ประโยคภาษาจีน- 他穷的时候我不离不弃地陪着他挺过来现在富裕了反倒嫌弃起我来了中文句子 (806005) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 qióng 穷 de shí hòu 的时候， wǒ 我 bù lí bú qì 不离不弃 dì péi 地陪 zhe 着 tā 他 tǐng 挺 guò lái 过来， xiàn zài 现在 fù yù 富裕 le 了， fǎn dào 反倒 xián qì 嫌弃 qǐ 起 wǒ 我 lái 来 le 了。
When he was poor, I accompanied him and never left him alone, but now he is rich, he begins to dislike and avoid me.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 shuō 说 guò 过 tā 她 shì 是 wǒ de 我的 ér xí fu 儿媳妇， yīn cǐ 因此， tā 她 dāng rán 当然 shì 是 jià 嫁 gěi 给 wǒ de 我的 ér zi 儿子 de 的 le 了。
wǒ 我 shuō 说 guò 过 wú kě fèng gào 无可奉告 le 了。
wǒ 我 shuō 说 guò 过， jì sù xué xiào 寄宿学校 bú shi 不是 nà zhǒng 那种 dì fāng 地方。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现 “ sì wù tāng 四物汤 ” zhòng dì 中的 dāng guī 当归 duì 对 jiā tù 家兔 zhǔ dòng mài 主动脉 xuè guǎn 血管 yǒu 有 shū zhāng 舒张 zuò yòng 作用 de 的 yǒu xiào 有效 bù wèi 部位 jí 及 yǒu xiào 有效 chéng fèn 成分。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现 nǚ shēng 女生 bèi 被 duàn shāo 煅烧 de 的 xī wàng 希望 zhàn shèng 战胜， rán hòu 然后 jiù 就 fēn xiǎng 分享 le 了 tā men de 他们的 xián huà 闲话， yí dàn 一旦 tā men 他们 tīng dào 听到 le 了 yǐ hòu 以后。
tā 他 chuān 穿 le 了 yì shēn 一身 jiǎng jiu 讲究 de 的 xīn yī 新衣 fú 服 guàng lái guàng qù 逛来逛去 , xiǎn de 显得 pō wéi 颇为 qiè yì 惬意。
chú le 除了 zuò wéi 作为 zǎo cān 早餐 cuì piàn 脆片 de 的 zuǒ liào 佐料 yǐ wài 以外， jiāng guǒ 浆果 hái yǒu 还有 qí tā 其他 yòng tú 用途 ma 吗？
wǒ 我 shuō 说 zhè jù huà 这句话 bìng 并 bú shi 不是 xū zhāng shēng shì 虚张声势， yě 也 bú shi 不是 qióng bīng dú wǔ 穷兵黩武。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现 nán 男 yòng 用 jù ān zhǐ 聚氨酯 bì yùn tào 避孕套 duì 对 fáng zhǐ 防止 huái yùn 怀孕 hé 和 xìng bìng 性病 chuán rǎn 传染（ zhù 注： STI = Sexually Transmitted Infection xìng bìng 性病 chuán bō 传播 gǎn rǎn 感染） yǒu xiào 有效 — — jī hū 几乎 hé 和 rǔ jiāo 乳胶 bì yùn tào 避孕套 tóng yàng 同样 yǒu xiào 有效。
tā 他 chuān zhuó 穿着 sī zhī 丝织 shuì yī 睡衣， miàn liào 面料 shì 是 shǎn liàng 闪亮 de 的 lán sè 蓝色 chóu bù 绸布， tā 他 de 的 guāng jiǎo 光脚 cóng 从 chuáng biān 床边 shēn chū 伸出 lái 来。
chú le 除了 nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 mí lù 麋鹿 zài 在 mǎ lù 马路 shàng 上 yóu guàng 游逛。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， yì xiē 一些 xiàng běi 向北 fēi xíng 飞行 yǐ 以 mì shí 觅食 huó 和 xún zhǎo 寻找 hé shì 合适 qī xī dì 栖息地 de 的 hòu niǎo 候鸟 měi nián 每年 fēi xíng 飞行 de 的 jù lí 距离 kě 可 zēng jiā 增加 yuē 约 400 gōng lǐ 公里（ gě 合 250 yīng lǐ 英里）。
tā 他 chuān zhuó 穿着 duǎn kù 短裤 pá shàng 爬上 le 了 hán lěng 寒冷 de 的 bó lǎng fēng 勃朗峰， zài 在 dǎ pò 打破 le 了 zhū duō 诸多 shì jiè 世界 jì lù 记录 zhī hòu 之后， hái shi 还是 shí kè 时刻 zhǔn bèi 准备 yíng jiē 迎接 xīn 新 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
chú le 除了 ǒu ěr 偶尔 qù 去 fú luó lǐ dá 佛罗里达 dù jià 度假， huò 或 fǎng wèn 访问 tóng yàng 同样 yǐn jū 隐居 de 的《 niǔ yuē kè 纽约客》 qián 前 biān jí 编辑 wēi lián 威廉 · xiāo ēn 肖恩， tā 他 hěn shǎo 很少 lí kāi 离开。
tā 他 chuān zhuó 穿着 hēi sè 黑色 yī fu 衣服。
chú le 除了 guāng xiàn 光线 zhī wài 之外 shén me 什么 dōu 都 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变， dàn shì 但是 nà 那 guāng huī 光辉 suǒ dào zhī chù 所到之处， qīng zhù 倾注 zhe 着 yì zhǒng 一种 píng hé 平和 de 的 hū xī 呼吸 hé 和 shēng mìng 生命 de 的 lì liang 力量， tā 它 jiāng 将 wǒ 我 dài rù 带入 yì zhǒng 一种 qí tè 奇特 de 的 xīng fèn 兴奋 zhī zhōng 之中。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， shè xiàn 射线 báo bì 薄壁 xì bāo 细胞 de 的 xì bāo hé 细胞核 bǐ jiào 比较 fēng fù 丰富， yóu qí 尤其 yǐ 以 héng wò 横卧 shè xiàn 射线 xì bāo 细胞 zuì 最 míng xiǎn 明显， duō 多 chéng 呈 yuán xíng 圆形 huò 或 tuǒ yuán xíng 椭圆形。
tā 他 tū rán 突然 zhàn 站 le 了 qǐ lai 起来， màn màn 慢慢 de 地 bǎ shǒu 把手 fàng dào 放到 tā 她 de 的 zuǒ jiān 左肩， dàn 但 méi 没 pèng dào 碰到， tā 她 niǔ 扭 shēn 身 lí kāi 离开 le 了 yǐ bèi 椅背， jiù 就 zài 在 nà shí 那时， lèi shuǐ 泪水 huā 哗 de 地 liú 流 le 了 xià lai 下来， tā 她 gǎn dào 感到 le 了 bēi shāng 悲伤。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， fāng xiāng liǎo fǎ 芳香疗法 zài 在 huǎn jiě 缓解 yā lì 压力 fāng miàn 方面 què shí 确实 shì 是 yǒu suǒ 有所 chéng xiào 成效 de 的。
tā 他 lì kè 立刻 yán zhe 沿着 yán shí 岩石 xiàng shàng 向上 zǒu 走， zhí dào 直到 zhǎo 找 le 了 yí gè 一个 kě yǐ 可以 bì 蔽 yǔ 雨 de 的 gān zào 干燥 de 的 shān dòng 山洞， tā 他 zài 再 jiē zhe 接着 shuì 睡。
yán jiū 研究 fā biǎo 发表 zài 在《 huáng jiā 皇家 xué huì 学会 huì bào 会报 B jí 辑： shēng wù kē xué 生物科学》 shàng 上。
chú le 除了 jiā qiáng 加强 jiān guǎn 监管 yǐ wài 以外， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 hái 还 zài 在 běi jīng 北京 shàng hǎi 上海 děng 等 dà chéng shì 大城市 kāi shè 开设 le 了 tè 特 xùn 训 yíng 营 bāng zhù 帮助 qīng shào nián 青少年 jiè chú 戒除 wǎng yǐn 网瘾。
yán jiū yuán 研究员 men 们 bǎ 把 yì zhǒng 一种 jì suàn jī 计算机 xīn piàn 芯片 ān zhuāng 安装 dào 到 jù 巨 jiǎ chóng 甲虫 de 的 nǎo bù 脑部， zhī suǒ yǐ 之所以 xuǎn 选 zhè zhǒng 这种 jù 巨 jiǎ chóng 甲虫 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 gè tóu 个头 dà 大， ér qiě 而且 néng gòu 能够 fù zhòng 负重 fēi xíng 飞行。
chú le 除了 fǎn 反 bù ěr shí wéi kè 布尔什维克 sān dà 三大 lì liang 力量（ zhǐ 指 dé 德、 yì 意、 rì 日） de 的 fù shǔ guó 附属国 wài 外， dé guó 德国 xī wàng 希望 bìng 并 zhǐ zài 旨在 jiāng 将 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 xī shōu 吸收 jìn lái 进来， bō lán 波兰 kě néng 可能 yě 也 bāo kuò 包括 zài nèi 在内。
wǒ 我 dú 读 xīn wén 新闻 kàn dào 看到 guò 过 yī 一 shuāng 双 chòu hōng hōng 臭烘烘 de 的 pò làn 破烂 de 的 lán qiú 篮球 xié zi 鞋子 zài 在 yí cì 一次 pāi mài huì 拍卖会 shàng 上 mài 卖 dào 到 7000 měi yuán 美元 zhǐ 只 yīn wèi 因为 zhè 这 xié 鞋 shì 是 bèi 被 mài kè ěr 迈克尔 qiáo dān 乔丹 chuān guò 穿过。
tā 他 zhàn qǐ lai 站起来 jìn xíng 进行 yǎn shì 演示。
tā 他 duān shàng 端上 de 的 bēi zi 杯子， jǐn guǎn 尽管 shāo zhuó 烧灼 nǐ de 你的 shuāng chún 双唇， què shì 却是 yóu 由 táo gōng 陶工 yòng 用 zì jǐ 自己 shén shèng 神圣 de 的 lèi shuǐ 泪水 dǎ 打 shī 湿 táo tǔ 陶土 ér 而 zhì chéng 制成。
tā 他 bǐ xià 笔下 de 的 rén wù 人物 shēng cún 生存 yú 于 yí gè 一个 kě pà 可怕 de 的、 mèng huàn 梦幻 zhēn kōng 真空 zhōng 中， zhōu shēn 周身 chōng mǎn 充满 zhe 着 bù kě 不可 è yì 遏抑 de 的 mí luàn 迷乱 huó 和 yōu shāng 忧伤。 tā men 他们 huāng táng 荒唐 de 地 shì tú 试图 jìn xíng 进行 mǒu zhǒng 某种 jiāo liú 交流， ér hòu 而后 wú xiū zhǐ 无休止 de 地 pú fú qián jìn 匍匐前进。
wǒ 我 jǐn 谨 zài cǐ 在此 gǎn xiè 感谢 chū xí 出席 zhè 这 yī 一 jù yǒu 具有 lì shǐ yì yì 历史意义 de 的 fēng huì 峰会 de 的 quán tǐ 全体 dài biǎo 代表， lái zì 来自 shì jiè 世界 gè dì 各地 qū 区 de 的 49 wèi 位 lǐng dǎo rén 领导人。
chú le 除了 tǔ ěr qí rén 土耳其人， hái 还 yǒu yuē 有约 25 wàn 万 de 的 Ā ěr bā ní yà rén 阿尔巴尼亚人， tā men 他们 duō 多 shì 是 mù sī lín 穆斯林（ jí 即 yī sī lán jiào 伊斯兰教 xìn tú 信徒） hè 和 Ā ěr bā ní yà 阿尔巴尼亚 dōng zhèng 东正 jiào tú 教徒， tā men 他们 mù qián 目前 shēng huó 生活 zài 在 xī là 希腊 běi bù 北部。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 shuō 说 guò 过 tā 她 shì 是 wǒ de 我的 ér xí fu 儿媳妇， yīn cǐ 因此， tā 她 dāng rán 当然 shì 是 jià 嫁 gěi 给 wǒ de 我的 ér zi 儿子 de 的 le 了。
wǒ 我 shuō 说 guò 过 wú kě fèng gào 无可奉告 le 了。
wǒ 我 shuō 说 guò 过， jì sù xué xiào 寄宿学校 bú shi 不是 nà zhǒng 那种 dì fāng 地方。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现 “ sì wù tāng 四物汤 ” zhòng dì 中的 dāng guī 当归 duì 对 jiā tù 家兔 zhǔ dòng mài 主动脉 xuè guǎn 血管 yǒu 有 shū zhāng 舒张 zuò yòng 作用 de 的 yǒu xiào 有效 bù wèi 部位 jí 及 yǒu xiào 有效 chéng fèn 成分。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现 nǚ shēng 女生 bèi 被 duàn shāo 煅烧 de 的 xī wàng 希望 zhàn shèng 战胜， rán hòu 然后 jiù 就 fēn xiǎng 分享 le 了 tā men de 他们的 xián huà 闲话， yí dàn 一旦 tā men 他们 tīng dào 听到 le 了 yǐ hòu 以后。
tā 他 chuān 穿 le 了 yì shēn 一身 jiǎng jiu 讲究 de 的 xīn yī 新衣 fú 服 guàng lái guàng qù 逛来逛去 , xiǎn de 显得 pō wéi 颇为 qiè yì 惬意。
chú le 除了 zuò wéi 作为 zǎo cān 早餐 cuì piàn 脆片 de 的 zuǒ liào 佐料 yǐ wài 以外， jiāng guǒ 浆果 hái yǒu 还有 qí tā 其他 yòng tú 用途 ma 吗？
wǒ 我 shuō 说 zhè jù huà 这句话 bìng 并 bú shi 不是 xū zhāng shēng shì 虚张声势， yě 也 bú shi 不是 qióng bīng dú wǔ 穷兵黩武。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现 nán 男 yòng 用 jù ān zhǐ 聚氨酯 bì yùn tào 避孕套 duì 对 fáng zhǐ 防止 huái yùn 怀孕 hé 和 xìng bìng 性病 chuán rǎn 传染（ zhù 注： STI = Sexually Transmitted Infection xìng bìng 性病 chuán bō 传播 gǎn rǎn 感染） yǒu xiào 有效 — — jī hū 几乎 hé 和 rǔ jiāo 乳胶 bì yùn tào 避孕套 tóng yàng 同样 yǒu xiào 有效。
tā 他 chuān zhuó 穿着 sī zhī 丝织 shuì yī 睡衣， miàn liào 面料 shì 是 shǎn liàng 闪亮 de 的 lán sè 蓝色 chóu bù 绸布， tā 他 de 的 guāng jiǎo 光脚 cóng 从 chuáng biān 床边 shēn chū 伸出 lái 来。
chú le 除了 nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 mí lù 麋鹿 zài 在 mǎ lù 马路 shàng 上 yóu guàng 游逛。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， yì xiē 一些 xiàng běi 向北 fēi xíng 飞行 yǐ 以 mì shí 觅食 huó 和 xún zhǎo 寻找 hé shì 合适 qī xī dì 栖息地 de 的 hòu niǎo 候鸟 měi nián 每年 fēi xíng 飞行 de 的 jù lí 距离 kě 可 zēng jiā 增加 yuē 约 400 gōng lǐ 公里（ gě 合 250 yīng lǐ 英里）。
tā 他 chuān zhuó 穿着 duǎn kù 短裤 pá shàng 爬上 le 了 hán lěng 寒冷 de 的 bó lǎng fēng 勃朗峰， zài 在 dǎ pò 打破 le 了 zhū duō 诸多 shì jiè 世界 jì lù 记录 zhī hòu 之后， hái shi 还是 shí kè 时刻 zhǔn bèi 准备 yíng jiē 迎接 xīn 新 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
chú le 除了 ǒu ěr 偶尔 qù 去 fú luó lǐ dá 佛罗里达 dù jià 度假， huò 或 fǎng wèn 访问 tóng yàng 同样 yǐn jū 隐居 de 的《 niǔ yuē kè 纽约客》 qián 前 biān jí 编辑 wēi lián 威廉 · xiāo ēn 肖恩， tā 他 hěn shǎo 很少 lí kāi 离开。
tā 他 chuān zhuó 穿着 hēi sè 黑色 yī fu 衣服。
chú le 除了 guāng xiàn 光线 zhī wài 之外 shén me 什么 dōu 都 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变， dàn shì 但是 nà 那 guāng huī 光辉 suǒ dào zhī chù 所到之处， qīng zhù 倾注 zhe 着 yì zhǒng 一种 píng hé 平和 de 的 hū xī 呼吸 hé 和 shēng mìng 生命 de 的 lì liang 力量， tā 它 jiāng 将 wǒ 我 dài rù 带入 yì zhǒng 一种 qí tè 奇特 de 的 xīng fèn 兴奋 zhī zhōng 之中。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， shè xiàn 射线 báo bì 薄壁 xì bāo 细胞 de 的 xì bāo hé 细胞核 bǐ jiào 比较 fēng fù 丰富， yóu qí 尤其 yǐ 以 héng wò 横卧 shè xiàn 射线 xì bāo 细胞 zuì 最 míng xiǎn 明显， duō 多 chéng 呈 yuán xíng 圆形 huò 或 tuǒ yuán xíng 椭圆形。
tā 他 tū rán 突然 zhàn 站 le 了 qǐ lai 起来， màn màn 慢慢 de 地 bǎ shǒu 把手 fàng dào 放到 tā 她 de 的 zuǒ jiān 左肩， dàn 但 méi 没 pèng dào 碰到， tā 她 niǔ 扭 shēn 身 lí kāi 离开 le 了 yǐ bèi 椅背， jiù 就 zài 在 nà shí 那时， lèi shuǐ 泪水 huā 哗 de 地 liú 流 le 了 xià lai 下来， tā 她 gǎn dào 感到 le 了 bēi shāng 悲伤。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， fāng xiāng liǎo fǎ 芳香疗法 zài 在 huǎn jiě 缓解 yā lì 压力 fāng miàn 方面 què shí 确实 shì 是 yǒu suǒ 有所 chéng xiào 成效 de 的。
tā 他 lì kè 立刻 yán zhe 沿着 yán shí 岩石 xiàng shàng 向上 zǒu 走， zhí dào 直到 zhǎo 找 le 了 yí gè 一个 kě yǐ 可以 bì 蔽 yǔ 雨 de 的 gān zào 干燥 de 的 shān dòng 山洞， tā 他 zài 再 jiē zhe 接着 shuì 睡。
yán jiū 研究 fā biǎo 发表 zài 在《 huáng jiā 皇家 xué huì 学会 huì bào 会报 B jí 辑： shēng wù kē xué 生物科学》 shàng 上。
chú le 除了 jiā qiáng 加强 jiān guǎn 监管 yǐ wài 以外， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 hái 还 zài 在 běi jīng 北京 shàng hǎi 上海 děng 等 dà chéng shì 大城市 kāi shè 开设 le 了 tè 特 xùn 训 yíng 营 bāng zhù 帮助 qīng shào nián 青少年 jiè chú 戒除 wǎng yǐn 网瘾。
yán jiū yuán 研究员 men 们 bǎ 把 yì zhǒng 一种 jì suàn jī 计算机 xīn piàn 芯片 ān zhuāng 安装 dào 到 jù 巨 jiǎ chóng 甲虫 de 的 nǎo bù 脑部， zhī suǒ yǐ 之所以 xuǎn 选 zhè zhǒng 这种 jù 巨 jiǎ chóng 甲虫 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 gè tóu 个头 dà 大， ér qiě 而且 néng gòu 能够 fù zhòng 负重 fēi xíng 飞行。
chú le 除了 fǎn 反 bù ěr shí wéi kè 布尔什维克 sān dà 三大 lì liang 力量（ zhǐ 指 dé 德、 yì 意、 rì 日） de 的 fù shǔ guó 附属国 wài 外， dé guó 德国 xī wàng 希望 bìng 并 zhǐ zài 旨在 jiāng 将 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 xī shōu 吸收 jìn lái 进来， bō lán 波兰 kě néng 可能 yě 也 bāo kuò 包括 zài nèi 在内。
wǒ 我 dú 读 xīn wén 新闻 kàn dào 看到 guò 过 yī 一 shuāng 双 chòu hōng hōng 臭烘烘 de 的 pò làn 破烂 de 的 lán qiú 篮球 xié zi 鞋子 zài 在 yí cì 一次 pāi mài huì 拍卖会 shàng 上 mài 卖 dào 到 7000 měi yuán 美元 zhǐ 只 yīn wèi 因为 zhè 这 xié 鞋 shì 是 bèi 被 mài kè ěr 迈克尔 qiáo dān 乔丹 chuān guò 穿过。
tā 他 zhàn qǐ lai 站起来 jìn xíng 进行 yǎn shì 演示。
tā 他 duān shàng 端上 de 的 bēi zi 杯子， jǐn guǎn 尽管 shāo zhuó 烧灼 nǐ de 你的 shuāng chún 双唇， què shì 却是 yóu 由 táo gōng 陶工 yòng 用 zì jǐ 自己 shén shèng 神圣 de 的 lèi shuǐ 泪水 dǎ 打 shī 湿 táo tǔ 陶土 ér 而 zhì chéng 制成。
tā 他 bǐ xià 笔下 de 的 rén wù 人物 shēng cún 生存 yú 于 yí gè 一个 kě pà 可怕 de 的、 mèng huàn 梦幻 zhēn kōng 真空 zhōng 中， zhōu shēn 周身 chōng mǎn 充满 zhe 着 bù kě 不可 è yì 遏抑 de 的 mí luàn 迷乱 huó 和 yōu shāng 忧伤。 tā men 他们 huāng táng 荒唐 de 地 shì tú 试图 jìn xíng 进行 mǒu zhǒng 某种 jiāo liú 交流， ér hòu 而后 wú xiū zhǐ 无休止 de 地 pú fú qián jìn 匍匐前进。
wǒ 我 jǐn 谨 zài cǐ 在此 gǎn xiè 感谢 chū xí 出席 zhè 这 yī 一 jù yǒu 具有 lì shǐ yì yì 历史意义 de 的 fēng huì 峰会 de 的 quán tǐ 全体 dài biǎo 代表， lái zì 来自 shì jiè 世界 gè dì 各地 qū 区 de 的 49 wèi 位 lǐng dǎo rén 领导人。
chú le 除了 tǔ ěr qí rén 土耳其人， hái 还 yǒu yuē 有约 25 wàn 万 de 的 Ā ěr bā ní yà rén 阿尔巴尼亚人， tā men 他们 duō 多 shì 是 mù sī lín 穆斯林（ jí 即 yī sī lán jiào 伊斯兰教 xìn tú 信徒） hè 和 Ā ěr bā ní yà 阿尔巴尼亚 dōng zhèng 东正 jiào tú 教徒， tā men 他们 mù qián 目前 shēng huó 生活 zài 在 xī là 希腊 běi bù 北部。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子