ประโยคภาษาจีน- 他看着那些茶叶在水上伸展泡开舍不得去喝这么值钱的东西中文句子 (804380) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 kàn zhe 看着 nà xiē 那些 chá yè 茶叶 zài 在 shuǐ shàng 水上 shēn zhǎn 伸展 pào 泡 kāi 开， shě bù de 舍不得 qù 去 hē 喝 zhè me 这么 zhí qián 值钱 de 的 dōng xi 东西。
He watched the leaves uncurl and spread upon the surface of the water, unable to bear drinking the precious stuff.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 jì de 记得 gǎn dào 感到 shàng dì 上帝 huò 或 mǒu rén 某人 bǎ 把 wǒ men 我们 còu he 凑合 zài yì qǐ 在一起。
wǒ 我 jì de 记得 wǒ men 我们 hē 喝 le 了 bēi 杯 kā fēi 咖啡， rán hòu 然后 yán zhe 沿着 liǎng páng 两旁 zāi zhòng 栽种 zhe 着 fǎ guó 法国 wú tóng shù 梧桐树 de 的 lín 林 yīn 阴 dào shàng 道上 sàn bù 散步。 zhè 这 tiáo 条 jiē 街 zhèng 正 tōng wǎng 通往 huǒ chē zhàn 火车站。
wǒ 我 jì de 记得 wǒ 我 zài 在 jiā ná dà 加拿大 xué xí 学习 de shí hòu 的时候， wǒ men de 我们的 jiào shòu 教授 jīng cháng 经常 xiàng 像 gè 个 huà xiá zi 话匣子 shì de 似的 bú duàn 不断 de 的 chóng shēn 重申 tā 他 duì 对 rèn hé 任何 kè chéng 课程 de 的 xiě zuò 写作 zuò yè 作业 huó 和 lùn wén 论文 de 的 líng róng rěn 零容忍 tài du 态度。
jiàng 降 gài 钙 sù 素 kě 可 yì zhì 抑制 gǔ 骨 xī shōu 吸收， zēng jiā 增加 gǔ 骨 liáng 量， gǎi shàn 改善 gǔ 骨 jié gòu 结构 de 的 yì cháng 异常， kě 可 yù fáng 预防 qù shì 去势 dà shǔ 大鼠 gǔ zhì 骨质 de 的 diū shī 丢失。
jiàng 降 lóng xián xiāng 龙涎香 mí 醚 shì 是 gōng rèn 公认 de 的 tiān rán 天然 lóng xián xiāng 龙涎香 zuì hǎo 最好 de 的 dài yòng pǐn 代用品 zhī yī 之一， jù yǒu 具有 qiáng liè 强烈 de 的、 tè shū 特殊 de 的 lóng xián xiāng 龙涎香 xiāng qì 香气， duì 对 qí 其 hé chéng 合成 fāng fǎ 方法 de 的 yán jiū 研究 yì zhí 一直 shì 是 huà xué 化学 gōng zuò zhě 工作者 men 们 de 的 yán jiū 研究 rè diǎn 热点。
yán jiū rén yuán 研究人员 tuī dìng 推定， suī rán 虽然 jī jiàn 肌腱 é wài 额外 de 的 gāng xìng 刚性 kě 可 bǔ cháng 补偿 shī qù 失去 de 的 jī ròu 肌肉 gōng néng 功能， dàn shì 但是 zhǐ yào 只要 bù 不 chuān 穿 gāo gēn xié 高跟鞋， jī jiàn 肌腱 jiù 就 bèi pò 被迫 zài cì 再次 shēn zhǎn 伸展 kāi 开， dǎo zhì 导致 téng tòng 疼痛。
wǒ 我 jì de 记得 wǒ 我 céng 曾 fǎng wèn 访问 guò 过 lǐ zhèng dào 李政道 jiào shòu 教授 zài 在 gē dà 哥大 wù lǐ jì 物理系 de 的 xiǎo xíng 小型 bàn gōng shì 办公室， tā 他 gào su 告诉 wǒ 我 nà 那 céng 曾 shì 是 tāng chuān 汤川 de 的 bàn gōng shì 办公室。
tā 他 kàn jiàn 看见 yí kuài 一块 hēi bǎn 黑板， shàng mian 上面 xiě 写 zhe 着 suǒ yǒu 所有 zhù sù 住宿 kè rén 客人 de 的 míng zi 名字。
xiàn zhì 限制 yí gè rén 一个人 duì 对 mí rén 迷人 de 的 kě xuǎn 可选 zhě 者 de 的 zhù yì lì 注意力 de 的 huán jìng 环境（ jí shǐ 即使 zhè zhǒng 这种 xiàn zhì 限制 shì 是 wú yì shí 无意识 de 的）， yě 也 huì 会 dǎo zhì 导致 zhè xiē 这些 kě xuǎn 可选 zhě 者 chéng wéi 成为 lìng rén 令人 kě wàng 渴望 de 的 “ jìn guǒ 禁果 ” 。
yán jiū rén yuán 研究人员 céng ràng 曾让 3400 míng 名 měi guó 美国 xué sheng 学生 huí dá 回答 le 了 xià mian 下面 zhè 这 sān gè 三个 wèn tí 问题， jǐn 仅 yǒu 有 17% de 的 rén 人 dá 答 duì le 对了 quán bù 全部 sān 三 dào 道 tí 题。
tā 他 kàn jiàn 看见 méi yǒu rén 没有人 bāng qiāng 帮腔， yě 也 jiù 就 bú zài 不再 jiān chí 坚持 le 了。
wǒ 我 jì de 记得 yǒu 有 yì tiān 一天， yī 一 wèi 位 pín qióng 贫穷 dàn 但 hěn 很 yào miàn zi 要面子 de 的 nán rén 男人 lái 来 wǒ jiā 我家 jié zhàng 结账。
wǒ 我 jì de 记得 yǒu yí cì 有一次 wǒ 我 huò 和 dì di 弟弟 dài 待 zài 在 chú fáng 厨房 lǐ 里 děng 等 wǒ de 我的 zǔ fù mǔ 祖父母， děng 等 tā men 他们 dài 带 zhe 着 wǒ 我 huò 和 dì di 弟弟 zuò 坐 jī dòng 机动 xuě qiāo 雪橇 qù 去 fù jìn 附近 de 的 bì shèng kè 必胜客。
tā 他 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 xǐ huan 喜欢 gēn 跟 bié de 别的 nǚ shì 女士 jiāo tán 交谈。 wǒ men 我们 shàng zhōu 上周 yì qǐ 一起 chū qù 出去 shí 时， tā 他 gēn 跟 páng biān 旁边 zuò wèi 座位 de 的 nǚ shì 女士 shuō xiào 说笑 le 了 yí lù 一路。
xiàn é 限额 - jiāo yì 交易 zhì dù 制度 shì 是 qiáng zhì 强制 zǒng liàng 总量 kòng zhì 控制 yǔ 与 jiāo yì 交易 zhì dù 制度 de 的 jiǎn chēng 简称， wèi 为 xiàn zhì 限制 wēn shì qì tǐ 温室气体 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 pái fàng liáng 排放量 de 的 cè lüè 策略， gāi 该 zhì dù 制度 yǔn xǔ 允许 tàn 碳 pái fàng 排放 xiàn é 限额 yǒu 有 yú zhě 余者 yǔ 与 xiàn é 限额 bù zú zhě 不足者 jìn xíng 进行 pèi é 配额 jiāo yì 交易， jīn nián 今年 yí xiàng 一项 tuī xíng 推行 gāi 该 zhì dù 制度 de 的 fǎ àn 法案 zài 在 měi guó cān yì yuàn 美国参议院 bèi 被 jù 拒。
tā 他 zhēn 真 yǐ wéi 以为 wǒ 我 cuò guài 错怪 le 了 tā 他 ma 吗？
shǎn běi 陕北 de 的 yú lín dì qū 榆林地区 shì 是 quán guó 全国 zhù míng 著名 de 的 huà xiàng shí 画像石 chǎn qū 产区 zhī yī 之一。
wǒ 我 jì de 记得 nà duàn 那段 jīng lì 经历 yú yuè 愉悦 wú bǐ 无比， xīn dí 辛迪 de 的 shé tou 舌头 yǐ 以 zhǒng zhǒng 种种 bù kě sī yì 不可思议 de 的 fāng shì 方式 fǔ 抚 chù 触 zhe 着 wǒ 我， lìng 令 wǒ 我 wèi 为 zhī 之 diān kuáng 颠狂 bù yǐ 不已。
shǎn xī 陕西 shì 是 zhōng guó 中国 xīn mín zhǔ 新民主 gé mìng 革命 de 的 jī dì 基地， yě 也 shì 是 yōng yǒu 拥有 dú tè 独特 mín jiān 民间 fēng qíng 风情 de 的 dì fāng 地方。
wǒ 我 jiǎng jiě 讲解 jì qiǎo 技巧 huó 和 shù yǔ 术语 shí 时， tā 他 xiāng dāng 相当 tóu rù 投入， zhè 这 yuǎn yuǎn 远远 chū hū 出乎 wǒ de 我的 yì liào 意料。
tā 他 yǎn jing 眼睛 xiàn zài 现在 zhù shì 注视 de 的 nà ge 那个 pò làn 破烂 zhù chù 住处 què shì 却是 chǒu lòu 丑陋、 ā zā 腌臜、 è chòu 恶臭 nán wén 难闻、 hēi àn 黑暗、 wū huì 污秽 de 的。
yán jiū rén yuán 研究人员 biǎo shì 表示， suī rán 虽然 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 hái 还 zài 在 jìn xíng 进行 dāng zhōng 当中， xiàn 现 yǒu de 有的 diào chá jié guǒ 调查结果 xiǎn shì 显示 dà yuē 大约 70% cān yù 参与 chōu jiǎng 抽奖 de 的 xiǎo zǔ 小组 dōu 都 yǐ 已 wán chéng 完成 píng gū 评估 biǎo 表。
wǒ 我 fǎng wèn 访问 guò 过 de 的 dà bù fen 大部分 chéng shì 城市 dōu 都 yǒu 有 lì shǐ bó wù guǎn 历史博物馆。
yuàn nèi 院内 zuò běi cháo nán 坐北朝南 de 的 fáng zi 房子 jiào 叫 zhèng fáng 正房， dōng xi 东西 liǎng bian 两边 wèi 为 xiāng fáng 厢房， zuò nán cháo běi 坐南朝北 de 的 chēng 称 dào 倒 zuò 座。
yán jiū rén yuán 研究人员 rèn wéi 认为， zhè xiē 这些 xiǎo shǔ 小鼠 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 kāi fā 开发 zì bì zhèng 自闭症 zhì liáo shǒu duàn 治疗手段 de 的 mó xíng 模型 zhī yī 之一， ér qiě 而且 hái 还 yǒu zhù yú 有助于 liǎo jiě 了解 qí tā 其他 dà nǎo 大脑 jí bìng 疾病。
wǒ 我 shì tú 试图 gēn 跟 tā 他 gōu tōng 沟通， kě 可 tā 他 yòu 又 kāi shǐ 开始 gěi 给 wǒ 我 chě 扯 nà xiē 那些 jī dū jiào 基督教 de 的 gǒu pì 狗屁。
yuàn lǐ 院里 yǒu 有 yī zuò 一座 gāo dà 高大 yuán xíng 圆形 de 的 gǔ tǎ 古塔。
wǒ 我 shì zhe 试着 gěi 给 nǐ 你 dǎ diàn huà 打电话， dàn 但 lǎo 老 zhàn xiàn 占线。
wǒ 我 shì 试 guò 过 gè zhǒng 各种 nián hé jì 粘合剂， kě 可 jiǎ 假 ěr 耳 hái shi 还是 zài 在 kè 课 shàng 上 bù zhǐ yí cì 不止一次 de 地 diào 掉 xià lai 下来。
wǒ 我 gāi 该 shén me 什么 shí jiān 时间 dào nà lǐ 到那里？

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 jì de 记得 gǎn dào 感到 shàng dì 上帝 huò 或 mǒu rén 某人 bǎ 把 wǒ men 我们 còu he 凑合 zài yì qǐ 在一起。
wǒ 我 jì de 记得 wǒ men 我们 hē 喝 le 了 bēi 杯 kā fēi 咖啡， rán hòu 然后 yán zhe 沿着 liǎng páng 两旁 zāi zhòng 栽种 zhe 着 fǎ guó 法国 wú tóng shù 梧桐树 de 的 lín 林 yīn 阴 dào shàng 道上 sàn bù 散步。 zhè 这 tiáo 条 jiē 街 zhèng 正 tōng wǎng 通往 huǒ chē zhàn 火车站。
wǒ 我 jì de 记得 wǒ 我 zài 在 jiā ná dà 加拿大 xué xí 学习 de shí hòu 的时候， wǒ men de 我们的 jiào shòu 教授 jīng cháng 经常 xiàng 像 gè 个 huà xiá zi 话匣子 shì de 似的 bú duàn 不断 de 的 chóng shēn 重申 tā 他 duì 对 rèn hé 任何 kè chéng 课程 de 的 xiě zuò 写作 zuò yè 作业 huó 和 lùn wén 论文 de 的 líng róng rěn 零容忍 tài du 态度。
jiàng 降 gài 钙 sù 素 kě 可 yì zhì 抑制 gǔ 骨 xī shōu 吸收， zēng jiā 增加 gǔ 骨 liáng 量， gǎi shàn 改善 gǔ 骨 jié gòu 结构 de 的 yì cháng 异常， kě 可 yù fáng 预防 qù shì 去势 dà shǔ 大鼠 gǔ zhì 骨质 de 的 diū shī 丢失。
jiàng 降 lóng xián xiāng 龙涎香 mí 醚 shì 是 gōng rèn 公认 de 的 tiān rán 天然 lóng xián xiāng 龙涎香 zuì hǎo 最好 de 的 dài yòng pǐn 代用品 zhī yī 之一， jù yǒu 具有 qiáng liè 强烈 de 的、 tè shū 特殊 de 的 lóng xián xiāng 龙涎香 xiāng qì 香气， duì 对 qí 其 hé chéng 合成 fāng fǎ 方法 de 的 yán jiū 研究 yì zhí 一直 shì 是 huà xué 化学 gōng zuò zhě 工作者 men 们 de 的 yán jiū 研究 rè diǎn 热点。
yán jiū rén yuán 研究人员 tuī dìng 推定， suī rán 虽然 jī jiàn 肌腱 é wài 额外 de 的 gāng xìng 刚性 kě 可 bǔ cháng 补偿 shī qù 失去 de 的 jī ròu 肌肉 gōng néng 功能， dàn shì 但是 zhǐ yào 只要 bù 不 chuān 穿 gāo gēn xié 高跟鞋， jī jiàn 肌腱 jiù 就 bèi pò 被迫 zài cì 再次 shēn zhǎn 伸展 kāi 开， dǎo zhì 导致 téng tòng 疼痛。
wǒ 我 jì de 记得 wǒ 我 céng 曾 fǎng wèn 访问 guò 过 lǐ zhèng dào 李政道 jiào shòu 教授 zài 在 gē dà 哥大 wù lǐ jì 物理系 de 的 xiǎo xíng 小型 bàn gōng shì 办公室， tā 他 gào su 告诉 wǒ 我 nà 那 céng 曾 shì 是 tāng chuān 汤川 de 的 bàn gōng shì 办公室。
tā 他 kàn jiàn 看见 yí kuài 一块 hēi bǎn 黑板， shàng mian 上面 xiě 写 zhe 着 suǒ yǒu 所有 zhù sù 住宿 kè rén 客人 de 的 míng zi 名字。
xiàn zhì 限制 yí gè rén 一个人 duì 对 mí rén 迷人 de 的 kě xuǎn 可选 zhě 者 de 的 zhù yì lì 注意力 de 的 huán jìng 环境（ jí shǐ 即使 zhè zhǒng 这种 xiàn zhì 限制 shì 是 wú yì shí 无意识 de 的）， yě 也 huì 会 dǎo zhì 导致 zhè xiē 这些 kě xuǎn 可选 zhě 者 chéng wéi 成为 lìng rén 令人 kě wàng 渴望 de 的 “ jìn guǒ 禁果 ” 。
yán jiū rén yuán 研究人员 céng ràng 曾让 3400 míng 名 měi guó 美国 xué sheng 学生 huí dá 回答 le 了 xià mian 下面 zhè 这 sān gè 三个 wèn tí 问题， jǐn 仅 yǒu 有 17% de 的 rén 人 dá 答 duì le 对了 quán bù 全部 sān 三 dào 道 tí 题。
tā 他 kàn jiàn 看见 méi yǒu rén 没有人 bāng qiāng 帮腔， yě 也 jiù 就 bú zài 不再 jiān chí 坚持 le 了。
wǒ 我 jì de 记得 yǒu 有 yì tiān 一天， yī 一 wèi 位 pín qióng 贫穷 dàn 但 hěn 很 yào miàn zi 要面子 de 的 nán rén 男人 lái 来 wǒ jiā 我家 jié zhàng 结账。
wǒ 我 jì de 记得 yǒu yí cì 有一次 wǒ 我 huò 和 dì di 弟弟 dài 待 zài 在 chú fáng 厨房 lǐ 里 děng 等 wǒ de 我的 zǔ fù mǔ 祖父母， děng 等 tā men 他们 dài 带 zhe 着 wǒ 我 huò 和 dì di 弟弟 zuò 坐 jī dòng 机动 xuě qiāo 雪橇 qù 去 fù jìn 附近 de 的 bì shèng kè 必胜客。
tā 他 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 xǐ huan 喜欢 gēn 跟 bié de 别的 nǚ shì 女士 jiāo tán 交谈。 wǒ men 我们 shàng zhōu 上周 yì qǐ 一起 chū qù 出去 shí 时， tā 他 gēn 跟 páng biān 旁边 zuò wèi 座位 de 的 nǚ shì 女士 shuō xiào 说笑 le 了 yí lù 一路。
xiàn é 限额 - jiāo yì 交易 zhì dù 制度 shì 是 qiáng zhì 强制 zǒng liàng 总量 kòng zhì 控制 yǔ 与 jiāo yì 交易 zhì dù 制度 de 的 jiǎn chēng 简称， wèi 为 xiàn zhì 限制 wēn shì qì tǐ 温室气体 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 pái fàng liáng 排放量 de 的 cè lüè 策略， gāi 该 zhì dù 制度 yǔn xǔ 允许 tàn 碳 pái fàng 排放 xiàn é 限额 yǒu 有 yú zhě 余者 yǔ 与 xiàn é 限额 bù zú zhě 不足者 jìn xíng 进行 pèi é 配额 jiāo yì 交易， jīn nián 今年 yí xiàng 一项 tuī xíng 推行 gāi 该 zhì dù 制度 de 的 fǎ àn 法案 zài 在 měi guó cān yì yuàn 美国参议院 bèi 被 jù 拒。
tā 他 zhēn 真 yǐ wéi 以为 wǒ 我 cuò guài 错怪 le 了 tā 他 ma 吗？
shǎn běi 陕北 de 的 yú lín dì qū 榆林地区 shì 是 quán guó 全国 zhù míng 著名 de 的 huà xiàng shí 画像石 chǎn qū 产区 zhī yī 之一。
wǒ 我 jì de 记得 nà duàn 那段 jīng lì 经历 yú yuè 愉悦 wú bǐ 无比， xīn dí 辛迪 de 的 shé tou 舌头 yǐ 以 zhǒng zhǒng 种种 bù kě sī yì 不可思议 de 的 fāng shì 方式 fǔ 抚 chù 触 zhe 着 wǒ 我， lìng 令 wǒ 我 wèi 为 zhī 之 diān kuáng 颠狂 bù yǐ 不已。
shǎn xī 陕西 shì 是 zhōng guó 中国 xīn mín zhǔ 新民主 gé mìng 革命 de 的 jī dì 基地， yě 也 shì 是 yōng yǒu 拥有 dú tè 独特 mín jiān 民间 fēng qíng 风情 de 的 dì fāng 地方。
wǒ 我 jiǎng jiě 讲解 jì qiǎo 技巧 huó 和 shù yǔ 术语 shí 时， tā 他 xiāng dāng 相当 tóu rù 投入， zhè 这 yuǎn yuǎn 远远 chū hū 出乎 wǒ de 我的 yì liào 意料。
tā 他 yǎn jing 眼睛 xiàn zài 现在 zhù shì 注视 de 的 nà ge 那个 pò làn 破烂 zhù chù 住处 què shì 却是 chǒu lòu 丑陋、 ā zā 腌臜、 è chòu 恶臭 nán wén 难闻、 hēi àn 黑暗、 wū huì 污秽 de 的。
yán jiū rén yuán 研究人员 biǎo shì 表示， suī rán 虽然 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 hái 还 zài 在 jìn xíng 进行 dāng zhōng 当中， xiàn 现 yǒu de 有的 diào chá jié guǒ 调查结果 xiǎn shì 显示 dà yuē 大约 70% cān yù 参与 chōu jiǎng 抽奖 de 的 xiǎo zǔ 小组 dōu 都 yǐ 已 wán chéng 完成 píng gū 评估 biǎo 表。
wǒ 我 fǎng wèn 访问 guò 过 de 的 dà bù fen 大部分 chéng shì 城市 dōu 都 yǒu 有 lì shǐ bó wù guǎn 历史博物馆。
yuàn nèi 院内 zuò běi cháo nán 坐北朝南 de 的 fáng zi 房子 jiào 叫 zhèng fáng 正房， dōng xi 东西 liǎng bian 两边 wèi 为 xiāng fáng 厢房， zuò nán cháo běi 坐南朝北 de 的 chēng 称 dào 倒 zuò 座。
yán jiū rén yuán 研究人员 rèn wéi 认为， zhè xiē 这些 xiǎo shǔ 小鼠 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 kāi fā 开发 zì bì zhèng 自闭症 zhì liáo shǒu duàn 治疗手段 de 的 mó xíng 模型 zhī yī 之一， ér qiě 而且 hái 还 yǒu zhù yú 有助于 liǎo jiě 了解 qí tā 其他 dà nǎo 大脑 jí bìng 疾病。
wǒ 我 shì tú 试图 gēn 跟 tā 他 gōu tōng 沟通， kě 可 tā 他 yòu 又 kāi shǐ 开始 gěi 给 wǒ 我 chě 扯 nà xiē 那些 jī dū jiào 基督教 de 的 gǒu pì 狗屁。
yuàn lǐ 院里 yǒu 有 yī zuò 一座 gāo dà 高大 yuán xíng 圆形 de 的 gǔ tǎ 古塔。
wǒ 我 shì zhe 试着 gěi 给 nǐ 你 dǎ diàn huà 打电话， dàn 但 lǎo 老 zhàn xiàn 占线。
wǒ 我 shì 试 guò 过 gè zhǒng 各种 nián hé jì 粘合剂， kě 可 jiǎ 假 ěr 耳 hái shi 还是 zài 在 kè 课 shàng 上 bù zhǐ yí cì 不止一次 de 地 diào 掉 xià lai 下来。
wǒ 我 gāi 该 shén me 什么 shí jiān 时间 dào nà lǐ 到那里？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子