ประโยคภาษาจีน- 他目前是加州大学圣迭戈分校生物化学及化学系教授年获得沃尔夫医学奖中文句子 (803627) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 mù qián 目前 shì 是 jiā zhōu dà xué 加州大学 shèng dié gē 圣迭戈 fēn xiào 分校 shēng wù huà xué 生物化学 jí 及 huà xué xì 化学系 jiào shòu 教授， 2004 nián 年 huò dé 获得 wò ěr fū 沃尔夫 yī xué jiǎng 医学奖。
Now he is professor of biochemistry and chemistry in University of California San Diego, and he won the Wolf Prize in Medicine in 2004.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 mù qián 目前 zhèng zài 正在 wéi ěr niǔ sī 维尔纽斯 dà xué 大学 xué xí 学习 rì běn yǔ 日本语， yǐ jīng 已经 jǔ bàn 举办 guò 过 hǎo jǐ 好几 cì 次 shè yǐng zhǎn 摄影展， nà xiē 那些 zhào piàn 照片 dōu 都 shì yǐ 是以 wéi ěr niǔ sī 维尔纽斯 de 的 rì cháng 日常 shēng huó 生活 wèi 为 nèi róng 内容 de 的。
tā 他 mù dèng kǒu dāi 目瞪口呆 de 地 zhàn 站 zhe 着， shǒu lǐ 手里 jǐn wò 紧握 zhe 着 nà 那 dá 沓 shī gǎo 诗稿。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， wú lùn 无论 shì 是 jīng shòu 精瘦 zǔ 组 hái shi 还是 féi pàng 肥胖 zǔ 组， dāng 当 tā men 他们 jǔ jué 咀嚼 shí wù 食物 de 的 shí jiān 时间 gèng 更 cháng 长 le 了 zhī hòu 之后， tā men 他们 suǒ 所 xī shōu 吸收 de kǎ 的卡 lù lǐ 路里 rè liàng 热量 yě 也 xiāng yìng 相应 de 的 jiàng dī 降低 le 了 11.9% 。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， hǎi tún 海豚、 hóu zi 猴子、 guǒ 果 fú 蝠， shèn zhì 甚至 mǎ yǐ 蚂蚁， gè zhǒng 各种 dòng wù 动物 dōu 都 yǒu 有 shě shēn 舍身 jiù zhù 救助 qí tā 其它 tóng lèi 同类 de 的 néng lì 能力。
chén dú xiù 陈独秀 shì 是 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 huó 和 zǎo qī 早期 lǐng dǎo rén 领导人 zhī yī 之一， zài 在 zhōng guó 中国 jìn xiàn dài shǐ 近现代史 shàng 上， tā 他 shì 是 yī 一 wèi 位 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响 ér qiě 而且 shí fēn 十分 fù zá 复杂 de 的 rén wù 人物。
chén 陈 lǎo shī 老师 huò xǔ 或许 wàng què 忘却 le 了 cǐ shì 此事， dōu 都 guò 过 le 了 yí gè 一个 duō 多 yuè 月， tā 他 jū rán 居然 méi yǒu 没有 tí jí 提及 yào 要 wǒ 我 guī huán 归还 hú qin 胡琴 de 的 shì qing 事情， zhè 这 shǐ 使 wǒ 我 gǎn dào 感到 jiǎo xìng 侥幸 yǔ 与 xǐ yuè 喜悦。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 kàn 看 zhè xiē 这些 zhèng zhì 政治 jì lù 纪录 yǐng piàn 影片； tā men 它们 fǎn fǎn fù fù 反反复复 de 地 lǎo diào chóng tán 老调重弹 — — cóng bù 从不 gǎi biàn 改变。
tā 他 xiāng xìn 相信 tā 他 sǐ hòu 死后 kě néng 可能 zhuǎn shì 转世 biàn wéi 变为 fù rén 妇人。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， yā zuǐ shòu 鸭嘴兽 yǒu 有 dà yuē 大约 22 yì 亿 gè 个 jiǎn jī duì 碱基对， shì 是 rén lèi 人类 jiǎn jī duì 碱基对 shù liàng 数量 de 的 sān fēn zhī èr 三分之二。
chén 陈 yù lóng 裕隆 zhù jiào 助教， wài wén xì 外文系 de 的 jiào xué 教学 zhù jiào 助教， xié zhù 协助 xíng zhèng 行政 gōng zuò 工作。
tā 他 xiāng xìn 相信 tā men 它们 shì 是 wú jī 无机 shì jiè 世界 “ sù liào 塑料 néng liàng 能量 ” de 的 tiān rán 天然 chǎn wù 产物， bìng 并 zài 在 shū 书 zhōng 中 yě 也 rú shì shuō 如是说。
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 19 nián jiān 年间 bù 不 jiàn duàn 间断 jiān cè 监测 zhè xiē 这些 zhì yuàn zhě 志愿者， guān chá 观察 tā men 他们 jiǔ jīng 酒精 hé 和 xiāng yān 香烟 shè rù liàng 摄入量 fā shēng 发生 de 的 biàn huà 变化， yǐ jí 以及 tā men 他们 fàn zuì 犯罪 de 的 cì shù 次数。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 dào qí 道奇 duì 队。
tā 他 kàn shang qu 看上去 bù jǐn 不仅 pàn ruò liǎng rén 判若两人， ér qiě 而且 xíng wéi 行为 jǔ zhǐ 举止 yě 也 fú hé 符合 tā 他 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色。
wǒ 我 ràng 让 tóu fa 头发 cóng 从 wǒ de 我的 yòu 右 jiān 肩 chuí 垂 xià lai 下来， xiàng 像 yī 一 xí 袭 hēi 黑 lián 帘 gé 隔 zài 在 wǒ men 我们 zhī jiān 之间， rán hòu 然后 nǔ lì 努力 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 zài 在 lǎo shī 老师 shēn shang 身上。
tā 他 kàn shàng 看上 qù jiù 去就 xiàng 像 zǒu shī 走失 de 的 hái zi 孩子。
wǒ 我 ràng 让 zhěng tǐ 整体 yì shí 意识 dǎo yǐn 导引 wǒ 我， ér 而 bú shi 不是 shè dìng 设定 míng què 明确 de 的 mù biāo 目标 hé 和 yuàn wàng 愿望。
mò shēng rén 陌生人： ài měi 爱美 zhī xīn 之心 rén jiē yǒu zhī 人皆有之。
wǒ 我 jì de 记得 “ yī 伊 ” gěi 给 wǒ 我 mǎi 买 guò 过 yī běn 一本《 Àì lì sī 爱丽丝 de 的 xiān jìng 仙境》 zuò wéi 作为 shèng dàn 圣诞 lǐ wù 礼物。
yán jiū rén yuán 研究人员 xún zhǎo 寻找 bù 不 cún zài 存在 yǔ 与 fù mǔ 父母 zhòng dì 中的 zá 杂 gě 合 biàn 变 yì tǐ 异体， ér 而 bú shi 不是 xún zhǎo 寻找 měi wèi 每位 qīn běn 亲本 xié dài 携带 yí gè 一个 děng wèi jī yīn 等位基因 de 的 chún 纯 gě 合 biàn 变 yì tǐ 异体。
tā 他 kàn dào 看到 yī 一 liàng 辆 jiē 接 yī 一 liàng 辆 de 的 chē 车 yán zhe 沿着 nà tiáo 那条 zāng xī xī 脏兮兮 de 的 lù kāi 路开 guò lái 过来。
yán jiū rén yuán 研究人员 yǐ jīng 已经 duì 对 yì xiē 一些 zì chēng 自称 yōng yǒu 拥有 líng lì 灵力 de 的 rén 人 jǔ bàn 举办 le 了 cè shì 测试， kě shì 可是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， tā men 他们 zài 在 shòu kòng 受控 cháng shì 尝试 shì 室 tiáo jiàn 条件 xià 下 huò dé 获得 de 的 dōu 都 zhào jiù 照旧 fǒu dìng 否定 huò 或 àn mèi 暗昧 de 的 gōng xiào 功效。
yán jiū rén yuán 研究人员 xī wàng 希望 néng 能 tí gōng 提供 yǒu guān 有关 tǐ wài 体外 jīng lì 经历 shì fǒu 是否 què shí 确实 cún zài 存在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 míng què 明确 dá àn 答案， huò zhě 或者 tā 它 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ shì 只是 dà nǎo 大脑 quē yǎng 缺氧 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的 huàn jué 幻觉。
wǒ 我 jì de 记得 zài 在 tā 她 pàng hū hū 胖乎乎 de 的 shǒu zhǐ 手指 hái 还 bù néng 不能 líng huó 灵活 de 地 bǎi nòng 摆弄 dōng xi 东西 shí 时， tā 她 jiù 就 ná 拿 le 了 yī bǎ 一把 yào shi 钥匙 qù 去 tǒng 捅 mén xià 门下 miàn dī 面的 yí gè 一个 yào shi 钥匙 yǎn ér 眼儿。 wǒ 我 dāng shí 当时 gǎn dào 感到 hěn 很 jīng qí 惊奇。
tā 他 kàn zhe 看着 chuáng 床 de 的 nà 那 tóu 头， dān ní 丹尼 de 的 tǎn zi 毯子 kòng zhe 空着、 bīng liáng 冰凉， tā 它 méi yǒu 没有 huí lai 回来。
yán jiū rén yuán 研究人员 zhǐ chū 指出 shēn 深 lǜ yè 绿叶 shū cài 蔬菜 — — yá 芽 gān lán 甘蓝、 bō cài 菠菜、 huā yē cài 花椰菜 — — dōu 都 shì 是 huò dé 获得 wéi tā mìng 维他命 de 的 lái yuán 来源。
jiàng yǔ liàng 降雨量 de 的 biàn huà 变化 yě 也 néng 能 fā huī 发挥 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 biàn huà 变化 huì 会 gǎi biàn 改变 shuǐ wèi 水位， cóng ér 从而 yǐng xiǎng 影响 le 了 shì hé 适合 huáng chóng 蝗虫 fán yǎn 繁衍 de 的 qī xī dì 栖息地 de 的 dà xiǎo 大小。
tā 他 kàn jiàn 看见 le 了 yuè liang 月亮。 zài 在 hēi sè 黑色 de 的 tiān mù 天幕 xià 下 yuè liang 月亮 xiǎn de 显得 bīng lěng 冰冷 lěng 冷 jiǎo jié 皎洁。
tā 他 kàn jiàn 看见 nán hái 男孩 pá shàng 爬上 le 了 tái jiē 台阶 dàn shì 但是 tā zì jǐ 他自己 bù néng 不能 guān kàn 观看 sǐ xíng 死刑 de 的 zhí xíng 执行。
wǒ 我 jì de 记得 màn bù 漫步 zài 在 zhè 这 měi lì 美丽 xiào yuán 校园 shí 时 de 的 qíng jǐng 情景， yáng guāng 阳光 sǎ 洒 zài 在 wǒ 我 xuě bái 雪白 de 的 dà tuǐ 大腿 shàng 上， sān sān liǎng liǎng 三三两两 de 的 xué sheng 学生 wéi zuò 围坐 zài yì qǐ 在一起 chī 吃 zhe 着 sān míng zhì 三明治 kàn zhe 看着 shū 书。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 mù qián 目前 zhèng zài 正在 wéi ěr niǔ sī 维尔纽斯 dà xué 大学 xué xí 学习 rì běn yǔ 日本语， yǐ jīng 已经 jǔ bàn 举办 guò 过 hǎo jǐ 好几 cì 次 shè yǐng zhǎn 摄影展， nà xiē 那些 zhào piàn 照片 dōu 都 shì yǐ 是以 wéi ěr niǔ sī 维尔纽斯 de 的 rì cháng 日常 shēng huó 生活 wèi 为 nèi róng 内容 de 的。
tā 他 mù dèng kǒu dāi 目瞪口呆 de 地 zhàn 站 zhe 着， shǒu lǐ 手里 jǐn wò 紧握 zhe 着 nà 那 dá 沓 shī gǎo 诗稿。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， wú lùn 无论 shì 是 jīng shòu 精瘦 zǔ 组 hái shi 还是 féi pàng 肥胖 zǔ 组， dāng 当 tā men 他们 jǔ jué 咀嚼 shí wù 食物 de 的 shí jiān 时间 gèng 更 cháng 长 le 了 zhī hòu 之后， tā men 他们 suǒ 所 xī shōu 吸收 de kǎ 的卡 lù lǐ 路里 rè liàng 热量 yě 也 xiāng yìng 相应 de 的 jiàng dī 降低 le 了 11.9% 。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， hǎi tún 海豚、 hóu zi 猴子、 guǒ 果 fú 蝠， shèn zhì 甚至 mǎ yǐ 蚂蚁， gè zhǒng 各种 dòng wù 动物 dōu 都 yǒu 有 shě shēn 舍身 jiù zhù 救助 qí tā 其它 tóng lèi 同类 de 的 néng lì 能力。
chén dú xiù 陈独秀 shì 是 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 huó 和 zǎo qī 早期 lǐng dǎo rén 领导人 zhī yī 之一， zài 在 zhōng guó 中国 jìn xiàn dài shǐ 近现代史 shàng 上， tā 他 shì 是 yī 一 wèi 位 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响 ér qiě 而且 shí fēn 十分 fù zá 复杂 de 的 rén wù 人物。
chén 陈 lǎo shī 老师 huò xǔ 或许 wàng què 忘却 le 了 cǐ shì 此事， dōu 都 guò 过 le 了 yí gè 一个 duō 多 yuè 月， tā 他 jū rán 居然 méi yǒu 没有 tí jí 提及 yào 要 wǒ 我 guī huán 归还 hú qin 胡琴 de 的 shì qing 事情， zhè 这 shǐ 使 wǒ 我 gǎn dào 感到 jiǎo xìng 侥幸 yǔ 与 xǐ yuè 喜悦。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 kàn 看 zhè xiē 这些 zhèng zhì 政治 jì lù 纪录 yǐng piàn 影片； tā men 它们 fǎn fǎn fù fù 反反复复 de 地 lǎo diào chóng tán 老调重弹 — — cóng bù 从不 gǎi biàn 改变。
tā 他 xiāng xìn 相信 tā 他 sǐ hòu 死后 kě néng 可能 zhuǎn shì 转世 biàn wéi 变为 fù rén 妇人。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， yā zuǐ shòu 鸭嘴兽 yǒu 有 dà yuē 大约 22 yì 亿 gè 个 jiǎn jī duì 碱基对， shì 是 rén lèi 人类 jiǎn jī duì 碱基对 shù liàng 数量 de 的 sān fēn zhī èr 三分之二。
chén 陈 yù lóng 裕隆 zhù jiào 助教， wài wén xì 外文系 de 的 jiào xué 教学 zhù jiào 助教， xié zhù 协助 xíng zhèng 行政 gōng zuò 工作。
tā 他 xiāng xìn 相信 tā men 它们 shì 是 wú jī 无机 shì jiè 世界 “ sù liào 塑料 néng liàng 能量 ” de 的 tiān rán 天然 chǎn wù 产物， bìng 并 zài 在 shū 书 zhōng 中 yě 也 rú shì shuō 如是说。
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 19 nián jiān 年间 bù 不 jiàn duàn 间断 jiān cè 监测 zhè xiē 这些 zhì yuàn zhě 志愿者， guān chá 观察 tā men 他们 jiǔ jīng 酒精 hé 和 xiāng yān 香烟 shè rù liàng 摄入量 fā shēng 发生 de 的 biàn huà 变化， yǐ jí 以及 tā men 他们 fàn zuì 犯罪 de 的 cì shù 次数。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 dào qí 道奇 duì 队。
tā 他 kàn shang qu 看上去 bù jǐn 不仅 pàn ruò liǎng rén 判若两人， ér qiě 而且 xíng wéi 行为 jǔ zhǐ 举止 yě 也 fú hé 符合 tā 他 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色。
wǒ 我 ràng 让 tóu fa 头发 cóng 从 wǒ de 我的 yòu 右 jiān 肩 chuí 垂 xià lai 下来， xiàng 像 yī 一 xí 袭 hēi 黑 lián 帘 gé 隔 zài 在 wǒ men 我们 zhī jiān 之间， rán hòu 然后 nǔ lì 努力 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 zài 在 lǎo shī 老师 shēn shang 身上。
tā 他 kàn shàng 看上 qù jiù 去就 xiàng 像 zǒu shī 走失 de 的 hái zi 孩子。
wǒ 我 ràng 让 zhěng tǐ 整体 yì shí 意识 dǎo yǐn 导引 wǒ 我， ér 而 bú shi 不是 shè dìng 设定 míng què 明确 de 的 mù biāo 目标 hé 和 yuàn wàng 愿望。
mò shēng rén 陌生人： ài měi 爱美 zhī xīn 之心 rén jiē yǒu zhī 人皆有之。
wǒ 我 jì de 记得 “ yī 伊 ” gěi 给 wǒ 我 mǎi 买 guò 过 yī běn 一本《 Àì lì sī 爱丽丝 de 的 xiān jìng 仙境》 zuò wéi 作为 shèng dàn 圣诞 lǐ wù 礼物。
yán jiū rén yuán 研究人员 xún zhǎo 寻找 bù 不 cún zài 存在 yǔ 与 fù mǔ 父母 zhòng dì 中的 zá 杂 gě 合 biàn 变 yì tǐ 异体， ér 而 bú shi 不是 xún zhǎo 寻找 měi wèi 每位 qīn běn 亲本 xié dài 携带 yí gè 一个 děng wèi jī yīn 等位基因 de 的 chún 纯 gě 合 biàn 变 yì tǐ 异体。
tā 他 kàn dào 看到 yī 一 liàng 辆 jiē 接 yī 一 liàng 辆 de 的 chē 车 yán zhe 沿着 nà tiáo 那条 zāng xī xī 脏兮兮 de 的 lù kāi 路开 guò lái 过来。
yán jiū rén yuán 研究人员 yǐ jīng 已经 duì 对 yì xiē 一些 zì chēng 自称 yōng yǒu 拥有 líng lì 灵力 de 的 rén 人 jǔ bàn 举办 le 了 cè shì 测试， kě shì 可是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， tā men 他们 zài 在 shòu kòng 受控 cháng shì 尝试 shì 室 tiáo jiàn 条件 xià 下 huò dé 获得 de 的 dōu 都 zhào jiù 照旧 fǒu dìng 否定 huò 或 àn mèi 暗昧 de 的 gōng xiào 功效。
yán jiū rén yuán 研究人员 xī wàng 希望 néng 能 tí gōng 提供 yǒu guān 有关 tǐ wài 体外 jīng lì 经历 shì fǒu 是否 què shí 确实 cún zài 存在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 míng què 明确 dá àn 答案， huò zhě 或者 tā 它 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ shì 只是 dà nǎo 大脑 quē yǎng 缺氧 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的 huàn jué 幻觉。
wǒ 我 jì de 记得 zài 在 tā 她 pàng hū hū 胖乎乎 de 的 shǒu zhǐ 手指 hái 还 bù néng 不能 líng huó 灵活 de 地 bǎi nòng 摆弄 dōng xi 东西 shí 时， tā 她 jiù 就 ná 拿 le 了 yī bǎ 一把 yào shi 钥匙 qù 去 tǒng 捅 mén xià 门下 miàn dī 面的 yí gè 一个 yào shi 钥匙 yǎn ér 眼儿。 wǒ 我 dāng shí 当时 gǎn dào 感到 hěn 很 jīng qí 惊奇。
tā 他 kàn zhe 看着 chuáng 床 de 的 nà 那 tóu 头， dān ní 丹尼 de 的 tǎn zi 毯子 kòng zhe 空着、 bīng liáng 冰凉， tā 它 méi yǒu 没有 huí lai 回来。
yán jiū rén yuán 研究人员 zhǐ chū 指出 shēn 深 lǜ yè 绿叶 shū cài 蔬菜 — — yá 芽 gān lán 甘蓝、 bō cài 菠菜、 huā yē cài 花椰菜 — — dōu 都 shì 是 huò dé 获得 wéi tā mìng 维他命 de 的 lái yuán 来源。
jiàng yǔ liàng 降雨量 de 的 biàn huà 变化 yě 也 néng 能 fā huī 发挥 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 biàn huà 变化 huì 会 gǎi biàn 改变 shuǐ wèi 水位， cóng ér 从而 yǐng xiǎng 影响 le 了 shì hé 适合 huáng chóng 蝗虫 fán yǎn 繁衍 de 的 qī xī dì 栖息地 de 的 dà xiǎo 大小。
tā 他 kàn jiàn 看见 le 了 yuè liang 月亮。 zài 在 hēi sè 黑色 de 的 tiān mù 天幕 xià 下 yuè liang 月亮 xiǎn de 显得 bīng lěng 冰冷 lěng 冷 jiǎo jié 皎洁。
tā 他 kàn jiàn 看见 nán hái 男孩 pá shàng 爬上 le 了 tái jiē 台阶 dàn shì 但是 tā zì jǐ 他自己 bù néng 不能 guān kàn 观看 sǐ xíng 死刑 de 的 zhí xíng 执行。
wǒ 我 jì de 记得 màn bù 漫步 zài 在 zhè 这 měi lì 美丽 xiào yuán 校园 shí 时 de 的 qíng jǐng 情景， yáng guāng 阳光 sǎ 洒 zài 在 wǒ 我 xuě bái 雪白 de 的 dà tuǐ 大腿 shàng 上， sān sān liǎng liǎng 三三两两 de 的 xué sheng 学生 wéi zuò 围坐 zài yì qǐ 在一起 chī 吃 zhe 着 sān míng zhì 三明治 kàn zhe 看着 shū 书。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子