ประโยคภาษาจีน- 我让他们去了外边免得他们打扰我中文句子 (803875) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 ràng 让 tā men 他们 qù 去 le 了 wài bian 外边， miǎn de 免得 tā men 他们 dǎ rǎo 打扰 wǒ 我。
I let them go out lest I should be bothered.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 ràng 让 tā 他 de 的 téng 藤 zòng 纵 qīng xiàng 倾向 shàng 上， zhè yàng 这样 tā men 他们 kàn shang qu 看上去 bù 不 nà me 那么 guāng tū tū 光秃秃， biàn de 变得 chōng shí 充实 diǎn 点。
wǒ 我 ràng 让 tā 她 qù 去 jiāo 教 liǎng gè 两个 biǎo jiě mèi 表姐妹 xué yīng yǔ 学英语。
chén jīn 陈金 bèi 被 sòng wǎng 送往 yī yuàn 医院， yī shēng 医生 men 们 gěi 给 tā 她 jìn xíng 进行 le 了 liǎng cì 两次 xǐ wèi 洗胃 hé 和 yí cì 一次 shū xuè 输血。
chén lóng 陈龙 zhèng zài 正在 xián jū 闲居 huò 或 tuì zhí 退职 jū xiāng shí 居乡时 duì yú 对于 jiā shàn 嘉善 de 的 cí shàn shì yè 慈善事业 yǒu zhe 有着 hěn 很 gāo 高 de 的 jiàn shù 建树， zhí jiē 直接 ér 而 yǒu xiào 有效 de 地 zhěng jiù 拯救 le 了 zhòng duō 众多 chǔ yú 处于 kùn jìng 困境 zhòng dì 中的 rén 人。
tā 他 kàn shang qu 看上去 zhǐ yǒu 只有 shí sì 十四 suì 岁， huò zhě 或者 shí wǔ 十五 suì 岁， yì tóu 一头 guāng huá 光滑 píng zhí 平直 de 的 hēi fà 黑发 bèi 被 lǒng 拢 dào tóu 到头 hòu 后 yòng 用 xiàng jiāo 橡胶 juān 圈 shù 束 zhe 着 fàng zài 放在 jǐng 颈 bèi shàng 背上。
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 shǔ 数 lèi 类 dòng wù 动物 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 lì tā 利他 lèi xíng 类型 de 的 tè zhēng 特征， qí zhōng 其中 yǒu 有 róng 狨、 lǎo shǔ 老鼠 hé 和 mǎ yǐ 蚂蚁。
yán jiū rén yuán 研究人员 shēng chēng 声称， tā men 他们 shǒu cì 首次 duì 对 cháng hào 长号 chǎn shēng 产生 de 的 chōng jī bō 冲击波 jìn xíng 进行 le 了 shì pín 视频 bǔ zhuō 捕捉。
wǒ 我 ràng 让 nà 那 xún jǐng 巡警 kāi chē 开车 sòng 送 tā 他 huí jiā 回家， wǒ 我 suí jí 随即 jì lù 记录 yī 一 bǐ 笔， jì de 记得 dì èr tiān 第二天 yì zǎo 一早 xiàng 向 lǐng shì guǎn 领事馆 bào yuàn 抱怨。
tā 他 kàn bù qǐ 看不起 zhè zhǒng 这种 gōng zuò 工作。
mò shēng 陌生 de 的 nián qīng rén 年轻人 ní nán 呢喃 dào 到 “ lǎo rén 老人 hé 和 xiǎo hái 小孩， wǒ men 我们 dōu 都 mèng xiǎng 梦想 wén 炆 mù 墓 hé 和 fēng bēi 丰碑。
wǒ 我 jì bù qīng 记不清 wǒ 我 zuì chū 最初 xǐ huan 喜欢 shàng 上 de 的 shì 是 tā 他 de 的 duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说， hái shi 还是 fēi yè 扉页 shàng 上 de 的 zuò zhě 作者 xiào xiàng 肖像： liǎng zhě 两者 jūn 均 shì 是 nà me 那么 wán měi 完美。
tā 他 kàn 看 le 了 kàn 看 wǒ 我， dài 带 zhe 着 nà yàng de 那样的 biǎo qíng 表情（ zhēn zhèng 真正 chū yú 出于 gǎn jī 感激 de 的 nà zhǒng 那种）， xiào 笑 le 了。
yán jiū rén yuán 研究人员 jiāng 将 1988 nián zhì 年至 2002 nián jiān 年间 gòng 共 58 cì 次 zhōu zhǎng 州长 jìng xuǎn 竞选 de 的 biàn lùn 辩论 lù yǐng 录影 zhì zuò 制作 chéng 成 10 miǎo zhōng 秒钟 de 的 xiāo shēng 消声 shì pín jiǎn jí 视频剪辑， bìng 并 yāo qǐng 邀请 264 míng 名 diào chá 调查 duì xiàng 对象 cān jiā 参加 le 了 shí yàn 实验。
wǒ 我 jì de 记得 tā 他 guò qù 过去 cháng cháng 常常 xiàng 向 wǒ 我 pǎo 跑 lái 来 de 的 yàng zi 样子 … …
jiàng dī 降低 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物、 duō 多 hē shuǐ 喝水、 cháng 常 qù 去 jiàn shēn guǎn 健身馆、 chī 吃 dàn bái zhì 蛋白质 huó 和 zhī fáng 脂肪。
tā 他 kàn dào 看到 shuǐ 水 chà bù duō 差不多 méi le 没了， xīn li 心里 chōng mǎn 充满 le 了 bēi mǐn 悲悯。
yán jiū rén yuán 研究人员 xī wàng 希望 tā men de 他们的 gōng zuò 工作 kě yǐ 可以 jiē kāi 揭开 mí dǐ 谜底， bǎo hù 保护 rén lèi 人类 de 的 máo xì bāo 毛细胞 miǎn shòu 免受 sǔn shāng 损伤、 bìng 并 tuī dòng 推动 máo xì bāo 毛细胞 de 的 zài shēng 再生。
tā 他 kàn dào 看到 nà 那 kǒng bù 恐怖 de 的 qíng jǐng 情景 xià dāi 吓呆 le 了。
yán jiū rén yuán 研究人员 dé chū 得出 le 了 yí gè 一个 jīng rén 惊人 de 的 fā xiàn 发现， SFN àn nà 按捺 rén tǐ 人体 nèi 内 ái xì bāo 癌细胞 shēng zhǎng 生长 de 的 jī lǐ 机理 yǔ 与 kàng ái yào wù 抗癌药物 àn nà 按捺 ái xì bāo 癌细胞 pán jù 盘据 de 的 tǐ lì 体例 xiàng 相 lèi sì 类似。
jiàng jí 降级 qiú duì 球队 kě yǐ tòng guò 可以通过 “ jīn sè 金色 jiàng luò sǎn 降落伞 ” huò dé 获得 bǔ cháng jīn 补偿金， jiǎn qīng 减轻 jiàng jí 降级 dài lái 带来 de 的 dǎ jī 打击。
yán jiū rén yuán 研究人员 zhǐ chū 指出， bāo pí 包皮 nèi bù 内部 de 的 shù zhī zhuàng 树枝状 xì bāo 细胞 hé 和 zǔ zhī 组织， shì 是 ài zī bìng bìng dú 艾滋病病毒 zuì 最 róng yì 容易 shèn rù 渗入 de 的 bù wèi 部位， suǒ yǐ 所以 gē chú 割除 bāo pí 包皮 jiù 就 kě yǐ 可以 xiāo chú 消除 zhè yàng 这样 de 的 fēng xiǎn 风险。
jiàng xuè táng 降血糖 dòng wù 动物 shí yàn 实验 biǎo míng 表明： lái fú 莱菔 duō táng 多糖 jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 de 地 jiàng dī 降低 xiǎo shǔ 小鼠 xuè táng 血糖 nóng dù 浓度， zēng qiáng 增强 xuè qīng 血清 zhōng 中 SOD huó xìng 活性 hé 和 jiàng dī 降低 xuè qīng 血清 zǒng 总 dǎn gù chún 胆固醇 de 的 néng lì 能力。
wǒ 我 jì de 记得 wǒ 我 kàn jiàn 看见 yí gè rén 一个人 — — dà gài 大概 qí 齐 jiù shì 就是 jié kè 杰克 — — kǎn 砍 dào 倒 le 了 lí shù 梨树， zhèng 正 wǎng 往 shàng mian 上面 jiāo 浇 zhe 着 méi yóu 煤油。
yán jiū rén yuán 研究人员 shì 是 tōng guò 通过 cè liáng 测量 hé xīn 核心 tǐ wēn 体温 huó 和 tuì 褪 hēi 黑 jī sù 激素 shuǐ píng 水平 lái 来 què dìng 确定 zhòu yè 昼夜 zhōu qī 周期 cháng dù 长度 de 的。
wǒ 我 jì de 记得 yǒu 有 yì tiān 一天， nǎo zi 脑子 lǐ 里 tū rán 突然 líng guāng 灵光 yī 一 xiàn 现 - tū rán 突然 zēng zhǎng 增长 de 的 jù dà 巨大 liú liàng 流量 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现， xì xiǎo 细小 de 的 liú liàng 流量 dāng rán 当然 hái yǒu 还有 - rú guǒ 如果 wǒ 我 xiǎng 想 yōng yǒu 拥有 jù dà 巨大 liú liàng 流量 de huà 的话， wǒ 我 bì xū 必须 zhǎo dào 找到 huò qǔ 获取 tā 它 de 的 bàn fǎ 办法。
tā 他 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 xǐ huan 喜欢 gēn 跟 bié de 别的 nǚ shì 女士 jiāo tán 交谈。
wǒ 我 jì de 记得 nà ge 那个 chén mò guǎ yán 沉默寡言 de 的 rén 人 gěi 给 wǒ de 我的 gǎn jué 感觉。
shǎn xī 陕西 liáng pí 凉皮 pǐn zhǒng 品种 duō yàng 多样， měi yī 每一 zhòng 种 yǒu 有 měi yī 每一 zhòng 种 de 的 tè diǎn 特点， měi yī 每一 zhòng 种 yě 也 yǒu 有 měi yī 每一 zhòng 种 de 的 kǒu wèi 口味。 zhè lǐ 这里 jǐn 仅 jǔ 举 jǐ 几 lì 例。
shǎn xī 陕西 tiān wén tái 天文台 yǐ jīng 已经 jiàn chéng 建成 wǒ guó 我国 dì 第 yí gè 一个 diàn huà 电话 shòu shí 授时 xì tǒng 系统。
yán jiū rén yuán 研究人员 dì yī cì 第一次 kàn dào 看到 gǔ 古 qì hòu 气候 shù jù 数据， jǐn jǐn 仅仅 fā xiàn 发现 hǎi yáng 海洋 qì wēn 气温 biàn huà 变化 de 的 xì wēi 细微 de 的 bù tóng 不同， rán hòu 然后 gēn 跟 xiàn zài 现在 bǐ jiào 比较。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 ràng 让 tā 他 de 的 téng 藤 zòng 纵 qīng xiàng 倾向 shàng 上， zhè yàng 这样 tā men 他们 kàn shang qu 看上去 bù 不 nà me 那么 guāng tū tū 光秃秃， biàn de 变得 chōng shí 充实 diǎn 点。
wǒ 我 ràng 让 tā 她 qù 去 jiāo 教 liǎng gè 两个 biǎo jiě mèi 表姐妹 xué yīng yǔ 学英语。
chén jīn 陈金 bèi 被 sòng wǎng 送往 yī yuàn 医院， yī shēng 医生 men 们 gěi 给 tā 她 jìn xíng 进行 le 了 liǎng cì 两次 xǐ wèi 洗胃 hé 和 yí cì 一次 shū xuè 输血。
chén lóng 陈龙 zhèng zài 正在 xián jū 闲居 huò 或 tuì zhí 退职 jū xiāng shí 居乡时 duì yú 对于 jiā shàn 嘉善 de 的 cí shàn shì yè 慈善事业 yǒu zhe 有着 hěn 很 gāo 高 de 的 jiàn shù 建树， zhí jiē 直接 ér 而 yǒu xiào 有效 de 地 zhěng jiù 拯救 le 了 zhòng duō 众多 chǔ yú 处于 kùn jìng 困境 zhòng dì 中的 rén 人。
tā 他 kàn shang qu 看上去 zhǐ yǒu 只有 shí sì 十四 suì 岁， huò zhě 或者 shí wǔ 十五 suì 岁， yì tóu 一头 guāng huá 光滑 píng zhí 平直 de 的 hēi fà 黑发 bèi 被 lǒng 拢 dào tóu 到头 hòu 后 yòng 用 xiàng jiāo 橡胶 juān 圈 shù 束 zhe 着 fàng zài 放在 jǐng 颈 bèi shàng 背上。
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 shǔ 数 lèi 类 dòng wù 动物 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 lì tā 利他 lèi xíng 类型 de 的 tè zhēng 特征， qí zhōng 其中 yǒu 有 róng 狨、 lǎo shǔ 老鼠 hé 和 mǎ yǐ 蚂蚁。
yán jiū rén yuán 研究人员 shēng chēng 声称， tā men 他们 shǒu cì 首次 duì 对 cháng hào 长号 chǎn shēng 产生 de 的 chōng jī bō 冲击波 jìn xíng 进行 le 了 shì pín 视频 bǔ zhuō 捕捉。
wǒ 我 ràng 让 nà 那 xún jǐng 巡警 kāi chē 开车 sòng 送 tā 他 huí jiā 回家， wǒ 我 suí jí 随即 jì lù 记录 yī 一 bǐ 笔， jì de 记得 dì èr tiān 第二天 yì zǎo 一早 xiàng 向 lǐng shì guǎn 领事馆 bào yuàn 抱怨。
tā 他 kàn bù qǐ 看不起 zhè zhǒng 这种 gōng zuò 工作。
mò shēng 陌生 de 的 nián qīng rén 年轻人 ní nán 呢喃 dào 到 “ lǎo rén 老人 hé 和 xiǎo hái 小孩， wǒ men 我们 dōu 都 mèng xiǎng 梦想 wén 炆 mù 墓 hé 和 fēng bēi 丰碑。
wǒ 我 jì bù qīng 记不清 wǒ 我 zuì chū 最初 xǐ huan 喜欢 shàng 上 de 的 shì 是 tā 他 de 的 duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说， hái shi 还是 fēi yè 扉页 shàng 上 de 的 zuò zhě 作者 xiào xiàng 肖像： liǎng zhě 两者 jūn 均 shì 是 nà me 那么 wán měi 完美。
tā 他 kàn 看 le 了 kàn 看 wǒ 我， dài 带 zhe 着 nà yàng de 那样的 biǎo qíng 表情（ zhēn zhèng 真正 chū yú 出于 gǎn jī 感激 de 的 nà zhǒng 那种）， xiào 笑 le 了。
yán jiū rén yuán 研究人员 jiāng 将 1988 nián zhì 年至 2002 nián jiān 年间 gòng 共 58 cì 次 zhōu zhǎng 州长 jìng xuǎn 竞选 de 的 biàn lùn 辩论 lù yǐng 录影 zhì zuò 制作 chéng 成 10 miǎo zhōng 秒钟 de 的 xiāo shēng 消声 shì pín jiǎn jí 视频剪辑， bìng 并 yāo qǐng 邀请 264 míng 名 diào chá 调查 duì xiàng 对象 cān jiā 参加 le 了 shí yàn 实验。
wǒ 我 jì de 记得 tā 他 guò qù 过去 cháng cháng 常常 xiàng 向 wǒ 我 pǎo 跑 lái 来 de 的 yàng zi 样子 … …
jiàng dī 降低 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物、 duō 多 hē shuǐ 喝水、 cháng 常 qù 去 jiàn shēn guǎn 健身馆、 chī 吃 dàn bái zhì 蛋白质 huó 和 zhī fáng 脂肪。
tā 他 kàn dào 看到 shuǐ 水 chà bù duō 差不多 méi le 没了， xīn li 心里 chōng mǎn 充满 le 了 bēi mǐn 悲悯。
yán jiū rén yuán 研究人员 xī wàng 希望 tā men de 他们的 gōng zuò 工作 kě yǐ 可以 jiē kāi 揭开 mí dǐ 谜底， bǎo hù 保护 rén lèi 人类 de 的 máo xì bāo 毛细胞 miǎn shòu 免受 sǔn shāng 损伤、 bìng 并 tuī dòng 推动 máo xì bāo 毛细胞 de 的 zài shēng 再生。
tā 他 kàn dào 看到 nà 那 kǒng bù 恐怖 de 的 qíng jǐng 情景 xià dāi 吓呆 le 了。
yán jiū rén yuán 研究人员 dé chū 得出 le 了 yí gè 一个 jīng rén 惊人 de 的 fā xiàn 发现， SFN àn nà 按捺 rén tǐ 人体 nèi 内 ái xì bāo 癌细胞 shēng zhǎng 生长 de 的 jī lǐ 机理 yǔ 与 kàng ái yào wù 抗癌药物 àn nà 按捺 ái xì bāo 癌细胞 pán jù 盘据 de 的 tǐ lì 体例 xiàng 相 lèi sì 类似。
jiàng jí 降级 qiú duì 球队 kě yǐ tòng guò 可以通过 “ jīn sè 金色 jiàng luò sǎn 降落伞 ” huò dé 获得 bǔ cháng jīn 补偿金， jiǎn qīng 减轻 jiàng jí 降级 dài lái 带来 de 的 dǎ jī 打击。
yán jiū rén yuán 研究人员 zhǐ chū 指出， bāo pí 包皮 nèi bù 内部 de 的 shù zhī zhuàng 树枝状 xì bāo 细胞 hé 和 zǔ zhī 组织， shì 是 ài zī bìng bìng dú 艾滋病病毒 zuì 最 róng yì 容易 shèn rù 渗入 de 的 bù wèi 部位， suǒ yǐ 所以 gē chú 割除 bāo pí 包皮 jiù 就 kě yǐ 可以 xiāo chú 消除 zhè yàng 这样 de 的 fēng xiǎn 风险。
jiàng xuè táng 降血糖 dòng wù 动物 shí yàn 实验 biǎo míng 表明： lái fú 莱菔 duō táng 多糖 jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 de 地 jiàng dī 降低 xiǎo shǔ 小鼠 xuè táng 血糖 nóng dù 浓度， zēng qiáng 增强 xuè qīng 血清 zhōng 中 SOD huó xìng 活性 hé 和 jiàng dī 降低 xuè qīng 血清 zǒng 总 dǎn gù chún 胆固醇 de 的 néng lì 能力。
wǒ 我 jì de 记得 wǒ 我 kàn jiàn 看见 yí gè rén 一个人 — — dà gài 大概 qí 齐 jiù shì 就是 jié kè 杰克 — — kǎn 砍 dào 倒 le 了 lí shù 梨树， zhèng 正 wǎng 往 shàng mian 上面 jiāo 浇 zhe 着 méi yóu 煤油。
yán jiū rén yuán 研究人员 shì 是 tōng guò 通过 cè liáng 测量 hé xīn 核心 tǐ wēn 体温 huó 和 tuì 褪 hēi 黑 jī sù 激素 shuǐ píng 水平 lái 来 què dìng 确定 zhòu yè 昼夜 zhōu qī 周期 cháng dù 长度 de 的。
wǒ 我 jì de 记得 yǒu 有 yì tiān 一天， nǎo zi 脑子 lǐ 里 tū rán 突然 líng guāng 灵光 yī 一 xiàn 现 - tū rán 突然 zēng zhǎng 增长 de 的 jù dà 巨大 liú liàng 流量 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现， xì xiǎo 细小 de 的 liú liàng 流量 dāng rán 当然 hái yǒu 还有 - rú guǒ 如果 wǒ 我 xiǎng 想 yōng yǒu 拥有 jù dà 巨大 liú liàng 流量 de huà 的话， wǒ 我 bì xū 必须 zhǎo dào 找到 huò qǔ 获取 tā 它 de 的 bàn fǎ 办法。
tā 他 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 xǐ huan 喜欢 gēn 跟 bié de 别的 nǚ shì 女士 jiāo tán 交谈。
wǒ 我 jì de 记得 nà ge 那个 chén mò guǎ yán 沉默寡言 de 的 rén 人 gěi 给 wǒ de 我的 gǎn jué 感觉。
shǎn xī 陕西 liáng pí 凉皮 pǐn zhǒng 品种 duō yàng 多样， měi yī 每一 zhòng 种 yǒu 有 měi yī 每一 zhòng 种 de 的 tè diǎn 特点， měi yī 每一 zhòng 种 yě 也 yǒu 有 měi yī 每一 zhòng 种 de 的 kǒu wèi 口味。 zhè lǐ 这里 jǐn 仅 jǔ 举 jǐ 几 lì 例。
shǎn xī 陕西 tiān wén tái 天文台 yǐ jīng 已经 jiàn chéng 建成 wǒ guó 我国 dì 第 yí gè 一个 diàn huà 电话 shòu shí 授时 xì tǒng 系统。
yán jiū rén yuán 研究人员 dì yī cì 第一次 kàn dào 看到 gǔ 古 qì hòu 气候 shù jù 数据， jǐn jǐn 仅仅 fā xiàn 发现 hǎi yáng 海洋 qì wēn 气温 biàn huà 变化 de 的 xì wēi 细微 de 的 bù tóng 不同， rán hòu 然后 gēn 跟 xiàn zài 现在 bǐ jiào 比较。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子