ประโยคภาษาจีน- 除此之外需要重点强调的是这些元素并不是孤立存在的它们彼此之间存在着相互关系中文句子 (811046) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chú cǐ zhī wài 除此之外， xū yào 需要 zhòng diǎn 重点 qiáng diào 强调 de 的 shì 是 zhè xiē 这些 yuán sù 元素 bìng 并 bú shi 不是 gū lì 孤立 cún zài 存在 de 的， tā men 它们 bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间 cún zài 存在 zhe 着 xiāng hù guān xì 相互关系。
In addition, it is important to note that there are relationships between these elements and they do not exist in isolation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chú cǐ yǐ wài 除此以外， dōng hǎi àn 东海岸 de 的 dèng ēn hé 邓恩河， tài hé 泰河， dí sī 迪斯 hé 河 hè 和 tài wù shì hé 泰晤士河 dōu 都 miàn lín 面临 Ōu zhōu 欧洲 dà lù 大陆 shàng 上 de 的 běi hǎi 北海 gè 各 gǎng kǒu 港口。
yán jiū 研究 kè chéng 课程， bìng chéng 并成 wèi le 为了 jí jiù zhàn 急救站 de 的 wèi zhi 位置 zhī dào 知道。
yán jiū 研究 fù zé rén 负责人 zhèng yǔ 郑宇 shuō 说， “ wǒ men 我们 nǔ lì 努力 zhǎo chū 找出 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 yuán tóu 源头 suǒ zài 所在。 ”
wǒ 我 tōng guò 通过 shōu yīn jī 收音机 fā biǎo 发表 de 的 yǎn jiǎng 演讲 zài 在 Ā ěr bā ní yà 阿尔巴尼亚 chǎn shēng 产生 le 了 bào zhà 爆炸 bān 般 de 的 fǎn xiǎng 反响。
wǒ 我 zào jiù 造就 zuǐ chún 嘴唇 de 的 guǒ zi 果子。 yuàn 愿 píng ān 平安 kāng tài 康泰 guī 归 yǔ 与 yuǎn chù 远处 de 的 rén 人， yě 也 guī 归 yǔ 与 jìn chù 近处 de 的 rén 人， bìng qiě 并且 wǒ yào 我要 yī zhì 医治 tā 他。
chú cǐ yǐ wài 除此以外， sāi lín gé 塞林格 xiān sheng 先生 de 的 lí qún 离群 yǐn dùn 隐遁 yě 也 háo wú 毫无 xiān xián 先贤 men 们 de 的 wú wǒ 无我 fēng gé 风格。 tā 他 de 的 jǔ zhǐ 举止 guò tóu 过头 ér 而 kuā zhāng 夸张， chōng mǎn 充满 le 了 biǎo yǎn xìng 表演性 hé 和 gǎn qíng 感情 jī dòng 激动 de 的 zī tài 姿态。
yán jiū 研究 hái 还 fā xiàn 发现， M63 hé 和 S93 jìn zhǒng 浸种 chǔ lǐ 处理 xiǎn zhù 显著 de 地 zēng jiā 增加 zhū 株 gāo 高， xiāng fǎn 相反 S15 xiǎn zhù 显著 jiàng dī 降低 le 了 zhū 株 gāo 高。
wǒ 我 yù dào 遇到 de 的 yí gè 一个 nán tí 难题 shì 是， dāng 当 yí gè rén 一个人 yuè shì 越是 shàn cháng 擅长 shè jiāo 社交， nà me 那么 tā 他＼ tā 她 yě 也 huì 会 yuè 越 shàn cháng 擅长 yǎn shì 掩饰 tā men de 他们的 yàn fán 厌烦。
chú 除 cǐ 此， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 miàn mù yì xīn 面目一新 de 的 rén wù 人物 chuǎng rù 闯入 wǒ men de 我们的 shì xiàn 视线。
yán jiū 研究 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 de 的梅尔• lái wén 莱文 bó shì 博士 rèn wéi 认为， xué sheng 学生 men 们 zhī suǒ yǐ 之所以 méi yǒu 没有 zuò hǎo 做好 jìn rù 进入 shè huì 社会 de 的 zhǔn bèi 准备， zài yú 在于 fù 父 mǔ 母 hé 和 xué 学 jiào duì 校对 tā men 他们 tài guò 太过 jiāo guàn 娇惯。
chú 除 shuǐ dào 水稻 yǐ wài 以外 de 的 dài lǐng 带领 zuò wù 作物 lìng yǒu 另有 yē zi 椰子， zōng lǘ yóu 棕榈油， jiàn má 剑麻， hēi hú jiāo 黑胡椒， kā fēi 咖啡， chá yè 茶叶， yāo guǒ 腰果， gān zhe 甘蔗 děng 等。
yán jiū 研究 xuǎn qǔ 选取 8 kuài 块 zài 在 zhuā jǔ 抓举 guò chéng 过程 zhōng 中 jù yǒu 具有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 qiǎn céng 浅层 gǔ gé jī 骨骼肌 zuò 做 tóng bù 同步 jī 肌 diàn 电 cè liáng 测量。
wǒ 我 nà 那 yí dù 一度 bèi 被 zhàn zhēng 战争 dǎ pò 打破 de 的 tóng nián 童年， yòu 又 zài 在 shàn liáng 善良 de 的 gǎn rǎn 感染 xià 下 dé dào 得到 píng fù 平复。 wǒ 我 méi yǒu 没有 yīn cǐ 因此 biàn de 变得 wán shì bù gōng 玩世不恭 hè 和 fèn fèn bù píng 愤愤不平， wǒ de 我的 qiú zhī yù 求知欲 hè 和 xiǎng xiàng lì 想象力 chóng xīn 重新 zhā gēn 扎根， zài 在 zhè ge 这个 xīn shì jiè 新世界 lǐ 里 jì xù 继续 shēng zhǎng 生长。
chú 除 shēng chǎn 生产 xù qín 畜禽 quán jià 全价 sì liào 饲料 yǐ wài 以外， jí tuán 集团 hái 还 kāi fā 开发 bìng 并 shēng chǎn 生产 yù hùn liào 预混料 jí 及 duō zhǒng 多种 sì liào 饲料 tiān jiā jì 添加剂。
wǒ 我 nà tiān 那天 zài 在 liàng fàn diàn 量贩店 lǐ 里 zhù yì 注意 dào 到 tā men 他们 zài 在 pāi mài 拍卖 hěn duō 很多 xīn nián 新年 yòng 用 de 的 piào liang 漂亮 shì pǐn 饰品， dà duō 大多 shì 是 hóng sè 红色 hé 和 jīn sè 金色 de 的。
chú cǎo jì 除草剂 cǎo gān lìn 草甘膦 duì 对 è 萼 huā bì 花臂 wěi lún 尾轮 chóng 虫 shēng huó shǐ 生活史 tè zhēng 特征 de 的 yǐng xiǎng 影响。
chú 除 yào jì shī 药剂师 wài 外， tā rén 他人 gài 概 bù dé 不得 jiāng 将 bù tóng 不同 yào pǐn 药品 hùn 混 fàng zài 放在 yí gè 一个 róng qì 容器 nèi 内。
wǒ 我 nà 那 bái huā huā 白花花 de 的 yìng bì 硬币 méi yǒu 没有 liū 溜 chū kǒu 出口 dài 袋， wǒ de 我的 yuàn hèn 怨恨 yā yì 压抑 le 了 xià lai 下来， kuò zhǎn 扩展 chéng rì 成日 hòu 后 de 的 mǒu zhǒng 某种 kuì yáng 溃疡。
chú 除 jiào 酵 jiē 节 de 的 dì 第 yì tiān 一天， jiù shì 就是 zǎi 宰 yú yuè jié 逾越节 yáng gāo 羊羔 de 的 nà 那 yì tiān 一天， mén tú 门徒 duì 对 yē sū 耶稣 shuō 说， nǐ 你 chī 吃 yú yuè jié 逾越节 de 的 yán xí 筵席， yào 要 wǒ men 我们 wǎng 往 nà li 那里 qù 去 yù bèi 豫备 ne 呢。
wǒ 我 dōu 都 pá 爬 dào 到 shān dǐng 山顶 le 了。
wǒ 我 bǐ shì 鄙视 duì 对 shàng si 上司 chǎn mèi 谄媚 fèng cheng 奉承 de 的 mǎ pì jīng 马屁精； zhè zhǒng 这种 rén 人 tōng cháng 通常 yě 也 shàn yú 擅于 qī líng 欺凌 wēi xié 威胁 tā men de 他们的 xià shǔ 下属。
pò gé 破格 tí bá 提拔 yōu xiù 优秀 nián qīng 年轻 gàn bù 干部， shì 是 bǎo zhèng 保证 dǎng 党 hé 和 rén mín 人民 de 的 shì yè 事业 xīng wàng fā dá 兴旺发达， hòu jì yǒu rén 后继有人 de 的 zhàn lüè 战略 rèn wu 任务， yì yì 意义 zhòng dà 重大 ér 而 shēn yuǎn 深远。
wǒ 我 qīn pèi 钦佩 tā 他 de 的 jīng lì 精力， rán ér 然而 wǒ 我 yuàn 愿 tā 他 bǎ 把 jīng lì 精力 yòng 用 zài 在 gèng hǎo 更好 de 的 shì yè 事业 shàng 上。
chú fēi 除非 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 cí tiě 磁铁 shōu jí 收集， fǒu zé 否则 bǎ 把 qí zhōng 其中 de 的 duō shù 多数 dōu 都 diū diào 丢掉。
chú fēi 除非 nǐ 你 néng 能 xué huì 学会 duì fu 对付 zhè xiē 这些 rén 人 de 的 fāng fǎ 方法 fǒu zé 否则 nǐ 你 jiāng 将 zhǐ néng 只能 rèn qí 任其 shāng hài 伤害， nǐ 你 yào 要 xué huì 学会 xuǎn zé 选择 yǒu shàn 友善 de 的 péng you 朋友， nà xiē 那些 zhēn zhèng 真正 zài hu 在乎 nǐ de 你的 rén 人， nà xiē 那些 dāng 当 nǐ 你 hé 和 tā men 他们 zài yì qǐ 在一起 shí 时 nǐ 你 huì 会 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 hěn 很 bàng 棒 de 的 rén 人。
guī gǔ 硅谷 yín háng jiā 银行家 fú lán kè 弗兰克 • kuā tè 夸特 lóng 隆 biǎo shì 表示， qǐ yè 企业 kē jì 科技 zhèng zài 正在 zǒu xiàng 走向 fù gǔ 复古。
shuò dà 硕大 de 的 shēn qū 身躯 rì jiàn 日渐 xiāo shòu 消瘦 , yuán yǒu 原有 de 的 yì shēn 一身 mì mì 密密 de 的 liàng 亮 máo 毛 biàn de 变得 yòu 又 gàn 干 yòu 又 àn 暗 , yě 也 bú zài 不再 lái 来 tíng yuàn 庭院 hé 和 bèi jī 贝基 zuò bàn 作伴 , chéng tiān 成天 jìng jìng 静静 de 地 xiē 歇 zhe 着。
chú fēi 除非 tā 她 bǎ 把 zhī zhū xiá 蜘蛛侠 huán gěi 还给 wǒ 我。
wǒ 我 wèn 问 tā 她 dōng xi 东西 de 的 chū chù 出处。
wǒ 我 wèn 问 péng you 朋友 shén me shì 什么是 qì diàn chuán 气垫船， rán hòu 然后 tā men 他们 gěi 给 wǒ 我 kàn 看 le 了 tā 它 de 的 zhào piàn 照片。

ประโยคภาษาจีน
chú cǐ yǐ wài 除此以外， dōng hǎi àn 东海岸 de 的 dèng ēn hé 邓恩河， tài hé 泰河， dí sī 迪斯 hé 河 hè 和 tài wù shì hé 泰晤士河 dōu 都 miàn lín 面临 Ōu zhōu 欧洲 dà lù 大陆 shàng 上 de 的 běi hǎi 北海 gè 各 gǎng kǒu 港口。
yán jiū 研究 kè chéng 课程， bìng chéng 并成 wèi le 为了 jí jiù zhàn 急救站 de 的 wèi zhi 位置 zhī dào 知道。
yán jiū 研究 fù zé rén 负责人 zhèng yǔ 郑宇 shuō 说， “ wǒ men 我们 nǔ lì 努力 zhǎo chū 找出 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 yuán tóu 源头 suǒ zài 所在。 ”
wǒ 我 tōng guò 通过 shōu yīn jī 收音机 fā biǎo 发表 de 的 yǎn jiǎng 演讲 zài 在 Ā ěr bā ní yà 阿尔巴尼亚 chǎn shēng 产生 le 了 bào zhà 爆炸 bān 般 de 的 fǎn xiǎng 反响。
wǒ 我 zào jiù 造就 zuǐ chún 嘴唇 de 的 guǒ zi 果子。 yuàn 愿 píng ān 平安 kāng tài 康泰 guī 归 yǔ 与 yuǎn chù 远处 de 的 rén 人， yě 也 guī 归 yǔ 与 jìn chù 近处 de 的 rén 人， bìng qiě 并且 wǒ yào 我要 yī zhì 医治 tā 他。
chú cǐ yǐ wài 除此以外， sāi lín gé 塞林格 xiān sheng 先生 de 的 lí qún 离群 yǐn dùn 隐遁 yě 也 háo wú 毫无 xiān xián 先贤 men 们 de 的 wú wǒ 无我 fēng gé 风格。 tā 他 de 的 jǔ zhǐ 举止 guò tóu 过头 ér 而 kuā zhāng 夸张， chōng mǎn 充满 le 了 biǎo yǎn xìng 表演性 hé 和 gǎn qíng 感情 jī dòng 激动 de 的 zī tài 姿态。
yán jiū 研究 hái 还 fā xiàn 发现， M63 hé 和 S93 jìn zhǒng 浸种 chǔ lǐ 处理 xiǎn zhù 显著 de 地 zēng jiā 增加 zhū 株 gāo 高， xiāng fǎn 相反 S15 xiǎn zhù 显著 jiàng dī 降低 le 了 zhū 株 gāo 高。
wǒ 我 yù dào 遇到 de 的 yí gè 一个 nán tí 难题 shì 是， dāng 当 yí gè rén 一个人 yuè shì 越是 shàn cháng 擅长 shè jiāo 社交， nà me 那么 tā 他＼ tā 她 yě 也 huì 会 yuè 越 shàn cháng 擅长 yǎn shì 掩饰 tā men de 他们的 yàn fán 厌烦。
chú 除 cǐ 此， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 miàn mù yì xīn 面目一新 de 的 rén wù 人物 chuǎng rù 闯入 wǒ men de 我们的 shì xiàn 视线。
yán jiū 研究 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 de 的梅尔• lái wén 莱文 bó shì 博士 rèn wéi 认为， xué sheng 学生 men 们 zhī suǒ yǐ 之所以 méi yǒu 没有 zuò hǎo 做好 jìn rù 进入 shè huì 社会 de 的 zhǔn bèi 准备， zài yú 在于 fù 父 mǔ 母 hé 和 xué 学 jiào duì 校对 tā men 他们 tài guò 太过 jiāo guàn 娇惯。
chú 除 shuǐ dào 水稻 yǐ wài 以外 de 的 dài lǐng 带领 zuò wù 作物 lìng yǒu 另有 yē zi 椰子， zōng lǘ yóu 棕榈油， jiàn má 剑麻， hēi hú jiāo 黑胡椒， kā fēi 咖啡， chá yè 茶叶， yāo guǒ 腰果， gān zhe 甘蔗 děng 等。
yán jiū 研究 xuǎn qǔ 选取 8 kuài 块 zài 在 zhuā jǔ 抓举 guò chéng 过程 zhōng 中 jù yǒu 具有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 qiǎn céng 浅层 gǔ gé jī 骨骼肌 zuò 做 tóng bù 同步 jī 肌 diàn 电 cè liáng 测量。
wǒ 我 nà 那 yí dù 一度 bèi 被 zhàn zhēng 战争 dǎ pò 打破 de 的 tóng nián 童年， yòu 又 zài 在 shàn liáng 善良 de 的 gǎn rǎn 感染 xià 下 dé dào 得到 píng fù 平复。 wǒ 我 méi yǒu 没有 yīn cǐ 因此 biàn de 变得 wán shì bù gōng 玩世不恭 hè 和 fèn fèn bù píng 愤愤不平， wǒ de 我的 qiú zhī yù 求知欲 hè 和 xiǎng xiàng lì 想象力 chóng xīn 重新 zhā gēn 扎根， zài 在 zhè ge 这个 xīn shì jiè 新世界 lǐ 里 jì xù 继续 shēng zhǎng 生长。
chú 除 shēng chǎn 生产 xù qín 畜禽 quán jià 全价 sì liào 饲料 yǐ wài 以外， jí tuán 集团 hái 还 kāi fā 开发 bìng 并 shēng chǎn 生产 yù hùn liào 预混料 jí 及 duō zhǒng 多种 sì liào 饲料 tiān jiā jì 添加剂。
wǒ 我 nà tiān 那天 zài 在 liàng fàn diàn 量贩店 lǐ 里 zhù yì 注意 dào 到 tā men 他们 zài 在 pāi mài 拍卖 hěn duō 很多 xīn nián 新年 yòng 用 de 的 piào liang 漂亮 shì pǐn 饰品， dà duō 大多 shì 是 hóng sè 红色 hé 和 jīn sè 金色 de 的。
chú cǎo jì 除草剂 cǎo gān lìn 草甘膦 duì 对 è 萼 huā bì 花臂 wěi lún 尾轮 chóng 虫 shēng huó shǐ 生活史 tè zhēng 特征 de 的 yǐng xiǎng 影响。
chú 除 yào jì shī 药剂师 wài 外， tā rén 他人 gài 概 bù dé 不得 jiāng 将 bù tóng 不同 yào pǐn 药品 hùn 混 fàng zài 放在 yí gè 一个 róng qì 容器 nèi 内。
wǒ 我 nà 那 bái huā huā 白花花 de 的 yìng bì 硬币 méi yǒu 没有 liū 溜 chū kǒu 出口 dài 袋， wǒ de 我的 yuàn hèn 怨恨 yā yì 压抑 le 了 xià lai 下来， kuò zhǎn 扩展 chéng rì 成日 hòu 后 de 的 mǒu zhǒng 某种 kuì yáng 溃疡。
chú 除 jiào 酵 jiē 节 de 的 dì 第 yì tiān 一天， jiù shì 就是 zǎi 宰 yú yuè jié 逾越节 yáng gāo 羊羔 de 的 nà 那 yì tiān 一天， mén tú 门徒 duì 对 yē sū 耶稣 shuō 说， nǐ 你 chī 吃 yú yuè jié 逾越节 de 的 yán xí 筵席， yào 要 wǒ men 我们 wǎng 往 nà li 那里 qù 去 yù bèi 豫备 ne 呢。
wǒ 我 dōu 都 pá 爬 dào 到 shān dǐng 山顶 le 了。
wǒ 我 bǐ shì 鄙视 duì 对 shàng si 上司 chǎn mèi 谄媚 fèng cheng 奉承 de 的 mǎ pì jīng 马屁精； zhè zhǒng 这种 rén 人 tōng cháng 通常 yě 也 shàn yú 擅于 qī líng 欺凌 wēi xié 威胁 tā men de 他们的 xià shǔ 下属。
pò gé 破格 tí bá 提拔 yōu xiù 优秀 nián qīng 年轻 gàn bù 干部， shì 是 bǎo zhèng 保证 dǎng 党 hé 和 rén mín 人民 de 的 shì yè 事业 xīng wàng fā dá 兴旺发达， hòu jì yǒu rén 后继有人 de 的 zhàn lüè 战略 rèn wu 任务， yì yì 意义 zhòng dà 重大 ér 而 shēn yuǎn 深远。
wǒ 我 qīn pèi 钦佩 tā 他 de 的 jīng lì 精力， rán ér 然而 wǒ 我 yuàn 愿 tā 他 bǎ 把 jīng lì 精力 yòng 用 zài 在 gèng hǎo 更好 de 的 shì yè 事业 shàng 上。
chú fēi 除非 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 cí tiě 磁铁 shōu jí 收集， fǒu zé 否则 bǎ 把 qí zhōng 其中 de 的 duō shù 多数 dōu 都 diū diào 丢掉。
chú fēi 除非 nǐ 你 néng 能 xué huì 学会 duì fu 对付 zhè xiē 这些 rén 人 de 的 fāng fǎ 方法 fǒu zé 否则 nǐ 你 jiāng 将 zhǐ néng 只能 rèn qí 任其 shāng hài 伤害， nǐ 你 yào 要 xué huì 学会 xuǎn zé 选择 yǒu shàn 友善 de 的 péng you 朋友， nà xiē 那些 zhēn zhèng 真正 zài hu 在乎 nǐ de 你的 rén 人， nà xiē 那些 dāng 当 nǐ 你 hé 和 tā men 他们 zài yì qǐ 在一起 shí 时 nǐ 你 huì 会 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 hěn 很 bàng 棒 de 的 rén 人。
guī gǔ 硅谷 yín háng jiā 银行家 fú lán kè 弗兰克 • kuā tè 夸特 lóng 隆 biǎo shì 表示， qǐ yè 企业 kē jì 科技 zhèng zài 正在 zǒu xiàng 走向 fù gǔ 复古。
shuò dà 硕大 de 的 shēn qū 身躯 rì jiàn 日渐 xiāo shòu 消瘦 , yuán yǒu 原有 de 的 yì shēn 一身 mì mì 密密 de 的 liàng 亮 máo 毛 biàn de 变得 yòu 又 gàn 干 yòu 又 àn 暗 , yě 也 bú zài 不再 lái 来 tíng yuàn 庭院 hé 和 bèi jī 贝基 zuò bàn 作伴 , chéng tiān 成天 jìng jìng 静静 de 地 xiē 歇 zhe 着。
chú fēi 除非 tā 她 bǎ 把 zhī zhū xiá 蜘蛛侠 huán gěi 还给 wǒ 我。
wǒ 我 wèn 问 tā 她 dōng xi 东西 de 的 chū chù 出处。
wǒ 我 wèn 问 péng you 朋友 shén me shì 什么是 qì diàn chuán 气垫船， rán hòu 然后 tā men 他们 gěi 给 wǒ 我 kàn 看 le 了 tā 它 de 的 zhào piàn 照片。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子