ประโยคภาษาจีน- 我说的可能并非原话但我会尽可能准确地描述这段话的要义中文句子 (805800) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 shuō 说 de 的 kě néng 可能 bìng fēi 并非 yuán huà 原话， dàn 但 wǒ huì 我会 jǐn kě néng 尽可能 zhǔn què 准确 de 地 miáo shù 描述 zhè 这 duàn huà 段话 de 的 yào yì 要义。
I am not giving the exact words, but as accurately as I can the substance of our talk.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 shuō 说 de 的 hé shì 合适 shì 是 zhǐ 指， yí gè 一个 nǚ xìng 女性 péng you 朋友 kě néng 可能 xǐ huan 喜欢 nǐ 你 gěi 给 tā men 他们 róu 揉 jiān 肩， dàn shì 但是 duì yú 对于 gèng 更 làng màn 浪漫 diǎn 点 de 的 jǔ dòng 举动 bǐ rú 比如 “ ài fǔ 爱抚 tā men 她们 de 的 tóu fa 头发 huò zhě 或者 tā men 她们 de 的 liǎn jiá 脸颊 ” jiù 就 gǎn dào 感到 bù 不 nà me 那么 zì zai 自在 le 了。
wǒ 我 shuō 说 de 的 shì 是 shén me 什么 ne 呢 … … wǔ dǎo 舞蹈？
yán jiū fēn xī 研究分析 le 了 zhēn kōng 真空 huó miàn 和面 jì shù 技术 de 的 gōng yì 工艺 yuán lǐ 原理， zài 在 gōng yì 工艺 shàng 上 jù yǒu 具有 xiǎo mài fěn 小麦粉 chōng fèn 充分 xī shuǐ 吸水、 wú 无 kōng qì 空气 zǔ gé 阻隔、 miàn tuán 面团 mì dù 密度 zēng dà 增大、 shú huà 熟化 zhuàng tài 状态 jiā 佳 de 的 tè xìng 特性。
tā 他 zū yòng 租用 le 了 liǎng 两 jiān 间 bàn gōng shì 办公室， yī 一 jiān 间 hòu zhěn shì 候诊室 hé 和 liǎng 两 jiān 间 jiǎn chá shì 检查室。 tā 他 zhǐ 只 gù yòng 雇用 le 了 nuò 诺 ruì sī 瑞斯 bèi ěr 贝尔， tā 他 de 的 zū jīn 租金 hái 还 bāo kuò 包括 shǐ yòng 使用 jì shī 技师 jìn xíng 进行 chōu xuè 抽血 hé 和 gàn 干 qí tā 其他 jì shù huó 技术活 de 的 fèi yòng 费用。
tā 他 chēng zhī wéi 称之为 " tī tà wǔ 踢踏舞 gōng zuò 工作 " 。
chú le 除了 chǎn shēng 产生 yīng yòng chéng xù 应用程序 liú 流 zhī wài 之外， zài 在 cè shì 测试 zì dòng kòng zhì 自动控制 gōng zuò 工作 zhòng dì 中的 lìng yī 另一 xiàng 项 zhǔ yào rèn wu 主要任务 shì 是 yàn zhèng 验证 zhōng duān 终端 píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 shù jù 数据 hé 和 xiāo xi 消息。
tā 他 chēng 称 cǐ cì 此次 fēng huì 峰会 shì 是 yí cì 一次 “ zhǔ yào 主要 de 的 sī xiǎng 思想 bù 不 dā jiè 搭界 ” 。 tā 他 shuō 说 fēng huì 峰会 méi yǒu 没有 dé chū 得出 rèn hé 任何 yǒu 有 yuē shù lì 约束力 de 的 xié yì 协议。
wǒ 我 shuō 说 de huà 的话， bú shi 不是 fèng 奉 zhǔ 主 mìng 命 shuō 说 de 的， nǎi shì 乃是 xiàng 像 yú wàng 愚妄 rén 人 fàng dǎn 放胆 zì kuā 自夸。
yán jiū 研究 běi cháo 北朝 shí qī 时期 cháo yáng 朝阳 sài wài 塞外 zhòng zhèn 重镇 dì wèi 地位 de 的 yán xù 延续。
tā 他 chēng zàn 称赞 tā men de 他们的 rè qíng 热情。
wǒ 我 shuō 说 lǎo zǔ zōng 老祖宗 shì 是 ài 爱 rè nao 热闹 de 的， jīn rì 今日 bù 不 lái 来， bì dìng 必定 yǒu 有 gè 个 yuán gù 原故， ruò shì 若是 zhè me zhe 这么着 jiù shì 就是 le 了。
yán jiū 研究 cān jiā 参加 cháng jiāng 长江 jìng dù 竞渡 de 的 yóu yǒng 游泳 zhě 者 duì 对 yóu yǒng 游泳 fāng xiàng 方向 de 的 zuì 最 yōu xuǎn 优选 zé 择 wèn tí 问题。
tā 他 shāo wēi 稍微 huì 会 yì diǎn r 一点儿 rì yǔ 日语。
yán jiū 研究 fǎn zhì zǐ 反质子 gě zuò xiàng mù 合作项目 de 的 fù zé rén 负责人 kū 堀 · zhèng shù 正树 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说： “ zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 jiē guǒ 结果。
tā 他 chuān dài 穿戴 yí tào 一套 bù qǐ yǎn 不起眼 yì 亦 hěn 很 fēn qí 分歧 shēn 身 de 的 yī fu 衣服， yí dòng bú dòng 一动不动， mǎn liǎn 满脸 huī chén 灰尘 yǎn gài 掩盖 le 了 tā 他 de 的 chuǎng 闯 xiáng 庠 xián 痫， tā 他 bù tíng 不停 de 地 yǎo 咬 zhe 着 xià 下 zuǐ chún 嘴唇， xiàn 陷 jìn 进 chén sī 沉思 zhōng 中。
wǒ 我 shuō 说 zhè 这 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 tiǎo zhàn 挑战 - - dàn 但 rú guǒ 如果 shuō 说 yǒu 有 shéi 谁 néng 能 zuò dào 做到， nà 那 jiāng huì 将会 shì 是 wǒ men 我们。
tā 他 chuān zhuó 穿着 yī 一 tiáo 条 zhān mǎn 沾满 yóu wū 油污 de 的 jiù 旧 niú zǎi kù 牛仔裤。
chú le 除了 É luó sī 俄罗斯 zhī wài 之外， chéng rèn 承认 zhè xiē 这些 dì qū 地区 dú lì 独立 de 的 guó jiā 国家 zhǐ yǒu 只有 nǎo lǔ 瑙鲁、 ní jiā lā guā 尼加拉瓜 hé 和 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉。
tā 他 chuān zhuó 穿着 bái sè 白色 cháng xiù 长袖 xiū xián 休闲 shān 衫、 niú zǎi kù 牛仔裤， dài yī dǐng 戴一顶 yā shé mào 鸭舌帽， mào yán 帽檐 yā 压 dé 得 dī dī 低低 de 的， dǎng zhù 挡住 le 了 liǎn 脸。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， kā fēi 咖啡 zhōng 中 suǒ 所 fù hán 富含 de 的 kā fēi yīn 咖啡因 huì 会 yìn xiàng 印象 dào 到 luǎn zǐ 卵子 cóng 从 luǎn cháo 卵巢 jìn rù 进入 zǐ gōng 子宫 de 的 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程。
wǒ 我 shuō 说， wǒ qù 我去 wú hú 芜湖 kàn 看 tā 她 ba 吧！
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， shè xiàn 射线 báo bì 薄壁 xì bāo 细胞 de 的 xì bāo hé 细胞核 bǐ jiào 比较 fēng fù 丰富， yóu qí 尤其 yǐ 以 héng wò 横卧 shè xiàn 射线 xì bāo 细胞 zuì 最 míng xiǎn 明显， duō 多 chéng 呈 yuán xíng 圆形 huò 或 tuǒ yuán xíng 椭圆形。
tā 他 qiè xiào 窃笑 zhe 着 shuō 说 tā 他 huì 会 qù 去 de 的。
wǒ 我 shuō 说： “ zhè xiē 这些 rén 人 pīn sǐ pīn huó 拼死拼活， ràng 让 wǒ 我 dé dào 得到 shì shàng 世上 zuì hǎo 最好 de 的 gōng zuò 工作。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， tiě 铁 biān chéng 边城 jǐng qū 井区、 dìng biān 定边 jǐng qū 井区 hé 和 jī yuán 姬塬 jǐng qū 井区 zhī jiān 之间 de 的 chǔ céng 储层 de 的 lián tōng 连通 xìng 性 jiào chā 较差。
tā 他 zhàn 站 zài 在 yí kuài 一块 tū chū 突出 de 的 yán shí 岩石 shàng 上， chuī le 吹了 jǐ 几 zhǐ 只 qǔ zi 曲子， xī wàng 希望 yú ér 鱼儿 huì 会 bèi 被 tā 他 de 的 dí shēng 笛声 xī yǐn 吸引， zì tóu luó wǎng 自投罗网。
yán jiū yuán 研究员 jí 及 yī shī 医师苏珊• bèi gé 贝格 zài 在 jiàn kāng 健康 hé 和 jīng shén jiàn kāng 精神健康 lǐng yù 领域 de 的 yǒu zhe 有着 25 nián 年 duō 多 de 的 cóng yè 从业 jīng yàn 经验。 gēn jù 根据 tā 她 de 的 guān chá 观察， zhè 这 wǔ gè 五个 bù zhòu 步骤 duì 对 nà xiē 那些 mí liú zhī jì 弥留之际 de 的 rén 人 yào 要 guǎn yòng 管用 yì xiē 一些。
yán jiū yuán 研究员 zài 在 bào gào 报告 zhōng 中 xiě 写 dào 到： “ jīn qián 金钱 shì 是 xǔ duō 许多 huò zhě 或者 dà duō shù rén 大多数人 zài 在 měi tiān 每天 qīng xǐng 清醒 de shí hòu 的时候 suǒ 所 xiàng wǎng 向往 hé 和 zhuī qiú 追求 de 的 shì wù 事物。
yán jiū 研究 hé 和 jiào xué 教学 yì zhí 一直 xiāng fǔ xiāng chéng 相辅相成： rèn hé 任何 yí gè 一个 jiāo 教 mǒu gè 某个 lǐng yù 领域 de 的 lǎo shī 老师 dōu 都 xiǎng 想 duì 对 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 zhī dào 知道 dé 得 gèng duō 更多， ér 而 dāng 当 tā 他 zhī dào 知道 dé 得 gèng duō 更多 shí 时， jiù 就 yòu 又 yào 要 qù 去 jiào shòu 教授 zhè xiē 这些 zhī shi 知识。
wǒ 我 tán dào 谈到 de 的 lù jūn 陆军 fāng miàn 方面 , rú 如 zuò shì 作适 dāng 当 biàn dòng 变动 , yě 也 shì yòng 适用 yú hǎi jūn 于海军。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 shuō 说 de 的 hé shì 合适 shì 是 zhǐ 指， yí gè 一个 nǚ xìng 女性 péng you 朋友 kě néng 可能 xǐ huan 喜欢 nǐ 你 gěi 给 tā men 他们 róu 揉 jiān 肩， dàn shì 但是 duì yú 对于 gèng 更 làng màn 浪漫 diǎn 点 de 的 jǔ dòng 举动 bǐ rú 比如 “ ài fǔ 爱抚 tā men 她们 de 的 tóu fa 头发 huò zhě 或者 tā men 她们 de 的 liǎn jiá 脸颊 ” jiù 就 gǎn dào 感到 bù 不 nà me 那么 zì zai 自在 le 了。
wǒ 我 shuō 说 de 的 shì 是 shén me 什么 ne 呢 … … wǔ dǎo 舞蹈？
yán jiū fēn xī 研究分析 le 了 zhēn kōng 真空 huó miàn 和面 jì shù 技术 de 的 gōng yì 工艺 yuán lǐ 原理， zài 在 gōng yì 工艺 shàng 上 jù yǒu 具有 xiǎo mài fěn 小麦粉 chōng fèn 充分 xī shuǐ 吸水、 wú 无 kōng qì 空气 zǔ gé 阻隔、 miàn tuán 面团 mì dù 密度 zēng dà 增大、 shú huà 熟化 zhuàng tài 状态 jiā 佳 de 的 tè xìng 特性。
tā 他 zū yòng 租用 le 了 liǎng 两 jiān 间 bàn gōng shì 办公室， yī 一 jiān 间 hòu zhěn shì 候诊室 hé 和 liǎng 两 jiān 间 jiǎn chá shì 检查室。 tā 他 zhǐ 只 gù yòng 雇用 le 了 nuò 诺 ruì sī 瑞斯 bèi ěr 贝尔， tā 他 de 的 zū jīn 租金 hái 还 bāo kuò 包括 shǐ yòng 使用 jì shī 技师 jìn xíng 进行 chōu xuè 抽血 hé 和 gàn 干 qí tā 其他 jì shù huó 技术活 de 的 fèi yòng 费用。
tā 他 chēng zhī wéi 称之为 " tī tà wǔ 踢踏舞 gōng zuò 工作 " 。
chú le 除了 chǎn shēng 产生 yīng yòng chéng xù 应用程序 liú 流 zhī wài 之外， zài 在 cè shì 测试 zì dòng kòng zhì 自动控制 gōng zuò 工作 zhòng dì 中的 lìng yī 另一 xiàng 项 zhǔ yào rèn wu 主要任务 shì 是 yàn zhèng 验证 zhōng duān 终端 píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 shù jù 数据 hé 和 xiāo xi 消息。
tā 他 chēng 称 cǐ cì 此次 fēng huì 峰会 shì 是 yí cì 一次 “ zhǔ yào 主要 de 的 sī xiǎng 思想 bù 不 dā jiè 搭界 ” 。 tā 他 shuō 说 fēng huì 峰会 méi yǒu 没有 dé chū 得出 rèn hé 任何 yǒu 有 yuē shù lì 约束力 de 的 xié yì 协议。
wǒ 我 shuō 说 de huà 的话， bú shi 不是 fèng 奉 zhǔ 主 mìng 命 shuō 说 de 的， nǎi shì 乃是 xiàng 像 yú wàng 愚妄 rén 人 fàng dǎn 放胆 zì kuā 自夸。
yán jiū 研究 běi cháo 北朝 shí qī 时期 cháo yáng 朝阳 sài wài 塞外 zhòng zhèn 重镇 dì wèi 地位 de 的 yán xù 延续。
tā 他 chēng zàn 称赞 tā men de 他们的 rè qíng 热情。
wǒ 我 shuō 说 lǎo zǔ zōng 老祖宗 shì 是 ài 爱 rè nao 热闹 de 的， jīn rì 今日 bù 不 lái 来， bì dìng 必定 yǒu 有 gè 个 yuán gù 原故， ruò shì 若是 zhè me zhe 这么着 jiù shì 就是 le 了。
yán jiū 研究 cān jiā 参加 cháng jiāng 长江 jìng dù 竞渡 de 的 yóu yǒng 游泳 zhě 者 duì 对 yóu yǒng 游泳 fāng xiàng 方向 de 的 zuì 最 yōu xuǎn 优选 zé 择 wèn tí 问题。
tā 他 shāo wēi 稍微 huì 会 yì diǎn r 一点儿 rì yǔ 日语。
yán jiū 研究 fǎn zhì zǐ 反质子 gě zuò xiàng mù 合作项目 de 的 fù zé rén 负责人 kū 堀 · zhèng shù 正树 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说： “ zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 jiē guǒ 结果。
tā 他 chuān dài 穿戴 yí tào 一套 bù qǐ yǎn 不起眼 yì 亦 hěn 很 fēn qí 分歧 shēn 身 de 的 yī fu 衣服， yí dòng bú dòng 一动不动， mǎn liǎn 满脸 huī chén 灰尘 yǎn gài 掩盖 le 了 tā 他 de 的 chuǎng 闯 xiáng 庠 xián 痫， tā 他 bù tíng 不停 de 地 yǎo 咬 zhe 着 xià 下 zuǐ chún 嘴唇， xiàn 陷 jìn 进 chén sī 沉思 zhōng 中。
wǒ 我 shuō 说 zhè 这 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 tiǎo zhàn 挑战 - - dàn 但 rú guǒ 如果 shuō 说 yǒu 有 shéi 谁 néng 能 zuò dào 做到， nà 那 jiāng huì 将会 shì 是 wǒ men 我们。
tā 他 chuān zhuó 穿着 yī 一 tiáo 条 zhān mǎn 沾满 yóu wū 油污 de 的 jiù 旧 niú zǎi kù 牛仔裤。
chú le 除了 É luó sī 俄罗斯 zhī wài 之外， chéng rèn 承认 zhè xiē 这些 dì qū 地区 dú lì 独立 de 的 guó jiā 国家 zhǐ yǒu 只有 nǎo lǔ 瑙鲁、 ní jiā lā guā 尼加拉瓜 hé 和 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉。
tā 他 chuān zhuó 穿着 bái sè 白色 cháng xiù 长袖 xiū xián 休闲 shān 衫、 niú zǎi kù 牛仔裤， dài yī dǐng 戴一顶 yā shé mào 鸭舌帽， mào yán 帽檐 yā 压 dé 得 dī dī 低低 de 的， dǎng zhù 挡住 le 了 liǎn 脸。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， kā fēi 咖啡 zhōng 中 suǒ 所 fù hán 富含 de 的 kā fēi yīn 咖啡因 huì 会 yìn xiàng 印象 dào 到 luǎn zǐ 卵子 cóng 从 luǎn cháo 卵巢 jìn rù 进入 zǐ gōng 子宫 de 的 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程。
wǒ 我 shuō 说， wǒ qù 我去 wú hú 芜湖 kàn 看 tā 她 ba 吧！
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， shè xiàn 射线 báo bì 薄壁 xì bāo 细胞 de 的 xì bāo hé 细胞核 bǐ jiào 比较 fēng fù 丰富， yóu qí 尤其 yǐ 以 héng wò 横卧 shè xiàn 射线 xì bāo 细胞 zuì 最 míng xiǎn 明显， duō 多 chéng 呈 yuán xíng 圆形 huò 或 tuǒ yuán xíng 椭圆形。
tā 他 qiè xiào 窃笑 zhe 着 shuō 说 tā 他 huì 会 qù 去 de 的。
wǒ 我 shuō 说： “ zhè xiē 这些 rén 人 pīn sǐ pīn huó 拼死拼活， ràng 让 wǒ 我 dé dào 得到 shì shàng 世上 zuì hǎo 最好 de 的 gōng zuò 工作。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， tiě 铁 biān chéng 边城 jǐng qū 井区、 dìng biān 定边 jǐng qū 井区 hé 和 jī yuán 姬塬 jǐng qū 井区 zhī jiān 之间 de 的 chǔ céng 储层 de 的 lián tōng 连通 xìng 性 jiào chā 较差。
tā 他 zhàn 站 zài 在 yí kuài 一块 tū chū 突出 de 的 yán shí 岩石 shàng 上， chuī le 吹了 jǐ 几 zhǐ 只 qǔ zi 曲子， xī wàng 希望 yú ér 鱼儿 huì 会 bèi 被 tā 他 de 的 dí shēng 笛声 xī yǐn 吸引， zì tóu luó wǎng 自投罗网。
yán jiū yuán 研究员 jí 及 yī shī 医师苏珊• bèi gé 贝格 zài 在 jiàn kāng 健康 hé 和 jīng shén jiàn kāng 精神健康 lǐng yù 领域 de 的 yǒu zhe 有着 25 nián 年 duō 多 de 的 cóng yè 从业 jīng yàn 经验。 gēn jù 根据 tā 她 de 的 guān chá 观察， zhè 这 wǔ gè 五个 bù zhòu 步骤 duì 对 nà xiē 那些 mí liú zhī jì 弥留之际 de 的 rén 人 yào 要 guǎn yòng 管用 yì xiē 一些。
yán jiū yuán 研究员 zài 在 bào gào 报告 zhōng 中 xiě 写 dào 到： “ jīn qián 金钱 shì 是 xǔ duō 许多 huò zhě 或者 dà duō shù rén 大多数人 zài 在 měi tiān 每天 qīng xǐng 清醒 de shí hòu 的时候 suǒ 所 xiàng wǎng 向往 hé 和 zhuī qiú 追求 de 的 shì wù 事物。
yán jiū 研究 hé 和 jiào xué 教学 yì zhí 一直 xiāng fǔ xiāng chéng 相辅相成： rèn hé 任何 yí gè 一个 jiāo 教 mǒu gè 某个 lǐng yù 领域 de 的 lǎo shī 老师 dōu 都 xiǎng 想 duì 对 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 zhī dào 知道 dé 得 gèng duō 更多， ér 而 dāng 当 tā 他 zhī dào 知道 dé 得 gèng duō 更多 shí 时， jiù 就 yòu 又 yào 要 qù 去 jiào shòu 教授 zhè xiē 这些 zhī shi 知识。
wǒ 我 tán dào 谈到 de 的 lù jūn 陆军 fāng miàn 方面 , rú 如 zuò shì 作适 dāng 当 biàn dòng 变动 , yě 也 shì yòng 适用 yú hǎi jūn 于海军。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子