ประโยคภาษาจีน- 一个在纽约理工大学后备军官训练队的成员暂停在纽约市退伍军人节游行月日中文句子 (81006) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí gè 一个 zài 在 niǔ yuē 纽约 lǐ gōng dà xué 理工大学 hòu bèi 后备 jūn guān 军官 xùn liàn duì 训练队 de 的 chéng yuán 成员 zàn tíng 暂停 zài 在 niǔ yuē shì 纽约市 tuì wǔ jūn rén jié 退伍军人节 yóu xíng 游行 11 yuè 月 11 rì 日， 2010 。
A member of the New York Institute of Technology ROTC pauses during the New York City Veterans Day Parade on November 11th, 2010.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 zài 在 lǎo wài 老外 yǎn lǐ 眼里 gé wài 格外 fù zá 复杂 de 的 “ shuāng xǐ 双喜 ” tú àn 图案 jiù 就 zhǎn xiàn 展现 zài 在 tā men de 他们的 yǎn qián 眼前。
xié dài 携带 nüè jí 疟疾 jì shēng chóng 寄生虫 de 的 wén zi 蚊子 xǐ huan 喜欢 wēn nuǎn 温暖 ér 而 cháo shī 潮湿 de 的 huán jìng 环境， suí zhe 随着 qì hòu biàn huà 气候变化， zhè zhǒng 这种 huán jìng 环境 yù fā 愈发 cháng jiàn 常见。
èn 摁， zǎo qǐ 早起 de 的 niǎo r 鸟儿 yǒu 有 chóng 虫 chī 吃。（ bèn niǎo xiān fēi 笨鸟先飞）
shè xiàng jī 摄像机 yí zài 一再 kǎn diào 砍掉 wǔ dǎo 舞蹈， dāng 当 jī wèi 机位 huí zhuǎn 回转 shí 时， yòu 又 cháng cháng 常常 zhǐ xiàn yú 只限于 pāi shè 拍摄 shàng bàn shēn 上半身。
ér 而 duō nián 多年 de 的 huàn hǎi 宦海 shēng yá 生涯， yě 也 shǐ 使 tā 他 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yú 于 fēng jiàn 封建 bú shè 不舍 jí jí 汲汲 de 的 gōng míng 功名 mí 迷。
liǎng wèi 两位 měi lì 美丽 de 的 zhōng guó 中国 nǚ hái 女孩 yǎn yì 演绎 zhōng guó 中国 kūn qǔ 昆曲 jīng diǎn jù mù 经典剧目 — — 《 yóu yuán 游园 jīng mèng 惊梦》， wèi 为 nǐ 你 jiǎng shù 讲述 yī 一 duàn 段 zhōng guó 中国 dòng rén 动人 de 的 ài qíng gù shì 爱情故事。
xiàng 向 yē sū 耶稣 suǒ 所 biǎo dá 表达 de 的 yī 一 jiàn 件 zuì měi 最美 de 的 ài 爱 de 的 xíng dòng 行动 céng 曾 bèi 被 mén tú 门徒 pī píng 批评： dāng 当 mǎ lì yà 马利亚 jiāng 将 tā 她 zuì 最 zhēn guì 珍贵 de 的 xiāng gāo 香膏 jiāo 浇 zài 在 yē sū 耶稣 shēn shang 身上 shí 时， mén tú 门徒 què 却 pī píng 批评 tā 她「 làng fèi 浪费」， dàn 但 yē sū 耶稣 chēng zhī wéi 称之为「 měi shì 美事」， zhè 这 cái 才 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的。
yí gè 一个 dì dì dào dào 地地道道 de 的 niǔ yuē rén 纽约人 lái dào 来到 le 了 nóng cūn 农村 bìng qiě 并且 kàn dào 看到 le 了 yī 一 dà qún 大群 dòng wù 动物， tā 他 jiù 就 wèn 问 nóng mín 农民 dào 道： “ hǎo 好 qí guài 奇怪 de 的 nǎi niú 奶牛 ā 啊！
liǎng wèi 两位 diào yú zhě 钓鱼者 zuò zài 坐在 qiáo 桥 shàng 上， tā men 他们 jiāng 将 yú xiàn 鱼线 fàng zhì 放置 shuǐ zhōng 水中， dǎ dǔ 打赌 shéi 谁 xiān 先 diào 钓 dào 到 yú 鱼。
shè rù 摄入 qī 七 diǎn 点 wǔ kè 五克 de 的 ròu dòu kòu 肉豆蔻 huì 会 dǎo zhì 导致 jìng luán 痉挛， chī 吃 10 kè 克 jiù 就 huì 会 yǐn qǐ 引起 huàn jué 幻觉。
ér 而 dà guī mó 大规模 sì yǎng 饲养 shēng chù 牲畜 wú fǎ 无法 zài 在 píng yì 平邑 zhè yàng 这样 de 的 dì qū 地区 wéi chí 维持， yīn wèi 因为 chéng shì huà 城市化 jiǎn shǎo 减少 le 了 zhè lǐ 这里 gēng dì 耕地 de 的 shù liàng 数量。
yí gè 一个 jī yú 基于 páng lù 旁路 de 的 bù 不 tài 太 wán měi 完美 de 的 yìng jiàn 硬件 zì shì yìng 自适应 qū dòng 驱动 jiāng huì 将会 yǐn qǐ 引起 jì 裚 huán 环 zhōng duàn 中断。
liǎng 两 gōng qǐng 公顷 de 的 guī mó 规模， liú yuán 留园 shì 是 qí zhōng 其中 yí gè 一个 zuì dà 最大 de 的 sū zhōu yuán lín 苏州园林。
ér 而 tiān fù 天赋 zhǐ shì 只是 chéng gōng 成功 de 的 yuǎn fáng 远房 wài shēng 外甥。
yí gè 一个 shēng míng láng jí 声名狼藉 de 的 xiǎo qì guǐ 小气鬼 zhōng yú 终于 jué dìng 决定 yào 要 qǐng 请 yí cì 一次 kè 客 le 了。 tā 他 zài 在 xiàng 向 yí gè 一个 péng you 朋友 jiě shì 解释 zěn me 怎么 zhǎo dào 找到 tā jiā 他家 shí 时 shuō 说： “ nǐ 你 shàng 上 dào 到 wǔ lóu 五楼， yòng 用 nǐ de 你的 gē bo zhǒu 胳膊肘 àn 按 mén líng 门铃。
shè yǐng shī 摄影师 wàn 万 . lóu yī zé 娄伊泽 yǔ 与 liǎng 两 míng 名 yī 伊 zhàn 战 lǎo bīng 老兵 lái dào 来到 yī lā kè 伊拉克， tā men de 他们的 zhí yè 职业 dà xiāng jìng tíng 大相径庭。
yí gè 一个 wài guó rén 外国人 zài 在 jiē shang 街上 kàn dào 看到 zhè 这 guǎng gào 广告， tā 他 xiào 笑 yí duì 一对 zài 在 jìn xíng 进行 tóng xìng 同性 xìng xíng wéi 性行为 de 的 hóu zi 猴子 zěn 怎 mó 麽 cù xiāo 促销 diàn zǐ qín 电子琴 ? 。
liǎng qiān 两千 duō nián lái 多年来， zhōng guó 中国 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 zhe 着 jì zào 祭灶 shén 神 de 的 fēng sú 风俗。
yí gè 一个 duō 多 yuè 月 hòu 后， wēn zhōu 温州 shì wěi 市委 shì jì wěi 市纪委 zuò chū 作出 le 了 zuì zhōng 最终 chǔ lǐ 处理 jué dìng 决定。
ér 而 tā 她 zé 则 réng rán 仍然 zài 在 děng dài 等待 zhe 着 tā men 他们 zhǎo dào 找到 tā 她。
yí gè 一个 dà shà 大厦 lín lì 林立、 wàng zì zūn dà 妄自尊大、 fán zá 繁杂 xuān nào 喧闹、 ào màn wú lǐ 傲慢无礼 de 的 chéng shì 城市。
liǎng 两 zhǐ 只 zhāng láng 蟑螂 zhèng zài 正在 yī 一 tiáo 条 xiǎo xiàng 小巷 de 的 lā jī duī 垃圾堆 shàng 上 dà chī 大吃 zhe 着， qí zhōng 其中 de 的 yī 一 zhǐ 只 tán qǐ 谈起 le 了 tā 它 zài 在 yì jiā 一家 xīn 新 kāi zhāng 开张 de 的 cān guǎn 餐馆 lǐ 里 de 的 jīng lì 经历。
yí gè 一个 dà tí qín shǒu 大提琴手 jǔ sàng 沮丧 de 地 fā xiàn 发现 tā 他 nà 那 jīng zhì 精致、 áng guì 昂贵 de 的 mù zhì 木质 yuè qì 乐器 jìng rán 竟然 yào 要 tuō yùn 托运， qù 去 jīng shòu 经受 xíng li 行李 cāng 舱 lǐ 里 de 的 dī wēn 低温 hé 和 yě mán 野蛮 de 的 zhuāng 装 xiè 缷。
liǎng 两 míng 名 zài 在 Ào bèi luó yī 奥贝罗伊 jiǔ diàn 酒店 xià tà 下榻 de 的 zhōng guó xiāng gǎng 中国香港 yóu kè 游客 yǐ 已 zài 在 zǒng lǐng guǎn 总领馆 bāng zhù 帮助 xià 下 ān quán 安全 zhuǎn yí 转移。
yí gè 一个 tóu fa 头发 huī bái 灰白 de 的 fù rén 妇人 xiàng 向 nín 您 shuō 说： “ dāng shí 当时 wǒ 我 yě 也 zhù zài 住在 zhè lǐ 这里。
ér 而 rú jīn 如今， mì ěr 密尔 wò jī shì 沃基市 de 的 fàn zuì lǜ 犯罪率 yě 也 jiǎn shǎo 减少 le 了， zhè 这 ràng 让 bā léi tè 巴雷特 shì zhǎng 市长 gèng 更 bèi gǎn 倍感 zì háo 自豪。
liǎng 两 míng 名 zuó tiān 昨天 chū tíng 出庭 de 的 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 méi yǒu 没有 tí chū 提出 bì zhòng jiù qīng 避重就轻 de 的 rèn zuì 认罪。 yī míng 一名 xián fàn 嫌犯 de 的 lǜ shī 律师 yě 也 dào chǎng 到场 le 了， jū 据 tā 他 shuō 说 tā 他 de 的 dài lǐ rén 代理人 jiāng 将 tí chū 提出 wú zuì kàng biàn 无罪抗辩。
yáo tóu 摇头 tàn xī 叹惜 de 的 tóng shí 同时， wǒ men 我们 qiè qiè 切切 bù kě 不可 zài 再 jiāng 将 shū qiú 输球 de 的 zé rèn 责任 guī jiù 归咎 yú 于 “ líng 零 qián fēng 前锋 ” 。
yí gè 一个 nǚ hái 女孩， wú zhù 无助 de 地 tǎng 躺 zài 在 xuè pō 血泊 zhōng 中， sǐ 死 le 了。
liǎng 两 zhōu qián 周前， wǒ 我 cóng 从 dāng dì 当地 yīng wén 英文 bào zhǐ 报纸 shàng dé 上得 zhī 知， zhù míng 著名 wū ěr dū yǔ 乌尔都语 zuò jiā 作家、 shī rén 诗人 Ā bǔ dù 阿卜杜 ěr 尔 · hā mǐ dé 哈米德 xiān sheng 先生 yīn 因 bìng 病 cí shì 辞世。

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 zài 在 lǎo wài 老外 yǎn lǐ 眼里 gé wài 格外 fù zá 复杂 de 的 “ shuāng xǐ 双喜 ” tú àn 图案 jiù 就 zhǎn xiàn 展现 zài 在 tā men de 他们的 yǎn qián 眼前。
xié dài 携带 nüè jí 疟疾 jì shēng chóng 寄生虫 de 的 wén zi 蚊子 xǐ huan 喜欢 wēn nuǎn 温暖 ér 而 cháo shī 潮湿 de 的 huán jìng 环境， suí zhe 随着 qì hòu biàn huà 气候变化， zhè zhǒng 这种 huán jìng 环境 yù fā 愈发 cháng jiàn 常见。
èn 摁， zǎo qǐ 早起 de 的 niǎo r 鸟儿 yǒu 有 chóng 虫 chī 吃。（ bèn niǎo xiān fēi 笨鸟先飞）
shè xiàng jī 摄像机 yí zài 一再 kǎn diào 砍掉 wǔ dǎo 舞蹈， dāng 当 jī wèi 机位 huí zhuǎn 回转 shí 时， yòu 又 cháng cháng 常常 zhǐ xiàn yú 只限于 pāi shè 拍摄 shàng bàn shēn 上半身。
ér 而 duō nián 多年 de 的 huàn hǎi 宦海 shēng yá 生涯， yě 也 shǐ 使 tā 他 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yú 于 fēng jiàn 封建 bú shè 不舍 jí jí 汲汲 de 的 gōng míng 功名 mí 迷。
liǎng wèi 两位 měi lì 美丽 de 的 zhōng guó 中国 nǚ hái 女孩 yǎn yì 演绎 zhōng guó 中国 kūn qǔ 昆曲 jīng diǎn jù mù 经典剧目 — — 《 yóu yuán 游园 jīng mèng 惊梦》， wèi 为 nǐ 你 jiǎng shù 讲述 yī 一 duàn 段 zhōng guó 中国 dòng rén 动人 de 的 ài qíng gù shì 爱情故事。
xiàng 向 yē sū 耶稣 suǒ 所 biǎo dá 表达 de 的 yī 一 jiàn 件 zuì měi 最美 de 的 ài 爱 de 的 xíng dòng 行动 céng 曾 bèi 被 mén tú 门徒 pī píng 批评： dāng 当 mǎ lì yà 马利亚 jiāng 将 tā 她 zuì 最 zhēn guì 珍贵 de 的 xiāng gāo 香膏 jiāo 浇 zài 在 yē sū 耶稣 shēn shang 身上 shí 时， mén tú 门徒 què 却 pī píng 批评 tā 她「 làng fèi 浪费」， dàn 但 yē sū 耶稣 chēng zhī wéi 称之为「 měi shì 美事」， zhè 这 cái 才 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的。
yí gè 一个 dì dì dào dào 地地道道 de 的 niǔ yuē rén 纽约人 lái dào 来到 le 了 nóng cūn 农村 bìng qiě 并且 kàn dào 看到 le 了 yī 一 dà qún 大群 dòng wù 动物， tā 他 jiù 就 wèn 问 nóng mín 农民 dào 道： “ hǎo 好 qí guài 奇怪 de 的 nǎi niú 奶牛 ā 啊！
liǎng wèi 两位 diào yú zhě 钓鱼者 zuò zài 坐在 qiáo 桥 shàng 上， tā men 他们 jiāng 将 yú xiàn 鱼线 fàng zhì 放置 shuǐ zhōng 水中， dǎ dǔ 打赌 shéi 谁 xiān 先 diào 钓 dào 到 yú 鱼。
shè rù 摄入 qī 七 diǎn 点 wǔ kè 五克 de 的 ròu dòu kòu 肉豆蔻 huì 会 dǎo zhì 导致 jìng luán 痉挛， chī 吃 10 kè 克 jiù 就 huì 会 yǐn qǐ 引起 huàn jué 幻觉。
ér 而 dà guī mó 大规模 sì yǎng 饲养 shēng chù 牲畜 wú fǎ 无法 zài 在 píng yì 平邑 zhè yàng 这样 de 的 dì qū 地区 wéi chí 维持， yīn wèi 因为 chéng shì huà 城市化 jiǎn shǎo 减少 le 了 zhè lǐ 这里 gēng dì 耕地 de 的 shù liàng 数量。
yí gè 一个 jī yú 基于 páng lù 旁路 de 的 bù 不 tài 太 wán měi 完美 de 的 yìng jiàn 硬件 zì shì yìng 自适应 qū dòng 驱动 jiāng huì 将会 yǐn qǐ 引起 jì 裚 huán 环 zhōng duàn 中断。
liǎng 两 gōng qǐng 公顷 de 的 guī mó 规模， liú yuán 留园 shì 是 qí zhōng 其中 yí gè 一个 zuì dà 最大 de 的 sū zhōu yuán lín 苏州园林。
ér 而 tiān fù 天赋 zhǐ shì 只是 chéng gōng 成功 de 的 yuǎn fáng 远房 wài shēng 外甥。
yí gè 一个 shēng míng láng jí 声名狼藉 de 的 xiǎo qì guǐ 小气鬼 zhōng yú 终于 jué dìng 决定 yào 要 qǐng 请 yí cì 一次 kè 客 le 了。 tā 他 zài 在 xiàng 向 yí gè 一个 péng you 朋友 jiě shì 解释 zěn me 怎么 zhǎo dào 找到 tā jiā 他家 shí 时 shuō 说： “ nǐ 你 shàng 上 dào 到 wǔ lóu 五楼， yòng 用 nǐ de 你的 gē bo zhǒu 胳膊肘 àn 按 mén líng 门铃。
shè yǐng shī 摄影师 wàn 万 . lóu yī zé 娄伊泽 yǔ 与 liǎng 两 míng 名 yī 伊 zhàn 战 lǎo bīng 老兵 lái dào 来到 yī lā kè 伊拉克， tā men de 他们的 zhí yè 职业 dà xiāng jìng tíng 大相径庭。
yí gè 一个 wài guó rén 外国人 zài 在 jiē shang 街上 kàn dào 看到 zhè 这 guǎng gào 广告， tā 他 xiào 笑 yí duì 一对 zài 在 jìn xíng 进行 tóng xìng 同性 xìng xíng wéi 性行为 de 的 hóu zi 猴子 zěn 怎 mó 麽 cù xiāo 促销 diàn zǐ qín 电子琴 ? 。
liǎng qiān 两千 duō nián lái 多年来， zhōng guó 中国 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 zhe 着 jì zào 祭灶 shén 神 de 的 fēng sú 风俗。
yí gè 一个 duō 多 yuè 月 hòu 后， wēn zhōu 温州 shì wěi 市委 shì jì wěi 市纪委 zuò chū 作出 le 了 zuì zhōng 最终 chǔ lǐ 处理 jué dìng 决定。
ér 而 tā 她 zé 则 réng rán 仍然 zài 在 děng dài 等待 zhe 着 tā men 他们 zhǎo dào 找到 tā 她。
yí gè 一个 dà shà 大厦 lín lì 林立、 wàng zì zūn dà 妄自尊大、 fán zá 繁杂 xuān nào 喧闹、 ào màn wú lǐ 傲慢无礼 de 的 chéng shì 城市。
liǎng 两 zhǐ 只 zhāng láng 蟑螂 zhèng zài 正在 yī 一 tiáo 条 xiǎo xiàng 小巷 de 的 lā jī duī 垃圾堆 shàng 上 dà chī 大吃 zhe 着， qí zhōng 其中 de 的 yī 一 zhǐ 只 tán qǐ 谈起 le 了 tā 它 zài 在 yì jiā 一家 xīn 新 kāi zhāng 开张 de 的 cān guǎn 餐馆 lǐ 里 de 的 jīng lì 经历。
yí gè 一个 dà tí qín shǒu 大提琴手 jǔ sàng 沮丧 de 地 fā xiàn 发现 tā 他 nà 那 jīng zhì 精致、 áng guì 昂贵 de 的 mù zhì 木质 yuè qì 乐器 jìng rán 竟然 yào 要 tuō yùn 托运， qù 去 jīng shòu 经受 xíng li 行李 cāng 舱 lǐ 里 de 的 dī wēn 低温 hé 和 yě mán 野蛮 de 的 zhuāng 装 xiè 缷。
liǎng 两 míng 名 zài 在 Ào bèi luó yī 奥贝罗伊 jiǔ diàn 酒店 xià tà 下榻 de 的 zhōng guó xiāng gǎng 中国香港 yóu kè 游客 yǐ 已 zài 在 zǒng lǐng guǎn 总领馆 bāng zhù 帮助 xià 下 ān quán 安全 zhuǎn yí 转移。
yí gè 一个 tóu fa 头发 huī bái 灰白 de 的 fù rén 妇人 xiàng 向 nín 您 shuō 说： “ dāng shí 当时 wǒ 我 yě 也 zhù zài 住在 zhè lǐ 这里。
ér 而 rú jīn 如今， mì ěr 密尔 wò jī shì 沃基市 de 的 fàn zuì lǜ 犯罪率 yě 也 jiǎn shǎo 减少 le 了， zhè 这 ràng 让 bā léi tè 巴雷特 shì zhǎng 市长 gèng 更 bèi gǎn 倍感 zì háo 自豪。
liǎng 两 míng 名 zuó tiān 昨天 chū tíng 出庭 de 的 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 méi yǒu 没有 tí chū 提出 bì zhòng jiù qīng 避重就轻 de 的 rèn zuì 认罪。 yī míng 一名 xián fàn 嫌犯 de 的 lǜ shī 律师 yě 也 dào chǎng 到场 le 了， jū 据 tā 他 shuō 说 tā 他 de 的 dài lǐ rén 代理人 jiāng 将 tí chū 提出 wú zuì kàng biàn 无罪抗辩。
yáo tóu 摇头 tàn xī 叹惜 de 的 tóng shí 同时， wǒ men 我们 qiè qiè 切切 bù kě 不可 zài 再 jiāng 将 shū qiú 输球 de 的 zé rèn 责任 guī jiù 归咎 yú 于 “ líng 零 qián fēng 前锋 ” 。
yí gè 一个 nǚ hái 女孩， wú zhù 无助 de 地 tǎng 躺 zài 在 xuè pō 血泊 zhōng 中， sǐ 死 le 了。
liǎng 两 zhōu qián 周前， wǒ 我 cóng 从 dāng dì 当地 yīng wén 英文 bào zhǐ 报纸 shàng dé 上得 zhī 知， zhù míng 著名 wū ěr dū yǔ 乌尔都语 zuò jiā 作家、 shī rén 诗人 Ā bǔ dù 阿卜杜 ěr 尔 · hā mǐ dé 哈米德 xiān sheng 先生 yīn 因 bìng 病 cí shì 辞世。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子