ประโยคภาษาจีน- 碳纤维丝随后将运往位于德国的另一家合资企业加工成轻型纤维织物中文句子 (813851) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tàn qiàn wéi 碳纤维 sī 丝 suí hòu 随后 jiāng 将 yùn wǎng 运往 wèi yú 位于 dé guó 德国 de 的 lìng 另 yì jiā 一家 gě zī qǐ yè 合资企业， jiā gōng 加工 chéng 成 qīng xíng 轻型 xiān wéi 纤维 zhī wù 织物。
The fibers will be processed into lightweight fabrics at a second joint venture site in Germany.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tàn qiàn wéi 碳纤维 shì 是 rì běn 日本 dōng lì 东丽 gōng sī 公司 xīn 新 shì yè 事业 chǎn pǐn 产品 zhòng dì 中的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
tàn 碳 nà mǐ 纳米 guǎn 管 de 的 jià zhí 价值 zài yú 在于 qí 其 jí 即 yǒu 有 qiáng dù 强度 yòu 又 jù bèi 具备 yā 压 zǔ 阻 gǎn yìng 感应。 dāng 当 tā men 它们 shòu yā 受压 shí 时， huì 会 gǎi biàn 改变 zì shēn 自身 diàn zǔ 电阻。
suí hòu 随后 nào dòng fáng 闹洞房 de 的 rén 人 jiù 就 kāi shǐ 开始 cóng 从 chuáng 床 jiǎo 脚 wǎng 往 xīn niáng 新娘 shēn shang 身上 réng 仍 wà zi 袜子。 jù shuō 据说 shéi 谁 réng 仍 dé 得 lí 离 xīn niáng 新娘 de 的 bí zi 鼻子 yuè 越 jìn 近， shéi 谁 xià 下 yào 要 jié hūn 结婚 de 的 rén 人。
suí hòu 随后， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 shì tú 试图 miáo shù 描述 liú xiǎo bō 刘晓波 dé jiǎng 得奖 shì 是 " xī fāng 西方 yīn móu 阴谋 " de 的 yí bù fèn 一部分， bìng 并 jiān chí 坚持 zhōng guó 中国 gōng mín 公民 bú zhòng shì 不重视 gōng mín 公民 huò 和 zhèng zhì 政治 zì yóu 自由。
huò 或 nǎ ge 哪个 jìng jìng 静静 de 的 bǎo zhài 堡寨 shān cūn 山村。
tàn 碳 zú jì 足迹 zhǐ 指 zhí jiē 直接 huò 或 jiàn jiē 间接 zhī chí 支持 rén lèi 人类 huó dòng 活动 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 wēn shì 温室 qì tǐ 气体 zǒng liàng 总量， tōng 通 cháng yòng 常用 chǎn shēng 产生 de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 dūn shù 吨数 lái 来 biǎo shì 表示。
tàn suān gài 碳酸钙 yào 要 gēn 跟 ròu lèi 肉类 yì qǐ 一起 chī 吃 lái 来 què bǎo 确保 xī shōu 吸收 de 的 xiào lǜ 效率， níng méng suān 柠檬酸 gài 钙 zé 则 shì 是 suí shí 随时 dōu 都 kě yǐ 可以 chī 吃 dàn shì 但是 kě néng 可能 huì 会 bàn suí 伴随 qīng wēi 轻微 de 的 xiāo huà 消化 wèn tí 问题。
suí hòu 随后， tā 他 bān qiān 搬迁 zhì 至 niǔ yuē shì 纽约市， 1983 nián 年 huò dé 获得 gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 ( ColumbiaUniversity ) wén xué 文学 shì xué wèi 士学位。
huò 或 gōng jī zhě 攻击者 kě yǐ 可以 ān zhuāng 安装 yí gè 一个 tè luò yī mù mǎ 特洛伊木马 chéng xù 程序 huò 或 bù qǐng zì lái 不请自来 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 fā sòng 发送 ruǎn jiàn 软件， mù dì 目的 shì zài 是在 jīn róng 金融 huó dòng 活动 huò 或 zào chéng 造成 sǔn hài 损害 pǐn pái 品牌 míng chēng 名称， xiū gǎi 修改 gōng sī 公司 de 的 zī yuán 资源。
suí hòu 随后， tā 他 kàn dào 看到 nà ge 那个 ná 拿 zhe 着 méi yǒu 没有 diǎn liàng 点亮 de 的 là zhú 蜡烛 de 的 xiǎo 小 tiān shǐ 天使 shì 是 zì jǐ 自己 de 的 nǚ ér 女儿。
huò shì 或是 jīn xià 今夏 zài 在 mǎ luò kǎ 马洛卡 dān jiān 单肩 bái sè 白色 jī wěi jiǔ huì 鸡尾酒会 zhuāng pèi 装配 duǎn cū 短粗 xiàng liàn 项链？
cí céng 磁层 dòng lì xué 动力学 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 yán jiū 研究 rèn wu 任务 jiù shì 就是 duì 对 cí céng 磁层 yà 亚 bào 暴 de 的 lǐ jiě 理解。
suí hòu 随后， yòu 又 fā chū 发出 le 了 qī 七 zhī 枝 yòu 又 xì ruò 细弱， ér 而 yòu 又 wèi 为 dōng fēng 东风 chuī 吹 jiāo 焦 le 了 de 的 mài suì 麦穗。
cí qì quān 磁气圈 hè 和 diàn lí céng 电离层 zhī jiān 之间 de 的 néng liàng 能量 chuán dì 传递 kě yǐ 可以 kào 靠 cí chǎng 磁场 de 的 biàn huà 变化 chǎn shēng 产生 de 的 qiáng dà 强大 de 的 tuī dòng lì 推动力， ér 而 bù 不 yí dìng 一定 yào 要 yī lài 依赖 yú 于 xíng xīng jì 行星际 cí chǎng 磁场 fāng xiàng 方向。
huò 或 gěi 给 hái zi men 孩子们 zhǎo 找 yì xiē 一些 jiàn kāng 健康 de 的、 fēi bào lì 非暴力 de 的 lù xiàng piàn 录像片， cù shǐ 促使 zhè xiē 这些 lù xiàng piàn 录像片 qǔ dài 取代 diàn shì 电视 zhòng dì 中的 bào lì 暴力 jié mù 节目。
huò zhě 或者 “ nǐ 你 hái 还 jì de 记得 shàng 上 xué qī 学期 kǎo shì 考试 shí 时 nǐ 你 fā xiàn 发现 chǔ shì 处事 lè guān 乐观、 jī jí 积极， kǎo chǎng 考场 shàng 上 zhèn jìng 镇静 bù 不 huāng 慌 què shí 确实 duì 对 nǐ 你 hěn 很 yǒu bāng zhù 有帮助 ma 吗 ? ”
kē tóu 磕头 bài nián 拜年， fù mǔ 父母 gěi 给 yā suì qián 压岁钱。
suí hòu 随后， wǒ men 我们 lái dào 来到 le 了 shén nóng 神农 shēng tài yuán 生态园。
huò zhě 或者 tā men 他们 bù xiǎng 不想 jiē shòu 接受 tā men 他们 zài 在 zhè jiàn 这件 shì 事 dāng zhōng 当中 de 的 zé rèn 责任。
lín 磷 bèi 被 qiáng liè 强烈 de 地 xī fù 吸附 yú 于 suān xìng 酸性 tǔ rǎng 土壤 zhōng tiě 中铁、 lǚ 铝 hè 和 měng 锰 yǎng huà wù 氧化物 hè 和 qīng yǎng huà wù 氢氧化物 biǎo miàn 表面 huò 或 zài 在 shí huī 石灰 xìng 性 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 yǔ 与 gài 钙 xíng chéng 形成 chén diàn 沉淀， lín 磷 néng gòu 能够 bèi 被 xī fù 吸附 yú zhān lì 于粘粒 biǎo miàn 表面。
suí hòu 随后， háng tiān yuán 航天员 zhái zhì gāng 翟志刚、 liú bó míng 刘伯明 huí dào 回到 guǐ dào cāng 轨道舱， kāi shǐ 开始 jìn xíng 进行 kōng jiān 空间 chū 出 cāng 舱 huó dòng 活动 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作。
suí hòu 随后， gāi guó 该国 zàng zú 藏族 qū yù 区域 líng xīng 零星 fā shēng 发生 le 了 yì xiē 一些 bào dòng 暴动 hé 和 zhèn yā 镇压， yě 也 bāo kuò 包括 qīng hǎi shěng 青海省， dàn 但 jiē gǔ zhèn 结古镇 què 却 xiāng duì 相对 píng jìng 平静。
suí hòu 随后， guō jìng míng 郭敬明 bèi 被 zhǐ kòng 指控 chāo xí 抄袭 zhuāng yǔ 庄羽 de 的《 juān lǐ 圈里 juān 圈 wài 外》。
shì wēi zhě 示威者 jiāng 将 zhè 这 míng 名 “ zhī zhū xiá 蜘蛛侠 ” fèng 奉 wèi 为 “ yīng xióng 英雄 ” ， tā 他 shòu dào 受到 yōng dài 拥戴 lí kāi 离开 xiàn chǎng 现场。
shì yì tú 示意图 shuō míng 说明 qīng 氢 fèn zǐ 分子、 dāo 氘 fèn zǐ 分子、 qīng 氢 dāo 氘 fèn zǐ 分子 de 的 líng diǎn néng 零点能 yǔ 与 fēn zǐ liàng 分子量 zhī 之 guān xi 关系（ běn tú 本图 yóu 由 má shěng lǐ gōng xué yuàn 麻省理工学院 kāi fàng shì 开放式 kè chéng 课程 wǎng yè 网页 tí gōng 提供）。
lǐ yí 礼仪， lǐ jié 礼节 bīn bīn yǒu lǐ 彬彬有礼 de 的 xíng wéi 行为 de 的 xí sú 习俗
lǐ bài yí shì 礼拜仪式 chàng 倡 yòng rén 用人 yùn yòng 运用 huò 或 tí chàng 提倡 yùn yòng 运用 lǐ bài yí shì 礼拜仪式 de 的 rén 人
suí zhe 随着 2012 nián 年 de 的 pò jìn 迫近， wéi qí nuò 维奇诺 chēng 称 tā 他 shí jì shàng 实际上 gèng 更 dān xīn 担心 2013 nián 年， yù jì 预计 nà nián 那年 de 的 tài yáng huó dòng 太阳活动 yì cháng 异常 huó yuè 活跃。
suí zhe 随着 Mozilla huǒ hú 火狐 4 zhèng shì 正式 fā bù 发布 de 的 zhǐ rì kě dài 指日可待（ yì zhě 译者 zhù 注： 3 yuè 月 23 rì 日 yǐ jīng 已经 fā bù 发布）， Firefox RC2 yǐ jīng 已经 tí gōng 提供 gěi 给 gōng zhòng 公众， Mozilla zhè cì 这次 gěi 给 Firefox yǐn rù 引入 le 了 xīn 新 kuàng jià 框架， yǒu 有 xǔ duō 许多 xīn 新 de 的 fù jiā 附加 zǔ jiàn 组件。
suí zhe 随着 “ jiǎn féi 减肥 dá rén 达人 ” zhī lèi 之类 de 的 jié mù 节目 zài 在 běi měi 北美 de 的 fēng mǐ 风靡， jūn shì huà 军事化 xùn liàn yíng 训练营 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 dù jià 度假 zhī 之 xuǎn 选 kāi shǐ 开始 liú xíng 流行。

ประโยคภาษาจีน
tàn qiàn wéi 碳纤维 shì 是 rì běn 日本 dōng lì 东丽 gōng sī 公司 xīn 新 shì yè 事业 chǎn pǐn 产品 zhòng dì 中的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
tàn 碳 nà mǐ 纳米 guǎn 管 de 的 jià zhí 价值 zài yú 在于 qí 其 jí 即 yǒu 有 qiáng dù 强度 yòu 又 jù bèi 具备 yā 压 zǔ 阻 gǎn yìng 感应。 dāng 当 tā men 它们 shòu yā 受压 shí 时， huì 会 gǎi biàn 改变 zì shēn 自身 diàn zǔ 电阻。
suí hòu 随后 nào dòng fáng 闹洞房 de 的 rén 人 jiù 就 kāi shǐ 开始 cóng 从 chuáng 床 jiǎo 脚 wǎng 往 xīn niáng 新娘 shēn shang 身上 réng 仍 wà zi 袜子。 jù shuō 据说 shéi 谁 réng 仍 dé 得 lí 离 xīn niáng 新娘 de 的 bí zi 鼻子 yuè 越 jìn 近， shéi 谁 xià 下 yào 要 jié hūn 结婚 de 的 rén 人。
suí hòu 随后， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 shì tú 试图 miáo shù 描述 liú xiǎo bō 刘晓波 dé jiǎng 得奖 shì 是 " xī fāng 西方 yīn móu 阴谋 " de 的 yí bù fèn 一部分， bìng 并 jiān chí 坚持 zhōng guó 中国 gōng mín 公民 bú zhòng shì 不重视 gōng mín 公民 huò 和 zhèng zhì 政治 zì yóu 自由。
huò 或 nǎ ge 哪个 jìng jìng 静静 de 的 bǎo zhài 堡寨 shān cūn 山村。
tàn 碳 zú jì 足迹 zhǐ 指 zhí jiē 直接 huò 或 jiàn jiē 间接 zhī chí 支持 rén lèi 人类 huó dòng 活动 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 wēn shì 温室 qì tǐ 气体 zǒng liàng 总量， tōng 通 cháng yòng 常用 chǎn shēng 产生 de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 dūn shù 吨数 lái 来 biǎo shì 表示。
tàn suān gài 碳酸钙 yào 要 gēn 跟 ròu lèi 肉类 yì qǐ 一起 chī 吃 lái 来 què bǎo 确保 xī shōu 吸收 de 的 xiào lǜ 效率， níng méng suān 柠檬酸 gài 钙 zé 则 shì 是 suí shí 随时 dōu 都 kě yǐ 可以 chī 吃 dàn shì 但是 kě néng 可能 huì 会 bàn suí 伴随 qīng wēi 轻微 de 的 xiāo huà 消化 wèn tí 问题。
suí hòu 随后， tā 他 bān qiān 搬迁 zhì 至 niǔ yuē shì 纽约市， 1983 nián 年 huò dé 获得 gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 ( ColumbiaUniversity ) wén xué 文学 shì xué wèi 士学位。
huò 或 gōng jī zhě 攻击者 kě yǐ 可以 ān zhuāng 安装 yí gè 一个 tè luò yī mù mǎ 特洛伊木马 chéng xù 程序 huò 或 bù qǐng zì lái 不请自来 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 fā sòng 发送 ruǎn jiàn 软件， mù dì 目的 shì zài 是在 jīn róng 金融 huó dòng 活动 huò 或 zào chéng 造成 sǔn hài 损害 pǐn pái 品牌 míng chēng 名称， xiū gǎi 修改 gōng sī 公司 de 的 zī yuán 资源。
suí hòu 随后， tā 他 kàn dào 看到 nà ge 那个 ná 拿 zhe 着 méi yǒu 没有 diǎn liàng 点亮 de 的 là zhú 蜡烛 de 的 xiǎo 小 tiān shǐ 天使 shì 是 zì jǐ 自己 de 的 nǚ ér 女儿。
huò shì 或是 jīn xià 今夏 zài 在 mǎ luò kǎ 马洛卡 dān jiān 单肩 bái sè 白色 jī wěi jiǔ huì 鸡尾酒会 zhuāng pèi 装配 duǎn cū 短粗 xiàng liàn 项链？
cí céng 磁层 dòng lì xué 动力学 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 yán jiū 研究 rèn wu 任务 jiù shì 就是 duì 对 cí céng 磁层 yà 亚 bào 暴 de 的 lǐ jiě 理解。
suí hòu 随后， yòu 又 fā chū 发出 le 了 qī 七 zhī 枝 yòu 又 xì ruò 细弱， ér 而 yòu 又 wèi 为 dōng fēng 东风 chuī 吹 jiāo 焦 le 了 de 的 mài suì 麦穗。
cí qì quān 磁气圈 hè 和 diàn lí céng 电离层 zhī jiān 之间 de 的 néng liàng 能量 chuán dì 传递 kě yǐ 可以 kào 靠 cí chǎng 磁场 de 的 biàn huà 变化 chǎn shēng 产生 de 的 qiáng dà 强大 de 的 tuī dòng lì 推动力， ér 而 bù 不 yí dìng 一定 yào 要 yī lài 依赖 yú 于 xíng xīng jì 行星际 cí chǎng 磁场 fāng xiàng 方向。
huò 或 gěi 给 hái zi men 孩子们 zhǎo 找 yì xiē 一些 jiàn kāng 健康 de 的、 fēi bào lì 非暴力 de 的 lù xiàng piàn 录像片， cù shǐ 促使 zhè xiē 这些 lù xiàng piàn 录像片 qǔ dài 取代 diàn shì 电视 zhòng dì 中的 bào lì 暴力 jié mù 节目。
huò zhě 或者 “ nǐ 你 hái 还 jì de 记得 shàng 上 xué qī 学期 kǎo shì 考试 shí 时 nǐ 你 fā xiàn 发现 chǔ shì 处事 lè guān 乐观、 jī jí 积极， kǎo chǎng 考场 shàng 上 zhèn jìng 镇静 bù 不 huāng 慌 què shí 确实 duì 对 nǐ 你 hěn 很 yǒu bāng zhù 有帮助 ma 吗 ? ”
kē tóu 磕头 bài nián 拜年， fù mǔ 父母 gěi 给 yā suì qián 压岁钱。
suí hòu 随后， wǒ men 我们 lái dào 来到 le 了 shén nóng 神农 shēng tài yuán 生态园。
huò zhě 或者 tā men 他们 bù xiǎng 不想 jiē shòu 接受 tā men 他们 zài 在 zhè jiàn 这件 shì 事 dāng zhōng 当中 de 的 zé rèn 责任。
lín 磷 bèi 被 qiáng liè 强烈 de 地 xī fù 吸附 yú 于 suān xìng 酸性 tǔ rǎng 土壤 zhōng tiě 中铁、 lǚ 铝 hè 和 měng 锰 yǎng huà wù 氧化物 hè 和 qīng yǎng huà wù 氢氧化物 biǎo miàn 表面 huò 或 zài 在 shí huī 石灰 xìng 性 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 yǔ 与 gài 钙 xíng chéng 形成 chén diàn 沉淀， lín 磷 néng gòu 能够 bèi 被 xī fù 吸附 yú zhān lì 于粘粒 biǎo miàn 表面。
suí hòu 随后， háng tiān yuán 航天员 zhái zhì gāng 翟志刚、 liú bó míng 刘伯明 huí dào 回到 guǐ dào cāng 轨道舱， kāi shǐ 开始 jìn xíng 进行 kōng jiān 空间 chū 出 cāng 舱 huó dòng 活动 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作。
suí hòu 随后， gāi guó 该国 zàng zú 藏族 qū yù 区域 líng xīng 零星 fā shēng 发生 le 了 yì xiē 一些 bào dòng 暴动 hé 和 zhèn yā 镇压， yě 也 bāo kuò 包括 qīng hǎi shěng 青海省， dàn 但 jiē gǔ zhèn 结古镇 què 却 xiāng duì 相对 píng jìng 平静。
suí hòu 随后， guō jìng míng 郭敬明 bèi 被 zhǐ kòng 指控 chāo xí 抄袭 zhuāng yǔ 庄羽 de 的《 juān lǐ 圈里 juān 圈 wài 外》。
shì wēi zhě 示威者 jiāng 将 zhè 这 míng 名 “ zhī zhū xiá 蜘蛛侠 ” fèng 奉 wèi 为 “ yīng xióng 英雄 ” ， tā 他 shòu dào 受到 yōng dài 拥戴 lí kāi 离开 xiàn chǎng 现场。
shì yì tú 示意图 shuō míng 说明 qīng 氢 fèn zǐ 分子、 dāo 氘 fèn zǐ 分子、 qīng 氢 dāo 氘 fèn zǐ 分子 de 的 líng diǎn néng 零点能 yǔ 与 fēn zǐ liàng 分子量 zhī 之 guān xi 关系（ běn tú 本图 yóu 由 má shěng lǐ gōng xué yuàn 麻省理工学院 kāi fàng shì 开放式 kè chéng 课程 wǎng yè 网页 tí gōng 提供）。
lǐ yí 礼仪， lǐ jié 礼节 bīn bīn yǒu lǐ 彬彬有礼 de 的 xíng wéi 行为 de 的 xí sú 习俗
lǐ bài yí shì 礼拜仪式 chàng 倡 yòng rén 用人 yùn yòng 运用 huò 或 tí chàng 提倡 yùn yòng 运用 lǐ bài yí shì 礼拜仪式 de 的 rén 人
suí zhe 随着 2012 nián 年 de 的 pò jìn 迫近， wéi qí nuò 维奇诺 chēng 称 tā 他 shí jì shàng 实际上 gèng 更 dān xīn 担心 2013 nián 年， yù jì 预计 nà nián 那年 de 的 tài yáng huó dòng 太阳活动 yì cháng 异常 huó yuè 活跃。
suí zhe 随着 Mozilla huǒ hú 火狐 4 zhèng shì 正式 fā bù 发布 de 的 zhǐ rì kě dài 指日可待（ yì zhě 译者 zhù 注： 3 yuè 月 23 rì 日 yǐ jīng 已经 fā bù 发布）， Firefox RC2 yǐ jīng 已经 tí gōng 提供 gěi 给 gōng zhòng 公众， Mozilla zhè cì 这次 gěi 给 Firefox yǐn rù 引入 le 了 xīn 新 kuàng jià 框架， yǒu 有 xǔ duō 许多 xīn 新 de 的 fù jiā 附加 zǔ jiàn 组件。
suí zhe 随着 “ jiǎn féi 减肥 dá rén 达人 ” zhī lèi 之类 de 的 jié mù 节目 zài 在 běi měi 北美 de 的 fēng mǐ 风靡， jūn shì huà 军事化 xùn liàn yíng 训练营 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 dù jià 度假 zhī 之 xuǎn 选 kāi shǐ 开始 liú xíng 流行。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子