ประโยคภาษาจีน- 我误以为我得的是流感但是经过几天极其厉害腹痛后我认识到问题要严重的多中文句子 (805481) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 wù 误 yǐ wéi 以为 wǒ 我 dé 得 de 的 shì 是 liú gǎn 流感， dàn shì 但是 jīng guò 经过 jǐ tiān 几天 jí qí 极其 lì hai 厉害 fù tòng 腹痛 hòu 后， wǒ 我 rèn shi 认识 dào 到 wèn tí 问题 yào 要 yán zhòng 严重 de 的 duō 多。
I dismissed it as the flu, but, after a few days of excruciating abdominal pain, I realized the problem was more serious.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 shuō 说 “ yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 ” shì 是 yīn wèi 因为 kě yǐ 可以 yǒu 有 jǐ qiān 几千 gè 个 duì xiàng 对象 shí xiàn 实现 fēn bù shì 分布式 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 tòng yī gè 同一个 jiē kǒu 接口。
wǒ 我 shuō 说 “ zhēn zhèng 真正 de 地 qiān bēi 谦卑， ” shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 xū jiǎ 虚假 qiān xùn 谦逊 liú xíng 流行 de 的 shí dài 时代 — — rén men 人们 zhèng 正 biàn de 变得 yù jiā 愈加 shàn cháng 擅长 shí bié 识别 tā 它。
tā 他 què xìn 确信 zì jǐ 自己 hěn 很 zhèng zhí 正直， kě yǐ 可以 wán měi 完美 de 地 bàn yǎn 扮演 gāng zhèng bù ē 刚正不阿 de 的 rén 人。
tā 他 què shí 确实 shì 是 xiǎng 想 bāng máng 帮忙， rán ér 然而 shì shí shàng 事实上 què 却 zhǐ shì 只是 bāng dào máng 帮倒忙。
chú le 除了 yī 一 bǐng 柄 shì yàng 式样 bié zhì 别致 de 的 diāo huā 雕花 bǐ shǒu 匕首 zhī wài 之外
yán jiū rén yuán 研究人员 hái 还 biǎo shì 表示， fēng néng 风能 de 的 jiān xiē xìng 间歇性 xū yào 需要 xiāng dāng 相当 guī mó 规模 de 的 hòu yuán 后援 zhī chí 支持， lì rú 例如 tiān rán qì 天然气 fā diàn chǎng 发电厂。
wǒ 我 shuō bù chū 说不出 wǒ 我 duō me 多么 xǐ huan 喜欢 nà li 那里 de 的 shān 山 hé 和 hǎi 海， xiān huā 鲜花 fù gài 覆盖 de 的 mù chǎng 牧场， sōng shù 松树 lín zi 林子 de 的 nóng yìn 浓荫， hái yǒu 还有 wǒ 我 nà 那 liǎng gè 两个 huó po 活泼 ài 爱 nào teng 闹腾 de 的 xiǎo huǒ bàn 小伙伴。
tā 他 què lì 确立 le 了 tā 他 de 的 xué shuō 学说。
yán jiū rén yuán 研究人员 tōng guò 通过 jì suàn 计算 fā xiàn 发现， É luó sī 俄罗斯 hé 和 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 zhī jiān 之间 80 gōng lǐ 公里 kuān 宽 de 的 xiá cháng 狭长 hǎi yù 海域 — — bái lìng hǎi xiá 白令海峡 kě yǐ 可以 yán zhòng 严重 de 地 yǐng xiǎng 影响 zhěng gè 整个 běi bàn qiú 北半球 de 的 qì hòu 气候。
wǒ 我 shuō 说 tā 他 zhè 这 duì shǒu 对手 xiàng 像 pò 破 pú shàn 蒲扇， yīn wèi 因为 shǒu zhǎng 手掌 shòu 瘦 dé 得 zhǐ 只 shèng xià 剩下 yī gēn 一根 gēn 根 gǔ tou 骨头。
chú le 除了 bù chéng shí 不诚实 de 的 rén 人 wài 外， rèn hé 任何 chéng dǔ 诚笃 de 的 rén 人 dōu 都 néng 能 dé dào 得到 fēng mì 蜂蜜， dà jiā 大家 dōu 都 zhè me 这么 xiǎng 想。
yán jiū rén yuán 研究人员 shǒu xiān 首先 xiàng 向 cè shì 测试 duì xiàng 对象 chū shì 出示 yí gè 一个 zài 在 huī sè 灰色 píng mù 屏幕 zhòng dì 中的 bái sè 白色 yuán quān 圆圈， jǐn jiē zhe 紧接着 zài 在 píng mù 屏幕 de 的 bù tóng 不同 wèi zhi 位置 jiāng 将 xùn sù 迅速 chū xiàn 出现 dà liàng 大量 tú xiàng 图像。
yán jiū 研究 yǐ 以 héng 珩 dài 代 mó 磨 de 的 yìng 硬 chǐ 齿 miàn 面 chǐ lún 齿轮 jiā gōng 加工 fāng fǎ 方法 hé 和 héng 珩 chǐ 齿 jī lǐ 机理 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
tā 他 lí kāi 离开 le 了 gōng yù 公寓 hé 和 shē huá 奢华 de 的 cān guǎn 餐馆， qù 去 dào wèi 到位 yú zhōng 于中 tài píng yáng 太平洋 de 的 jī lǐ bā sī gòng hé guó 基里巴斯共和国， zhù 住 jìn 进 xiǎo 小 máo wū 茅屋， chī 吃 zhe 着 yú 鱼 hé 和 mǐ fàn 米饭。
wǒ 我 shuō 说 wǒ yào 我要 zhǎo 找 sà lì 萨莉。
tā 他 zhòng 种 dào zi 稻子 hé 和 qí tā 其它 nóng chǎn pǐn 农产品， zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 zì jiā 自家 xiāo fèi 消费。
yán jiū 研究 chū 出 yòng 用 jià lián 价廉、 yì dé 易得， néng gòu 能够 fāng biàn 方便 zì 自 chǎn 产 de 的 jiān 间 — běn yǎng jī 苯氧基 biàn 苄 jī 基 sān 三 yǐ jī 乙基 lǜ huà ǎn 氯化铵 zuò wéi 作为 xiàng 相 zhuǎn yí 转移 cuī huà jì 催化剂， huò 获 dé le 得了 jiào hǎo 较好 de 的 jiē guǒ 结果。
chú le 除了 èr gè 二个 zuì dà 最大 de 的 sān jiǎo xíng 三角形， suǒ yǒu 所有（ sān jiǎo xíng 三角形） de 的 dǐng diǎn 顶点 dōu 都 yào 要 dǐng 顶 zài 在 qí tā 其它 sān jiǎo xíng 三角形 de 的 dǐ biān 底边。 rú xià 如下 tú shì 图示。
wǒ 我 shuō 说 de huà 的话， bú shi 不是 fèng 奉 zhǔ 主 mìng 命 shuō 说 de 的， nǎi shì 乃是 xiàng 像 yú wàng 愚妄 rén 人 fàng dǎn 放胆 zì kuā 自夸。
tā 他 chēng zàn 称赞 tā 他 hěn 很 yǒu 有 shēn shì 绅士 pài tóu 派头， fēng dù 风度 yōu yǎ 优雅 rù shí 入时， liǎn xíng 脸形 hǎo kàn 好看， hái 还 cháng 长 yǒu 有 yī 一 shuāng 双 cōng huì 聪慧 de 的 yǎn jing 眼睛。
yán jiū 研究 nán jīng 南京 dì qū 地区 líng gǔ sì 灵谷寺、 qī xiá shān 栖霞山 hé 和 láng yá shān 琅琊山 de 的 sēn lín 森林 dòng tài 动态， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， fēng xiāng 枫香、 bái lì 白栎、 shuān pí 栓皮 wèi 为 yōu shì 优势 shù zhǒng 树种 de 的 sēn lín 森林 lèi xíng 类型 shì 是 líng gǔ sì 灵谷寺 qū yù 区域 xiāng duì 相对 wěn dìng 稳定 de 的 sēn lín 森林 lèi xíng 类型；
wǒ 我 shuō 说 guò 过 wǒ 我 bù néng 不能 fàng qì 放弃 wài dài 外带 shí pǐn 食品， dàn 但 wǒ 我 xiàn zài 现在 jī hū 几乎 chī 吃 jiā cháng cài 家常菜， bú shi 不是 dǎ bāo 打包 de 的 é 哦
tā 他 chuān dài 穿戴 dé yí 得宜， lǐ mào 礼貌 zhōu dào 周到， jǔ zhǐ wén yǎ 举止文雅， yǒng yuǎn 永远 gěi 给 bié ren 别人 liú xià 留下 hǎo 好 de 的 yìn xiàng 印象， suǒ yǐ 所以 tā 他 shì 是 shòu huān yíng 受欢迎 de 的。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现 de 的 duō shēng 多生 duō yù 多育 hé 和 qīng xiù 清秀 zhǎng xiàng 长相 zhī jiān 之间 de 的 zhè 这 yī 一 guān xi 关系 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 jiě shì 解释 hǎo lái wù 好莱坞 měi nǚ 美女 míng xīng 明星 Ān jí lí nà 安吉丽娜 zhū lì 朱莉 de 的 mǔ xìng 母性 běn néng 本能， zhū lì 朱莉 lǐng yǎng 领养 le 了 sān gè 三个 xiǎo hái 小孩， zì jǐ 自己 hái 还 shēng 生 le 了 sān gè 三个。
chú le 除了 shǐ yòng 使用 bù tóng 不同 de 的 jì hao 记号（ UML ） zhī wài 之外， tú 图 2 xiǎn shì 显示 liǎng gè 两个 bù tóng 不同 de 的 yǔ jìng 语境。
wǒ 我 shuō 说， zhǔ 主 Ā 阿， wǒ 我 bù zhī dào 不知道。
tā 他 chuān zhù 穿著 xiàng jiāo 橡胶 tào xié 套鞋 hé 和 dài zhù yī 戴著一 dǐng 顶 kě xiào 可笑 de 的 mào zi 帽子。
tā 他 tū rán 突然 diào zhuǎn 掉转 mǎ tóu 马头 fǎn huí 返回 dào 到 dà mén 大门。
tā 他 lì kè 立刻 quán shēn 全身 tān ruǎn 瘫软， pū dǎo 扑倒 zài 在 zhèng 正 shāo zhe 烧着 xǐ wǎn 洗碗 shuǐ 水 de 的 jiān guō 煎锅 lǐ 里。
tā 他 lì kè 立刻 bǎ 把 zhè ge 这个 xiāo xi 消息 gào su 告诉 le 了 tā 他 de 的 nǚ péng you 女朋友 bìng 并 xiàng 向 tā 她 qiú hūn 求婚。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 shuō 说 “ yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 ” shì 是 yīn wèi 因为 kě yǐ 可以 yǒu 有 jǐ qiān 几千 gè 个 duì xiàng 对象 shí xiàn 实现 fēn bù shì 分布式 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 tòng yī gè 同一个 jiē kǒu 接口。
wǒ 我 shuō 说 “ zhēn zhèng 真正 de 地 qiān bēi 谦卑， ” shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 xū jiǎ 虚假 qiān xùn 谦逊 liú xíng 流行 de 的 shí dài 时代 — — rén men 人们 zhèng 正 biàn de 变得 yù jiā 愈加 shàn cháng 擅长 shí bié 识别 tā 它。
tā 他 què xìn 确信 zì jǐ 自己 hěn 很 zhèng zhí 正直， kě yǐ 可以 wán měi 完美 de 地 bàn yǎn 扮演 gāng zhèng bù ē 刚正不阿 de 的 rén 人。
tā 他 què shí 确实 shì 是 xiǎng 想 bāng máng 帮忙， rán ér 然而 shì shí shàng 事实上 què 却 zhǐ shì 只是 bāng dào máng 帮倒忙。
chú le 除了 yī 一 bǐng 柄 shì yàng 式样 bié zhì 别致 de 的 diāo huā 雕花 bǐ shǒu 匕首 zhī wài 之外
yán jiū rén yuán 研究人员 hái 还 biǎo shì 表示， fēng néng 风能 de 的 jiān xiē xìng 间歇性 xū yào 需要 xiāng dāng 相当 guī mó 规模 de 的 hòu yuán 后援 zhī chí 支持， lì rú 例如 tiān rán qì 天然气 fā diàn chǎng 发电厂。
wǒ 我 shuō bù chū 说不出 wǒ 我 duō me 多么 xǐ huan 喜欢 nà li 那里 de 的 shān 山 hé 和 hǎi 海， xiān huā 鲜花 fù gài 覆盖 de 的 mù chǎng 牧场， sōng shù 松树 lín zi 林子 de 的 nóng yìn 浓荫， hái yǒu 还有 wǒ 我 nà 那 liǎng gè 两个 huó po 活泼 ài 爱 nào teng 闹腾 de 的 xiǎo huǒ bàn 小伙伴。
tā 他 què lì 确立 le 了 tā 他 de 的 xué shuō 学说。
yán jiū rén yuán 研究人员 tōng guò 通过 jì suàn 计算 fā xiàn 发现， É luó sī 俄罗斯 hé 和 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 zhī jiān 之间 80 gōng lǐ 公里 kuān 宽 de 的 xiá cháng 狭长 hǎi yù 海域 — — bái lìng hǎi xiá 白令海峡 kě yǐ 可以 yán zhòng 严重 de 地 yǐng xiǎng 影响 zhěng gè 整个 běi bàn qiú 北半球 de 的 qì hòu 气候。
wǒ 我 shuō 说 tā 他 zhè 这 duì shǒu 对手 xiàng 像 pò 破 pú shàn 蒲扇， yīn wèi 因为 shǒu zhǎng 手掌 shòu 瘦 dé 得 zhǐ 只 shèng xià 剩下 yī gēn 一根 gēn 根 gǔ tou 骨头。
chú le 除了 bù chéng shí 不诚实 de 的 rén 人 wài 外， rèn hé 任何 chéng dǔ 诚笃 de 的 rén 人 dōu 都 néng 能 dé dào 得到 fēng mì 蜂蜜， dà jiā 大家 dōu 都 zhè me 这么 xiǎng 想。
yán jiū rén yuán 研究人员 shǒu xiān 首先 xiàng 向 cè shì 测试 duì xiàng 对象 chū shì 出示 yí gè 一个 zài 在 huī sè 灰色 píng mù 屏幕 zhòng dì 中的 bái sè 白色 yuán quān 圆圈， jǐn jiē zhe 紧接着 zài 在 píng mù 屏幕 de 的 bù tóng 不同 wèi zhi 位置 jiāng 将 xùn sù 迅速 chū xiàn 出现 dà liàng 大量 tú xiàng 图像。
yán jiū 研究 yǐ 以 héng 珩 dài 代 mó 磨 de 的 yìng 硬 chǐ 齿 miàn 面 chǐ lún 齿轮 jiā gōng 加工 fāng fǎ 方法 hé 和 héng 珩 chǐ 齿 jī lǐ 机理 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
tā 他 lí kāi 离开 le 了 gōng yù 公寓 hé 和 shē huá 奢华 de 的 cān guǎn 餐馆， qù 去 dào wèi 到位 yú zhōng 于中 tài píng yáng 太平洋 de 的 jī lǐ bā sī gòng hé guó 基里巴斯共和国， zhù 住 jìn 进 xiǎo 小 máo wū 茅屋， chī 吃 zhe 着 yú 鱼 hé 和 mǐ fàn 米饭。
wǒ 我 shuō 说 wǒ yào 我要 zhǎo 找 sà lì 萨莉。
tā 他 zhòng 种 dào zi 稻子 hé 和 qí tā 其它 nóng chǎn pǐn 农产品， zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 zì jiā 自家 xiāo fèi 消费。
yán jiū 研究 chū 出 yòng 用 jià lián 价廉、 yì dé 易得， néng gòu 能够 fāng biàn 方便 zì 自 chǎn 产 de 的 jiān 间 — běn yǎng jī 苯氧基 biàn 苄 jī 基 sān 三 yǐ jī 乙基 lǜ huà ǎn 氯化铵 zuò wéi 作为 xiàng 相 zhuǎn yí 转移 cuī huà jì 催化剂， huò 获 dé le 得了 jiào hǎo 较好 de 的 jiē guǒ 结果。
chú le 除了 èr gè 二个 zuì dà 最大 de 的 sān jiǎo xíng 三角形， suǒ yǒu 所有（ sān jiǎo xíng 三角形） de 的 dǐng diǎn 顶点 dōu 都 yào 要 dǐng 顶 zài 在 qí tā 其它 sān jiǎo xíng 三角形 de 的 dǐ biān 底边。 rú xià 如下 tú shì 图示。
wǒ 我 shuō 说 de huà 的话， bú shi 不是 fèng 奉 zhǔ 主 mìng 命 shuō 说 de 的， nǎi shì 乃是 xiàng 像 yú wàng 愚妄 rén 人 fàng dǎn 放胆 zì kuā 自夸。
tā 他 chēng zàn 称赞 tā 他 hěn 很 yǒu 有 shēn shì 绅士 pài tóu 派头， fēng dù 风度 yōu yǎ 优雅 rù shí 入时， liǎn xíng 脸形 hǎo kàn 好看， hái 还 cháng 长 yǒu 有 yī 一 shuāng 双 cōng huì 聪慧 de 的 yǎn jing 眼睛。
yán jiū 研究 nán jīng 南京 dì qū 地区 líng gǔ sì 灵谷寺、 qī xiá shān 栖霞山 hé 和 láng yá shān 琅琊山 de 的 sēn lín 森林 dòng tài 动态， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， fēng xiāng 枫香、 bái lì 白栎、 shuān pí 栓皮 wèi 为 yōu shì 优势 shù zhǒng 树种 de 的 sēn lín 森林 lèi xíng 类型 shì 是 líng gǔ sì 灵谷寺 qū yù 区域 xiāng duì 相对 wěn dìng 稳定 de 的 sēn lín 森林 lèi xíng 类型；
wǒ 我 shuō 说 guò 过 wǒ 我 bù néng 不能 fàng qì 放弃 wài dài 外带 shí pǐn 食品， dàn 但 wǒ 我 xiàn zài 现在 jī hū 几乎 chī 吃 jiā cháng cài 家常菜， bú shi 不是 dǎ bāo 打包 de 的 é 哦
tā 他 chuān dài 穿戴 dé yí 得宜， lǐ mào 礼貌 zhōu dào 周到， jǔ zhǐ wén yǎ 举止文雅， yǒng yuǎn 永远 gěi 给 bié ren 别人 liú xià 留下 hǎo 好 de 的 yìn xiàng 印象， suǒ yǐ 所以 tā 他 shì 是 shòu huān yíng 受欢迎 de 的。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现 de 的 duō shēng 多生 duō yù 多育 hé 和 qīng xiù 清秀 zhǎng xiàng 长相 zhī jiān 之间 de 的 zhè 这 yī 一 guān xi 关系 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 jiě shì 解释 hǎo lái wù 好莱坞 měi nǚ 美女 míng xīng 明星 Ān jí lí nà 安吉丽娜 zhū lì 朱莉 de 的 mǔ xìng 母性 běn néng 本能， zhū lì 朱莉 lǐng yǎng 领养 le 了 sān gè 三个 xiǎo hái 小孩， zì jǐ 自己 hái 还 shēng 生 le 了 sān gè 三个。
chú le 除了 shǐ yòng 使用 bù tóng 不同 de 的 jì hao 记号（ UML ） zhī wài 之外， tú 图 2 xiǎn shì 显示 liǎng gè 两个 bù tóng 不同 de 的 yǔ jìng 语境。
wǒ 我 shuō 说， zhǔ 主 Ā 阿， wǒ 我 bù zhī dào 不知道。
tā 他 chuān zhù 穿著 xiàng jiāo 橡胶 tào xié 套鞋 hé 和 dài zhù yī 戴著一 dǐng 顶 kě xiào 可笑 de 的 mào zi 帽子。
tā 他 tū rán 突然 diào zhuǎn 掉转 mǎ tóu 马头 fǎn huí 返回 dào 到 dà mén 大门。
tā 他 lì kè 立刻 quán shēn 全身 tān ruǎn 瘫软， pū dǎo 扑倒 zài 在 zhèng 正 shāo zhe 烧着 xǐ wǎn 洗碗 shuǐ 水 de 的 jiān guō 煎锅 lǐ 里。
tā 他 lì kè 立刻 bǎ 把 zhè ge 这个 xiāo xi 消息 gào su 告诉 le 了 tā 他 de 的 nǚ péng you 女朋友 bìng 并 xiàng 向 tā 她 qiú hūn 求婚。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子