ประโยคภาษาจีน- 我赐给各位宗座的遐福中文句子 (807103) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 cì gěi 赐给 gè wèi 各位 zōng zuò 宗座 de 的 xiá fú 遐福。
To all of you I cordially impart my Apostolic Blessing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chú le 除了 zài 在 jiào 较 dī 低 shuǐ píng 水平 zǐ xì 仔细 yàn zhèng 验证 zhè ge 这个 tǐ tǒng 体统 de 的 gōng néng 功能 fāng miàn 方面 de 的 qíng kuàng 情况 zhī wài 之外， jì tǒng jí chéng 系统集成 cè shì 测试 hái 还 wán chéng 完成 le 了 fēi 非 gōng néng xìng 功能性 de 的 cè shì 测试。
chú le 除了 zài 在 shǒu dū 首都 mǎ lā bó 马拉博 yōng 拥 yǒu de 有的 zǒng tǒng fǔ 总统府 zhī wài 之外， zǒng tǒng 总统 tè Ào duō luó 特奥多罗 · Ào bǐ 奥比 áng 昂 zài 在 nán fēi 南非 kāi pǔ dūn 开普敦 yōng yǒu 拥有 yī zuò 一座 xià gōng 夏宫， zài 在 mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 de 的 bō tuō mǎ kě 波托马可 hái 还 yōng yǒu 拥有 liǎng 两 chù 处 háo zhái 豪宅。
chú le 除了 zuò xia 坐下 lái 来 qīng tīng 倾听 tā men de 他们的 bǎo bèi 宝贝 bēi zhōng wù 杯中物， tā men 他们 shén me 什么 dōu 都 gàn 干， ér 而 wǒ cāi 我猜 rú guǒ 如果 kě yǐ 可以， tā men 他们 yě 也 huì 会 zhè me 这么 zuò 做。
tā 他 jiǎn dān 简单 de 的 hēi sè 黑色 wéi bó 围脖 bèi 被 hěn 很 qiǎo miào 巧妙 de 地 cóng 从 yí gè 一个 huán zhōng 环中 chuān guò 穿过。
tā 他 suàn shù 算术 méi yǒu 没有 jí gé 及格。
yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 jiāng 将 hǎi kuí 海葵 fēn bié 分别 fàng zài 放在 shān hú 珊瑚 gǔ gé 骨骼 shàng 上 hé 和 bái sè 白色 de 的 guǎn dào 管道 jiāo 胶 dài shàng 带上。
wǒ 我 zàn yáng 赞扬 zhè zhǒng 这种 yí zài 一再 qiáng diào 强调 sēn lín 森林 duì 对 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 zhòng yào xìng 重要性 de 的 zuò fǎ 做法。
tā 他 cū cāo 粗糙 de 的 shuāng shǒu 双手， bèi 被 tài yang 太阳 shěn 哂 dé 得 fā hēi 发黑 de 的 jiàn zhuàng 健壮 sì zhī 四肢， jūn 均 biǎo míng 表明 tā 他 shí fēn 十分 xīn qín 辛勤， fēi cháng 非常 nài láo 耐劳。
chú le 除了 wài qiáo 外侨 jū liú zhèng 居留证 duì yú 对于 wài jí 外籍 jiào shī 教师 yǒu 有 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 wài 外， hái yǒu 还有 hù zhèng 户政 dēng jì 登记。
yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 chēng 称， zài 在 chū bù 初步 shì yàn 试验 zhōng 中， rén men 人们 chēng 称 ròu 肉 wèi 味 xiān měi 鲜美， chī 吃 qǐ lai 起来 xiàng 像 niú ròu 牛肉。
tā 他 jīng tōng 精通 bù tóng 不同 de 的 fāng fǎ xué 方法学， bìng qiě 并且 zhī dào 知道 zěn yàng 怎样 yǐ jí 以及 hé shí 何时 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 tā men 它们。
chú le 除了 tā 她 zhī wài 之外， hái yǒu 还有 liǎng gè 两个 nán hái 男孩 shì 是 zhí rì shēng 值日生。
wǒ 我 zǒu 走 dào 到 bīng qì 冰碛 shí 石 dǐng bù 顶部， cái 才 yǒu 有 pāi shè 拍摄 cǐ 此 hú 湖 de 的 jiào jiā 较佳 shì yě 视野。
tā 他 jǐn jǐn 紧紧 wò 握 zhe 着 wǒ de 我的 shǒu 手。
yán jiū 研究 bìng 并 shěn dìng 审定 yǔ yán wén zì 语言文字 biāo zhǔn 标准 hé 和 guī fàn 规范， zhì dìng 制定 yǔ yán wén zì 语言文字 xìn xī 信息 chǔ lǐ 处理 biāo zhǔn 标准；
tā 他 yuē dìng 约定 zài 在 jù yuàn 剧院 mén kǒu 门口 hé 和 wǒ men 我们 pèng tóu 碰头。
yán jiū 研究 xīn lǐ xué jiā 心理学家 zài 在 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗来纳州 lì 立 dà xué 大学 luó lì 罗利 zhāo mù 招募 103 zhì yuàn zhě 志愿者， nián líng 年龄 60 zhì 至 82 suì 岁， duì 对 tā men 他们 jìn xíng 进行 jiǎn dān 简单 de 的 suàn shù 算术 hé 和 jì yì lì 记忆力 cè shì 测试。
tā 他 zhōng yú 终于 qū fú 屈服 bìng 并 cǎi nà 采纳 le 了 wǒ men de 我们的 jiàn yì 建议。
chú le 除了 shǎo shù 少数 gū lì 孤立 de 的 yīng cái 英才 zhōng xīn 中心 wài 外， jīng guò 经过 shì dàng 适当 péi xùn 培训 de 的 shī zī 师资 pǔ biàn 普遍 kuì fá 匮乏， xué xiào 学校 bù néng 不能 ràng 让 xué sheng 学生 zhǎng wò 掌握 jiù yè 就业 jì néng 技能， gōng gòng 公共 xué xiào 学校 de 的 guǎn lǐ 管理 bó ruò 薄弱。
wǒ 我 zǒu jìn 走进 yù shì 浴室 shí 时， yǎn jìng 眼镜 shàng 上 méng 蒙 shàng 上 le 了 yì céng 一层 shuǐ qì 水气。
wǒ 我 gǎn 赶 zài 在 tā 他 qián tou 前头 zhàn 占 le 了 nà 那 tíng chē wèi zhi 停车位置。
yán jiū 研究 tí chū 提出 chū rù jìng 出入境 de 的 jiǎn yì 检疫 chuán rǎn bìng 传染病 hé 和 jiān cè 监测 chuán rǎn bìng 传染病 míng lù 名录。
tā 他 jīng cháng 经常 duì 对 xiàn dài 现代 shè huì 社会 de 的 bì bìng 弊病 dà fā 大发 yì lùn 议论。
tā 他 jīng cháng 经常 yì yù guǎ huān 抑郁寡欢 , hòu lái 后来 jīng shén 精神 wán quán 完全 bēng kuì 崩溃 le 了。
wǒ 我 yuè 越 shì tú 试图 qiǎng pò 强迫 zì jǐ 自己 de 的 shēn tǐ 身体 tīng cóng 听从 tóu nǎo 头脑， tā 它 yuè fā 越发 chéng wéi 成为 bì rán 必然： jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 yǒu 有 zuì 最 rè qiè 热切 jiān chí 坚持 zá shí 杂食 de 的 xī wàng 希望， wǒ de 我的 shēn tǐ 身体 hái shi 还是 jiān chí 坚持 chéng wéi 成为 cǎo shí 草食 zhě 者。
yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 péng you 朋友 dōu 都 shì 是 yān mín 烟民， nǐ 你 yě 也 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 jiā rù 加入 tā men 他们。
yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， nà xiē 那些 xǐ huan 喜欢 tián shí 甜食 de 的 hái zi 孩子 huì 会 bǎ 把 zì jǐ 自己 kàn chéng 看成 shì 是 ” xiǎo 小 tián xīn 甜心 “ ， huò xǔ 或许 tā men 他们 zhēn de 真的 shì 是 ba 吧。 nà xiē 那些 xǐ huan 喜欢 táng guǒ 糖果 shèng guò 胜过 báo cuì 薄脆 bǐng 饼 de 的 hái zi 孩子 gèng 更 yuàn yì 愿意 cān jiā 参加 xiào yuán 校园 zhōu biān 周边 de 的 zhì yuàn 志愿 huó dòng 活动 huò zhě 或者 jìn xíng 进行 é wài 额外 de 的 yán jiū 研究。
wǒ 我 gēn 跟 nǐ 你 shuō huà 说话 de shí hòu 的时候 qǐng 请 jiū zhèng 纠正 wǒ de 我的 cuò wù 错误
chú le 除了 jiē shòu 接受 chóu láo 酬劳 zhì zuò 制作 dōng xi 东西 zhī wài 之外， dé méi 德梅 sà kè hái 萨克还 bō chū 拨出 shí jiān 时间 zài 在 tā 她 de 的 màn hā dùn 曼哈顿 kāi jiān 开间 gōng yù 公寓 lǐ 里 wèi 为 xīn 新 de 的 shè jì 设计 ér 而 gōng zuò 工作。
chú le 除了 zhèng fǔ bù mén 政府部门 yǐ wài 以外， bù duì 部队、 gōng jiǎn fǎ 公检法、 shuǐ lì 水利、 shí yóu 石油、 diàn xìn 电信 tōng xùn 通讯、 guǎng bō diàn shì 广播电视 hé 和 qǐ yè 企业 yòng hù 用户 yě 也 dōu 都 kāi shǐ 开始 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 shì pín huì yì 视频会议 xì tǒng 系统。

ประโยคภาษาจีน
chú le 除了 zài 在 jiào 较 dī 低 shuǐ píng 水平 zǐ xì 仔细 yàn zhèng 验证 zhè ge 这个 tǐ tǒng 体统 de 的 gōng néng 功能 fāng miàn 方面 de 的 qíng kuàng 情况 zhī wài 之外， jì tǒng jí chéng 系统集成 cè shì 测试 hái 还 wán chéng 完成 le 了 fēi 非 gōng néng xìng 功能性 de 的 cè shì 测试。
chú le 除了 zài 在 shǒu dū 首都 mǎ lā bó 马拉博 yōng 拥 yǒu de 有的 zǒng tǒng fǔ 总统府 zhī wài 之外， zǒng tǒng 总统 tè Ào duō luó 特奥多罗 · Ào bǐ 奥比 áng 昂 zài 在 nán fēi 南非 kāi pǔ dūn 开普敦 yōng yǒu 拥有 yī zuò 一座 xià gōng 夏宫， zài 在 mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 de 的 bō tuō mǎ kě 波托马可 hái 还 yōng yǒu 拥有 liǎng 两 chù 处 háo zhái 豪宅。
chú le 除了 zuò xia 坐下 lái 来 qīng tīng 倾听 tā men de 他们的 bǎo bèi 宝贝 bēi zhōng wù 杯中物， tā men 他们 shén me 什么 dōu 都 gàn 干， ér 而 wǒ cāi 我猜 rú guǒ 如果 kě yǐ 可以， tā men 他们 yě 也 huì 会 zhè me 这么 zuò 做。
tā 他 jiǎn dān 简单 de 的 hēi sè 黑色 wéi bó 围脖 bèi 被 hěn 很 qiǎo miào 巧妙 de 地 cóng 从 yí gè 一个 huán zhōng 环中 chuān guò 穿过。
tā 他 suàn shù 算术 méi yǒu 没有 jí gé 及格。
yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 jiāng 将 hǎi kuí 海葵 fēn bié 分别 fàng zài 放在 shān hú 珊瑚 gǔ gé 骨骼 shàng 上 hé 和 bái sè 白色 de 的 guǎn dào 管道 jiāo 胶 dài shàng 带上。
wǒ 我 zàn yáng 赞扬 zhè zhǒng 这种 yí zài 一再 qiáng diào 强调 sēn lín 森林 duì 对 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 zhòng yào xìng 重要性 de 的 zuò fǎ 做法。
tā 他 cū cāo 粗糙 de 的 shuāng shǒu 双手， bèi 被 tài yang 太阳 shěn 哂 dé 得 fā hēi 发黑 de 的 jiàn zhuàng 健壮 sì zhī 四肢， jūn 均 biǎo míng 表明 tā 他 shí fēn 十分 xīn qín 辛勤， fēi cháng 非常 nài láo 耐劳。
chú le 除了 wài qiáo 外侨 jū liú zhèng 居留证 duì yú 对于 wài jí 外籍 jiào shī 教师 yǒu 有 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 wài 外， hái yǒu 还有 hù zhèng 户政 dēng jì 登记。
yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 chēng 称， zài 在 chū bù 初步 shì yàn 试验 zhōng 中， rén men 人们 chēng 称 ròu 肉 wèi 味 xiān měi 鲜美， chī 吃 qǐ lai 起来 xiàng 像 niú ròu 牛肉。
tā 他 jīng tōng 精通 bù tóng 不同 de 的 fāng fǎ xué 方法学， bìng qiě 并且 zhī dào 知道 zěn yàng 怎样 yǐ jí 以及 hé shí 何时 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 tā men 它们。
chú le 除了 tā 她 zhī wài 之外， hái yǒu 还有 liǎng gè 两个 nán hái 男孩 shì 是 zhí rì shēng 值日生。
wǒ 我 zǒu 走 dào 到 bīng qì 冰碛 shí 石 dǐng bù 顶部， cái 才 yǒu 有 pāi shè 拍摄 cǐ 此 hú 湖 de 的 jiào jiā 较佳 shì yě 视野。
tā 他 jǐn jǐn 紧紧 wò 握 zhe 着 wǒ de 我的 shǒu 手。
yán jiū 研究 bìng 并 shěn dìng 审定 yǔ yán wén zì 语言文字 biāo zhǔn 标准 hé 和 guī fàn 规范， zhì dìng 制定 yǔ yán wén zì 语言文字 xìn xī 信息 chǔ lǐ 处理 biāo zhǔn 标准；
tā 他 yuē dìng 约定 zài 在 jù yuàn 剧院 mén kǒu 门口 hé 和 wǒ men 我们 pèng tóu 碰头。
yán jiū 研究 xīn lǐ xué jiā 心理学家 zài 在 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗来纳州 lì 立 dà xué 大学 luó lì 罗利 zhāo mù 招募 103 zhì yuàn zhě 志愿者， nián líng 年龄 60 zhì 至 82 suì 岁， duì 对 tā men 他们 jìn xíng 进行 jiǎn dān 简单 de 的 suàn shù 算术 hé 和 jì yì lì 记忆力 cè shì 测试。
tā 他 zhōng yú 终于 qū fú 屈服 bìng 并 cǎi nà 采纳 le 了 wǒ men de 我们的 jiàn yì 建议。
chú le 除了 shǎo shù 少数 gū lì 孤立 de 的 yīng cái 英才 zhōng xīn 中心 wài 外， jīng guò 经过 shì dàng 适当 péi xùn 培训 de 的 shī zī 师资 pǔ biàn 普遍 kuì fá 匮乏， xué xiào 学校 bù néng 不能 ràng 让 xué sheng 学生 zhǎng wò 掌握 jiù yè 就业 jì néng 技能， gōng gòng 公共 xué xiào 学校 de 的 guǎn lǐ 管理 bó ruò 薄弱。
wǒ 我 zǒu jìn 走进 yù shì 浴室 shí 时， yǎn jìng 眼镜 shàng 上 méng 蒙 shàng 上 le 了 yì céng 一层 shuǐ qì 水气。
wǒ 我 gǎn 赶 zài 在 tā 他 qián tou 前头 zhàn 占 le 了 nà 那 tíng chē wèi zhi 停车位置。
yán jiū 研究 tí chū 提出 chū rù jìng 出入境 de 的 jiǎn yì 检疫 chuán rǎn bìng 传染病 hé 和 jiān cè 监测 chuán rǎn bìng 传染病 míng lù 名录。
tā 他 jīng cháng 经常 duì 对 xiàn dài 现代 shè huì 社会 de 的 bì bìng 弊病 dà fā 大发 yì lùn 议论。
tā 他 jīng cháng 经常 yì yù guǎ huān 抑郁寡欢 , hòu lái 后来 jīng shén 精神 wán quán 完全 bēng kuì 崩溃 le 了。
wǒ 我 yuè 越 shì tú 试图 qiǎng pò 强迫 zì jǐ 自己 de 的 shēn tǐ 身体 tīng cóng 听从 tóu nǎo 头脑， tā 它 yuè fā 越发 chéng wéi 成为 bì rán 必然： jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 yǒu 有 zuì 最 rè qiè 热切 jiān chí 坚持 zá shí 杂食 de 的 xī wàng 希望， wǒ de 我的 shēn tǐ 身体 hái shi 还是 jiān chí 坚持 chéng wéi 成为 cǎo shí 草食 zhě 者。
yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 péng you 朋友 dōu 都 shì 是 yān mín 烟民， nǐ 你 yě 也 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 jiā rù 加入 tā men 他们。
yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， nà xiē 那些 xǐ huan 喜欢 tián shí 甜食 de 的 hái zi 孩子 huì 会 bǎ 把 zì jǐ 自己 kàn chéng 看成 shì 是 ” xiǎo 小 tián xīn 甜心 “ ， huò xǔ 或许 tā men 他们 zhēn de 真的 shì 是 ba 吧。 nà xiē 那些 xǐ huan 喜欢 táng guǒ 糖果 shèng guò 胜过 báo cuì 薄脆 bǐng 饼 de 的 hái zi 孩子 gèng 更 yuàn yì 愿意 cān jiā 参加 xiào yuán 校园 zhōu biān 周边 de 的 zhì yuàn 志愿 huó dòng 活动 huò zhě 或者 jìn xíng 进行 é wài 额外 de 的 yán jiū 研究。
wǒ 我 gēn 跟 nǐ 你 shuō huà 说话 de shí hòu 的时候 qǐng 请 jiū zhèng 纠正 wǒ de 我的 cuò wù 错误
chú le 除了 jiē shòu 接受 chóu láo 酬劳 zhì zuò 制作 dōng xi 东西 zhī wài 之外， dé méi 德梅 sà kè hái 萨克还 bō chū 拨出 shí jiān 时间 zài 在 tā 她 de 的 màn hā dùn 曼哈顿 kāi jiān 开间 gōng yù 公寓 lǐ 里 wèi 为 xīn 新 de 的 shè jì 设计 ér 而 gōng zuò 工作。
chú le 除了 zhèng fǔ bù mén 政府部门 yǐ wài 以外， bù duì 部队、 gōng jiǎn fǎ 公检法、 shuǐ lì 水利、 shí yóu 石油、 diàn xìn 电信 tōng xùn 通讯、 guǎng bō diàn shì 广播电视 hé 和 qǐ yè 企业 yòng hù 用户 yě 也 dōu 都 kāi shǐ 开始 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 shì pín huì yì 视频会议 xì tǒng 系统。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子