ประโยคภาษาจีน- 陈公使是我的老同事老朋友早在九年前我们就在中国驻埃及大使馆共事中文句子 (803042) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chén 陈 gōng shǐ 公使 shì 是 wǒ de 我的 lǎo tóng shì 老同事、 lǎo péng you 老朋友， zǎo zài 早在 jiǔ 九 nián qián 年前 wǒ men 我们 jiù 就 zài 在 zhōng guó zhù āi jí dà shǐ guǎn 中国驻埃及大使馆 gòng shì 共事。
Minister Chen has been a close colleague and good friend of mine for many years. Nine years ago, we worked together at the Chinese Embassy in Egypt.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chén guān xī 陈冠希 biǎo shì 表示 zì jǐ 自己 yǐ wéi 以为 yǐ jīng 已经 bǎ 把 nà xiē 那些 zhào piàn 照片 dōu 都 shān 删 le 了。
tā 他 de 的 cháng shòu 长寿 lìng 令 tā 他 de 的 jì chéng 继承 rén men 人们 bú kuài 不快
tā 他 de 的 mén tú 门徒 dōu 都 shì 是 yì xiē 一些 yú fū 渔夫 hé 和 fàn fū zǒu zú 贩夫走卒。
wǒ 我 rèn wéi 认为， zhè ge 这个 háng yè 行业 bù 不 xiàng 象 qí tā 其他 háng dang 行当。
wǒ 我 rèn wéi 认为， zhè bù 这部 diàn shì jù 电视剧 duì 对 xíng shì 刑事 sī fǎ 司法 zhì dù 制度 de 的 miáo shù 描述 fēi cháng 非常 zhōu xiáng 周详， chāo guò 超过 le 了 wǒ 我 suǒ 所 liǎo jiě 了解 de 的 rèn hé 任何 yí gè 一个 diàn shì jù 电视剧。
yán jiū rén yuán 研究人员 jiè shào 介绍 shuō 说 shǒu xiān 首先 bǎ 把 bǐ 比 jī 鸡 mǎn 螨 qiáng shì 强势 huò 或 yǐ 以 jī 鸡 mǎn 螨 wèi 为 shí 食 de 的 shī zi 虱子 fàng jìn 放进 dào 到 yì qún 一群 yǐ jīng 已经 gǎn rǎn 感染 le 了 jī 鸡 mǎn 螨 de 的 mǔ jī 母鸡 zhōng 中， zhè yàng 这样 shī zi 虱子 huì 会 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 jī 鸡 mǎn 螨 dōu 都 xiāo miè 消灭 diào 掉。
chén féng fù 陈冯富 zhēn 珍 hòu lái 后来 zhuǎn huàn 转换 le 了 huà tí 话题， tí dào 提到 yí xì liè 一系列 tā 她 chēng zhī wéi 称之为 “ gòu gé 够格 de 的 hǎo xiāo xī 好消息 ” 。
tā 他 de 的 duì yuán 队员 gèng 更 lǎo chéng 老成， dàn shì 但是 tā 他 zǒng 总 xī wàng 希望 tā men 他们 néng 能 gèng jiā 更加 jiān qiáng 坚强， rèn zhēn 认真 bèi zhàn 备战 dì yī lún 第一轮 xiǎo zǔ sài 小组赛 de 的 sān gè 三个 jìng dí 劲敌 — — cháo xiǎn 朝鲜， ní rì 尼日 ní yà 尼亚 hé 和 pú táo yá 葡萄牙。
wǒ 我 rèn 认 má 么 wǒ men 我们 zài 在 zuò 做 jué cè 决策 fāng miàn 方面 hái shi 还是 bú cuò 不错 de 的。
yán jiū rén yuán 研究人员 men 们 céng 曾 fā xiàn 发现 cáng yǒu 藏有 yì qiān 一千 duō tiáo 多条 qiū yǐn 蚯蚓 de 的 zhè lèi 这类 zhù cáng kù 贮藏库。
tā 他 de 的 miàn sè 面色 biàn de 变得 xiàng 像 sǐ rén 死人 yí yàng 一样 cāng bái 苍白。
chén 陈 shòu huì 受惠， ní 倪 yǒng nián 永年， yáng fān 杨帆， yáng 杨 xiù róng 秀荣， biǎo miàn 表面 děng lí zǐ tǐ 等离子体 gòng zhèn 共振 jì shù 技术 yǔ 与 xún huán 循环 fú ān 伏安 fǎ 法 lián 联 …
yán jiū rén yuán 研究人员 shǐ yòng 使用 nà mǐ 纳米 jiā gōng 加工 jì shù 技术 lái 来 chuàng zào 创造 yǔ 与 hú dié 蝴蝶 chì bǎng 翅膀 xiāng tóng 相同 de 的 lín piàn 鳞片 jié gòu 结构， xiǎn shì 显示 jié guǒ 结果 yě 也 tóng yàng 同样 sè cǎi 色彩 bān 斑 lán 澜。
wǒ 我 rèn shi 认识 yì xiē 一些 rén 人， tā men 他们 kě yǐ 可以 fēng dù piān piān 风度翩翩 de 地 tán lùn 谈论 zuì 最 wú liáo 无聊 de 的 rì cháng 日常 suǒ shì 琐事， què 却 sī háo 丝毫 bù 不 jué de 觉得 zì jǐ 自己 zhèng zài 正在 tán lùn 谈论 rèn hé 任何 wú liáo 无聊 de 的 shì 事。
yán jiū rén yuán 研究人员 xiě dào 写道： “ huǒ xīng 火星 shàng 上 yè tǐ 液体 zhòng dì 中的 lín suān yán 磷酸盐， zuì chū 最初 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 yè tǐ 液体 duì 对 huǒ sè 火色 yán shí 岩石 zhōng 中 lín suān gài 磷酸钙 kuàng wù 矿物 de 的 qīn shí 侵蚀 zào chéng 造成 de 的。 ”
wǒ 我 rèn shi 认识 qí zhōng 其中 yí gè rén 一个人， péng you 朋友 de 的 ér zi 儿子。
yán jiū rén yuán 研究人员 lì 利 yòng diàn 用电 nǎo 脑 duàn céng 断层 sǎo miáo 扫描 lái 来 shū lǐ 梳理 chū 出 suǒ 所 yǐn cáng 隐藏 de 的 fēi xíng 飞行 jī lǐ 机理。
wǒ 我 rèn shi 认识 hěn duō 很多 fū qī 夫妻， qí zhōng 其中 yǒu 有 nián qīng 年轻 de 的， yě 也 yǒu 有 nián lǎo 年老 de 的， yǒu 有 hūn yīn 婚姻 měi mǎn 美满 de 的， yě 也 yǒu 有 xiàn rù 陷入 wēi jī 危机 de 的， tā men dōu 他们都 cóng 从 zhè xiē 这些 kè chéng 课程 zhōng 中 huò dé 获得 shōu yì 收益。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 jí shǐ 即使 kǎo lǜ 考虑 dào 到 hái zi 孩子 nán 难 xiāng chǔ 相处 de 的 xìng qíng 性情， fù mǔ 父母 de 的 jiāo lǜ 焦虑 yǐ jí 以及 chū shēng 出生 shùn xù 顺序， gāi 该 jiē guǒ 结果 dōu 都 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 tā 他 zài 在 jiào shì 教室 chōu yān 抽烟。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 dù qí 肚脐 zài 在 rén tǐ 人体 de 的 xiāng duì wèi zhi 相对位置 néng gòu 能够 yǐng xiǎng 影响 dào 到 rén 人 de 的 yùn dòng 运动 néng lì 能力。
tā 他 mù bù xiá jiē 目不暇接 de 地 kàn zhe 看着 mì mì 密密 de 的 zhēn yè lín 针叶林 hé 和 kuò yè lín 阔叶林， yǐ jí 以及 bān bó 斑驳 shǎn 闪 huàn 幻 de 的 máng máng 茫茫 lín hǎi 林海 zhèng 正 cóng 从 pá lí 爬犁 liǎng cè 两侧 huá 滑 guò 过。 zhèng zài 正在 jiā zài 加载 yòng hù 用户 jì yì fǎ 记忆法 …
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 wǒ de 我的 suǒ yǒu 所有 de 的 shuì qún 睡裙， bìng qiě 并且 tǎo yàn 讨厌 wǒ de 我的 suǒ yǒu 所有 de 的 nèi yī kù 内衣裤。
chén pí 陈皮 mó 磨 chéng fěn 成粉 jiā rù 加入 dàn gāo 蛋糕 pèi fāng 配方， yǐ 以 zhèng jiāo 正交 shì yàn 试验 yán jiū 研究 le 了 chén pí 陈皮 fēng wèi 风味 dàn gāo 蛋糕 de 的 shì yí 适宜 pèi fāng 配方。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， jìn xíng 进行 bù tóng 不同 de 的 tǐ yù huó dòng 体育活动， dǎ pò 打破 yǐ wǎng 以往 de 的 xùn liàn 训练 chéng xù 程序 shì 是 gè 个 hěn hǎo 很好 de 的 zhǔ yi 主意， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 néng 能 bì miǎn 避免 zhòng fù xìng 重复性 jī ròu 肌肉 lā shāng 拉伤， zēng qiáng 增强 guān jié 关节 hé 和 jī ròu 肌肉 de 的 qiáng dù 强度。
tā 他 xiāng xìn 相信 tā men 它们 shì 是 wú jī 无机 shì jiè 世界 “ sù liào 塑料 néng liàng 能量 ” de 的 tiān rán 天然 chǎn wù 产物， bìng 并 zài 在 shū 书 zhōng 中 yě 也 rú shì shuō 如是说。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 nà ge 那个 qì wèi 气味， shì 是 tā 她 bù dé 不得 bú yòng 不用 de 的 làn 烂 yóu 油 fā chū 发出 lái 来 de 的， dàn shì 但是 wǒ xǐ huān 我喜欢 tā 她 zuò 做 de 的 yì 意 miàn jiàng 面酱。
wǒ 我 ràng 让 tóu fa 头发 cóng 从 wǒ de 我的 yòu 右 jiān 肩 chuí 垂 xià lai 下来， xiàng 像 yī 一 xí 袭 hēi 黑 lián 帘 gé 隔 zài 在 wǒ men 我们 zhī jiān 之间， rán hòu 然后 nǔ lì 努力 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 zài 在 lǎo shī 老师 shēn shang 身上。
yán jiū rén yuán 研究人员 Ān fú xiàn 安福县 ǎi gè zǐ 矮个子 gèng 更 róng yì 容易 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 mìng yùn 命运 gǎn dào 感到 bù mǎn 不满。
yán jiū rén yuán 研究人员 duì 对 shòu shì zhě 受试者 de 的 suī yàng 尿样 jìn xíng 进行 le 了 jiǎn cè 检测， shì tú 试图 xún zhǎo 寻找 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 NNAL de 的 shēng wù 生物 biāo jì 标记， zhè zhǒng 这种 biāo jì 标记 kě yǐ 可以 kàn zuò 看作 shì 是 fèi ái 肺癌 de 的 qián zhào 前兆。

ประโยคภาษาจีน
chén guān xī 陈冠希 biǎo shì 表示 zì jǐ 自己 yǐ wéi 以为 yǐ jīng 已经 bǎ 把 nà xiē 那些 zhào piàn 照片 dōu 都 shān 删 le 了。
tā 他 de 的 cháng shòu 长寿 lìng 令 tā 他 de 的 jì chéng 继承 rén men 人们 bú kuài 不快
tā 他 de 的 mén tú 门徒 dōu 都 shì 是 yì xiē 一些 yú fū 渔夫 hé 和 fàn fū zǒu zú 贩夫走卒。
wǒ 我 rèn wéi 认为， zhè ge 这个 háng yè 行业 bù 不 xiàng 象 qí tā 其他 háng dang 行当。
wǒ 我 rèn wéi 认为， zhè bù 这部 diàn shì jù 电视剧 duì 对 xíng shì 刑事 sī fǎ 司法 zhì dù 制度 de 的 miáo shù 描述 fēi cháng 非常 zhōu xiáng 周详， chāo guò 超过 le 了 wǒ 我 suǒ 所 liǎo jiě 了解 de 的 rèn hé 任何 yí gè 一个 diàn shì jù 电视剧。
yán jiū rén yuán 研究人员 jiè shào 介绍 shuō 说 shǒu xiān 首先 bǎ 把 bǐ 比 jī 鸡 mǎn 螨 qiáng shì 强势 huò 或 yǐ 以 jī 鸡 mǎn 螨 wèi 为 shí 食 de 的 shī zi 虱子 fàng jìn 放进 dào 到 yì qún 一群 yǐ jīng 已经 gǎn rǎn 感染 le 了 jī 鸡 mǎn 螨 de 的 mǔ jī 母鸡 zhōng 中， zhè yàng 这样 shī zi 虱子 huì 会 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 jī 鸡 mǎn 螨 dōu 都 xiāo miè 消灭 diào 掉。
chén féng fù 陈冯富 zhēn 珍 hòu lái 后来 zhuǎn huàn 转换 le 了 huà tí 话题， tí dào 提到 yí xì liè 一系列 tā 她 chēng zhī wéi 称之为 “ gòu gé 够格 de 的 hǎo xiāo xī 好消息 ” 。
tā 他 de 的 duì yuán 队员 gèng 更 lǎo chéng 老成， dàn shì 但是 tā 他 zǒng 总 xī wàng 希望 tā men 他们 néng 能 gèng jiā 更加 jiān qiáng 坚强， rèn zhēn 认真 bèi zhàn 备战 dì yī lún 第一轮 xiǎo zǔ sài 小组赛 de 的 sān gè 三个 jìng dí 劲敌 — — cháo xiǎn 朝鲜， ní rì 尼日 ní yà 尼亚 hé 和 pú táo yá 葡萄牙。
wǒ 我 rèn 认 má 么 wǒ men 我们 zài 在 zuò 做 jué cè 决策 fāng miàn 方面 hái shi 还是 bú cuò 不错 de 的。
yán jiū rén yuán 研究人员 men 们 céng 曾 fā xiàn 发现 cáng yǒu 藏有 yì qiān 一千 duō tiáo 多条 qiū yǐn 蚯蚓 de 的 zhè lèi 这类 zhù cáng kù 贮藏库。
tā 他 de 的 miàn sè 面色 biàn de 变得 xiàng 像 sǐ rén 死人 yí yàng 一样 cāng bái 苍白。
chén 陈 shòu huì 受惠， ní 倪 yǒng nián 永年， yáng fān 杨帆， yáng 杨 xiù róng 秀荣， biǎo miàn 表面 děng lí zǐ tǐ 等离子体 gòng zhèn 共振 jì shù 技术 yǔ 与 xún huán 循环 fú ān 伏安 fǎ 法 lián 联 …
yán jiū rén yuán 研究人员 shǐ yòng 使用 nà mǐ 纳米 jiā gōng 加工 jì shù 技术 lái 来 chuàng zào 创造 yǔ 与 hú dié 蝴蝶 chì bǎng 翅膀 xiāng tóng 相同 de 的 lín piàn 鳞片 jié gòu 结构， xiǎn shì 显示 jié guǒ 结果 yě 也 tóng yàng 同样 sè cǎi 色彩 bān 斑 lán 澜。
wǒ 我 rèn shi 认识 yì xiē 一些 rén 人， tā men 他们 kě yǐ 可以 fēng dù piān piān 风度翩翩 de 地 tán lùn 谈论 zuì 最 wú liáo 无聊 de 的 rì cháng 日常 suǒ shì 琐事， què 却 sī háo 丝毫 bù 不 jué de 觉得 zì jǐ 自己 zhèng zài 正在 tán lùn 谈论 rèn hé 任何 wú liáo 无聊 de 的 shì 事。
yán jiū rén yuán 研究人员 xiě dào 写道： “ huǒ xīng 火星 shàng 上 yè tǐ 液体 zhòng dì 中的 lín suān yán 磷酸盐， zuì chū 最初 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 yè tǐ 液体 duì 对 huǒ sè 火色 yán shí 岩石 zhōng 中 lín suān gài 磷酸钙 kuàng wù 矿物 de 的 qīn shí 侵蚀 zào chéng 造成 de 的。 ”
wǒ 我 rèn shi 认识 qí zhōng 其中 yí gè rén 一个人， péng you 朋友 de 的 ér zi 儿子。
yán jiū rén yuán 研究人员 lì 利 yòng diàn 用电 nǎo 脑 duàn céng 断层 sǎo miáo 扫描 lái 来 shū lǐ 梳理 chū 出 suǒ 所 yǐn cáng 隐藏 de 的 fēi xíng 飞行 jī lǐ 机理。
wǒ 我 rèn shi 认识 hěn duō 很多 fū qī 夫妻， qí zhōng 其中 yǒu 有 nián qīng 年轻 de 的， yě 也 yǒu 有 nián lǎo 年老 de 的， yǒu 有 hūn yīn 婚姻 měi mǎn 美满 de 的， yě 也 yǒu 有 xiàn rù 陷入 wēi jī 危机 de 的， tā men dōu 他们都 cóng 从 zhè xiē 这些 kè chéng 课程 zhōng 中 huò dé 获得 shōu yì 收益。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 jí shǐ 即使 kǎo lǜ 考虑 dào 到 hái zi 孩子 nán 难 xiāng chǔ 相处 de 的 xìng qíng 性情， fù mǔ 父母 de 的 jiāo lǜ 焦虑 yǐ jí 以及 chū shēng 出生 shùn xù 顺序， gāi 该 jiē guǒ 结果 dōu 都 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 tā 他 zài 在 jiào shì 教室 chōu yān 抽烟。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 dù qí 肚脐 zài 在 rén tǐ 人体 de 的 xiāng duì wèi zhi 相对位置 néng gòu 能够 yǐng xiǎng 影响 dào 到 rén 人 de 的 yùn dòng 运动 néng lì 能力。
tā 他 mù bù xiá jiē 目不暇接 de 地 kàn zhe 看着 mì mì 密密 de 的 zhēn yè lín 针叶林 hé 和 kuò yè lín 阔叶林， yǐ jí 以及 bān bó 斑驳 shǎn 闪 huàn 幻 de 的 máng máng 茫茫 lín hǎi 林海 zhèng 正 cóng 从 pá lí 爬犁 liǎng cè 两侧 huá 滑 guò 过。 zhèng zài 正在 jiā zài 加载 yòng hù 用户 jì yì fǎ 记忆法 …
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 wǒ de 我的 suǒ yǒu 所有 de 的 shuì qún 睡裙， bìng qiě 并且 tǎo yàn 讨厌 wǒ de 我的 suǒ yǒu 所有 de 的 nèi yī kù 内衣裤。
chén pí 陈皮 mó 磨 chéng fěn 成粉 jiā rù 加入 dàn gāo 蛋糕 pèi fāng 配方， yǐ 以 zhèng jiāo 正交 shì yàn 试验 yán jiū 研究 le 了 chén pí 陈皮 fēng wèi 风味 dàn gāo 蛋糕 de 的 shì yí 适宜 pèi fāng 配方。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， jìn xíng 进行 bù tóng 不同 de 的 tǐ yù huó dòng 体育活动， dǎ pò 打破 yǐ wǎng 以往 de 的 xùn liàn 训练 chéng xù 程序 shì 是 gè 个 hěn hǎo 很好 de 的 zhǔ yi 主意， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 néng 能 bì miǎn 避免 zhòng fù xìng 重复性 jī ròu 肌肉 lā shāng 拉伤， zēng qiáng 增强 guān jié 关节 hé 和 jī ròu 肌肉 de 的 qiáng dù 强度。
tā 他 xiāng xìn 相信 tā men 它们 shì 是 wú jī 无机 shì jiè 世界 “ sù liào 塑料 néng liàng 能量 ” de 的 tiān rán 天然 chǎn wù 产物， bìng 并 zài 在 shū 书 zhōng 中 yě 也 rú shì shuō 如是说。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 nà ge 那个 qì wèi 气味， shì 是 tā 她 bù dé 不得 bú yòng 不用 de 的 làn 烂 yóu 油 fā chū 发出 lái 来 de 的， dàn shì 但是 wǒ xǐ huān 我喜欢 tā 她 zuò 做 de 的 yì 意 miàn jiàng 面酱。
wǒ 我 ràng 让 tóu fa 头发 cóng 从 wǒ de 我的 yòu 右 jiān 肩 chuí 垂 xià lai 下来， xiàng 像 yī 一 xí 袭 hēi 黑 lián 帘 gé 隔 zài 在 wǒ men 我们 zhī jiān 之间， rán hòu 然后 nǔ lì 努力 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 zài 在 lǎo shī 老师 shēn shang 身上。
yán jiū rén yuán 研究人员 Ān fú xiàn 安福县 ǎi gè zǐ 矮个子 gèng 更 róng yì 容易 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 mìng yùn 命运 gǎn dào 感到 bù mǎn 不满。
yán jiū rén yuán 研究人员 duì 对 shòu shì zhě 受试者 de 的 suī yàng 尿样 jìn xíng 进行 le 了 jiǎn cè 检测， shì tú 试图 xún zhǎo 寻找 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 NNAL de 的 shēng wù 生物 biāo jì 标记， zhè zhǒng 这种 biāo jì 标记 kě yǐ 可以 kàn zuò 看作 shì 是 fèi ái 肺癌 de 的 qián zhào 前兆。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子