ประโยคภาษาจีน- 研究资料来自畸胎信息专科医师组织一个以北美大学为主的妊娠风险谘商服务机构中文句子 (811063) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yán jiū 研究 zī liào 资料 lái zì 来自 jī tāi 畸胎 xìn xī 信息 zhuān kē 专科 yī shī 医师 zǔ zhī 组织（ OTIS ）， yí gè 一个 yǐ 以 běi měi 北美 dà xué 大学 wéi zhǔ 为主 de 的 rèn shēn 妊娠 fēng xiǎn 风险 zī 谘 shāng 商 fú wù jī gòu 服务机构。
The data come from the Organization of Teratology Information Specialists (OTIS), a North American registry of university-based pregnancy risk counseling services.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán jiū 研究 chāo shēng bō 超声波 xì bāo 细胞 fěn suì 粉碎 yí 仪 duì 对 huáng jīng 黄精 duō táng 多糖 tí qǔ 提取 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 tōng guò 通过 yì qù wǎng 易趣网 chū shòu 出售 yī 一 jiàn 件 wù pǐn 物品， dàn 但 zài 在 yóu jì 邮寄 shí 时 yí shī 遗失 le 了， suǒ yǐ 所以 wǒ qù 我去 le 了 dāng dì 当地 de 的 yóu zhèng jú 邮政局， qǐng qiú 请求 tā men 他们 bǎ 把 wù pǐn 物品 zhǎo huí 找回 lái 来。
wǒ 我 tōng guò 通过 bó chì 驳斥 tā 他 de 的 lùn diǎn 论点 cuò bài 挫败 le 了 tā 他。
chú cǐ yǐ wài 除此以外， tā men 他们 yòng 用 xián yuè 弦乐、 bā luò kè 巴洛克 lǎ ba 喇叭、 shèn zhì 甚至 qì dí 汽笛 lái 来 fēng fù 丰富 tā men de 他们的 jí tā 吉他 yīn 音。
chú cǐ yǐ wài 除此以外， duì 对 zhōng guó 中国 lóu shì 楼市 pào mò 泡沫 de 的 dān yōu 担忧 kě néng 可能 shì 是 guò tóu 过头 le 了。
yán jiū 研究 hái 还 fā xiàn 发现， zhǔn 准 bà ba 爸爸 men 们 huì 会 biàn de 变得 qíng xù huà 情绪化、 duō chóu shàn gǎn 多愁善感， shèn zhì 甚至 chū xiàn 出现 yùn qī 孕期 chén 晨 tǔ 吐 huò 和 huái tāi 怀胎 zhèn tòng 阵痛 de 的 huàn jué 幻觉。
wǒ 我 yù dào 遇到 de 的 yí gè 一个 nán tí 难题 shì 是， dāng 当 yí gè rén 一个人 yuè shì 越是 shàn cháng 擅长 shè jiāo 社交， nà me 那么 tā 他＼ tā 她 yě 也 huì 会 yuè 越 shàn cháng 擅长 yǎn shì 掩饰 tā men de 他们的 yàn fán 厌烦。
chú cǐ ér wài 除此而外， měi nián 每年 zhī nèi 之内 zǒng guǎn 总管 shì rén 事人 shí ér 时而 zài 在 xìn 信 zhōng 中 bǐng gào 禀告 dà zāi 大灾， shí ér 时而 bǐng gào 禀告 qiàn shōu 歉收， shí ér 时而 bǐng gào 禀告 zuō fang 作坊、 gōng chǎng 工厂 gǎi jìn 改进 de 的 bì yào 必要。
yán jiū 研究 hái 还 biǎo míng 表明， rú guǒ 如果 zài 在 chún zhèng 纯正 hóng chá 红茶 zhōng jiā 中加 rù 入 le 了 niú nǎi 牛奶， nà me 那么 dǐ kàng 抵抗 tàn jū gǎn jūn 炭疽杆菌 de 的 kàng jūn 抗菌 zuò yòng 作用 jiāng huì 将会 bèi 被 yì zhì 抑制。
wǒ 我 jù rán 遽然 jiù 就 jué de 觉得 zì shēn 自身 xiàng 像 gè 个 fù lí 富丽 de 的 mù ǒu 木偶， yǎn 演 jǐn 尽 le 了 yí gòng 一共 de 的 bēi huān lí hé 悲欢离合。
chú 除 mù cǎo 牧草 wài 外， gān zhe 甘蔗 suǒ xū 所需 de 的 huà xué wù 化学物 bǐ 比 rèn hé qí tā 任何其他 zuò wù 作物 dōu 都 yào 要 shǎo 少， tā 它 chóu mì 稠密 de 的 yè zi 叶子 néng 能 xī shōu 吸收 dà liàng 大量 lìng yì zhǒng 另一种 yǐn qǐ 引起 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 wēn shì qì tǐ 温室气体 ─ ─ èr yǎng huà tàn 二氧化碳。
wǒ 我 yāo qǐng 邀请 nǐ 你 hé 和 fú lán kè 弗兰克 zhè ge 这个 zhōu mò 周末 lái 来 cān jiā 参加 wǒ men 我们 jiā de 家的 “ qiáo qiān zhī xǐ 乔迁之喜 ” jù huì 聚会。
yán jiū duì wǔ 研究队伍 yòng 用 měi guó 美国 de 的《 zì yóu 自由 xìn xī 信息 fǎ 法》 dé dào 得到 le 了 sì 四 zhòng 种 yào wù 药物 de 的 sān shí wǔ 三十五 fèn 份 wèi 未 chū bǎn 出版 de 的 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 bào gào 报告。
wǒ 我 nà me 那么 zǎo jiù 早就 zǒu 走 le 了， wèi 为 biǎo shì 表示 qiàn yì 歉意， wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 le 了 yí gè 一个 xiǎo 小 lǐ wù 礼物。
chú 除 dào tián 稻田 bèi 被 yān 淹 wài 外， cún liáng 存粮、 dào zhòng 稻种、 shēng chù 牲畜 yǐ jí 以及 nóng jù 农具 hè 和 nóng gēng 农耕 shè bèi 设备 yě 也 zài 在 fēng zāi 风灾 zhōng 中 bèi 被 huǐ 毁。
yán jiū 研究 shā yú 鲨鱼 de 的 kē xué jiā 科学家 Àì lì sēn 艾莉森 · kē kè 科克 shuō 说， tā 它 kě néng 可能 shì 是 yī 一 tiáo 条 dà bái shā 大白鲨， gāi de 该地 qū 区 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 shā yú 鲨鱼 zhǒng lèi 种类。
chú 除 xīn qín 辛勤 gōng zuò 工作 zhī wài 之外， wǒ 我 bié 别 wú chéng 无成 gōng 功 de 的 mì jué 秘诀。
zhuān 砖 qì tǐ 砌体 gòu jiàn 构件 kuà yuè 跨越 de 的 fāng fǎ 方法 hé 和 xíng shì 形式 yǒu 有 shuǐ píng 水平 huò 或 jìn sì 近似 shuǐ píng 水平 de 的 kuà yuè 跨越 duǎn jù lí 短距离 de 的 dòng kǒu 洞口， dié 叠 sè 涩 chū 出 tiāo 挑， fā 发 quàn 券， gǒng dǐng 拱顶 jí 及 qióng lóng 穹隆 děng děng 等等。
zhēn gǔ 砧骨 duǎn 短 jiǎo 脚 huò 或 zhēn gǔ 砧骨 wō 窝 jí 及 wài 外 bàn guī guǎn 半规管 shì 是 rǔ tū 乳突 shǒu shù 手术 zhōng 中 què dìng 确定 FN zhuī 锥 qǔ 曲 duàn 段 de 的 zhòng yào 重要 biāo zhì 标志。
chú fēi 除非 tā 他 zhì 置 qí 齐 nà 那 sì dà 四大 jiàn 件 — diàn shì 电视、 bīng xiāng 冰箱、 xǐ yī jī 洗衣机 hé 和 shōu lù jī 收录机， fǒu zé 否则 tā 他 de 的 nǚ yǒu 女友 jiù 就 bù 不 gēn 跟 tā 他 jié hūn 结婚。
chú fēi 除非 nǐ men 你们 jiàng jià 降价 5% , fǒu zé 否则 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 jiē shòu 接受 bào pán 报盘 .
wǒ 我 chóng xīn 重新 bǎi nòng 摆弄 qǐ 起 zhàn 占 xiě 写 bǎn 板， qīng qīng de 轻轻地 wèn 问， shēng pà 生怕 fā shēng 发生 shén me 什么： “ Ān 安 bù ěr 布尔， nǐ 你 zài 在 ma 吗？ ”
pò dú 破读 shì 是 gǔ dài 古代 hàn yǔ 汉语 zhōng 中 zhòng yào 重要 de 的 yǔ yán 语言 xiàn xiàng 现象 zhī yī 之一， pò dú 破读 yòu 又 chēng wéi 称为 dú pò 读破、 pò 破 yīn 音 huò 或 pò 破 yīn 音 yì dú 异读。
guī 硅 hé 和 zhě 锗 dōu 都 xū yào 需要 zài 在 gāo wēn 高温 xià 下 céng dié 层叠。
guī zǎo 硅藻 gǔ 古 hú zhǎo xué 湖沼学 shù jù kù 数据库（ DPDC ） wèi 为 quán qiú 全球 biàn huà 变化 yán jiū 研究 tí gōng 提供 le 了 yǒu guān 有关 guī zǎo 硅藻 zhí wù 植物 shù jù 数据、 gǔ 古 hú zhǎo xué 湖沼学 hè 和 qí tā 其它 shēng tài xué 生态学 shù jù 数据 hè 和 jì lù 记录 děng 等。
chú fēi 除非 yī shēng 医生 fēn fù 吩咐 nǐ 你， nǐ zì jǐ 你自己 bú yào 不要 zhè yàng 这样 zuò 做。
wǒ 我 wèn 问 tā 他 huì 会 zěn yàng 怎样 xíng róng 形容 bó bān kè 伯班克， “ nǐ 你 jiàn guò 见过 dàn dīng 但丁 de 的《 shén qǔ 神曲》（ yì zhě 译者 zhù 注： inferno yòu 又 yǒu 有 “ dì yù 地狱 ” de 的 hán yì 含义）？ ”
wǒ 我 wèn 问 tā 他： suǒ yǐ 所以 nǐ 你 xiě 写 chéng shì 程式 jué bù huì 决不会 chū cuò 出错 luo 啰 ?
liú 硫 lái zì 来自 hán 含 kuàng céng 矿层， yǒu jī 有机 tàn 炭 zài 在 chéng kuàng 成矿 zhōng 中 qǐ 起 le 了 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用；
liú suān 硫酸 gāo tiě 高铁 de 的 bù fen 部分 fēn jiě 分解。 dì èr 第二 jiē duàn 阶段（ 550 — 600 ℃ ） shì 是 lì yòng 利用 tiě 鉄 liú suān yán 硫酸盐 fēn jiě 分解 fàng chū 放出 de 的 SO _ 3 shǐ 使 gǔ 钴、 tóng 铜 yǎng huà wù 氧化物 jìn yí bù 进一步 liú 硫 suān huà 酸化。

ประโยคภาษาจีน
yán jiū 研究 chāo shēng bō 超声波 xì bāo 细胞 fěn suì 粉碎 yí 仪 duì 对 huáng jīng 黄精 duō táng 多糖 tí qǔ 提取 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 tōng guò 通过 yì qù wǎng 易趣网 chū shòu 出售 yī 一 jiàn 件 wù pǐn 物品， dàn 但 zài 在 yóu jì 邮寄 shí 时 yí shī 遗失 le 了， suǒ yǐ 所以 wǒ qù 我去 le 了 dāng dì 当地 de 的 yóu zhèng jú 邮政局， qǐng qiú 请求 tā men 他们 bǎ 把 wù pǐn 物品 zhǎo huí 找回 lái 来。
wǒ 我 tōng guò 通过 bó chì 驳斥 tā 他 de 的 lùn diǎn 论点 cuò bài 挫败 le 了 tā 他。
chú cǐ yǐ wài 除此以外， tā men 他们 yòng 用 xián yuè 弦乐、 bā luò kè 巴洛克 lǎ ba 喇叭、 shèn zhì 甚至 qì dí 汽笛 lái 来 fēng fù 丰富 tā men de 他们的 jí tā 吉他 yīn 音。
chú cǐ yǐ wài 除此以外， duì 对 zhōng guó 中国 lóu shì 楼市 pào mò 泡沫 de 的 dān yōu 担忧 kě néng 可能 shì 是 guò tóu 过头 le 了。
yán jiū 研究 hái 还 fā xiàn 发现， zhǔn 准 bà ba 爸爸 men 们 huì 会 biàn de 变得 qíng xù huà 情绪化、 duō chóu shàn gǎn 多愁善感， shèn zhì 甚至 chū xiàn 出现 yùn qī 孕期 chén 晨 tǔ 吐 huò 和 huái tāi 怀胎 zhèn tòng 阵痛 de 的 huàn jué 幻觉。
wǒ 我 yù dào 遇到 de 的 yí gè 一个 nán tí 难题 shì 是， dāng 当 yí gè rén 一个人 yuè shì 越是 shàn cháng 擅长 shè jiāo 社交， nà me 那么 tā 他＼ tā 她 yě 也 huì 会 yuè 越 shàn cháng 擅长 yǎn shì 掩饰 tā men de 他们的 yàn fán 厌烦。
chú cǐ ér wài 除此而外， měi nián 每年 zhī nèi 之内 zǒng guǎn 总管 shì rén 事人 shí ér 时而 zài 在 xìn 信 zhōng 中 bǐng gào 禀告 dà zāi 大灾， shí ér 时而 bǐng gào 禀告 qiàn shōu 歉收， shí ér 时而 bǐng gào 禀告 zuō fang 作坊、 gōng chǎng 工厂 gǎi jìn 改进 de 的 bì yào 必要。
yán jiū 研究 hái 还 biǎo míng 表明， rú guǒ 如果 zài 在 chún zhèng 纯正 hóng chá 红茶 zhōng jiā 中加 rù 入 le 了 niú nǎi 牛奶， nà me 那么 dǐ kàng 抵抗 tàn jū gǎn jūn 炭疽杆菌 de 的 kàng jūn 抗菌 zuò yòng 作用 jiāng huì 将会 bèi 被 yì zhì 抑制。
wǒ 我 jù rán 遽然 jiù 就 jué de 觉得 zì shēn 自身 xiàng 像 gè 个 fù lí 富丽 de 的 mù ǒu 木偶， yǎn 演 jǐn 尽 le 了 yí gòng 一共 de 的 bēi huān lí hé 悲欢离合。
chú 除 mù cǎo 牧草 wài 外， gān zhe 甘蔗 suǒ xū 所需 de 的 huà xué wù 化学物 bǐ 比 rèn hé qí tā 任何其他 zuò wù 作物 dōu 都 yào 要 shǎo 少， tā 它 chóu mì 稠密 de 的 yè zi 叶子 néng 能 xī shōu 吸收 dà liàng 大量 lìng yì zhǒng 另一种 yǐn qǐ 引起 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 wēn shì qì tǐ 温室气体 ─ ─ èr yǎng huà tàn 二氧化碳。
wǒ 我 yāo qǐng 邀请 nǐ 你 hé 和 fú lán kè 弗兰克 zhè ge 这个 zhōu mò 周末 lái 来 cān jiā 参加 wǒ men 我们 jiā de 家的 “ qiáo qiān zhī xǐ 乔迁之喜 ” jù huì 聚会。
yán jiū duì wǔ 研究队伍 yòng 用 měi guó 美国 de 的《 zì yóu 自由 xìn xī 信息 fǎ 法》 dé dào 得到 le 了 sì 四 zhòng 种 yào wù 药物 de 的 sān shí wǔ 三十五 fèn 份 wèi 未 chū bǎn 出版 de 的 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 bào gào 报告。
wǒ 我 nà me 那么 zǎo jiù 早就 zǒu 走 le 了， wèi 为 biǎo shì 表示 qiàn yì 歉意， wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 le 了 yí gè 一个 xiǎo 小 lǐ wù 礼物。
chú 除 dào tián 稻田 bèi 被 yān 淹 wài 外， cún liáng 存粮、 dào zhòng 稻种、 shēng chù 牲畜 yǐ jí 以及 nóng jù 农具 hè 和 nóng gēng 农耕 shè bèi 设备 yě 也 zài 在 fēng zāi 风灾 zhōng 中 bèi 被 huǐ 毁。
yán jiū 研究 shā yú 鲨鱼 de 的 kē xué jiā 科学家 Àì lì sēn 艾莉森 · kē kè 科克 shuō 说， tā 它 kě néng 可能 shì 是 yī 一 tiáo 条 dà bái shā 大白鲨， gāi de 该地 qū 区 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 shā yú 鲨鱼 zhǒng lèi 种类。
chú 除 xīn qín 辛勤 gōng zuò 工作 zhī wài 之外， wǒ 我 bié 别 wú chéng 无成 gōng 功 de 的 mì jué 秘诀。
zhuān 砖 qì tǐ 砌体 gòu jiàn 构件 kuà yuè 跨越 de 的 fāng fǎ 方法 hé 和 xíng shì 形式 yǒu 有 shuǐ píng 水平 huò 或 jìn sì 近似 shuǐ píng 水平 de 的 kuà yuè 跨越 duǎn jù lí 短距离 de 的 dòng kǒu 洞口， dié 叠 sè 涩 chū 出 tiāo 挑， fā 发 quàn 券， gǒng dǐng 拱顶 jí 及 qióng lóng 穹隆 děng děng 等等。
zhēn gǔ 砧骨 duǎn 短 jiǎo 脚 huò 或 zhēn gǔ 砧骨 wō 窝 jí 及 wài 外 bàn guī guǎn 半规管 shì 是 rǔ tū 乳突 shǒu shù 手术 zhōng 中 què dìng 确定 FN zhuī 锥 qǔ 曲 duàn 段 de 的 zhòng yào 重要 biāo zhì 标志。
chú fēi 除非 tā 他 zhì 置 qí 齐 nà 那 sì dà 四大 jiàn 件 — diàn shì 电视、 bīng xiāng 冰箱、 xǐ yī jī 洗衣机 hé 和 shōu lù jī 收录机， fǒu zé 否则 tā 他 de 的 nǚ yǒu 女友 jiù 就 bù 不 gēn 跟 tā 他 jié hūn 结婚。
chú fēi 除非 nǐ men 你们 jiàng jià 降价 5% , fǒu zé 否则 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 jiē shòu 接受 bào pán 报盘 .
wǒ 我 chóng xīn 重新 bǎi nòng 摆弄 qǐ 起 zhàn 占 xiě 写 bǎn 板， qīng qīng de 轻轻地 wèn 问， shēng pà 生怕 fā shēng 发生 shén me 什么： “ Ān 安 bù ěr 布尔， nǐ 你 zài 在 ma 吗？ ”
pò dú 破读 shì 是 gǔ dài 古代 hàn yǔ 汉语 zhōng 中 zhòng yào 重要 de 的 yǔ yán 语言 xiàn xiàng 现象 zhī yī 之一， pò dú 破读 yòu 又 chēng wéi 称为 dú pò 读破、 pò 破 yīn 音 huò 或 pò 破 yīn 音 yì dú 异读。
guī 硅 hé 和 zhě 锗 dōu 都 xū yào 需要 zài 在 gāo wēn 高温 xià 下 céng dié 层叠。
guī zǎo 硅藻 gǔ 古 hú zhǎo xué 湖沼学 shù jù kù 数据库（ DPDC ） wèi 为 quán qiú 全球 biàn huà 变化 yán jiū 研究 tí gōng 提供 le 了 yǒu guān 有关 guī zǎo 硅藻 zhí wù 植物 shù jù 数据、 gǔ 古 hú zhǎo xué 湖沼学 hè 和 qí tā 其它 shēng tài xué 生态学 shù jù 数据 hè 和 jì lù 记录 děng 等。
chú fēi 除非 yī shēng 医生 fēn fù 吩咐 nǐ 你， nǐ zì jǐ 你自己 bú yào 不要 zhè yàng 这样 zuò 做。
wǒ 我 wèn 问 tā 他 huì 会 zěn yàng 怎样 xíng róng 形容 bó bān kè 伯班克， “ nǐ 你 jiàn guò 见过 dàn dīng 但丁 de 的《 shén qǔ 神曲》（ yì zhě 译者 zhù 注： inferno yòu 又 yǒu 有 “ dì yù 地狱 ” de 的 hán yì 含义）？ ”
wǒ 我 wèn 问 tā 他： suǒ yǐ 所以 nǐ 你 xiě 写 chéng shì 程式 jué bù huì 决不会 chū cuò 出错 luo 啰 ?
liú 硫 lái zì 来自 hán 含 kuàng céng 矿层， yǒu jī 有机 tàn 炭 zài 在 chéng kuàng 成矿 zhōng 中 qǐ 起 le 了 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用；
liú suān 硫酸 gāo tiě 高铁 de 的 bù fen 部分 fēn jiě 分解。 dì èr 第二 jiē duàn 阶段（ 550 — 600 ℃ ） shì 是 lì yòng 利用 tiě 鉄 liú suān yán 硫酸盐 fēn jiě 分解 fàng chū 放出 de 的 SO _ 3 shǐ 使 gǔ 钴、 tóng 铜 yǎng huà wù 氧化物 jìn yí bù 进一步 liú 硫 suān huà 酸化。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子