ประโยคภาษาจีน- 除了卖给飞机制造商引擎继而卖给它们零部件和提供服务外劳斯莱斯还成功说服客户为引擎工作的每一小时都付费中文句子 (806542) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chú le 除了 mài 卖 gěi 给 fēi jī 飞机 zhì zào shāng 制造商 yǐn qíng 引擎 jì ér 继而 mài 卖 gěi 给 tā men 它们 líng bù jiàn 零部件 hé 和 tí gōng 提供 fú wù 服务 wài 外， láo sī lái sī 劳斯莱斯 hái 还 chéng gōng 成功 shuō fú 说服 kè hù 客户 wèi 为 yǐn qíng 引擎 gōng zuò 工作 de 的 měi yī 每一 xiǎo shí 小时 dōu 都 fù fèi 付费。
Instead of selling airlines first engines and then parts and service, Rolls-Royce has convinced its customers to pay a fee for every hour that an engine runs.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chú le 除了 kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 gè rén 个人 cái fù 财富 zhī wài 之外， kǎ zhā fēi 卡扎菲 zhèng fǔ 政府 hái 还 zài 在 dōng fēi 东非 dà liàng 大量 tóu zī 投资。
wǒ 我 qǐng 请 zhǎng guǎn 掌管 cái zhèng 财政 hé 和 xíng zhèng 行政 de 的 jí mǔ 吉姆 . pǔ lái jié 普莱杰 zài 在 zuò hǎo 做好 běn zhí gōng zuò 本职工作 de 的 tóng shí 同时， zàn shí 暂时 gěi 给 bèi qí 贝琪 dài bān 代班。
wǒ 我 qǐng qiú 请求 nǐ men 你们 hé 和 wǒ 我 yì qǐ 一起 kěn qiú 恳求 tā 他 de 的 ēn huì 恩惠， kěn qiú 恳求 tā 他 jiāng 将 kāi dǎo 开导 nǐ men 你们 gōng pú 公仆 de 的 xīn zhì 心智
yán jiū 研究 kě néng 可能 huì 会 bāng zhù 帮助 zài 在 tiān kōng 天空 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 yǐn lì bō 引力波 de 的 tiān wén xué jiā 天文学家 tōng guò 通过 tí gōng 提供 guǎng yì xiāng duì lùn 广义相对论 de 的 zhí jiē 直接 zhèng jù 证据。
yán jiū yuán 研究员 cóng 从 dān hé xì bāo 单核细胞 rù shǒu 入手， yí gè 一个 bái xuè qiú 白血球 de 的 lèi xíng 类型 xī yǐn 吸引 dào 到 tā men 他们 cì jī 刺激 yán zhèng 炎症 de 的 chuán rǎn 传染 de 的 wèi zhi 位置。
tā 他 zhàn 站 zài 在 zhuō zi 桌子 shàng 上， xiàng 向 liǎng 两 kuài 块 mù bǎn 木板 shàng 上 sā 撒 yī 一 bēi shuǐ 杯水， jiē zhe 接着 yòu 又 sā 撒 yī bēi 一杯 qīng jiǔ 清酒。 liǎng 两 kuài 块 mù bǎn 木板， yí kuài 一块 shàng mian 上面 pū 铺 zhe 着 dà mǐ 大米， lìng 另 yí kuài 一块 pū 铺 zhe 着 hǎi yán 海盐。
wǒ 我 qǐng 请 guò 过 wǒ de 我的 nǚ péng you 女朋友 men 们 chuān shang 穿上 cháng wà 长袜， dàn 但 wǒ 我 méi 没 jiě shì 解释 lǐ yóu 理由， yě 也 méi 没 shuō chū 说出 fā shēng 发生 zài 在 chú fáng 厨房 hè 和 zǒu láng 走廊 lǐ 里 de 的 nà ge 那个 mí dǐ 谜底。
chú le 除了 yā lì 压力， wéi zī ěr 维兹尔 tí dào 提到， duì yú 对于 nà xiē 那些 xī wàng 希望 tuō lí 脱离 xìng fú wù 性服务 gōng zuò 工作， jiā rù 加入 “ cháo 朝 jiǔ 九 wǎn 晚 wǔ 五 ” yì zú 一族 de 的 dà xué shēng 大学生 lái shuō 来说， hái yǒu 还有 qí tā 其他 tiǎo zhàn 挑战。
yán jiū yuán 研究员 jiāng 将 zhè ge 这个 xuè níng sù 血凝素 zhù shè 注射 dào 到 yǒu 有 shí bā 十八 tiān 天 de 的 jīng 晶 pēi 胚 lǐ 里。
tā 他 zhàn 站 zài 在 nà li 那里， zuǐ lǐ 嘴里 xián 衔 zhe 着 yān dǒu 烟斗。
wǒ 我 dú 读 guò 过《 dào dé jīng 道德经》， wǒ 我 duì 对 liǎng 两 zhòng 种 zhé xué 哲学 lùn shù 论述 yǒu 有 rú cǐ 如此 zhī 之 duō 多 de 的 gòng tóng diǎn 共同点 ér 而 gǎn dào 感到 chà yì 诧异。
yán jiū 研究 tuán duì 团队 yǐ 以 shēn gāo 身高、 tǐ zhòng 体重 jí 及 xíng zǒu 行走 jù lí 距离 wèi 为 yīn shù 因数 shè jì 设计 le 了 yí gè 一个 jì suàn 计算 bù xíng 步行 néng liàng 能量 xiāo hào 消耗 de 的 fāng chéng shì 方程式。
tā 他 zhàn qǐ lai 站起来， rán hòu 然后 màn màn 慢慢 de 地 bǎ 把 tā 他 de 的 wǎn cān 晚餐 diū 丢 jìn 进 xǐ wǎn 洗碗 cáo 槽 lǐ 里。
yán jiū 研究 tuán duì 团队 lì yòng 利用 zhì pǔ 质谱 fēn xī yí 分析仪 chéng xiàng 成像 xì tǒng 系统 tóng shí 同时 zhēn cè 侦测 zhòng duō 众多 xìn hào 信号。
tā 他 xiào 笑 dé 得 xiàng 像 gè 个 5 suì 岁 de 的 hái zi 孩子 nà yàng 那样 tiān zhēn làn màn 天真烂漫。
wǒ 我 jǐn 谨 dài biǎo 代表 guó jì Ào lín pǐ kè wěi yuán huì 国际奥林匹克委员会 chéng nuò 承诺， wǒ men 我们 huì 会 jì xù 继续 bǎo chí 保持 hé 和 fā yáng 发扬 sà mǎ lán qí 萨马兰奇 xiān sheng 先生 de 的 yí zhì 遗志。
yán jiū xíng 研究型 dà xué 大学 de 的 wén huà 文化 dǐ yùn 底蕴 jì 既 tǐ xiàn 体现 zài 在 xué shù 学术 chuán tǒng 传统 hé 和 xiào fēng 校风 xiào 校 mào 貌 shàng 上， yě 也 tǐ xiàn 体现 zài 在 xué xiào 学校 de 的 gè xìng 个性 hé 和 qì zhì 气质 shàng 上， tǐ xiàn 体现 zài 在 xiào xùn 校训、 xiào gē 校歌、 xiào fēng 校风、 xiào huī 校徽 hé 和 xiào yuán 校园 jiàn zhù 建筑 zhī zhōng 之中。
wǒ 我 jǐn 谨 zài cǐ 在此 xiàng 向 suǒ yǒu 所有 yà 亚 jí 籍 měi guó rén 美国人、 tài píng yáng 太平洋 dǎo guó 岛国 rén mín 人民 yǐ jí 以及 quán 全 měi guó 美国 huān dù 欢度 nóng lì xīn nián 农历新年 de 的 rén men 人们 biǎo dá 表达 wǒ 我 zuì 最 chéng zhì 诚挚 de 的 zhù yuàn 祝愿。
tā 他 dì yī cì 第一次 kàn jiàn 看见 tā 它 shì zài 是在 tā 它 yuè chū 跃出 shuǐ 水 miàn dī 面的 dāng r 当儿， zài 在 zuì hòu 最后 yí xiàn 一线 yáng guāng 阳光 zhōng 中 què shí 确实 xiàng 象 jīn zi 金子 yì bān 一般， zài 在 kōng zhōng 空中 wān 弯 qǐ 起 shēn zi 身子， fēng kuáng 疯狂 de 地 pū 扑 dǎ zhe 打着。
yán jiū 研究 duì 对 jù yě 巨野 kuàng qū 矿区 lì jǐng 立井 jiàn shè 建设 shè jì 设计 hé 和 shī gōng 施工 yǒu 有 zhòng yào 重要 de 的 yìng yòng 应用 jià zhí 价值。
wǒ 我 tiē shēn 贴身 cáng 藏 zài 在 shí nán 石楠 cóng zhōng 丛中， wàng 望 zhe 着 fēi jī 飞机 rào quān zi 绕圈子， yì zhí 一直 wàng 望 le 了 yī 一 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时。
tā 他 qiān shǔ 签署 le 了 wén jiàn 文件， bìng 并 zài xià miàn 在下面 xiě 写 dào 到， “ gài shì tài bǎo 盖世太保 cóng 从 bù céng 不曾 shāng hài 伤害 wǒ 我。
chú le 除了 dì miàn 地面 xùn liàn 训练， hái yǒu 还有 bì 必 yǒu de 有的 cóng 从 dà xíng 大型 jiàn chuán 舰船 de 的 dēng lù 登陆 xùn liàn 训练。
wǒ 我 zàn yáng 赞扬 zhè zhǒng 这种 yí zài 一再 qiáng diào 强调 sēn lín 森林 duì 对 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 zhòng yào xìng 重要性 de 的 zuò fǎ 做法。
yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 de 的 jiǎ shuō 假说 tuī lùn 推论， rú guǒ 如果 kàng yào 抗药 jī yīn 基因 de 的 xún huán 循环 shì 是 zì rán xiàn xiàng 自然现象 de huà 的话， nà 那 jiù 就 néng 能 zài cǐ 在此 yǎo wú rén jì 杳无人迹 de 的 dì fāng 地方 zhǎo dào 找到 zhè lèi 这类 jī yīn 基因。
chú le 除了 nǎi yóu 奶油 zhī wài 之外， lìng 另 bèi yǒu 备有 tè jí 特级 chún 纯 gǎn lǎn yóu 橄榄油， hán 含 yuán wèi 原味、 sōng lù 松露、 là jiāo 辣椒 xiāng cù 香醋 děng 等 kǒu wèi 口味， gōng 供 nín 您 zuǒ cān 佐餐。
tā 他 jǐn jǐn 紧紧 zhuā zhù 抓住 shéng suǒ 绳索， màn màn 慢慢 xiàng 向 xuán yá 悬崖 xià huá 下滑 qù 去。
wǒ 我 zǒu 走 dé 得 hěn kuài 很快 dàn 但 wǒ 我 bìng bù 并不 pǎo bù 跑步。
wǒ 我 zǒu guò 走过 qù 去， zuò zài 坐在 wǒ 我 mǔ qīn 母亲 hé 和 tā 她 de 的 sūn nǚ 孙女 zhōng jiān 中间。
chú le 除了 shǎo shù 少数 gū lì 孤立 de 的 yīng cái 英才 zhōng xīn 中心 wài 外， jīng guò 经过 shì dàng 适当 péi xùn 培训 de 的 shī zī 师资 pǔ biàn 普遍 kuì fá 匮乏， xué xiào 学校 bù néng 不能 ràng 让 xué sheng 学生 zhǎng wò 掌握 jiù yè 就业 jì néng 技能， gōng gòng 公共 xué xiào 学校 de 的 guǎn lǐ 管理 bó ruò 薄弱。

ประโยคภาษาจีน
chú le 除了 kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 gè rén 个人 cái fù 财富 zhī wài 之外， kǎ zhā fēi 卡扎菲 zhèng fǔ 政府 hái 还 zài 在 dōng fēi 东非 dà liàng 大量 tóu zī 投资。
wǒ 我 qǐng 请 zhǎng guǎn 掌管 cái zhèng 财政 hé 和 xíng zhèng 行政 de 的 jí mǔ 吉姆 . pǔ lái jié 普莱杰 zài 在 zuò hǎo 做好 běn zhí gōng zuò 本职工作 de 的 tóng shí 同时， zàn shí 暂时 gěi 给 bèi qí 贝琪 dài bān 代班。
wǒ 我 qǐng qiú 请求 nǐ men 你们 hé 和 wǒ 我 yì qǐ 一起 kěn qiú 恳求 tā 他 de 的 ēn huì 恩惠， kěn qiú 恳求 tā 他 jiāng 将 kāi dǎo 开导 nǐ men 你们 gōng pú 公仆 de 的 xīn zhì 心智
yán jiū 研究 kě néng 可能 huì 会 bāng zhù 帮助 zài 在 tiān kōng 天空 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 yǐn lì bō 引力波 de 的 tiān wén xué jiā 天文学家 tōng guò 通过 tí gōng 提供 guǎng yì xiāng duì lùn 广义相对论 de 的 zhí jiē 直接 zhèng jù 证据。
yán jiū yuán 研究员 cóng 从 dān hé xì bāo 单核细胞 rù shǒu 入手， yí gè 一个 bái xuè qiú 白血球 de 的 lèi xíng 类型 xī yǐn 吸引 dào 到 tā men 他们 cì jī 刺激 yán zhèng 炎症 de 的 chuán rǎn 传染 de 的 wèi zhi 位置。
tā 他 zhàn 站 zài 在 zhuō zi 桌子 shàng 上， xiàng 向 liǎng 两 kuài 块 mù bǎn 木板 shàng 上 sā 撒 yī 一 bēi shuǐ 杯水， jiē zhe 接着 yòu 又 sā 撒 yī bēi 一杯 qīng jiǔ 清酒。 liǎng 两 kuài 块 mù bǎn 木板， yí kuài 一块 shàng mian 上面 pū 铺 zhe 着 dà mǐ 大米， lìng 另 yí kuài 一块 pū 铺 zhe 着 hǎi yán 海盐。
wǒ 我 qǐng 请 guò 过 wǒ de 我的 nǚ péng you 女朋友 men 们 chuān shang 穿上 cháng wà 长袜， dàn 但 wǒ 我 méi 没 jiě shì 解释 lǐ yóu 理由， yě 也 méi 没 shuō chū 说出 fā shēng 发生 zài 在 chú fáng 厨房 hè 和 zǒu láng 走廊 lǐ 里 de 的 nà ge 那个 mí dǐ 谜底。
chú le 除了 yā lì 压力， wéi zī ěr 维兹尔 tí dào 提到， duì yú 对于 nà xiē 那些 xī wàng 希望 tuō lí 脱离 xìng fú wù 性服务 gōng zuò 工作， jiā rù 加入 “ cháo 朝 jiǔ 九 wǎn 晚 wǔ 五 ” yì zú 一族 de 的 dà xué shēng 大学生 lái shuō 来说， hái yǒu 还有 qí tā 其他 tiǎo zhàn 挑战。
yán jiū yuán 研究员 jiāng 将 zhè ge 这个 xuè níng sù 血凝素 zhù shè 注射 dào 到 yǒu 有 shí bā 十八 tiān 天 de 的 jīng 晶 pēi 胚 lǐ 里。
tā 他 zhàn 站 zài 在 nà li 那里， zuǐ lǐ 嘴里 xián 衔 zhe 着 yān dǒu 烟斗。
wǒ 我 dú 读 guò 过《 dào dé jīng 道德经》， wǒ 我 duì 对 liǎng 两 zhòng 种 zhé xué 哲学 lùn shù 论述 yǒu 有 rú cǐ 如此 zhī 之 duō 多 de 的 gòng tóng diǎn 共同点 ér 而 gǎn dào 感到 chà yì 诧异。
yán jiū 研究 tuán duì 团队 yǐ 以 shēn gāo 身高、 tǐ zhòng 体重 jí 及 xíng zǒu 行走 jù lí 距离 wèi 为 yīn shù 因数 shè jì 设计 le 了 yí gè 一个 jì suàn 计算 bù xíng 步行 néng liàng 能量 xiāo hào 消耗 de 的 fāng chéng shì 方程式。
tā 他 zhàn qǐ lai 站起来， rán hòu 然后 màn màn 慢慢 de 地 bǎ 把 tā 他 de 的 wǎn cān 晚餐 diū 丢 jìn 进 xǐ wǎn 洗碗 cáo 槽 lǐ 里。
yán jiū 研究 tuán duì 团队 lì yòng 利用 zhì pǔ 质谱 fēn xī yí 分析仪 chéng xiàng 成像 xì tǒng 系统 tóng shí 同时 zhēn cè 侦测 zhòng duō 众多 xìn hào 信号。
tā 他 xiào 笑 dé 得 xiàng 像 gè 个 5 suì 岁 de 的 hái zi 孩子 nà yàng 那样 tiān zhēn làn màn 天真烂漫。
wǒ 我 jǐn 谨 dài biǎo 代表 guó jì Ào lín pǐ kè wěi yuán huì 国际奥林匹克委员会 chéng nuò 承诺， wǒ men 我们 huì 会 jì xù 继续 bǎo chí 保持 hé 和 fā yáng 发扬 sà mǎ lán qí 萨马兰奇 xiān sheng 先生 de 的 yí zhì 遗志。
yán jiū xíng 研究型 dà xué 大学 de 的 wén huà 文化 dǐ yùn 底蕴 jì 既 tǐ xiàn 体现 zài 在 xué shù 学术 chuán tǒng 传统 hé 和 xiào fēng 校风 xiào 校 mào 貌 shàng 上， yě 也 tǐ xiàn 体现 zài 在 xué xiào 学校 de 的 gè xìng 个性 hé 和 qì zhì 气质 shàng 上， tǐ xiàn 体现 zài 在 xiào xùn 校训、 xiào gē 校歌、 xiào fēng 校风、 xiào huī 校徽 hé 和 xiào yuán 校园 jiàn zhù 建筑 zhī zhōng 之中。
wǒ 我 jǐn 谨 zài cǐ 在此 xiàng 向 suǒ yǒu 所有 yà 亚 jí 籍 měi guó rén 美国人、 tài píng yáng 太平洋 dǎo guó 岛国 rén mín 人民 yǐ jí 以及 quán 全 měi guó 美国 huān dù 欢度 nóng lì xīn nián 农历新年 de 的 rén men 人们 biǎo dá 表达 wǒ 我 zuì 最 chéng zhì 诚挚 de 的 zhù yuàn 祝愿。
tā 他 dì yī cì 第一次 kàn jiàn 看见 tā 它 shì zài 是在 tā 它 yuè chū 跃出 shuǐ 水 miàn dī 面的 dāng r 当儿， zài 在 zuì hòu 最后 yí xiàn 一线 yáng guāng 阳光 zhōng 中 què shí 确实 xiàng 象 jīn zi 金子 yì bān 一般， zài 在 kōng zhōng 空中 wān 弯 qǐ 起 shēn zi 身子， fēng kuáng 疯狂 de 地 pū 扑 dǎ zhe 打着。
yán jiū 研究 duì 对 jù yě 巨野 kuàng qū 矿区 lì jǐng 立井 jiàn shè 建设 shè jì 设计 hé 和 shī gōng 施工 yǒu 有 zhòng yào 重要 de 的 yìng yòng 应用 jià zhí 价值。
wǒ 我 tiē shēn 贴身 cáng 藏 zài 在 shí nán 石楠 cóng zhōng 丛中， wàng 望 zhe 着 fēi jī 飞机 rào quān zi 绕圈子， yì zhí 一直 wàng 望 le 了 yī 一 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时。
tā 他 qiān shǔ 签署 le 了 wén jiàn 文件， bìng 并 zài xià miàn 在下面 xiě 写 dào 到， “ gài shì tài bǎo 盖世太保 cóng 从 bù céng 不曾 shāng hài 伤害 wǒ 我。
chú le 除了 dì miàn 地面 xùn liàn 训练， hái yǒu 还有 bì 必 yǒu de 有的 cóng 从 dà xíng 大型 jiàn chuán 舰船 de 的 dēng lù 登陆 xùn liàn 训练。
wǒ 我 zàn yáng 赞扬 zhè zhǒng 这种 yí zài 一再 qiáng diào 强调 sēn lín 森林 duì 对 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 zhòng yào xìng 重要性 de 的 zuò fǎ 做法。
yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 de 的 jiǎ shuō 假说 tuī lùn 推论， rú guǒ 如果 kàng yào 抗药 jī yīn 基因 de 的 xún huán 循环 shì 是 zì rán xiàn xiàng 自然现象 de huà 的话， nà 那 jiù 就 néng 能 zài cǐ 在此 yǎo wú rén jì 杳无人迹 de 的 dì fāng 地方 zhǎo dào 找到 zhè lèi 这类 jī yīn 基因。
chú le 除了 nǎi yóu 奶油 zhī wài 之外， lìng 另 bèi yǒu 备有 tè jí 特级 chún 纯 gǎn lǎn yóu 橄榄油， hán 含 yuán wèi 原味、 sōng lù 松露、 là jiāo 辣椒 xiāng cù 香醋 děng 等 kǒu wèi 口味， gōng 供 nín 您 zuǒ cān 佐餐。
tā 他 jǐn jǐn 紧紧 zhuā zhù 抓住 shéng suǒ 绳索， màn màn 慢慢 xiàng 向 xuán yá 悬崖 xià huá 下滑 qù 去。
wǒ 我 zǒu 走 dé 得 hěn kuài 很快 dàn 但 wǒ 我 bìng bù 并不 pǎo bù 跑步。
wǒ 我 zǒu guò 走过 qù 去， zuò zài 坐在 wǒ 我 mǔ qīn 母亲 hé 和 tā 她 de 的 sūn nǚ 孙女 zhōng jiān 中间。
chú le 除了 shǎo shù 少数 gū lì 孤立 de 的 yīng cái 英才 zhōng xīn 中心 wài 外， jīng guò 经过 shì dàng 适当 péi xùn 培训 de 的 shī zī 师资 pǔ biàn 普遍 kuì fá 匮乏， xué xiào 学校 bù néng 不能 ràng 让 xué sheng 学生 zhǎng wò 掌握 jiù yè 就业 jì néng 技能， gōng gòng 公共 xué xiào 学校 de 的 guǎn lǐ 管理 bó ruò 薄弱。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子