìng qiě 并且 chàn huǐ 忏悔。
Ā gēn tíng 阿根廷 zhù míng 著名 zuò jiā 作家 háo ěr hè 豪尔赫 • lù yì sī 路易斯 • bó ěr hè sī 博尔赫斯 zài 在 tā 他 1941 nián 年 de 的 duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说《 bā bié tǎ 巴别塔 tú shū guǎn 图书馆》 zhōng 中 zhǎn shì 展示 le 了 cǐ lèi 此类 wú xiàn 无限 zì fú chuàn 字符串 gěi 给 rén lèi 人类 shēng huó 生活 jí 及 sī xiǎng 思想 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 yǐng xiǎng 影响。
kuàng mài 矿脉 qí shí 其实 yǒu shí 有时 huì 会 xiàng 像 zhí wù 植物 tú jiàn 图鉴， shì 是 yīn wèi 因为 dì qiú 地球 de 的 róng róng 熔融 xìng zhì 性质 hé 和 liú tǐ lì xué 流体力学 jī zhì 机制： dāng 当 wǒ men 我们 fǔ shì 俯视 de shí hòu 的时候， jiù 就 néng 能 kàn dào 看到 xiàng 像 shù zhī 树枝 yí yàng 一样 de 的 fēn zhī 分支 hé liú 河流。
mǎ tóu 码头 shàng 上 sàn fā 散发 zhe 着 zhēng qì 蒸汽 de 的 lǎo shì 老式 huǒ chē tóu 火车头 hé 和 yǐ jīng 已经 zhuāng zài 装载 de 的 chē pí 车皮。
tā 他 de 的 mù biāo 目标 shì 是 — — hǎi zéi wáng 海贼王！
wǒ 我 jué de 觉得， duì 对 lǐng dǎo rén 领导人 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jiān dū 监督 shì 是 lái zì 来自 dǎng wěi huì 党委会 běn shēn 本身， huò zhě 或者 shū ji chù 书记处 běn shēn 本身， huò zhě 或者 cháng wěi huì 常委会 běn shēn 本身。
Ā sāng 阿桑 qí 奇 què 却 róng rǔ 荣辱 jiān jù 兼具， xū yào 需要 fǎn sī 反思 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
shā jiāng 砂浆 tuō bǎn 托板 yì zhǒng 一种 yòng lái 用来 tuō qǐ 托起 hè 和 chéng fàng 盛放 shí 石 zào wù 造物 jiāng 浆 ní 泥 de 的 yǒu 有 bǐng 柄 sì fāng 四方 bǎn 板
tā 他 de 的 yǎn lèi 眼泪 yǐn qǐ 引起 zài cháng rén 在场人 de 的 lián mǐn 怜悯。
Ā méi 阿梅 lǐ Ào 里奥 shí fēn 十分 kàn zhòng 看重 zhuān xīn zhì zhì 专心致志、 yán yú lǜ jǐ 严于律己， tā 他 de 的 kōng shǒu dào 空手道 hēi dài 黑带 jiù shì 就是 míng zhèng 明证。
kǎn fá 砍伐 sēn lín 森林 yě 也 zhèng 正 wēi xié 威胁 zhe 着 xiàng 像 běi měi 北美 huā bān 花斑 māo tóu yīng 猫头鹰 nà yàng de 那样的 lín dì 林地 niǎo lèi 鸟类。
wǒ 我 jiě shì 解释 shuō 说， yóu yú 由于 zhǒng liú 肿瘤 tǐ jī 体积 hěn dà 很大， yà dāng sī 亚当斯 yī shēng 医生 zhǐ dé 只得 zhāi chú 摘除 zhěng gè 整个 liǎn jiá 脸颊， zhè yàng 这样 wǒ 我 yí bàn 一半 de 的 liǎn 脸 jiù 就 chéng le 成了 yí gè 一个 huá 豁 kāi 开 de 的 dòng 洞。
pī 砒 shā yán 砂岩 qū 区 shì 是 huáng hé 黄河 zhōng yóu 中游 jí zhōng 集中 de 的 jī yán 基岩 chǎn 产 shā qū 沙区， qiáng liè 强烈 de 的 yán tǔ 岩土 qīn shí 侵蚀 yǔ 与 pī 砒 shā yán 砂岩 de 的 yán xìng 岩性 mì qiè xiāng guān 密切相关。
wǒ 我 jì huà 计划 wèi 为 huà zhuāng 化装 wǔ huì 舞会 gòu mǎi 购买 yī fu 衣服， yīn wèi 因为 zài 在 zhè lǐ 这里 yī fu 衣服 bǐ jiào 比较 pián yi 便宜。
yán zhì chū 研制出 le 了 jìn xíng 进行 zhàn shù dǎo dàn 战术导弹 zhì dǎo 制导 xì tǒng 系统 yán jiū 研究 de 的 liù 六 zì yóu dù 自由度 fǎng zhēn 仿真 ruǎn jiàn bāo 软件包， gòng 共 yóu 由 shí 十 duō ge 多个 mó kuài 模块 zǔ chéng 组成。
wǒ 我 rèn wéi 认为 , dì yī cì 第一次 jīng què 精确 de 的 rén kǒu pǔ chá 人口普查 , shì zài 是在 shí 十 bā shì jì 八世纪 mò 末 de 的 gē běn hā gēn 哥本哈根
tā 他 de 的 zǔ fù 祖父 dōng lā xī chě 东拉西扯 de 地 tán 谈 le 了 bàn tiān 半天 táng shān 唐山 de 的 dì zhèn 地震。
Ā luò 阿洛 è ěr 厄尔 de 的 jū mín 居民！ qǐng 请 nǐ 你 zhàn 站 zài 在 lù páng 路旁 guān wàng 观望， xiàng 向 zài 在 táo wáng 逃亡 chū zǒu 出走 de 的 nán nǚ 男女 tàn wèn 探问 shuō 说：「 fā shēng 发生 le 了 shén me shì 什么事？」
tā 他 de 的 lí kāi 离开 jiàng 将 shì 是 màn lián 曼联 fáng shǒu 防守 jiǎn ruò 减弱 de 的 xìn hào 信号， fèi dí nán dé 费迪南德 yóu yú 由于 xī shāng 膝伤 bù kě néng 不可能 zhè ge 这个 sài jì 赛季 fù chū 复出。
tā 他 de 的 tū rán 突然 qù shì 去世 yóu rú 犹如 qíng tiān pī lì 晴天霹雳。
tā 他 de 的 tóng nián 童年 shì 是 yā yì 压抑 ér 而 gū dú 孤独 de 的。
wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 他 shì 是 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 zuò jiā 作家。（ think shì 是 yì bān 一般 de 的 bù 不 wán quán 完全 jí wù dòng cí 及物动词， hòu 后 jiē 接 bīn yǔ 宾语 him hé 和 bīn yǔ 宾语 bǔ yǔ 补语 agoodwriter 。）
Ā sè 阿瑟 · dīng méi 丁梅 sī dài ěr 斯代尔 jīng hū 惊呼 zhe 着， xīn li 心里 yī 一 chén 沉， shén jīng 神经 zhì dì 质地 yòng 用 shǒu 手 qù 去 wǔ zhù 捂住 xīn kǒu 心口 — — tā 他 de 的 zhè zhǒng 这种 zī shì 姿势 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 bù yóu zì zhǔ 不由自主 le 了。
wǒ 我 rèn wéi 认为 rèn hé rén 任何人 dōu 都 yǒu kě néng 有可能， chú le 除了 shí jīn bú mèi 拾金不昧 de 的 rén 人。
tā 他 de 的 cū lǔ 粗鲁 wú lǐ 无礼 lìng 令 cān guǎn 餐馆 zhòng dì 中的 suǒ yǒu rén 所有人 gǎn dào 感到 bú yuè 不悦。
yán jiū 研究 le 了 sān jiāng píng yuán 三江平原 xiǎo yè 小叶 zhāng 章 shī dì 湿地 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 tàn 碳 de 的 kě 可 lì yòng 利用 xìng 性 duì 对 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 wēi shēng wù 微生物 hū xī 呼吸 de 的 xiàn zhì 限制 zuò yòng 作用。
tā 他 de 的 jié lùn 结论 shì 是： duì fāng 对方 de 的 zuò fǎ 做法 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 qiǎng jié 抢劫 — — lěng xuè 冷血 de 的 qiáng dào 强盗。 tā 他 zài 在 ái è 挨饿， ér 而 tā men 他们 què 却 hái 还 tōu 偷 tā 他 de 的 dōng xi 东西， qiǎng 抢 tā 他 de 的 huò wù 货物 — — ér 而 mài 卖 huò wù 货物 huàn 换 miàn bāo 面包 shì 是 tā 他 wéi yī 唯一 de 的 shēng lù 生路。
tā 他 de 的 chuò hào 绰号 jiào 叫 “ hēi 黑 hú zi 胡子 ” ， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 xià ba 下巴 shàng 上 zǒng shì 总是 liú 留 zhe 着 nóng mì 浓密 de 的 hēi 黑 hú zi 胡子

ประโยคภาษาจีน
tā 他 de 的 hào chǐ 皓齿 róu guāng 柔光 shǎn shuò 闪烁， lìng rén 令人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻。
tā 他 de 的 pí fū 皮肤 yī jiù 依旧 shì 是 tòu míng 透明 de 的， yǎn jiǎn 眼睑 hái shi 还是 róng hé 融合 mì fēng 密封 de 的。
tā 他 de 的 jiān yù 监狱 guǎn lǐ jú 管理局 gǔ lì 鼓励 nà xiē 那些 cān yù 参与 zhǒng zú miè jué 种族灭绝 de 的 rén 人 jiē shòu 接受 zé rèn 责任 bìng qiě 并且 chàn huǐ 忏悔。
Ā gēn tíng 阿根廷 zhù míng 著名 zuò jiā 作家 háo ěr hè 豪尔赫 • lù yì sī 路易斯 • bó ěr hè sī 博尔赫斯 zài 在 tā 他 1941 nián 年 de 的 duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说《 bā bié tǎ 巴别塔 tú shū guǎn 图书馆》 zhōng 中 zhǎn shì 展示 le 了 cǐ lèi 此类 wú xiàn 无限 zì fú chuàn 字符串 gěi 给 rén lèi 人类 shēng huó 生活 jí 及 sī xiǎng 思想 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 yǐng xiǎng 影响。
kuàng mài 矿脉 qí shí 其实 yǒu shí 有时 huì 会 xiàng 像 zhí wù 植物 tú jiàn 图鉴， shì 是 yīn wèi 因为 dì qiú 地球 de 的 róng róng 熔融 xìng zhì 性质 hé 和 liú tǐ lì xué 流体力学 jī zhì 机制： dāng 当 wǒ men 我们 fǔ shì 俯视 de shí hòu 的时候， jiù 就 néng 能 kàn dào 看到 xiàng 像 shù zhī 树枝 yí yàng 一样 de 的 fēn zhī 分支 hé liú 河流。
mǎ tóu 码头 shàng 上 sàn fā 散发 zhe 着 zhēng qì 蒸汽 de 的 lǎo shì 老式 huǒ chē tóu 火车头 hé 和 yǐ jīng 已经 zhuāng zài 装载 de 的 chē pí 车皮。
tā 他 de 的 mù biāo 目标 shì 是 — — hǎi zéi wáng 海贼王！
wǒ 我 jué de 觉得， duì 对 lǐng dǎo rén 领导人 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jiān dū 监督 shì 是 lái zì 来自 dǎng wěi huì 党委会 běn shēn 本身， huò zhě 或者 shū ji chù 书记处 běn shēn 本身， huò zhě 或者 cháng wěi huì 常委会 běn shēn 本身。
Ā sāng 阿桑 qí 奇 què 却 róng rǔ 荣辱 jiān jù 兼具， xū yào 需要 fǎn sī 反思 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
shā jiāng 砂浆 tuō bǎn 托板 yì zhǒng 一种 yòng lái 用来 tuō qǐ 托起 hè 和 chéng fàng 盛放 shí 石 zào wù 造物 jiāng 浆 ní 泥 de 的 yǒu 有 bǐng 柄 sì fāng 四方 bǎn 板
tā 他 de 的 yǎn lèi 眼泪 yǐn qǐ 引起 zài cháng rén 在场人 de 的 lián mǐn 怜悯。
Ā méi 阿梅 lǐ Ào 里奥 shí fēn 十分 kàn zhòng 看重 zhuān xīn zhì zhì 专心致志、 yán yú lǜ jǐ 严于律己， tā 他 de 的 kōng shǒu dào 空手道 hēi dài 黑带 jiù shì 就是 míng zhèng 明证。
kǎn fá 砍伐 sēn lín 森林 yě 也 zhèng 正 wēi xié 威胁 zhe 着 xiàng 像 běi měi 北美 huā bān 花斑 māo tóu yīng 猫头鹰 nà yàng de 那样的 lín dì 林地 niǎo lèi 鸟类。
wǒ 我 jiě shì 解释 shuō 说， yóu yú 由于 zhǒng liú 肿瘤 tǐ jī 体积 hěn dà 很大， yà dāng sī 亚当斯 yī shēng 医生 zhǐ dé 只得 zhāi chú 摘除 zhěng gè 整个 liǎn jiá 脸颊， zhè yàng 这样 wǒ 我 yí bàn 一半 de 的 liǎn 脸 jiù 就 chéng le 成了 yí gè 一个 huá 豁 kāi 开 de 的 dòng 洞。
pī 砒 shā yán 砂岩 qū 区 shì 是 huáng hé 黄河 zhōng yóu 中游 jí zhōng 集中 de 的 jī yán 基岩 chǎn 产 shā qū 沙区， qiáng liè 强烈 de 的 yán tǔ 岩土 qīn shí 侵蚀 yǔ 与 pī 砒 shā yán 砂岩 de 的 yán xìng 岩性 mì qiè xiāng guān 密切相关。
wǒ 我 jì huà 计划 wèi 为 huà zhuāng 化装 wǔ huì 舞会 gòu mǎi 购买 yī fu 衣服， yīn wèi 因为 zài 在 zhè lǐ 这里 yī fu 衣服 bǐ jiào 比较 pián yi 便宜。
yán zhì chū 研制出 le 了 jìn xíng 进行 zhàn shù dǎo dàn 战术导弹 zhì dǎo 制导 xì tǒng 系统 yán jiū 研究 de 的 liù 六 zì yóu dù 自由度 fǎng zhēn 仿真 ruǎn jiàn bāo 软件包， gòng 共 yóu 由 shí 十 duō ge 多个 mó kuài 模块 zǔ chéng 组成。
wǒ 我 rèn wéi 认为 , dì yī cì 第一次 jīng què 精确 de 的 rén kǒu pǔ chá 人口普查 , shì zài 是在 shí 十 bā shì jì 八世纪 mò 末 de 的 gē běn hā gēn 哥本哈根
tā 他 de 的 zǔ fù 祖父 dōng lā xī chě 东拉西扯 de 地 tán 谈 le 了 bàn tiān 半天 táng shān 唐山 de 的 dì zhèn 地震。
Ā luò 阿洛 è ěr 厄尔 de 的 jū mín 居民！ qǐng 请 nǐ 你 zhàn 站 zài 在 lù páng 路旁 guān wàng 观望， xiàng 向 zài 在 táo wáng 逃亡 chū zǒu 出走 de 的 nán nǚ 男女 tàn wèn 探问 shuō 说：「 fā shēng 发生 le 了 shén me shì 什么事？」
tā 他 de 的 lí kāi 离开 jiàng 将 shì 是 màn lián 曼联 fáng shǒu 防守 jiǎn ruò 减弱 de 的 xìn hào 信号， fèi dí nán dé 费迪南德 yóu yú 由于 xī shāng 膝伤 bù kě néng 不可能 zhè ge 这个 sài jì 赛季 fù chū 复出。
tā 他 de 的 tū rán 突然 qù shì 去世 yóu rú 犹如 qíng tiān pī lì 晴天霹雳。
tā 他 de 的 tóng nián 童年 shì 是 yā yì 压抑 ér 而 gū dú 孤独 de 的。
wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 他 shì 是 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 zuò jiā 作家。（ think shì 是 yì bān 一般 de 的 bù 不 wán quán 完全 jí wù dòng cí 及物动词， hòu 后 jiē 接 bīn yǔ 宾语 him hé 和 bīn yǔ 宾语 bǔ yǔ 补语 agoodwriter 。）
Ā sè 阿瑟 · dīng méi 丁梅 sī dài ěr 斯代尔 jīng hū 惊呼 zhe 着， xīn li 心里 yī 一 chén 沉， shén jīng 神经 zhì dì 质地 yòng 用 shǒu 手 qù 去 wǔ zhù 捂住 xīn kǒu 心口 — — tā 他 de 的 zhè zhǒng 这种 zī shì 姿势 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 bù yóu zì zhǔ 不由自主 le 了。
wǒ 我 rèn wéi 认为 rèn hé rén 任何人 dōu 都 yǒu kě néng 有可能， chú le 除了 shí jīn bú mèi 拾金不昧 de 的 rén 人。
tā 他 de 的 cū lǔ 粗鲁 wú lǐ 无礼 lìng 令 cān guǎn 餐馆 zhòng dì 中的 suǒ yǒu rén 所有人 gǎn dào 感到 bú yuè 不悦。
yán jiū 研究 le 了 sān jiāng píng yuán 三江平原 xiǎo yè 小叶 zhāng 章 shī dì 湿地 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 tàn 碳 de 的 kě 可 lì yòng 利用 xìng 性 duì 对 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 wēi shēng wù 微生物 hū xī 呼吸 de 的 xiàn zhì 限制 zuò yòng 作用。
tā 他 de 的 jié lùn 结论 shì 是： duì fāng 对方 de 的 zuò fǎ 做法 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 qiǎng jié 抢劫 — — lěng xuè 冷血 de 的 qiáng dào 强盗。 tā 他 zài 在 ái è 挨饿， ér 而 tā men 他们 què 却 hái 还 tōu 偷 tā 他 de 的 dōng xi 东西， qiǎng 抢 tā 他 de 的 huò wù 货物 — — ér 而 mài 卖 huò wù 货物 huàn 换 miàn bāo 面包 shì 是 tā 他 wéi yī 唯一 de 的 shēng lù 生路。
tā 他 de 的 chuò hào 绰号 jiào 叫 “ hēi 黑 hú zi 胡子 ” ， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 xià ba 下巴 shàng 上 zǒng shì 总是 liú 留 zhe 着 nóng mì 浓密 de 的 hēi 黑 hú zi 胡子

ประโยคภาษาจีน : 中文句子