ประโยคภาษาจีน- 他的讲话录在盒带上中文句子 (802008) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 de 的 jiǎng huà 讲话 lù 录 zài 在 hé dài 盒带 shàng 上。
His speech was taped on a cassette.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 de 的 jiǎng huà 讲话 jī fā 激发 le 了 zhàn shì 战士 men 们 de 的 yǒng qì 勇气。
wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 jiàn yì 建议 yǒu diǎn r 有点儿 bēi guān 悲观。
wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè 这 zhǔ yào 主要 yuán yīn shì 原因是 gěi 给 yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 chuán tǒng 传统 yí gè 一个 xià mǎ wēi 下马威。
fù zǐ 附子 huā 花 zài 在 běi bàn qiú 北半球 gè zhǒng 各种 qì hòu 气候 de 的 dì fāng 地方 dōu 都 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到， xī 西 fù zǐ 附子 huā zé 花则 shēng zhǎng 生长 zài 在 luò jī 洛基 shān mài 山脉 běi bù 北部 hǎi bá 海拔 jiào 较 gāo 高 de 的 dì fāng 地方 yǐ jí 以及 tài píng yáng 太平洋 hǎi àn 海岸 fù jìn 附近 qū yù 区域。
fù lù 附录 A bāo hán 包含 le 了 duì 对 zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 de 的 yí gè 一个 xiǎo jié 小结， bìng qiě 并且 biān 编 le 了 hào 号。
yán jiū 研究 le 了 wēn hé 温和 yā lì 压力 duì 对 lán sè 蓝色 lí tóu 犁头 méi 霉 hé 和 miàn bāo 面包 jiào mǔ 酵母 xì bāo 细胞 huó lì 活力、 xì bāo mó 细胞膜 tōng tòu 通透 xìng 性， xiǎn wēi 显微 xíng tài 形态 jí 及 bāo 胞 nèi 内 dài xiè 代谢 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 de 的 xǔ duō 许多 kè hù 客户， bāo kuò 包括 jì shù 技术 gōng sī 公司 hé 和 jiā zú shì 家族式 qǐ yè 企业， dōu 都 qǐng 请 tā 他 bāng máng 帮忙 tiáo jiě 调解 yīng ér cháo 婴儿潮 shí dài 时代 chū shēng 出生 de 的 zhí gōng 职工 hé 和 tā men 他们 rǔ xiù wèi gān 乳臭未干 de 的 lǎo bǎn 老板 zhī jiān 之间 chǎn shēng 产生 de 的 máo dùn 矛盾。
wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 shì 是 biàn gé 变革、 chuàng xīn 创新 huó 和 shì yìng xìng 适应性 de 的 guān jiàn 关键 qū dòng lì 驱动力。
fù zhù 附注： 1 。 shěng lì 省立 shī yuàn 师院 fù xiǎo 附小 zì 自 bā shí 八十 xué nián dù 学年度 qǐ 起 gǎi zhì 改制 wèi 为 guó lì 国立。
tā 他 de 的 fǎng wèn 访问 xíng chéng 行程 zhōng bāo 中包 kuò 括 le 了 fǎng wèn 访问 yī 一 suǒ 所 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 gāo zhōng 高中， zhè 这 suǒ 所 gāo zhōng 高中 zhèng shì 正是 kǒng fū zǐ 孔夫子 shū yuàn 书院 de 的 fā yuán dì 发源地。
yán jiū 研究 le 了 bào zhèn 爆震 guǎn zhōng 管中 bào zhèn 爆震 rán shāo 燃烧 de 的 yā lì 压力 tè xìng 特性 jí 及 bào rán 爆燃 dào 到 bào zhèn 爆震 zhuǎn liè 转捩（ DDT ） tè xìng 特性。
fù zhù 附著 cí 词 zài 在 yǔ fǎ 语法 shàng 上 shì 是 dú lì 独立 de 的， dàn 但 shì zài 是在 yǔ yīn 语音 hé 和 yǔ sù 语素 shàng 上 shì 是 yǒu guān lián 有关联 de 的， rú 如 yīng yǔ 英语 zhòng dì 中的 suǒ yǒu gé 所有格 s 。
tā 他 de 的 shī gē 诗歌 yǒu 有 xuán mì 玄秘 de 的 yì jìng 意境， néng 能 zhào huàn 召唤 “ wěi dà 伟大 de 的 sī xiǎng 思想 “ ， qí zhōng 其中 líng hún 灵魂 tōng guò 通过 xiàng zhēng 象征 tǐ xiàn 体现。
wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 gè 个 zuì hǎo 最好 de 的 lì zi 例子 , lái 来 zhèng míng 证明 zōng jiào 宗教 de 的 róng hé 融合 de 的 guān diǎn 观点， jī běn shang 基本上， zuǒ yòu 左右 de 的 chóng bài zhě 崇拜者 dōu 都 zài 在 chóng bài 崇拜 tóng yī gè 同一个 shàng dì 上帝。
tā 他 de 的 chéng shí 诚实 shì 是 wú kě zhēng yì 无可争议 de 的。
wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè bù 这部 piān zi 片子， bù jǐn 不仅 shì 是 gěi 给 rén 人 shì jué 视觉 xiǎng shòu 享受， zài 在 tīng jué 听觉 gěi 给 le 了 hěn dà 很大 de 的 chōng jī lì 冲击力， lìng wài 另外 zài 在 jīng shén 精神 gěi 给 rén 人 bù 不 xiǎo 晓 de 的 zhèn 振 hàn 捍。
tā 他 de huà 的话 zhēn 真 ràng 让 wǒ men 我们 xiào diào dà yá 笑掉大牙 le 了。
wǒ 我 rèn wéi 认为 cǎi yòng 采用 zhǐ dǎo 指导 shì 式 guǎn lǐ 管理 de 的 zǔ zhī 组织 gèng 更 róng yì 容易 qǔ dé 取得 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 chéng gōng 成功 — — shèn zhì 甚至 kě néng 可能 yì míng jīng rén 一鸣惊人。
tā 他 de 的 tiáo tíng 调停 fēi cháng 非常 yǒu xiào 有效， shuāng fāng 双方 lì kè 立刻 tíng zhàn 停战。
yán jiū 研究 le 了 xī tǔ jīn shǔ 稀土金属 nǚ 钕 hè 和 dī 镝 zhōng 中 zá zhì 杂质 yǎng 氧 hè 和 dàn 氮 de 的 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法。
wǒ 我 rèn wéi 认为， jīn rì 今日 duì 对 fù nǚ 妇女 de 的 liǎng 两 dà 大 wēi xié 威胁 shì 是 yī sī lán 伊斯兰 yuán jiāo zhǐ zhǔ yì 原教旨主义 hè 和 rén kǒu 人口 jiāo yì 交易 yǔ 与 sè qíng yè 色情业 zhèng cháng huà 正常化。
tā 他 de 的 zú jì 足迹 biàn jí 遍及 shān nán hǎi běi 山南海北。
yán jiū 研究 le 了 chèn shān 衬衫 gè zhǒng 各种 qián 前 kāi jīn 开襟 zhǐ yàng 纸样 yǔ 与 gōng yì 工艺 de 的 pèi hé 配合 fāng fǎ 方法， wèi 为 xuǎn zé 选择 gāo zhì liàng 高质量 jí 及 měi guān 美观 xiào guǒ 效果 de 的 míng 明 kāi jīn 开襟 pǐn pái 品牌 chèn shān 衬衫 shēng chǎn 生产 fāng fǎ 方法 tí gōng 提供 shí yòng 实用 cān kǎo 参考。
wǒ 我 rèn wéi 认为， gào su 告诉 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 shì 事 hěn 很 zhòng yào 重要， zhè shì 这是 yī táng 一堂 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 kè 课。
tā 他 de 的 chē zhuàng 车撞 dào liǎo 到了 zhè 这 bāo mǐ 包米 shàng 上 bìng qiě 并且 cóng 从 tā 他 de 的 chē shàng 车上 diào 掉 le 了 xià lai 下来。
tā 他 de 的 guò jì 过继 dì di 弟弟， yí gè 一个 wǔ 五 nián jí 年级 shēng 生， zài 在 chūn jià 春假 shí 时 “ kàn qǐ lai 看起来 zhǎng dà 长大 le 了 ” ， “ chà bù duō 差不多 dào liǎo 到了 xiǎng yào 想要 shén me rén 什么人， bǐ rú 比如 yí gè 一个 dà 大 gē ge 哥哥 zhǐ yǐn 指引 de 的 nián jì 年纪。 ” sāi 塞 nà 那 sī 斯 shuō 说。
yán jiū 研究 le 了 mù suān ǎn 钼酸铵、 liú suān 硫酸 gǔ 钴、 fú huà qīng ǎn 氟化氢铵、 hēi huà 黑化 yè 液 suān dù 酸度、 hēi huà 黑化 yè 液 wēn dù 温度 jí 及 shí jiān 时间 duì 对 mó 膜 zhì liàng 质量 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 rèn wéi 认为， wǒ 我 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 shì qing 事情 — - - shēn wéi 身为 zuò jiā 作家、 shī rén 诗人 hé 和 biān jí 编辑 — - - shì 是 wǒ de 我的 hùn xuè 混血 měi guó rén 美国人 tè zhēng 特征 de 的 zuì jiā 最佳 tǐ xiàn 体现。
wǒ 我 rèn wéi 认为， zhèng fǔ 政府 hè 和 shè huì 社会 yīng gāi 应该 gòng tóng 共同 chéng dān 承担 qǐ 起 zé rèn 责任， shǐ de 使得 30 nián dài 年代 hè 和 60 nián dài 年代 de 的 fēng qì 风气 chóng xīn 重新 huí dào 回到 yǎn yì jiè 演艺界。
chén 陈 èr 二 nǎi nai 奶奶 huó 和 “ tóng ér 童儿 ” yǐ jīng 已经 tōu tōu 偷偷 de 的 liū 溜 le 了。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 de 的 jiǎng huà 讲话 jī fā 激发 le 了 zhàn shì 战士 men 们 de 的 yǒng qì 勇气。
wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 jiàn yì 建议 yǒu diǎn r 有点儿 bēi guān 悲观。
wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè 这 zhǔ yào 主要 yuán yīn shì 原因是 gěi 给 yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 chuán tǒng 传统 yí gè 一个 xià mǎ wēi 下马威。
fù zǐ 附子 huā 花 zài 在 běi bàn qiú 北半球 gè zhǒng 各种 qì hòu 气候 de 的 dì fāng 地方 dōu 都 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到， xī 西 fù zǐ 附子 huā zé 花则 shēng zhǎng 生长 zài 在 luò jī 洛基 shān mài 山脉 běi bù 北部 hǎi bá 海拔 jiào 较 gāo 高 de 的 dì fāng 地方 yǐ jí 以及 tài píng yáng 太平洋 hǎi àn 海岸 fù jìn 附近 qū yù 区域。
fù lù 附录 A bāo hán 包含 le 了 duì 对 zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 de 的 yí gè 一个 xiǎo jié 小结， bìng qiě 并且 biān 编 le 了 hào 号。
yán jiū 研究 le 了 wēn hé 温和 yā lì 压力 duì 对 lán sè 蓝色 lí tóu 犁头 méi 霉 hé 和 miàn bāo 面包 jiào mǔ 酵母 xì bāo 细胞 huó lì 活力、 xì bāo mó 细胞膜 tōng tòu 通透 xìng 性， xiǎn wēi 显微 xíng tài 形态 jí 及 bāo 胞 nèi 内 dài xiè 代谢 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 de 的 xǔ duō 许多 kè hù 客户， bāo kuò 包括 jì shù 技术 gōng sī 公司 hé 和 jiā zú shì 家族式 qǐ yè 企业， dōu 都 qǐng 请 tā 他 bāng máng 帮忙 tiáo jiě 调解 yīng ér cháo 婴儿潮 shí dài 时代 chū shēng 出生 de 的 zhí gōng 职工 hé 和 tā men 他们 rǔ xiù wèi gān 乳臭未干 de 的 lǎo bǎn 老板 zhī jiān 之间 chǎn shēng 产生 de 的 máo dùn 矛盾。
wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 shì 是 biàn gé 变革、 chuàng xīn 创新 huó 和 shì yìng xìng 适应性 de 的 guān jiàn 关键 qū dòng lì 驱动力。
fù zhù 附注： 1 。 shěng lì 省立 shī yuàn 师院 fù xiǎo 附小 zì 自 bā shí 八十 xué nián dù 学年度 qǐ 起 gǎi zhì 改制 wèi 为 guó lì 国立。
tā 他 de 的 fǎng wèn 访问 xíng chéng 行程 zhōng bāo 中包 kuò 括 le 了 fǎng wèn 访问 yī 一 suǒ 所 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 gāo zhōng 高中， zhè 这 suǒ 所 gāo zhōng 高中 zhèng shì 正是 kǒng fū zǐ 孔夫子 shū yuàn 书院 de 的 fā yuán dì 发源地。
yán jiū 研究 le 了 bào zhèn 爆震 guǎn zhōng 管中 bào zhèn 爆震 rán shāo 燃烧 de 的 yā lì 压力 tè xìng 特性 jí 及 bào rán 爆燃 dào 到 bào zhèn 爆震 zhuǎn liè 转捩（ DDT ） tè xìng 特性。
fù zhù 附著 cí 词 zài 在 yǔ fǎ 语法 shàng 上 shì 是 dú lì 独立 de 的， dàn 但 shì zài 是在 yǔ yīn 语音 hé 和 yǔ sù 语素 shàng 上 shì 是 yǒu guān lián 有关联 de 的， rú 如 yīng yǔ 英语 zhòng dì 中的 suǒ yǒu gé 所有格 s 。
tā 他 de 的 shī gē 诗歌 yǒu 有 xuán mì 玄秘 de 的 yì jìng 意境， néng 能 zhào huàn 召唤 “ wěi dà 伟大 de 的 sī xiǎng 思想 “ ， qí zhōng 其中 líng hún 灵魂 tōng guò 通过 xiàng zhēng 象征 tǐ xiàn 体现。
wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 gè 个 zuì hǎo 最好 de 的 lì zi 例子 , lái 来 zhèng míng 证明 zōng jiào 宗教 de 的 róng hé 融合 de 的 guān diǎn 观点， jī běn shang 基本上， zuǒ yòu 左右 de 的 chóng bài zhě 崇拜者 dōu 都 zài 在 chóng bài 崇拜 tóng yī gè 同一个 shàng dì 上帝。
tā 他 de 的 chéng shí 诚实 shì 是 wú kě zhēng yì 无可争议 de 的。
wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè bù 这部 piān zi 片子， bù jǐn 不仅 shì 是 gěi 给 rén 人 shì jué 视觉 xiǎng shòu 享受， zài 在 tīng jué 听觉 gěi 给 le 了 hěn dà 很大 de 的 chōng jī lì 冲击力， lìng wài 另外 zài 在 jīng shén 精神 gěi 给 rén 人 bù 不 xiǎo 晓 de 的 zhèn 振 hàn 捍。
tā 他 de huà 的话 zhēn 真 ràng 让 wǒ men 我们 xiào diào dà yá 笑掉大牙 le 了。
wǒ 我 rèn wéi 认为 cǎi yòng 采用 zhǐ dǎo 指导 shì 式 guǎn lǐ 管理 de 的 zǔ zhī 组织 gèng 更 róng yì 容易 qǔ dé 取得 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 chéng gōng 成功 — — shèn zhì 甚至 kě néng 可能 yì míng jīng rén 一鸣惊人。
tā 他 de 的 tiáo tíng 调停 fēi cháng 非常 yǒu xiào 有效， shuāng fāng 双方 lì kè 立刻 tíng zhàn 停战。
yán jiū 研究 le 了 xī tǔ jīn shǔ 稀土金属 nǚ 钕 hè 和 dī 镝 zhōng 中 zá zhì 杂质 yǎng 氧 hè 和 dàn 氮 de 的 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法。
wǒ 我 rèn wéi 认为， jīn rì 今日 duì 对 fù nǚ 妇女 de 的 liǎng 两 dà 大 wēi xié 威胁 shì 是 yī sī lán 伊斯兰 yuán jiāo zhǐ zhǔ yì 原教旨主义 hè 和 rén kǒu 人口 jiāo yì 交易 yǔ 与 sè qíng yè 色情业 zhèng cháng huà 正常化。
tā 他 de 的 zú jì 足迹 biàn jí 遍及 shān nán hǎi běi 山南海北。
yán jiū 研究 le 了 chèn shān 衬衫 gè zhǒng 各种 qián 前 kāi jīn 开襟 zhǐ yàng 纸样 yǔ 与 gōng yì 工艺 de 的 pèi hé 配合 fāng fǎ 方法， wèi 为 xuǎn zé 选择 gāo zhì liàng 高质量 jí 及 měi guān 美观 xiào guǒ 效果 de 的 míng 明 kāi jīn 开襟 pǐn pái 品牌 chèn shān 衬衫 shēng chǎn 生产 fāng fǎ 方法 tí gōng 提供 shí yòng 实用 cān kǎo 参考。
wǒ 我 rèn wéi 认为， gào su 告诉 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 shì 事 hěn 很 zhòng yào 重要， zhè shì 这是 yī táng 一堂 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 kè 课。
tā 他 de 的 chē zhuàng 车撞 dào liǎo 到了 zhè 这 bāo mǐ 包米 shàng 上 bìng qiě 并且 cóng 从 tā 他 de 的 chē shàng 车上 diào 掉 le 了 xià lai 下来。
tā 他 de 的 guò jì 过继 dì di 弟弟， yí gè 一个 wǔ 五 nián jí 年级 shēng 生， zài 在 chūn jià 春假 shí 时 “ kàn qǐ lai 看起来 zhǎng dà 长大 le 了 ” ， “ chà bù duō 差不多 dào liǎo 到了 xiǎng yào 想要 shén me rén 什么人， bǐ rú 比如 yí gè 一个 dà 大 gē ge 哥哥 zhǐ yǐn 指引 de 的 nián jì 年纪。 ” sāi 塞 nà 那 sī 斯 shuō 说。
yán jiū 研究 le 了 mù suān ǎn 钼酸铵、 liú suān 硫酸 gǔ 钴、 fú huà qīng ǎn 氟化氢铵、 hēi huà 黑化 yè 液 suān dù 酸度、 hēi huà 黑化 yè 液 wēn dù 温度 jí 及 shí jiān 时间 duì 对 mó 膜 zhì liàng 质量 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 rèn wéi 认为， wǒ 我 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 shì qing 事情 — - - shēn wéi 身为 zuò jiā 作家、 shī rén 诗人 hé 和 biān jí 编辑 — - - shì 是 wǒ de 我的 hùn xuè 混血 měi guó rén 美国人 tè zhēng 特征 de 的 zuì jiā 最佳 tǐ xiàn 体现。
wǒ 我 rèn wéi 认为， zhèng fǔ 政府 hè 和 shè huì 社会 yīng gāi 应该 gòng tóng 共同 chéng dān 承担 qǐ 起 zé rèn 责任， shǐ de 使得 30 nián dài 年代 hè 和 60 nián dài 年代 de 的 fēng qì 风气 chóng xīn 重新 huí dào 回到 yǎn yì jiè 演艺界。
chén 陈 èr 二 nǎi nai 奶奶 huó 和 “ tóng ér 童儿 ” yǐ jīng 已经 tōu tōu 偷偷 de 的 liū 溜 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子