ประโยคภาษาจีน- 陈眉公的安贫乐道的处世态度淡泊名利的价值观在晚明山人中也是颇有独特性的中文句子 (803668) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chén méi gōng 陈眉公 de 的 ān pín lè dào 安贫乐道 de 的 chǔ shì 处世 tài du 态度、 dàn bó míng lì 淡泊名利 de 的 jià zhí guān 价值观 zài 在 wǎn míng 晚明 “ shān rén 山人 ” zhōng 中 yě 也 shì 是 pō 颇 yǒu 有 dú tè xìng 独特性 de 的。
And it is his contentment with life and ideology without seeking fame that makes him unique form all Shan Ren in late Ming Dynas-ty.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chén hóng yīng 陈红英 ( yīn yì 音译 ) shì 是 hé běi 河北 dà xué yīng yǔ 大学英语 zhuān yè 专业 de 的 bì yè shēng 毕业生， zài 在 qù nián 去年 yán jiū shēng 研究生 rù xué kǎo shì 入学考试 zhōng 中 luò bǎng 落榜， tā 她 biàn 便 zài xiào 在校 páng 旁 zū 租 le 了 jiān 间 fáng zi 房子， dǎ suàn 打算 lái nián 来年 zài 再 zhàn 战。
chén 陈 lǎo shī 老师 rè 热 dé 得 mǎn tóu dà hàn 满头大汗， suǒ xìng 索性 jiàng 将 lán sè 蓝色 chèn yī 衬衣 de 的 kòu zi 扣子 jiě kāi 解开。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 ài qíng piàn 爱情片。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 zì jǐ 自己 bì xū 必须 dé 得 zhuāng chéng 装成 méi shì 没事 de 的 yàng zi 样子， shǐ 使 dà jiā 大家 yì tuán hé qì 一团和气。
tā 他 zhí 直 jīn sè 金色 tóu fa 头发、 xiǎo kǒu 小口、 báo chún 薄唇、 lán lán 蓝蓝 huī sè 灰色 huǒ yǎn jīn jīng 火眼金睛。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， zhè zhǒng 这种 kě pà 可怕 de 的 shí ròu dòng wù 食肉动物 měi nián 每年 dōu 都 huí dào 回到 tóng yī 同一 dì qū 地区 jù huì 聚会。 jù jí 聚集 zài yì qǐ 在一起 xún zhǎo 寻找 shí wù 食物 huò 或 jiāo pèi 交配 de 的 shí rén shā 食人鲨 méi yǒu 没有 shàng qiān 上千 yě 也 yǒu 有 shàng 上 bǎi 百 zhǐ 只。
yán jiū rén yuán 研究人员 kě 可 jù cǐ 据此 kāi fā 开发 yào wù 药物 hé 和 hù fū chǎn pǐn 护肤产品， yǒu 有 zhēn duì xìng 针对性 de 地 jī huó 激活 bù fen 部分 jī yīn 基因、 yì zhì 抑制 lìng 另 yí bù fèn 一部分， yǐ 以 chóng xiàn 重现 qīng chūn 青春 róng yán 容颜。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 zì jǐ 自己 zhè me 这么 zuò 做， yīn wèi 因为 wǒ 我 zhī dào 知道， rú guǒ 如果 wǒ 我 zhè me 这么 zuò 做， bié ren 别人 dào 到 wǒ jiā 我家 de shí hòu 的时候 yě 也 huì 会 duì 对 wǒ 我 shuō sān dào sì 说三道四！
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 zhè 这 mén 门 yǔ yán 语言， yīn wèi 因为 wǒ 我 zǒng shì 总是 dé 得 dǎ 打 kuò hú 括弧。
yán jiū rén yuán 研究人员 tóng yàng 同样 zài 在 fèn zǐ 分子 shuǐ píng 水平 shàng 上 yě 也 yǒu suǒ 有所 fā xiàn 发现： gāi 该 chóng fù 重复 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 wǔ 五 qiǎng sè àn 羟色胺（ yì zhǒng 一种 shén jīng 神经 dì zhì 递质， zài 在 wèi 未 fā yù 发育 chéng shú 成熟 de 的 dà nǎo 大脑 lǐ 里 qǐ 起 shēng zhǎng 生长 yīn zǐ 因子 de 的 zuò yòng 作用） de 的 yí gè 一个 shòu tǐ 受体 fā shēng 发生 biàn huà 变化。
chén guì yún 陈贵云 wèi 为 chóng qìng shì 重庆市 tǒng jì jú 统计局 fù 副 jú zhǎng 局长（ guà zhí 挂职 1 nián 年， rén shì guān xi 人事关系 hé 和 zhí jí 职级 bú biàn 不变）。 ( 2009 . 11 . 12 )
wǒ 我 ràng 让 qiáo nà sēn 乔纳森 qù 去 ná 拿 zhào xiàng jī 照相机 lái 来， gěi 给 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 pāi 拍 le 了 zhào piàn 照片。
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 fā biǎo 发表 yú 于《 jiǔ jīng zhòng dú 酒精中毒： lín chuáng 临床 yǔ 与 shí yàn 实验 yán jiū 研究》 qī kān 期刊 shàng 上 de 的 bào gào 报告 zhōng zhǐ 中指 chū 出， yán jiū 研究 yǐ 已 zhèng shí 证实 shǎo liàng 少量 huò 或 shì liàng 适量 yǐn jiǔ 饮酒 yǒu zhù yú 有助于 yù fáng 预防 zhòng fēng 中风 huó 和 xīn zàng bìng 心脏病。
chén xī wén 陈锡文 hái shuō 还说， zài 在 shì jiàn 事件 hòu 后， guān yuán 官员 men 们 bì xū 必须 cóng 从 chōng tū 冲突 zhōng 中 jí qǔ 汲取 jiào xun 教训， chéng fá 惩罚 xiāng guān 相关 zé rèn rén 责任人 bìng 并 wèi 为 gǎi jìn 改进 gōng zuò 工作 zhì dìng 制定 xīn 新 jì huà 计划。
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 shǔ 数 lèi 类 dòng wù 动物 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 lì tā 利他 lèi xíng 类型 de 的 tè zhēng 特征， qí zhōng 其中 yǒu 有 róng 狨、 lǎo shǔ 老鼠 hé 和 mǎ yǐ 蚂蚁。
wǒ 我 ràng 让 bāng 邦 nī 妮 hé 和 kǎ xī 卡西 dān dú 单独 zài yì qǐ 在一起。 tā men 她们 tǎng 躺 zài wài 在外 miàn 面 fēng shù 枫树 dǐ xia 底下 , dù guò 度过 zuì hòu 最后 jǐ ge xiǎo shí 几个小时。
mò shēng 陌生 nán rén 男人： bù 不。 nǐ 你 bǎ 把 tā 它 gěi 给 89 hào 号 gōng jiāo 公交 de 的 sī jī 司机 kàn 看 jiù 就 xíng 行。
tā 他 kàn zhòng 看中 yí gè 一个 dì duàn 地段 de 的 fáng zi 房子 yǐ jīng 已经 yǒu 有 jiāng jìn 将近 yī 一 nián shí 年时 jiān 间 le 了， dàn 但 yì zhí 一直 yīn wèi 因为 fáng jià 房价 guò gāo 过高 ér 而 yóu yù bù jué 犹豫不决。
yán jiū rén yuán 研究人员 xún zhǎo 寻找 bù 不 cún zài 存在 yǔ 与 fù mǔ 父母 zhòng dì 中的 zá 杂 gě 合 biàn 变 yì tǐ 异体， ér 而 bú shi 不是 xún zhǎo 寻找 měi wèi 每位 qīn běn 亲本 xié dài 携带 yí gè 一个 děng wèi jī yīn 等位基因 de 的 chún 纯 gě 合 biàn 变 yì tǐ 异体。
tā 他 kàn dào 看到 yí gè 一个 jǐng chá 警察 xiàng 向 tā 他 zǒu lái 走来， biàn 便 shǎn shēn 闪身 duǒ 躲 zài 在 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车 hòu bian 后边。
yán jiū rén yuán 研究人员 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 xǔ duō 许多 zhǔ tí 主题 de 的 zhuān zhù 专著， bāo kuò 包括 qì xiàng xué 气象学， yī xué 医学， tiān wén xué 天文学， shén xué 神学， shèn zhì 甚至 dì tú 地图 yě 也 huà 画 zài 在 sī chóu 丝绸 shàng mian 上面。
yán jiū rén yuán 研究人员 yǐ jīng 已经 shí 识 bié chū 别出 zhì shǎo 至少 20 zhòng 种 zài 在 ròu lèi 肉类 pēng tiáo 烹调 guò chéng 过程 zhōng 中 xíng chéng 形成 de 的 kě néng 可能 zēng jiā 增加 huàn 患 ái zhèng 癌症 fēng xiǎn 风险 de 的 zá huán 杂环 àn 胺， tè bié shì 特别是 yì zhǒng 一种 bèi 被 chēng zhī wéi 称之为 PhIP de 的 zá huán 杂环 àn 胺 zài 在 wǒ men de 我们的 rì cháng 日常 yǐn shí 饮食 zhōng 中 hán liàng 含量 zuì duō 最多。
tā 他 kàn dé chū 看得出， tā 她 yì shēng 一生 hán xīn rú kǔ 含辛茹苦， rú jīn 如今 kǔ jìn gān lái 苦尽甘来， zuǐ biān 嘴边 zǒng shì 总是 dài 带 zhe 着 wēn róu 温柔、 shèng jié 圣洁 de 的 wēi xiào 微笑。
tā 他 kàn zhe 看着 yī 一 wāng qīng 汪清 liú 流 zhèng 正 cháo zhe 朝着 xià yóu 下游 juān juān 涓涓 ér 而 qù 去， hé 河 shàng 上 piāo fú 漂浮 zhe 着 jǐ 几 zhāng fǔ yè 张腐叶 huò 和 tā 他 bìng jiān 并肩 xú xíng 徐行。
yán jiū rén yuán 研究人员 bǎ 把 SM dài dào 带到 guǐ wū 鬼屋， tā 她 què 却 chōng zhe 冲着 kě pà 可怕 de 的 dì fāng 地方 dà xiào 大笑， hái 还 kuài huo 快活 de 地 ràng 让 chuān zhuó 穿着 guài wu 怪物 fú zhuāng 服装 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 luàn tiào 乱跳 bù yǐ 不已。
wǒ 我 jì de 记得 wǒ 我 zài 在 wǒ de 我的 cáng pǐn 藏品 lǐ miàn 里面 zhǎo 找 chàng piàn 唱片 chū lái 出来 ná 拿 qù 去 diǎn dàng 典当， yīn wèi 因为 yào 要 còu 凑 duō 多 15 měi jīn 美金 qù 去 fù 付 fáng zū 房租 ” 。
wǒ 我 jì de 记得 wǒ 我 kàn guò 看过 yī 一 pán 盘 wǒ 我 1991 nián 年 de 的 lù xiàng dài 录像带， nà shí 那时 wǒ 我 gāng 刚 dào 到 bǐ lì shí 比利时， wǒ 我 kàn zhe 看着 wǒ zì jǐ 我自己 shuō 说 yīng yǔ 英语 de 的 yàng zi 样子。
yán jiū rén yuán 研究人员 jiǎn cè 检测 le 了 lái zì 来自 huǒ xīng 火星 de 的 yǔn shí 陨石， què dìng 确定 liú huáng 硫磺 hé 和 lǜ 氯 hěn 很 kě néng 可能 lái yuán yú 来源于 gǔ dài 古代 de 的 huǒ shān bào fā 火山爆发。
xiàn zhì 限制， yōu jìn 幽禁 bǎ 把 … guān 关 zài 在 fáng jiān 房间 lǐ 里； fēng bì 封闭 huò 或 xiàn zhì 限制。
xiàn dìng 限定 fú 符： chí jiǔ huà 持久化 cāo zuò 操作 kě yǐ 可以 jìn yí bù 进一步 xiàn dìng 限定 huò 或 xiū shì 修饰。

ประโยคภาษาจีน
chén hóng yīng 陈红英 ( yīn yì 音译 ) shì 是 hé běi 河北 dà xué yīng yǔ 大学英语 zhuān yè 专业 de 的 bì yè shēng 毕业生， zài 在 qù nián 去年 yán jiū shēng 研究生 rù xué kǎo shì 入学考试 zhōng 中 luò bǎng 落榜， tā 她 biàn 便 zài xiào 在校 páng 旁 zū 租 le 了 jiān 间 fáng zi 房子， dǎ suàn 打算 lái nián 来年 zài 再 zhàn 战。
chén 陈 lǎo shī 老师 rè 热 dé 得 mǎn tóu dà hàn 满头大汗， suǒ xìng 索性 jiàng 将 lán sè 蓝色 chèn yī 衬衣 de 的 kòu zi 扣子 jiě kāi 解开。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 ài qíng piàn 爱情片。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 zì jǐ 自己 bì xū 必须 dé 得 zhuāng chéng 装成 méi shì 没事 de 的 yàng zi 样子， shǐ 使 dà jiā 大家 yì tuán hé qì 一团和气。
tā 他 zhí 直 jīn sè 金色 tóu fa 头发、 xiǎo kǒu 小口、 báo chún 薄唇、 lán lán 蓝蓝 huī sè 灰色 huǒ yǎn jīn jīng 火眼金睛。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， zhè zhǒng 这种 kě pà 可怕 de 的 shí ròu dòng wù 食肉动物 měi nián 每年 dōu 都 huí dào 回到 tóng yī 同一 dì qū 地区 jù huì 聚会。 jù jí 聚集 zài yì qǐ 在一起 xún zhǎo 寻找 shí wù 食物 huò 或 jiāo pèi 交配 de 的 shí rén shā 食人鲨 méi yǒu 没有 shàng qiān 上千 yě 也 yǒu 有 shàng 上 bǎi 百 zhǐ 只。
yán jiū rén yuán 研究人员 kě 可 jù cǐ 据此 kāi fā 开发 yào wù 药物 hé 和 hù fū chǎn pǐn 护肤产品， yǒu 有 zhēn duì xìng 针对性 de 地 jī huó 激活 bù fen 部分 jī yīn 基因、 yì zhì 抑制 lìng 另 yí bù fèn 一部分， yǐ 以 chóng xiàn 重现 qīng chūn 青春 róng yán 容颜。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 zì jǐ 自己 zhè me 这么 zuò 做， yīn wèi 因为 wǒ 我 zhī dào 知道， rú guǒ 如果 wǒ 我 zhè me 这么 zuò 做， bié ren 别人 dào 到 wǒ jiā 我家 de shí hòu 的时候 yě 也 huì 会 duì 对 wǒ 我 shuō sān dào sì 说三道四！
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 zhè 这 mén 门 yǔ yán 语言， yīn wèi 因为 wǒ 我 zǒng shì 总是 dé 得 dǎ 打 kuò hú 括弧。
yán jiū rén yuán 研究人员 tóng yàng 同样 zài 在 fèn zǐ 分子 shuǐ píng 水平 shàng 上 yě 也 yǒu suǒ 有所 fā xiàn 发现： gāi 该 chóng fù 重复 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 wǔ 五 qiǎng sè àn 羟色胺（ yì zhǒng 一种 shén jīng 神经 dì zhì 递质， zài 在 wèi 未 fā yù 发育 chéng shú 成熟 de 的 dà nǎo 大脑 lǐ 里 qǐ 起 shēng zhǎng 生长 yīn zǐ 因子 de 的 zuò yòng 作用） de 的 yí gè 一个 shòu tǐ 受体 fā shēng 发生 biàn huà 变化。
chén guì yún 陈贵云 wèi 为 chóng qìng shì 重庆市 tǒng jì jú 统计局 fù 副 jú zhǎng 局长（ guà zhí 挂职 1 nián 年， rén shì guān xi 人事关系 hé 和 zhí jí 职级 bú biàn 不变）。 ( 2009 . 11 . 12 )
wǒ 我 ràng 让 qiáo nà sēn 乔纳森 qù 去 ná 拿 zhào xiàng jī 照相机 lái 来， gěi 给 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 pāi 拍 le 了 zhào piàn 照片。
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 fā biǎo 发表 yú 于《 jiǔ jīng zhòng dú 酒精中毒： lín chuáng 临床 yǔ 与 shí yàn 实验 yán jiū 研究》 qī kān 期刊 shàng 上 de 的 bào gào 报告 zhōng zhǐ 中指 chū 出， yán jiū 研究 yǐ 已 zhèng shí 证实 shǎo liàng 少量 huò 或 shì liàng 适量 yǐn jiǔ 饮酒 yǒu zhù yú 有助于 yù fáng 预防 zhòng fēng 中风 huó 和 xīn zàng bìng 心脏病。
chén xī wén 陈锡文 hái shuō 还说， zài 在 shì jiàn 事件 hòu 后， guān yuán 官员 men 们 bì xū 必须 cóng 从 chōng tū 冲突 zhōng 中 jí qǔ 汲取 jiào xun 教训， chéng fá 惩罚 xiāng guān 相关 zé rèn rén 责任人 bìng 并 wèi 为 gǎi jìn 改进 gōng zuò 工作 zhì dìng 制定 xīn 新 jì huà 计划。
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 shǔ 数 lèi 类 dòng wù 动物 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 lì tā 利他 lèi xíng 类型 de 的 tè zhēng 特征， qí zhōng 其中 yǒu 有 róng 狨、 lǎo shǔ 老鼠 hé 和 mǎ yǐ 蚂蚁。
wǒ 我 ràng 让 bāng 邦 nī 妮 hé 和 kǎ xī 卡西 dān dú 单独 zài yì qǐ 在一起。 tā men 她们 tǎng 躺 zài wài 在外 miàn 面 fēng shù 枫树 dǐ xia 底下 , dù guò 度过 zuì hòu 最后 jǐ ge xiǎo shí 几个小时。
mò shēng 陌生 nán rén 男人： bù 不。 nǐ 你 bǎ 把 tā 它 gěi 给 89 hào 号 gōng jiāo 公交 de 的 sī jī 司机 kàn 看 jiù 就 xíng 行。
tā 他 kàn zhòng 看中 yí gè 一个 dì duàn 地段 de 的 fáng zi 房子 yǐ jīng 已经 yǒu 有 jiāng jìn 将近 yī 一 nián shí 年时 jiān 间 le 了， dàn 但 yì zhí 一直 yīn wèi 因为 fáng jià 房价 guò gāo 过高 ér 而 yóu yù bù jué 犹豫不决。
yán jiū rén yuán 研究人员 xún zhǎo 寻找 bù 不 cún zài 存在 yǔ 与 fù mǔ 父母 zhòng dì 中的 zá 杂 gě 合 biàn 变 yì tǐ 异体， ér 而 bú shi 不是 xún zhǎo 寻找 měi wèi 每位 qīn běn 亲本 xié dài 携带 yí gè 一个 děng wèi jī yīn 等位基因 de 的 chún 纯 gě 合 biàn 变 yì tǐ 异体。
tā 他 kàn dào 看到 yí gè 一个 jǐng chá 警察 xiàng 向 tā 他 zǒu lái 走来， biàn 便 shǎn shēn 闪身 duǒ 躲 zài 在 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车 hòu bian 后边。
yán jiū rén yuán 研究人员 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 xǔ duō 许多 zhǔ tí 主题 de 的 zhuān zhù 专著， bāo kuò 包括 qì xiàng xué 气象学， yī xué 医学， tiān wén xué 天文学， shén xué 神学， shèn zhì 甚至 dì tú 地图 yě 也 huà 画 zài 在 sī chóu 丝绸 shàng mian 上面。
yán jiū rén yuán 研究人员 yǐ jīng 已经 shí 识 bié chū 别出 zhì shǎo 至少 20 zhòng 种 zài 在 ròu lèi 肉类 pēng tiáo 烹调 guò chéng 过程 zhōng 中 xíng chéng 形成 de 的 kě néng 可能 zēng jiā 增加 huàn 患 ái zhèng 癌症 fēng xiǎn 风险 de 的 zá huán 杂环 àn 胺， tè bié shì 特别是 yì zhǒng 一种 bèi 被 chēng zhī wéi 称之为 PhIP de 的 zá huán 杂环 àn 胺 zài 在 wǒ men de 我们的 rì cháng 日常 yǐn shí 饮食 zhōng 中 hán liàng 含量 zuì duō 最多。
tā 他 kàn dé chū 看得出， tā 她 yì shēng 一生 hán xīn rú kǔ 含辛茹苦， rú jīn 如今 kǔ jìn gān lái 苦尽甘来， zuǐ biān 嘴边 zǒng shì 总是 dài 带 zhe 着 wēn róu 温柔、 shèng jié 圣洁 de 的 wēi xiào 微笑。
tā 他 kàn zhe 看着 yī 一 wāng qīng 汪清 liú 流 zhèng 正 cháo zhe 朝着 xià yóu 下游 juān juān 涓涓 ér 而 qù 去， hé 河 shàng 上 piāo fú 漂浮 zhe 着 jǐ 几 zhāng fǔ yè 张腐叶 huò 和 tā 他 bìng jiān 并肩 xú xíng 徐行。
yán jiū rén yuán 研究人员 bǎ 把 SM dài dào 带到 guǐ wū 鬼屋， tā 她 què 却 chōng zhe 冲着 kě pà 可怕 de 的 dì fāng 地方 dà xiào 大笑， hái 还 kuài huo 快活 de 地 ràng 让 chuān zhuó 穿着 guài wu 怪物 fú zhuāng 服装 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 luàn tiào 乱跳 bù yǐ 不已。
wǒ 我 jì de 记得 wǒ 我 zài 在 wǒ de 我的 cáng pǐn 藏品 lǐ miàn 里面 zhǎo 找 chàng piàn 唱片 chū lái 出来 ná 拿 qù 去 diǎn dàng 典当， yīn wèi 因为 yào 要 còu 凑 duō 多 15 měi jīn 美金 qù 去 fù 付 fáng zū 房租 ” 。
wǒ 我 jì de 记得 wǒ 我 kàn guò 看过 yī 一 pán 盘 wǒ 我 1991 nián 年 de 的 lù xiàng dài 录像带， nà shí 那时 wǒ 我 gāng 刚 dào 到 bǐ lì shí 比利时， wǒ 我 kàn zhe 看着 wǒ zì jǐ 我自己 shuō 说 yīng yǔ 英语 de 的 yàng zi 样子。
yán jiū rén yuán 研究人员 jiǎn cè 检测 le 了 lái zì 来自 huǒ xīng 火星 de 的 yǔn shí 陨石， què dìng 确定 liú huáng 硫磺 hé 和 lǜ 氯 hěn 很 kě néng 可能 lái yuán yú 来源于 gǔ dài 古代 de 的 huǒ shān bào fā 火山爆发。
xiàn zhì 限制， yōu jìn 幽禁 bǎ 把 … guān 关 zài 在 fáng jiān 房间 lǐ 里； fēng bì 封闭 huò 或 xiàn zhì 限制。
xiàn dìng 限定 fú 符： chí jiǔ huà 持久化 cāo zuò 操作 kě yǐ 可以 jìn yí bù 进一步 xiàn dìng 限定 huò 或 xiū shì 修饰。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子