ประโยคภาษาจีน- 我认为现在可以先草拟一具临时方案中文句子 (801707) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 rèn wéi 认为 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 xiān 先 cǎo nǐ 草拟 yī 一 jù 具 lín shí 临时 fāng àn 方案。
I think we can draw up a tentative plan now.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 rèn wéi 认为 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 yīng dāng 应当 jiǎ shè 假设 , jiā lì lüè 伽利略 de 的 xíng xiàng 形象 duì 对 mí ěr dùn 弥尔顿 hé 和 shī gē 诗歌 de 的 zuò yòng 作用 ér yán 而言 , yǒu zhe 有着 wú yǐ 无以 yán biǎo 言表 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
wǒ 我 rèn wéi 认为 diàn yǐng 电影 de 的 qíng jié 情节、 rén wù 人物 hè 和 yǎn jì 演技 dōu 都 shí fēn 十分 jīng cǎi 精彩。
Ā 阿 què 鹊 zài 在 gōng yuán 公园 zhàn 站 le 了 fān hóng huā 番红花 de 的 2010 nián 年 3 yuè 月 23 rì 日 zài 在 xī bù 西部 kāi huā 开花 dé guó 德国 dù sāi ěr duō fū shì 杜塞尔多夫市， yáng guāng 阳光 zhào 照 hé 和 qì xiàng xué jiā 气象学家 yù cè 预测， jí shǐ 即使 zài wèi lái 在未来 jǐ tiān 几天 wēn nuǎn 温暖 de 的 tiān qì 天气。
Ā qí zī 阿齐兹 xiàng 向 qián qí chēn 钱其琛 tōng bào 通报 le 了 yī lā kè 伊拉克 wèn tí 问题 de 的 zuì xīn 最新 jìn zhǎn 进展 jí 及 yī lā kè 伊拉克 wèi 为 dǎ pò 打破 zhì cái 制裁 suǒ 所 zuò 作 de 的 nǔ lì 努力。
tā 他 de 的 chèn shān 衬衫 shàng 上 zhān 粘 yǒu 有 xuè jì 血迹。
yán jiū 研究 le 了 wǒ guó 我国 sì chuān 四川、 xīn kāng 新康 yǔ 与 máng yá 茫崖 sān gè 三个 shí mián 石棉 kuàng 矿 suǒ 所 chǎn 产 de 的 chāo jī xìng yán 超基性岩 xíng 型 qiàn 纤 shé wén shí 蛇纹石 shí mián 石棉 de 的 cí xìng 磁性。
yán jiū 研究 le 了 shǔ hóng 曙红 Y （ EY ） de 的 gòng zhèn 共振 sǎn shè 散射 guāng pǔ 光谱、 yíng guāng 荧光 guāng pǔ 光谱 hé 和 xī shōu guāng pǔ 吸收光谱， tǎo lùn 讨论 le 了 gòng zhèn 共振 guāng 光 sǎn shè 散射 yǔ 与 gòng zhèn 共振 yíng guāng 荧光 de 的 qū bié 区别 yǔ 与 lián xì 联系。
wǒ 我 rèn wéi 认为 jué duì 绝对 lùn 论 tōng cháng 通常 yì wèi zhe 意味着 fēng bì 封闭 sī wéi 思维； rèn hé 任何 yǒu shí zhī shì 有识之士 dōu 都 yīng dāng 应当 gēn jù 根据 xīn 新 xiàn xiàng 现象 yǔ 与 xīn 新 shí shì 时势， bú duàn 不断 wēi tiáo 微调 zì jǐ 自己 de 的 guān diǎn 观点。
tā 他 de 的 guān diǎn 观点 shì 是， zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 èr zhě 二者 jūn 均 yóu 由 yùn shū 运输 wù zhì 物质 de 的 wǎng luò 网络 gòu chéng 构成 — — gōng lù 公路， tiě lù 铁路， shuǐ lù 水路 yǐ jí 以及 méi qì 煤气 guǎn 管， wū shuǐ 污水 guǎn 管 hái yǒu 还有 diàn lǎn xiàn 电缆线 dōu 都 zài 在 shū sòng 输送 wù zhì 物质， dòng wù 动物 xuè guǎn 血管 hé 和 zhí wù 植物 yùn shū 运输 zhī yè 汁液 de 的 mù zhì bù 木质部、 rèn pí bù 韧皮部 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
fù shàng 附上 xīn 新 de 的 shāng pǐn 商品 mù lù 目录 hé 和 jià gé biǎo 价格表。
yán jiū 研究 le 了 jī chuáng 机床 qiè chǐ 切齿 tiáo zhěng 调整 cān shù 参数 duì 对 luó xuán 螺旋 zhuī chǐ lún 锥齿轮 de 的 jiē chù 接触 guǐ jì 轨迹 de 的 yǐng xiǎng 影响， duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 le 了 yōu huà 优化。
tā 他 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法 shì 是 bǎ 把 chuán tǐ 船体 tí 提 lí 离 shuǐ miàn 水面， ràng 让 chuán 船 zài 在 yí gè 一个 qì diàn 气垫 shàng 上 xíng shǐ 行驶， qì diàn 气垫 zhǐ yǒu 只有 yī liǎng 一两 yīng chǐ 英尺 hòu 厚。 chuán dǐ 船底 zhuāng 装 shàng 上 dà liàng 大量 huán zhuàng 环状 pēn qì 喷气 zuǐ 嘴 yǐ 以 shí xiàn 实现 zhè 这 yī 一 mù dì 目的。
yán jiū 研究 le 了 tóng yóu 桐油 hé 和 běn yǐ xī 苯乙烯 hán liàng 含量 duì 对 gǎi xìng 改性 chún suān shù zhī 醇酸树脂 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响， bìng 并 duì 对 gǎi xìng 改性 shù zhī 树脂 de 的 fèn zǐ 分子 zhì liàng 质量、 tú mó 涂膜 xìng néng 性能 hé 和 hóng wài guāng pǔ 红外光谱 jìn xíng 进行 le 了 cè dìng 测定。
wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè 这 yī 一 zhōng gào 忠告 bù jǐn 不仅 bú zhèng què 不正确， hái 还 huì 会 gěi 给 zhōng guó rén 中国人 hé 和 lǎo wài 老外 de 的 guān xi 关系 dài lái 带来 qián zài 潜在 de 的 wēi hài 危害。
fù jiā 附加 bèng 泵； shén mì zhǔ yì 神秘主义 xíng shì 形式 de 的 fǔ zuǒ 辅佐 xué kē 学科； sī xiǎng 思想 huó 和 gǎn qíng 感情 bǐ cǐ 彼此 jiān 间 bù 不 cóng shǔ 从属。
tā 他 de 的 jì yì lì 记忆力 zhēn shi 真是 tài hǎo le 太好了， mò xiě 默写 de 的 nèi róng 内容 yǔ 与 yuán wén 原文 háo 毫 fēn 分 bù chā 不差。
fù 附 bì 壁 fēng liú 风流 shì 是 biǎn píng 扁平 xíng 型 dòng shì 峒室 cǎi chǎng 采场 fēng liú 风流 jié gòu 结构 de 的 zhòng yào 重要 tè zhēng 特征 zhī yī 之一。
tā 他 de 的 jiǎng huà 讲话 bèi 被 sān 三 wèi 位 nǚ shì 女士 de 的 dào lái 到来 dǎ duàn 打断 le 了， kě xī 可惜 tā men 她们 méi yǒu 没有 tīng dào 听到 tā 他 guān yú 关于 tóu fa 头发 hé 和 yī zhuāng 衣装 de 的 gāo lùn 高论。
fù zhù 附注 2 ： rú 如 gāi rì 该日 bìng fēi 并非 yíng yè rì 营业日， zé 则 shùn yán 顺延 zhì 至 xià yì ge 下一个 yíng yè rì 营业日， shòu zhì 受制 yú 于 gān rǎo 干扰 shì chǎng 市场 shì jiàn 事件 zhī 之 fā shēng 发生。
yán jiū 研究 le 了 rè 热 huó huà 活化 méi gān shí 煤矸石 de 的 xì dù 细度 hé 和 chān 掺 liáng 量 duì 对 shuǐ ní jiāng 水泥浆 tǐ 体 liú dòng 流动 dù 度、 níng jié 凝结 shí jiān 时间， shuǐ ní 水泥 yìng huà 硬化 jiāng 浆 tǐ 体 kàng yā qiáng dù 抗压强度、 huà xué 化学 jié hé 结合 shuǐ liàng 水量 hé 和 wēi guān 微观 jié gòu 结构 de 的 yǐng xiǎng 影响。
fù jìn 附近 shǔ qiān 数千 jū mín 居民 de 的 yǐn yòng shuǐ 饮用水 gōng yìng 供应 bèi 被 zhōng duàn 中断 le 了 shǔ rì 数日， zhèng fǔ bù mén 政府部门 máng zhe 忙着 jiāng 将 zhè xiē 这些 nián hū hū 黏糊糊 de 的 dōng xi 东西 cóng 从 shuǐ lǐ 水里 yǎo 舀 qǐ lai 起来。
wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 fēn xī shī 分析师 suǒ zhǐ 所指 de 的 pái chang 排场 . dāng 当 jì xiào 绩效 hǎo 好 de shí hòu 的时候 , zhè zhǒng 这种 xiào yìng 效应 jiù 就 huì 会 xiǎn xiàn 显现 . ruò 若 jì xiào 绩效 bù jiā 不佳 , jí biàn 即便 jià gé 价格 zài 再 dī 低 , kè hù 客户 yě 也 bú huì 不会 gǎn xìng qù 感兴趣 .
tā 他 de huà 的话 kě néng 可能 huì 会 zào chéng 造成 hùn luàn 混乱。
tā 他 de huà 的话 zhēn 真 ràng 让 wǒ men 我们 xiào diào dà yá 笑掉大牙 le 了。
yán jiū 研究 le 了 guī 硅 mù 钼 lán 蓝 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 fǎ 法 cè dìng 测定 fú shí 氟石 zhōng 中 èr yǎng huà guī 二氧化硅 hán liàng 含量 de 的 kuài sù 快速 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法。
wǒ 我 rèn wéi 认为 shǒu xiàng 首相 kě néng 可能 kòng zhì 控制 bú zhù 不住 jú miàn 局面 le 了。
wǒ 我 rèn wéi 认为， jīn nián 今年 wǒ men 我们 gèng duō 更多 guān zhù 关注 de 的 shì 是 rú hé 如何 zài 在 wēi jī 危机 hòu 后 shēng huó 生活 ? zěn me yàng 怎么样 shī xíng 施行 tuì chū 退出 jì huà 计划 ?
wǒ 我 rèn wéi 认为， tā men 他们 zhòng dì 中的 jué dà duō shù 绝大多数 rén 人 shì 是 bèi 被 bī 逼 wèi 为 chāng 娼。
tā 他 de 的 shēn tǐ 身体 yǐ jīng 已经 mǐn miè 泯灭， dàn 但 jiā rén 家人 xī wàng 希望 tā 他 réng rán 仍然 yǔ 与 nà xiē 那些 tā 他 suǒ 所 xǐ ài 喜爱 de 的 rén wù 人物 zài yì qǐ 在一起， wú lùn 无论 shì 是 zōng jiào 宗教 huò 或 lì shǐ rén wù 历史人物， sī rén 私人 péng you 朋友 huò 或 xū gòu 虚构 de 的 rén wù 人物。
lù chuān 陆川 guān yú 关于 nán jīng dà tú shā 南京大屠杀 de 的 yǐng piàn 影片 zài 在 zhōng guó 中国 gōng yìng 公映 hòu 后 dì 第 yí gè 一个 xīng qī 星期， sǐ wáng 死亡 wēi xié 威胁 jiù 就 fā dào 发到 le 了 tā 他 de 的 diàn zǐ yóu xiāng 电子邮箱 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 rèn wéi 认为 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 yīng dāng 应当 jiǎ shè 假设 , jiā lì lüè 伽利略 de 的 xíng xiàng 形象 duì 对 mí ěr dùn 弥尔顿 hé 和 shī gē 诗歌 de 的 zuò yòng 作用 ér yán 而言 , yǒu zhe 有着 wú yǐ 无以 yán biǎo 言表 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
wǒ 我 rèn wéi 认为 diàn yǐng 电影 de 的 qíng jié 情节、 rén wù 人物 hè 和 yǎn jì 演技 dōu 都 shí fēn 十分 jīng cǎi 精彩。
Ā 阿 què 鹊 zài 在 gōng yuán 公园 zhàn 站 le 了 fān hóng huā 番红花 de 的 2010 nián 年 3 yuè 月 23 rì 日 zài 在 xī bù 西部 kāi huā 开花 dé guó 德国 dù sāi ěr duō fū shì 杜塞尔多夫市， yáng guāng 阳光 zhào 照 hé 和 qì xiàng xué jiā 气象学家 yù cè 预测， jí shǐ 即使 zài wèi lái 在未来 jǐ tiān 几天 wēn nuǎn 温暖 de 的 tiān qì 天气。
Ā qí zī 阿齐兹 xiàng 向 qián qí chēn 钱其琛 tōng bào 通报 le 了 yī lā kè 伊拉克 wèn tí 问题 de 的 zuì xīn 最新 jìn zhǎn 进展 jí 及 yī lā kè 伊拉克 wèi 为 dǎ pò 打破 zhì cái 制裁 suǒ 所 zuò 作 de 的 nǔ lì 努力。
tā 他 de 的 chèn shān 衬衫 shàng 上 zhān 粘 yǒu 有 xuè jì 血迹。
yán jiū 研究 le 了 wǒ guó 我国 sì chuān 四川、 xīn kāng 新康 yǔ 与 máng yá 茫崖 sān gè 三个 shí mián 石棉 kuàng 矿 suǒ 所 chǎn 产 de 的 chāo jī xìng yán 超基性岩 xíng 型 qiàn 纤 shé wén shí 蛇纹石 shí mián 石棉 de 的 cí xìng 磁性。
yán jiū 研究 le 了 shǔ hóng 曙红 Y （ EY ） de 的 gòng zhèn 共振 sǎn shè 散射 guāng pǔ 光谱、 yíng guāng 荧光 guāng pǔ 光谱 hé 和 xī shōu guāng pǔ 吸收光谱， tǎo lùn 讨论 le 了 gòng zhèn 共振 guāng 光 sǎn shè 散射 yǔ 与 gòng zhèn 共振 yíng guāng 荧光 de 的 qū bié 区别 yǔ 与 lián xì 联系。
wǒ 我 rèn wéi 认为 jué duì 绝对 lùn 论 tōng cháng 通常 yì wèi zhe 意味着 fēng bì 封闭 sī wéi 思维； rèn hé 任何 yǒu shí zhī shì 有识之士 dōu 都 yīng dāng 应当 gēn jù 根据 xīn 新 xiàn xiàng 现象 yǔ 与 xīn 新 shí shì 时势， bú duàn 不断 wēi tiáo 微调 zì jǐ 自己 de 的 guān diǎn 观点。
tā 他 de 的 guān diǎn 观点 shì 是， zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 èr zhě 二者 jūn 均 yóu 由 yùn shū 运输 wù zhì 物质 de 的 wǎng luò 网络 gòu chéng 构成 — — gōng lù 公路， tiě lù 铁路， shuǐ lù 水路 yǐ jí 以及 méi qì 煤气 guǎn 管， wū shuǐ 污水 guǎn 管 hái yǒu 还有 diàn lǎn xiàn 电缆线 dōu 都 zài 在 shū sòng 输送 wù zhì 物质， dòng wù 动物 xuè guǎn 血管 hé 和 zhí wù 植物 yùn shū 运输 zhī yè 汁液 de 的 mù zhì bù 木质部、 rèn pí bù 韧皮部 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
fù shàng 附上 xīn 新 de 的 shāng pǐn 商品 mù lù 目录 hé 和 jià gé biǎo 价格表。
yán jiū 研究 le 了 jī chuáng 机床 qiè chǐ 切齿 tiáo zhěng 调整 cān shù 参数 duì 对 luó xuán 螺旋 zhuī chǐ lún 锥齿轮 de 的 jiē chù 接触 guǐ jì 轨迹 de 的 yǐng xiǎng 影响， duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 le 了 yōu huà 优化。
tā 他 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法 shì 是 bǎ 把 chuán tǐ 船体 tí 提 lí 离 shuǐ miàn 水面， ràng 让 chuán 船 zài 在 yí gè 一个 qì diàn 气垫 shàng 上 xíng shǐ 行驶， qì diàn 气垫 zhǐ yǒu 只有 yī liǎng 一两 yīng chǐ 英尺 hòu 厚。 chuán dǐ 船底 zhuāng 装 shàng 上 dà liàng 大量 huán zhuàng 环状 pēn qì 喷气 zuǐ 嘴 yǐ 以 shí xiàn 实现 zhè 这 yī 一 mù dì 目的。
yán jiū 研究 le 了 tóng yóu 桐油 hé 和 běn yǐ xī 苯乙烯 hán liàng 含量 duì 对 gǎi xìng 改性 chún suān shù zhī 醇酸树脂 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响， bìng 并 duì 对 gǎi xìng 改性 shù zhī 树脂 de 的 fèn zǐ 分子 zhì liàng 质量、 tú mó 涂膜 xìng néng 性能 hé 和 hóng wài guāng pǔ 红外光谱 jìn xíng 进行 le 了 cè dìng 测定。
wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè 这 yī 一 zhōng gào 忠告 bù jǐn 不仅 bú zhèng què 不正确， hái 还 huì 会 gěi 给 zhōng guó rén 中国人 hé 和 lǎo wài 老外 de 的 guān xi 关系 dài lái 带来 qián zài 潜在 de 的 wēi hài 危害。
fù jiā 附加 bèng 泵； shén mì zhǔ yì 神秘主义 xíng shì 形式 de 的 fǔ zuǒ 辅佐 xué kē 学科； sī xiǎng 思想 huó 和 gǎn qíng 感情 bǐ cǐ 彼此 jiān 间 bù 不 cóng shǔ 从属。
tā 他 de 的 jì yì lì 记忆力 zhēn shi 真是 tài hǎo le 太好了， mò xiě 默写 de 的 nèi róng 内容 yǔ 与 yuán wén 原文 háo 毫 fēn 分 bù chā 不差。
fù 附 bì 壁 fēng liú 风流 shì 是 biǎn píng 扁平 xíng 型 dòng shì 峒室 cǎi chǎng 采场 fēng liú 风流 jié gòu 结构 de 的 zhòng yào 重要 tè zhēng 特征 zhī yī 之一。
tā 他 de 的 jiǎng huà 讲话 bèi 被 sān 三 wèi 位 nǚ shì 女士 de 的 dào lái 到来 dǎ duàn 打断 le 了， kě xī 可惜 tā men 她们 méi yǒu 没有 tīng dào 听到 tā 他 guān yú 关于 tóu fa 头发 hé 和 yī zhuāng 衣装 de 的 gāo lùn 高论。
fù zhù 附注 2 ： rú 如 gāi rì 该日 bìng fēi 并非 yíng yè rì 营业日， zé 则 shùn yán 顺延 zhì 至 xià yì ge 下一个 yíng yè rì 营业日， shòu zhì 受制 yú 于 gān rǎo 干扰 shì chǎng 市场 shì jiàn 事件 zhī 之 fā shēng 发生。
yán jiū 研究 le 了 rè 热 huó huà 活化 méi gān shí 煤矸石 de 的 xì dù 细度 hé 和 chān 掺 liáng 量 duì 对 shuǐ ní jiāng 水泥浆 tǐ 体 liú dòng 流动 dù 度、 níng jié 凝结 shí jiān 时间， shuǐ ní 水泥 yìng huà 硬化 jiāng 浆 tǐ 体 kàng yā qiáng dù 抗压强度、 huà xué 化学 jié hé 结合 shuǐ liàng 水量 hé 和 wēi guān 微观 jié gòu 结构 de 的 yǐng xiǎng 影响。
fù jìn 附近 shǔ qiān 数千 jū mín 居民 de 的 yǐn yòng shuǐ 饮用水 gōng yìng 供应 bèi 被 zhōng duàn 中断 le 了 shǔ rì 数日， zhèng fǔ bù mén 政府部门 máng zhe 忙着 jiāng 将 zhè xiē 这些 nián hū hū 黏糊糊 de 的 dōng xi 东西 cóng 从 shuǐ lǐ 水里 yǎo 舀 qǐ lai 起来。
wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 fēn xī shī 分析师 suǒ zhǐ 所指 de 的 pái chang 排场 . dāng 当 jì xiào 绩效 hǎo 好 de shí hòu 的时候 , zhè zhǒng 这种 xiào yìng 效应 jiù 就 huì 会 xiǎn xiàn 显现 . ruò 若 jì xiào 绩效 bù jiā 不佳 , jí biàn 即便 jià gé 价格 zài 再 dī 低 , kè hù 客户 yě 也 bú huì 不会 gǎn xìng qù 感兴趣 .
tā 他 de huà 的话 kě néng 可能 huì 会 zào chéng 造成 hùn luàn 混乱。
tā 他 de huà 的话 zhēn 真 ràng 让 wǒ men 我们 xiào diào dà yá 笑掉大牙 le 了。
yán jiū 研究 le 了 guī 硅 mù 钼 lán 蓝 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 fǎ 法 cè dìng 测定 fú shí 氟石 zhōng 中 èr yǎng huà guī 二氧化硅 hán liàng 含量 de 的 kuài sù 快速 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法。
wǒ 我 rèn wéi 认为 shǒu xiàng 首相 kě néng 可能 kòng zhì 控制 bú zhù 不住 jú miàn 局面 le 了。
wǒ 我 rèn wéi 认为， jīn nián 今年 wǒ men 我们 gèng duō 更多 guān zhù 关注 de 的 shì 是 rú hé 如何 zài 在 wēi jī 危机 hòu 后 shēng huó 生活 ? zěn me yàng 怎么样 shī xíng 施行 tuì chū 退出 jì huà 计划 ?
wǒ 我 rèn wéi 认为， tā men 他们 zhòng dì 中的 jué dà duō shù 绝大多数 rén 人 shì 是 bèi 被 bī 逼 wèi 为 chāng 娼。
tā 他 de 的 shēn tǐ 身体 yǐ jīng 已经 mǐn miè 泯灭， dàn 但 jiā rén 家人 xī wàng 希望 tā 他 réng rán 仍然 yǔ 与 nà xiē 那些 tā 他 suǒ 所 xǐ ài 喜爱 de 的 rén wù 人物 zài yì qǐ 在一起， wú lùn 无论 shì 是 zōng jiào 宗教 huò 或 lì shǐ rén wù 历史人物， sī rén 私人 péng you 朋友 huò 或 xū gòu 虚构 de 的 rén wù 人物。
lù chuān 陆川 guān yú 关于 nán jīng dà tú shā 南京大屠杀 de 的 yǐng piàn 影片 zài 在 zhōng guó 中国 gōng yìng 公映 hòu 后 dì 第 yí gè 一个 xīng qī 星期， sǐ wáng 死亡 wēi xié 威胁 jiù 就 fā dào 发到 le 了 tā 他 de 的 diàn zǐ yóu xiāng 电子邮箱 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子