ประโยคภาษาจีน- 陈冯富珍后来转换了话题提到一系列她称之为够格的好消息中文句子 (803106) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chén féng fù 陈冯富 zhēn 珍 hòu lái 后来 zhuǎn huàn 转换 le 了 huà tí 话题， tí dào 提到 yí xì liè 一系列 tā 她 chēng zhī wéi 称之为 “ gòu gé 够格 de 的 hǎo xiāo xī 好消息 ” 。
The WHO chief then switched gears and presented a list of, what she called, qualified good news.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chén liè 陈列 de 的 wēi shì jì 威士忌 jiǔ dōu 酒都 shì 是 jiǎ de 假的。
chén yǒng jūn 陈勇军 yì jiā 一家 yě 也 cóng 从 yuán lái 原来 de 的 shí jǐ 十几 píng fāng mǐ 平方米 de 的 chū zū wū 出租屋， bān jìn 搬进 le 了 hā ěr bīn shì 哈尔滨市 nán gǎng qū 南岗区 kuān chéng jiē 宽城街 fù jìn 附近 de 的 lí yuán 梨园 xiǎo qū 小区 de 的 èr 二 shì 室 yī 一 tīng 厅 de 的 fáng zi 房子。
tā 他 de 的 duì yǒu 队友 zhōng dǎo 中岛 yī 一 guì 贵 yě 也 hěn kuài 很快， dàn 但 yě 也 yǒu 有 qí tā 其他 yùn dòng yuán 运动员（ bù lǎng 布朗 hé 和 fēng tián 丰田） shéi 谁 bèi 被 zhǐ kòng 指控 shǐ yòng 使用 kě yí 可疑 hòu fāng 后方 kuò sàn 扩散。
tā 他 de 的 gé jiān 隔间 lǐ 里 tiē zhe 贴着 sān 三 zhāng 张 zhào piàn 照片， yì zhāng 一张 shì 是 tā 他 de 的 hái zi men 孩子们 zài 在 tā 他 qīn shǒu 亲手 wèi 为 tā men 他们 zuò 做 de 的 pān yuán 攀援 yóu xì 游戏 jià shàng 架上 wán shuǎ 玩耍， yì zhāng 一张 shì 是 tā 他 dān rèn 担任 jiào liàn 教练 de 的 zú qiú 足球 zǔ jié 阻截 shǒu 手 xùn liàn duì 训练队 de 的 zhào piàn 照片， hái yǒu 还有 yì zhāng 一张 shì 是 fù huó jié 复活节 quán jiā 全家 chuān zhuó 穿着 chéng zhuāng 盛装 zhǔn bèi 准备 qù 去 jiào táng 教堂 qián 前 de 的 hé yǐng 合影。
wǒ 我 rèn 认 má 么 wǒ men 我们 zài 在 zuò 做 jué cè 决策 fāng miàn 方面 hái shi 还是 bú cuò 不错 de 的。
yán jiū rén yuán 研究人员 yǐ 以 qǔ zì 取自 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 de 的 shù jù 数据， fēn xī 分析 zài 在 gè gè 各个 guó jiā 国家 rén men 人们 yǐn yòng 饮用 de 的 jiǔ liàng 酒量， yě 也 bāo kuò 包括 yīng guó 英国 zài nèi 在内。
yán jiū rén yuán 研究人员 men 们 hái 还 dān xīn 担心 jī yīn 基因 xīng fèn jì 兴奋剂 zài 在 sài chǎng 赛场 shàng 上 zuò luàn 作乱 — — zhè shì 这是 dǐng jiān 顶尖 yùn dòng yuán 运动员 men 们 zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中 wǔ bì 舞弊 de 的 zuì xīn 最新 fǎ bǎo 法宝。
tā 他 de 的 miàn sè 面色 běn lái 本来 yǐ jīng 已经 shà bái 煞白， bù kě néng 不可能 biàn de 变得 gèng 更 cāng bái 苍白 le 了。
wǒ 我 rèn shi 认识 yí gè rén 一个人． cǐ 此 jūn 君 bú pà 不怕 yǔ 与 xiǎng wěi shé 响尾蛇 tóng 同 qǐn 寝， kě 可 nǐ 你 wú fǎ 无法 ràng 让 tā 他 yǔ 与 bǎo ān 保安 tì dāo 剃刀 gòng 共 mián 眠。
yán jiū rén yuán 研究人员 gū jì 估计， jǐn 仅 zài 在 měi guó 美国 dōng běi de qū 东北地区， rú guǒ 如果 shǎo 少 diào 掉 yī 一 bǎi wàn 百万 zhī 支 biān fú 蝙蝠， jiù 就 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 biān fú 蝙蝠 měi nián 每年 dà yuē 大约 shǎo 少 chī diào 吃掉 kūn chóng 昆虫 660 ~ 1320 gōng dūn 公吨。
tā 他 de 的 yīn yuè 音乐 zhōng 中 zuì duō 最多 de 的 shì 是 shǐ yòng 使用 le 了 lā gé 拉格 tài mǔ 泰姆 de 的 chuán tǒng 传统， yě 也 róu hé 揉和 le 了 jí xìng 即兴 yǎn zòu 演奏 hé 和 bù lǔ sī 布鲁斯 yuán sù 元素， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 fēng gé 风格 zài 在 jué shì yuè 爵士乐 fā zhǎn zhōng 发展中 qǐ dào 起到 guǎng fàn 广泛 zuò yòng 作用。
wǒ 我 rèn shi 认识 tā 他。
yán jiū rén yuán 研究人员 píng jiè 凭借 tā men 他们 rèn kè 任课 lǎo shī 老师 de 的 huì bào 汇报 duì dà 对大 duō 多 shù xué 数学 shēng 生 de 的 qíng xù 情绪、 shè jiāo 社交 zhuàng kuàng 状况 yǐ jí 以及 dāng 当 tā men 他们 bèi 被 wèn 问 dào 到 wèn tí 问题 shí 时 zhù yì lì 注意力 de 的 jí zhōng 集中 chéng dù 程度 jìn xíng 进行 le 了 pàn duàn 判断。
wǒ 我 rèn shi 认识 qí zhōng 其中 yí gè rén 一个人， péng you 朋友 de 的 ér zi 儿子。
chén tíng huá 陈廷骅 chū shēng 出生 yú 于 zhè jiāng 浙江 níng bō 宁波， zuì chū 最初 zài 在 shàng hǎi 上海 jīng yíng 经营 zì jiā 自家 de 的 mián shā 棉纱 shēng yì 生意， 1949 nián 年 yí jū 移居 xiāng gǎng 香港。
tā 他 de 的 jiāo ào 骄傲 shǐ 使 tā 他 kuǎ tái 垮台 le 了。
chén jiù 陈旧 de 的 shuāng chóng biāo zhǔn 双重标准 yī jiù 依旧 hěn 很 shèng xíng 盛行： yí gè 一个 bǐ 比 gē men 哥们 yǒu 有 gèng duō 更多 xìng bàn lǚ 性伴侣 de 的 nán xìng 男性 yě xǔ 也许 huì 会 bèi 被 cháo xiào 嘲笑 wèi 为 “ nán jì 男妓 ” ， dàn shì 但是 zhè ge 这个 chuò hào 绰号 shì 是 yì zhǒng 一种 gōng wei 恭维 ér 而 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 wǔ rǔ 侮辱。
tā 他 de 的 hēi bái 黑白 zhào piàn 照片 liú xià 留下 le 了 yīn yuè jiā 音乐家 men 们 tái shàng 台上 tái xià 台下 de 的 shēn yǐng 身影， jiāng 将 tā men de 他们的 guāng xiān 光鲜 xíng xiàng 形象 yǔ 与 hūn àn 昏暗 bèi jǐng 背景 róng hé 融合 dào liǎo 到了 yì qǐ 一起。
tā 他 zhòu qǐ 皱起 le 了 méi mao 眉毛 rán hòu 然后 xī miè 熄灭 le 了 xiāng yān 香烟。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 qù 去 piān yuǎn 偏远 dì dài 地带 zhí xíng 执行 rèn wu 任务， dàn 但 dào tóu lái 到头来 wǒ 我 hái shi 还是 huì 会 jiē xià 接下 zhè xiē 这些 rèn wu 任务。
chén yān 陈燕 hé 和 tā 她 zhàng fu 丈夫 yǐ qián 以前 pāi zhào 拍照 de 的 zhào xiàng guǎn 照相馆 zì rán 自然 yǐng xiǎng lì 影响力 fēi fán 非凡， chén 陈 xiāng xìn 相信 tā 她 huì 会 yīn cǐ 因此 gèng jiā 更加 zhēn xī 珍惜 zhè xiē 这些 zhào piàn 照片。
tā 他 mù qián 目前 bèi 被 rèn wéi 认为 zhèng 正 cáng shēn 藏身 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 biān jiè 边界 dì qū 地区。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 yóu shǒu hào xián 游手好闲 de 的 rén 人。
yán jiū rén yuán 研究人员 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 gū lì 孤立 jūn zhū 菌株 de 的 xì wēi 细微 yí chuán 遗传 chā bié 差别 wèi 为 tā men 它们 gòu jiàn 构建 yí gè 一个 pǔ xì 谱系， fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 ST 239 jūn zhū 菌株 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 60 nián dài 年代 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 shǒu cì 首次 chū xiàn 出现 de 的， rán hòu 然后 chuán bō 传播 chéng wéi 成为 yà zhōu de qū 亚洲地区 zhǔ yào 主要 de 的 MRSA jūn zhū 菌株；
tā 他 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 bǎ 把 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 wén huà 文化 zài 在 jiā ná dà 加拿大 guǎng fàn 广泛 chuán bō 传播 duì 对 jiā ná dà 加拿大 yǒu bǎi lì ér wú yí hài 有百利而无一害 de 的。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 cháng shé 长舌 de 的 rén 人。
chén niàng 陈酿 de 的 xiāng cù 香醋 zhì 至 yán sè 颜色 hēi àn 黑暗， wèi dao 味道 chún hòu 醇厚 suān tián 酸甜。
wǒ 我 ràng 让 kuài mén 快门 yì zhí 一直 dǎ kāi 打开， zuò zài 坐在 yì biān 一边， duì dà 对大 zì rán 自然 de 的 yí qiè 一切 chōng mǎn 充满 jìng wèi 敬畏。
yán jiū rén yuán 研究人员 duì 对 rěn dōng 忍冬 yíng 蝇 de 的 DNA jìn xíng 进行 fēn xī 分析， yǐ 以 què dìng 确定 tā men 它们 huò 和 qí tā 其他 guǒ yíng 果蝇 zhī jiān 之间 de 的 qīn yuán guān xì 亲缘关系， jiē guǒ 结果 xiāng dāng 相当 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶， rěn dōng 忍冬 yíng 蝇 jìng rán 竟然 shì 是 lán méi 蓝莓 yíng 蝇 huò 和 xuě 雪 méi 莓 yíng 蝇 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 guān lián 关联 guǒ yíng 果蝇 wù zhǒng 物种 de 的 zá jiāo 杂交 hòu dài 后代。
yán jiū rén yuán 研究人员 duì 对 zhè 这 jǐ 几 zǔ 组 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 de 的 xīn zàng 心脏 jìn xíng 进行 le 了 hé cí gòng zhèn 核磁共振 chéng xiàng 成像 jiǎn chá 检查， lái 来 jiǎn cè 检测 tā men 他们 xīn jī 心肌 qiàn wéi huà 纤维化 hé 和 bān hén 瘢痕 de 的 zǎo qī 早期 zhèng zhuàng 症状。

ประโยคภาษาจีน
chén liè 陈列 de 的 wēi shì jì 威士忌 jiǔ dōu 酒都 shì 是 jiǎ de 假的。
chén yǒng jūn 陈勇军 yì jiā 一家 yě 也 cóng 从 yuán lái 原来 de 的 shí jǐ 十几 píng fāng mǐ 平方米 de 的 chū zū wū 出租屋， bān jìn 搬进 le 了 hā ěr bīn shì 哈尔滨市 nán gǎng qū 南岗区 kuān chéng jiē 宽城街 fù jìn 附近 de 的 lí yuán 梨园 xiǎo qū 小区 de 的 èr 二 shì 室 yī 一 tīng 厅 de 的 fáng zi 房子。
tā 他 de 的 duì yǒu 队友 zhōng dǎo 中岛 yī 一 guì 贵 yě 也 hěn kuài 很快， dàn 但 yě 也 yǒu 有 qí tā 其他 yùn dòng yuán 运动员（ bù lǎng 布朗 hé 和 fēng tián 丰田） shéi 谁 bèi 被 zhǐ kòng 指控 shǐ yòng 使用 kě yí 可疑 hòu fāng 后方 kuò sàn 扩散。
tā 他 de 的 gé jiān 隔间 lǐ 里 tiē zhe 贴着 sān 三 zhāng 张 zhào piàn 照片， yì zhāng 一张 shì 是 tā 他 de 的 hái zi men 孩子们 zài 在 tā 他 qīn shǒu 亲手 wèi 为 tā men 他们 zuò 做 de 的 pān yuán 攀援 yóu xì 游戏 jià shàng 架上 wán shuǎ 玩耍， yì zhāng 一张 shì 是 tā 他 dān rèn 担任 jiào liàn 教练 de 的 zú qiú 足球 zǔ jié 阻截 shǒu 手 xùn liàn duì 训练队 de 的 zhào piàn 照片， hái yǒu 还有 yì zhāng 一张 shì 是 fù huó jié 复活节 quán jiā 全家 chuān zhuó 穿着 chéng zhuāng 盛装 zhǔn bèi 准备 qù 去 jiào táng 教堂 qián 前 de 的 hé yǐng 合影。
wǒ 我 rèn 认 má 么 wǒ men 我们 zài 在 zuò 做 jué cè 决策 fāng miàn 方面 hái shi 还是 bú cuò 不错 de 的。
yán jiū rén yuán 研究人员 yǐ 以 qǔ zì 取自 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 de 的 shù jù 数据， fēn xī 分析 zài 在 gè gè 各个 guó jiā 国家 rén men 人们 yǐn yòng 饮用 de 的 jiǔ liàng 酒量， yě 也 bāo kuò 包括 yīng guó 英国 zài nèi 在内。
yán jiū rén yuán 研究人员 men 们 hái 还 dān xīn 担心 jī yīn 基因 xīng fèn jì 兴奋剂 zài 在 sài chǎng 赛场 shàng 上 zuò luàn 作乱 — — zhè shì 这是 dǐng jiān 顶尖 yùn dòng yuán 运动员 men 们 zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中 wǔ bì 舞弊 de 的 zuì xīn 最新 fǎ bǎo 法宝。
tā 他 de 的 miàn sè 面色 běn lái 本来 yǐ jīng 已经 shà bái 煞白， bù kě néng 不可能 biàn de 变得 gèng 更 cāng bái 苍白 le 了。
wǒ 我 rèn shi 认识 yí gè rén 一个人． cǐ 此 jūn 君 bú pà 不怕 yǔ 与 xiǎng wěi shé 响尾蛇 tóng 同 qǐn 寝， kě 可 nǐ 你 wú fǎ 无法 ràng 让 tā 他 yǔ 与 bǎo ān 保安 tì dāo 剃刀 gòng 共 mián 眠。
yán jiū rén yuán 研究人员 gū jì 估计， jǐn 仅 zài 在 měi guó 美国 dōng běi de qū 东北地区， rú guǒ 如果 shǎo 少 diào 掉 yī 一 bǎi wàn 百万 zhī 支 biān fú 蝙蝠， jiù 就 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 biān fú 蝙蝠 měi nián 每年 dà yuē 大约 shǎo 少 chī diào 吃掉 kūn chóng 昆虫 660 ~ 1320 gōng dūn 公吨。
tā 他 de 的 yīn yuè 音乐 zhōng 中 zuì duō 最多 de 的 shì 是 shǐ yòng 使用 le 了 lā gé 拉格 tài mǔ 泰姆 de 的 chuán tǒng 传统， yě 也 róu hé 揉和 le 了 jí xìng 即兴 yǎn zòu 演奏 hé 和 bù lǔ sī 布鲁斯 yuán sù 元素， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 fēng gé 风格 zài 在 jué shì yuè 爵士乐 fā zhǎn zhōng 发展中 qǐ dào 起到 guǎng fàn 广泛 zuò yòng 作用。
wǒ 我 rèn shi 认识 tā 他。
yán jiū rén yuán 研究人员 píng jiè 凭借 tā men 他们 rèn kè 任课 lǎo shī 老师 de 的 huì bào 汇报 duì dà 对大 duō 多 shù xué 数学 shēng 生 de 的 qíng xù 情绪、 shè jiāo 社交 zhuàng kuàng 状况 yǐ jí 以及 dāng 当 tā men 他们 bèi 被 wèn 问 dào 到 wèn tí 问题 shí 时 zhù yì lì 注意力 de 的 jí zhōng 集中 chéng dù 程度 jìn xíng 进行 le 了 pàn duàn 判断。
wǒ 我 rèn shi 认识 qí zhōng 其中 yí gè rén 一个人， péng you 朋友 de 的 ér zi 儿子。
chén tíng huá 陈廷骅 chū shēng 出生 yú 于 zhè jiāng 浙江 níng bō 宁波， zuì chū 最初 zài 在 shàng hǎi 上海 jīng yíng 经营 zì jiā 自家 de 的 mián shā 棉纱 shēng yì 生意， 1949 nián 年 yí jū 移居 xiāng gǎng 香港。
tā 他 de 的 jiāo ào 骄傲 shǐ 使 tā 他 kuǎ tái 垮台 le 了。
chén jiù 陈旧 de 的 shuāng chóng biāo zhǔn 双重标准 yī jiù 依旧 hěn 很 shèng xíng 盛行： yí gè 一个 bǐ 比 gē men 哥们 yǒu 有 gèng duō 更多 xìng bàn lǚ 性伴侣 de 的 nán xìng 男性 yě xǔ 也许 huì 会 bèi 被 cháo xiào 嘲笑 wèi 为 “ nán jì 男妓 ” ， dàn shì 但是 zhè ge 这个 chuò hào 绰号 shì 是 yì zhǒng 一种 gōng wei 恭维 ér 而 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 wǔ rǔ 侮辱。
tā 他 de 的 hēi bái 黑白 zhào piàn 照片 liú xià 留下 le 了 yīn yuè jiā 音乐家 men 们 tái shàng 台上 tái xià 台下 de 的 shēn yǐng 身影， jiāng 将 tā men de 他们的 guāng xiān 光鲜 xíng xiàng 形象 yǔ 与 hūn àn 昏暗 bèi jǐng 背景 róng hé 融合 dào liǎo 到了 yì qǐ 一起。
tā 他 zhòu qǐ 皱起 le 了 méi mao 眉毛 rán hòu 然后 xī miè 熄灭 le 了 xiāng yān 香烟。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 qù 去 piān yuǎn 偏远 dì dài 地带 zhí xíng 执行 rèn wu 任务， dàn 但 dào tóu lái 到头来 wǒ 我 hái shi 还是 huì 会 jiē xià 接下 zhè xiē 这些 rèn wu 任务。
chén yān 陈燕 hé 和 tā 她 zhàng fu 丈夫 yǐ qián 以前 pāi zhào 拍照 de 的 zhào xiàng guǎn 照相馆 zì rán 自然 yǐng xiǎng lì 影响力 fēi fán 非凡， chén 陈 xiāng xìn 相信 tā 她 huì 会 yīn cǐ 因此 gèng jiā 更加 zhēn xī 珍惜 zhè xiē 这些 zhào piàn 照片。
tā 他 mù qián 目前 bèi 被 rèn wéi 认为 zhèng 正 cáng shēn 藏身 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 biān jiè 边界 dì qū 地区。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 yóu shǒu hào xián 游手好闲 de 的 rén 人。
yán jiū rén yuán 研究人员 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 gū lì 孤立 jūn zhū 菌株 de 的 xì wēi 细微 yí chuán 遗传 chā bié 差别 wèi 为 tā men 它们 gòu jiàn 构建 yí gè 一个 pǔ xì 谱系， fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 ST 239 jūn zhū 菌株 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 60 nián dài 年代 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 shǒu cì 首次 chū xiàn 出现 de 的， rán hòu 然后 chuán bō 传播 chéng wéi 成为 yà zhōu de qū 亚洲地区 zhǔ yào 主要 de 的 MRSA jūn zhū 菌株；
tā 他 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 bǎ 把 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 wén huà 文化 zài 在 jiā ná dà 加拿大 guǎng fàn 广泛 chuán bō 传播 duì 对 jiā ná dà 加拿大 yǒu bǎi lì ér wú yí hài 有百利而无一害 de 的。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 cháng shé 长舌 de 的 rén 人。
chén niàng 陈酿 de 的 xiāng cù 香醋 zhì 至 yán sè 颜色 hēi àn 黑暗， wèi dao 味道 chún hòu 醇厚 suān tián 酸甜。
wǒ 我 ràng 让 kuài mén 快门 yì zhí 一直 dǎ kāi 打开， zuò zài 坐在 yì biān 一边， duì dà 对大 zì rán 自然 de 的 yí qiè 一切 chōng mǎn 充满 jìng wèi 敬畏。
yán jiū rén yuán 研究人员 duì 对 rěn dōng 忍冬 yíng 蝇 de 的 DNA jìn xíng 进行 fēn xī 分析， yǐ 以 què dìng 确定 tā men 它们 huò 和 qí tā 其他 guǒ yíng 果蝇 zhī jiān 之间 de 的 qīn yuán guān xì 亲缘关系， jiē guǒ 结果 xiāng dāng 相当 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶， rěn dōng 忍冬 yíng 蝇 jìng rán 竟然 shì 是 lán méi 蓝莓 yíng 蝇 huò 和 xuě 雪 méi 莓 yíng 蝇 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 guān lián 关联 guǒ yíng 果蝇 wù zhǒng 物种 de 的 zá jiāo 杂交 hòu dài 后代。
yán jiū rén yuán 研究人员 duì 对 zhè 这 jǐ 几 zǔ 组 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 de 的 xīn zàng 心脏 jìn xíng 进行 le 了 hé cí gòng zhèn 核磁共振 chéng xiàng 成像 jiǎn chá 检查， lái 来 jiǎn cè 检测 tā men 他们 xīn jī 心肌 qiàn wéi huà 纤维化 hé 和 bān hén 瘢痕 de 的 zǎo qī 早期 zhèng zhuàng 症状。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子