ประโยคภาษาจีน- 磁盘虽历经数代变化但伺服刻写技术仍采用传统模式中文句子 (814124) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cí pán 磁盘 suī 虽 lì jīng 历经 shǔ 数 dài 代 biàn huà 变化， dàn 但 sì fú 伺服 kè xiě 刻写 jì shù 技术 réng 仍 cǎi yòng 采用 chuán tǒng 传统 mó shì 模式。
Hard disk has been across through several generations, but STW technology is still based on traditional mode.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cí dié 磁碟 kuài qǔ 快取 kōng jiān 空间 dà xiǎo 大小， yǐ 以 MB biǎo shì 表示。
cí tiě kuàng 磁铁矿 kuàng shí 矿石、 kuàng wù 矿物 jí 及 hóng 红 bì yù 碧玉 de 的 xī tǔ yuán sù 稀土元素 hán liàng 含量 zǒng liàng 总量 dī 低、 jù 具 fù 负 shì 铈、 fù 负 yǒu 铕 yì cháng 异常， shǔ 属 qīng 轻 xī tǔ 稀土 fù jí 富集 xíng 型 de 的 tè zhēng 特征。
huò zhě 或者 “ nǐ 你 hái 还 jì de 记得 shàng 上 xué qī 学期 kǎo shì 考试 shí 时 nǐ 你 fā xiàn 发现 chǔ shì 处事 lè guān 乐观、 jī jí 积极， kǎo chǎng 考场 shàng 上 zhèn jìng 镇静 bù 不 huāng 慌 què shí 确实 duì 对 nǐ 你 hěn 很 yǒu bāng zhù 有帮助 ma 吗 ? ”
huò zhě 或者 yí dìng yào 一定要 qǐ yòng 启用 cóng 从 fú wù qì 服务器 zǎi rù 载入 de 的 yuǎn chéng 远程 lèi 类， zhè yàng 这样 cái 才 néng gòu 能够 zài 在 qǐ dòng 启动 shí 时 jiāng 将 kè hù duān 客户端 jié qǔ 截取 chéng xù 程序 jí qí 及其 yī lài 依赖 xiàng 项 xià zǎi 下载 dào 到 kè hù 客户 jī shàng 机上。
suí hòu 随后， píng mù 屏幕 shàng 上 chū xiàn 出现 le 了 yí gè 一个 wèn tí 问题， “ zhè shì 这是 xìng sāo rǎo 性骚扰 ma 吗？
suí hòu 随后， wǒ men 我们 yòu 又 guān kàn 观看 le 了 huǒ liè niǎo 火烈鸟、 sōng shǔ hóu 松鼠猴、 yáng zǐ è 扬子鳄 děng 等 xī yǒu 稀有 dòng wù 动物。 tā men 它们 zhēn shi 真是 qiān qí bǎi guài 千奇百怪， shǐ 使 wǒ 我 dà kāi yǎn jiè 大开眼界。
mó shā 磨砂， sā 撒 fěn 粉， fǎn gōng 返工 xiū 修 guāng 光 yǐ jí 以及 méi 没 liú yì 留意 dào 到 suǒ 所 liú xià 留下 de 的 shuǐ gòu 水垢 děng děng 等等， zhè xiē 这些 lín lín 林林 zhǒng zhǒng 种种 dōu 都 jiāng 将 zài 在 nǐ 你 xuǎn zé 选择 gōng yè 工业 shōu nà 收纳 céng 层 jià 架 chéng wéi 成为 nǐ de 你的 jiā jù 家具 hòu 后 dàng rán wú cún 荡然无存。
huò zhě 或者 yě xǔ 也许 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 méi 枚？
suí hòu 随后， xīn 新 de 的 chén jī wù 沉积物 tōng guò 通过 fù gài 覆盖， jiā gù 加固 le 了 shòu 受 qīn shí 侵蚀 de 的 yán shí 岩石， jìn ér 进而 xíng chéng 形成 jīn tiān 今天 rén men 人们 kàn dào 看到 de 的 lì yán 砾岩 shí zhèn 石阵。
lín 磷 wán 烷 fèn zǐ 分子 de 的 jī pín 基频 hé 和 dī 低 fàn 泛 pín 频 xī shōu 吸收 pǔ xiàn 谱线 qiáng dù 强度 zài 在 duì 对 gāi 该 fèn zǐ 分子 dìng liàng 定量 jiǎn cè 检测 yìng yòng 应用 yǐ jí 以及 tiān wén 天文 guān cè 观测 zhōng 中 shì 是 jī běn 基本 de 的 cān kǎo 参考 shù jù 数据。
suí hòu 随后， sāng dé lā 桑德拉 méi yǒu 没有 zuò zài 坐在 děng hòu shì 等候室 lǐ 里， ér shì 而是 yì zhí 一直 dāi 呆 zài 在 yī yuàn 医院 jiào táng 教堂。
lín 磷 hái shi 还是 suǒ yǒu 所有 xì bāo 细胞 ( sān lín suān xiàn gān 三磷酸腺苷 ) zhōng 中 xié dài 携带 néng liàng 能量 de 的 fèn zǐ 分子 yǐ jí 以及 gòu chéng 构成 suǒ yǒu 所有 xì bāo 细胞 gé mó 隔膜 de 的 lín zhī 磷脂 de 的 hé xīn 核心 chéng fèn 成分。
suí hòu 随后， yán jiū rén yuán 研究人员 wèi 为 32 míng 名 dà xué shēng 大学生 dài shang 戴上 yǎn zhào 眼罩， bìng 并 ràng 让 tā men 他们 chuān shang 穿上 ěr tào 耳套、 hòu 厚 shǒu tào 手套 hé 和 hù xī 护膝， mù dì 目的 shì 是 fáng zhǐ 防止 tā men 他们 huò dé 获得 xiù jué 嗅觉 zhī wài 之外 de 的 rèn hé 任何 gǎn guān 感官 àn shì 暗示。
jiāo shí 礁石 wài 外 shēn sè 深色 shuǐ yù 水域 fēn jiè xiàn 分界线
suí hòu 随后， gāi guó 该国 zàng zú 藏族 qū yù 区域 líng xīng 零星 fā shēng 发生 le 了 yì xiē 一些 bào dòng 暴动 hé 和 zhèn yā 镇压， yě 也 bāo kuò 包括 qīng hǎi shěng 青海省， dàn 但 jiē gǔ zhèn 结古镇 què 却 xiāng duì 相对 píng jìng 平静。
shì lì 示例 lián jiē qì 连接器： nèi róng 内容 jiǎn suǒ 检索 xiǎo jié 小结
huò zhě 或者 nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 tīng shuō guo 听说过 yì xiē 一些 dì yī shǒu 第一手 de 的 shì qing 事情 ?
suí 随 nián líng 年龄 zēng zhǎng 增长 de 的 diàn fěn 淀粉 jī lěi 积累 zài 在 hěn duō 很多 dòng wù 动物 zhōng dū 中都 yǒu 有 fā xiàn 发现， ér 而 sǎo miáo 扫描 gěi 给 wǒ men 我们 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法， yán jiū 研究 bān kuài 斑块 zài 在 zhèng cháng 正常 dà nǎo 大脑 shuāi lǎo 衰老 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用。
shì bā 示巴 nǚ wáng 女王 yí qiè 一切 suǒ 所 yào 要 suǒ qiú 所求 de 的、 suǒ luó mén 所罗门 wáng dōu 王都 sòng gěi 送给 tā 他． lìng wài 另外 zhào 照 zì jǐ 自己 de 的 hòu yì 厚意 kuì 餽 sòng 送 tā 他。
huò zhě 或者 ne 呢， nǐ 你 duì 对 zhè běn 这本 shū 书 yǒu yì xiē 有一些 xiǎng fǎ 想法 — — bǐ rú 比如 “ wǒ yào 我要 lì mǎ 立马 xiàng 向 suǒ yǒu 所有 péng you 朋友 tuī jiàn 推荐 zhè běn 这本 shū 书 ” — — rán hòu 然后 nǐ de 你的 gē bo 胳膊 zhuǎn xiàng 转向 diàn huà jī 电话机。
huò zhě 或者 zài 在 nǐ men 你们 shuì jiào 睡觉 shí 时 hù xiāng 互相 ài fǔ 爱抚 duì fāng 对方 de 的 bèi 背 huò 或 tún 臀？
suí zhe 随着 2006 nián liǎng huì 年两会 de 的 zhào kāi 召开， yī dé 医德 yī fēng 医风 jiàn shè 建设 wèn tí 问题 zài cì 再次 yǐn qǐ 引起 le 了 quán shè 全社 huì 会 de 的 gāo dù 高度 guān zhù 关注。
suí zhe 随着 9 · 11 shì jiàn 事件 10 zhōu nián 周年 lín jìn 临近， cāo kòng 操控 zhè 这 yī 一 kǒng bù xí jī 恐怖袭击 de 的 zǔ zhī 组织 yǐ jīng 已经 bèi 被 dǎ bài 打败， zhè shì 这是 yī 一 jiàn 件 dà kuài rén xīn 大快人心 de 的 shì qing 事情。
suí zhe 随着 IMAX guān yǐng 观影 chéng wéi 成为 dìng shì 定式， tóng yàng 同样 xiāo shòu 销售 10 yì 亿 měi yuán 美元 suǒ xū 所需 dān piào 单票 shòu chū 售出 shǔ 数 yǒu le 有了 xiǎn zhù 显著 de 的 xià jiàng 下降。
huò zhě 或者 nín 您 shì fǒu 是否 zài 在 suǒ yǐn 索引 zhōng 中 tóng shí 同时 bāo kuò 包括 wán zhěng 完整 de 的 dān cí 单词 huó 和 cí gàn 词干？
huò zhě 或者 wǒ huì 我会 zài 在 zhè lǐ 这里 wèi rén mín fú wù 为人民服务？
huò zhě 或者 huàn 换 gè 个 shuō fǎ 说法： " shǐ yòng 使用 jī 基 lèi 类 yǐn yòng 引用 de 的 hán shù 函数 bì xū 必须 néng 能 shǐ yòng 使用 jì chéng 继承 lèi 类 de 的 duì xiàng 对象 ér 而 bú bì 不必 zhī dào 知道 tā 它。
suí zhe 随着 bú duàn 不断 zēng jiā 增加 de 的 tōng zhàng 通胀， gāo 高 yóu jià 油价 hé 和 qí tā 其他 shāng pǐn jià gé 商品价格 hé 和 měi yuán 美元 de 的 yìn shuā 印刷， wǒ men 我们 jiāng 将 kàn dào 看到 zài wèi lái 在未来 shù nián 数年 de 的 fèi gāng 废钢 jià gé 价格 jiào 较 gāo 高 de 的 dǐ céng 底层。
suí zhe 随着 liǎng guó 两国 rén mín 人民 zhī jiān 之间 jiāo wǎng 交往 de 的 rì qū 日趋 pín fán 频繁， wǒ 我， zuò wéi 作为 yī míng 一名 zhōng guó 中国 xué zhě 学者， yǒu 有 jī huì 机会 duō cì 多次 fǎng wèn 访问 xīn xī lán 新西兰， zài na r 在那儿 xué xí 学习， jiǎng xué 讲学 huó 和 jiāo liú 交流。
shè huì xué jiā 社会学家 WilliamDomhoff biǎo shì 表示， 99% de 的 rén 人 jǐn 仅 zhà yóu 榨油 38% de 的 qǐ yè 企业 gǔ quán 股权， 40% de 的 jīn róng 金融 zhài quàn 债券， 62% de 的 gǔ piào 股票 hé 和 jī jīn 基金。

ประโยคภาษาจีน
cí dié 磁碟 kuài qǔ 快取 kōng jiān 空间 dà xiǎo 大小， yǐ 以 MB biǎo shì 表示。
cí tiě kuàng 磁铁矿 kuàng shí 矿石、 kuàng wù 矿物 jí 及 hóng 红 bì yù 碧玉 de 的 xī tǔ yuán sù 稀土元素 hán liàng 含量 zǒng liàng 总量 dī 低、 jù 具 fù 负 shì 铈、 fù 负 yǒu 铕 yì cháng 异常， shǔ 属 qīng 轻 xī tǔ 稀土 fù jí 富集 xíng 型 de 的 tè zhēng 特征。
huò zhě 或者 “ nǐ 你 hái 还 jì de 记得 shàng 上 xué qī 学期 kǎo shì 考试 shí 时 nǐ 你 fā xiàn 发现 chǔ shì 处事 lè guān 乐观、 jī jí 积极， kǎo chǎng 考场 shàng 上 zhèn jìng 镇静 bù 不 huāng 慌 què shí 确实 duì 对 nǐ 你 hěn 很 yǒu bāng zhù 有帮助 ma 吗 ? ”
huò zhě 或者 yí dìng yào 一定要 qǐ yòng 启用 cóng 从 fú wù qì 服务器 zǎi rù 载入 de 的 yuǎn chéng 远程 lèi 类， zhè yàng 这样 cái 才 néng gòu 能够 zài 在 qǐ dòng 启动 shí 时 jiāng 将 kè hù duān 客户端 jié qǔ 截取 chéng xù 程序 jí qí 及其 yī lài 依赖 xiàng 项 xià zǎi 下载 dào 到 kè hù 客户 jī shàng 机上。
suí hòu 随后， píng mù 屏幕 shàng 上 chū xiàn 出现 le 了 yí gè 一个 wèn tí 问题， “ zhè shì 这是 xìng sāo rǎo 性骚扰 ma 吗？
suí hòu 随后， wǒ men 我们 yòu 又 guān kàn 观看 le 了 huǒ liè niǎo 火烈鸟、 sōng shǔ hóu 松鼠猴、 yáng zǐ è 扬子鳄 děng 等 xī yǒu 稀有 dòng wù 动物。 tā men 它们 zhēn shi 真是 qiān qí bǎi guài 千奇百怪， shǐ 使 wǒ 我 dà kāi yǎn jiè 大开眼界。
mó shā 磨砂， sā 撒 fěn 粉， fǎn gōng 返工 xiū 修 guāng 光 yǐ jí 以及 méi 没 liú yì 留意 dào 到 suǒ 所 liú xià 留下 de 的 shuǐ gòu 水垢 děng děng 等等， zhè xiē 这些 lín lín 林林 zhǒng zhǒng 种种 dōu 都 jiāng 将 zài 在 nǐ 你 xuǎn zé 选择 gōng yè 工业 shōu nà 收纳 céng 层 jià 架 chéng wéi 成为 nǐ de 你的 jiā jù 家具 hòu 后 dàng rán wú cún 荡然无存。
huò zhě 或者 yě xǔ 也许 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 méi 枚？
suí hòu 随后， xīn 新 de 的 chén jī wù 沉积物 tōng guò 通过 fù gài 覆盖， jiā gù 加固 le 了 shòu 受 qīn shí 侵蚀 de 的 yán shí 岩石， jìn ér 进而 xíng chéng 形成 jīn tiān 今天 rén men 人们 kàn dào 看到 de 的 lì yán 砾岩 shí zhèn 石阵。
lín 磷 wán 烷 fèn zǐ 分子 de 的 jī pín 基频 hé 和 dī 低 fàn 泛 pín 频 xī shōu 吸收 pǔ xiàn 谱线 qiáng dù 强度 zài 在 duì 对 gāi 该 fèn zǐ 分子 dìng liàng 定量 jiǎn cè 检测 yìng yòng 应用 yǐ jí 以及 tiān wén 天文 guān cè 观测 zhōng 中 shì 是 jī běn 基本 de 的 cān kǎo 参考 shù jù 数据。
suí hòu 随后， sāng dé lā 桑德拉 méi yǒu 没有 zuò zài 坐在 děng hòu shì 等候室 lǐ 里， ér shì 而是 yì zhí 一直 dāi 呆 zài 在 yī yuàn 医院 jiào táng 教堂。
lín 磷 hái shi 还是 suǒ yǒu 所有 xì bāo 细胞 ( sān lín suān xiàn gān 三磷酸腺苷 ) zhōng 中 xié dài 携带 néng liàng 能量 de 的 fèn zǐ 分子 yǐ jí 以及 gòu chéng 构成 suǒ yǒu 所有 xì bāo 细胞 gé mó 隔膜 de 的 lín zhī 磷脂 de 的 hé xīn 核心 chéng fèn 成分。
suí hòu 随后， yán jiū rén yuán 研究人员 wèi 为 32 míng 名 dà xué shēng 大学生 dài shang 戴上 yǎn zhào 眼罩， bìng 并 ràng 让 tā men 他们 chuān shang 穿上 ěr tào 耳套、 hòu 厚 shǒu tào 手套 hé 和 hù xī 护膝， mù dì 目的 shì 是 fáng zhǐ 防止 tā men 他们 huò dé 获得 xiù jué 嗅觉 zhī wài 之外 de 的 rèn hé 任何 gǎn guān 感官 àn shì 暗示。
jiāo shí 礁石 wài 外 shēn sè 深色 shuǐ yù 水域 fēn jiè xiàn 分界线
suí hòu 随后， gāi guó 该国 zàng zú 藏族 qū yù 区域 líng xīng 零星 fā shēng 发生 le 了 yì xiē 一些 bào dòng 暴动 hé 和 zhèn yā 镇压， yě 也 bāo kuò 包括 qīng hǎi shěng 青海省， dàn 但 jiē gǔ zhèn 结古镇 què 却 xiāng duì 相对 píng jìng 平静。
shì lì 示例 lián jiē qì 连接器： nèi róng 内容 jiǎn suǒ 检索 xiǎo jié 小结
huò zhě 或者 nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 tīng shuō guo 听说过 yì xiē 一些 dì yī shǒu 第一手 de 的 shì qing 事情 ?
suí 随 nián líng 年龄 zēng zhǎng 增长 de 的 diàn fěn 淀粉 jī lěi 积累 zài 在 hěn duō 很多 dòng wù 动物 zhōng dū 中都 yǒu 有 fā xiàn 发现， ér 而 sǎo miáo 扫描 gěi 给 wǒ men 我们 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法， yán jiū 研究 bān kuài 斑块 zài 在 zhèng cháng 正常 dà nǎo 大脑 shuāi lǎo 衰老 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用。
shì bā 示巴 nǚ wáng 女王 yí qiè 一切 suǒ 所 yào 要 suǒ qiú 所求 de 的、 suǒ luó mén 所罗门 wáng dōu 王都 sòng gěi 送给 tā 他． lìng wài 另外 zhào 照 zì jǐ 自己 de 的 hòu yì 厚意 kuì 餽 sòng 送 tā 他。
huò zhě 或者 ne 呢， nǐ 你 duì 对 zhè běn 这本 shū 书 yǒu yì xiē 有一些 xiǎng fǎ 想法 — — bǐ rú 比如 “ wǒ yào 我要 lì mǎ 立马 xiàng 向 suǒ yǒu 所有 péng you 朋友 tuī jiàn 推荐 zhè běn 这本 shū 书 ” — — rán hòu 然后 nǐ de 你的 gē bo 胳膊 zhuǎn xiàng 转向 diàn huà jī 电话机。
huò zhě 或者 zài 在 nǐ men 你们 shuì jiào 睡觉 shí 时 hù xiāng 互相 ài fǔ 爱抚 duì fāng 对方 de 的 bèi 背 huò 或 tún 臀？
suí zhe 随着 2006 nián liǎng huì 年两会 de 的 zhào kāi 召开， yī dé 医德 yī fēng 医风 jiàn shè 建设 wèn tí 问题 zài cì 再次 yǐn qǐ 引起 le 了 quán shè 全社 huì 会 de 的 gāo dù 高度 guān zhù 关注。
suí zhe 随着 9 · 11 shì jiàn 事件 10 zhōu nián 周年 lín jìn 临近， cāo kòng 操控 zhè 这 yī 一 kǒng bù xí jī 恐怖袭击 de 的 zǔ zhī 组织 yǐ jīng 已经 bèi 被 dǎ bài 打败， zhè shì 这是 yī 一 jiàn 件 dà kuài rén xīn 大快人心 de 的 shì qing 事情。
suí zhe 随着 IMAX guān yǐng 观影 chéng wéi 成为 dìng shì 定式， tóng yàng 同样 xiāo shòu 销售 10 yì 亿 měi yuán 美元 suǒ xū 所需 dān piào 单票 shòu chū 售出 shǔ 数 yǒu le 有了 xiǎn zhù 显著 de 的 xià jiàng 下降。
huò zhě 或者 nín 您 shì fǒu 是否 zài 在 suǒ yǐn 索引 zhōng 中 tóng shí 同时 bāo kuò 包括 wán zhěng 完整 de 的 dān cí 单词 huó 和 cí gàn 词干？
huò zhě 或者 wǒ huì 我会 zài 在 zhè lǐ 这里 wèi rén mín fú wù 为人民服务？
huò zhě 或者 huàn 换 gè 个 shuō fǎ 说法： " shǐ yòng 使用 jī 基 lèi 类 yǐn yòng 引用 de 的 hán shù 函数 bì xū 必须 néng 能 shǐ yòng 使用 jì chéng 继承 lèi 类 de 的 duì xiàng 对象 ér 而 bú bì 不必 zhī dào 知道 tā 它。
suí zhe 随着 bú duàn 不断 zēng jiā 增加 de 的 tōng zhàng 通胀， gāo 高 yóu jià 油价 hé 和 qí tā 其他 shāng pǐn jià gé 商品价格 hé 和 měi yuán 美元 de 的 yìn shuā 印刷， wǒ men 我们 jiāng 将 kàn dào 看到 zài wèi lái 在未来 shù nián 数年 de 的 fèi gāng 废钢 jià gé 价格 jiào 较 gāo 高 de 的 dǐ céng 底层。
suí zhe 随着 liǎng guó 两国 rén mín 人民 zhī jiān 之间 jiāo wǎng 交往 de 的 rì qū 日趋 pín fán 频繁， wǒ 我， zuò wéi 作为 yī míng 一名 zhōng guó 中国 xué zhě 学者， yǒu 有 jī huì 机会 duō cì 多次 fǎng wèn 访问 xīn xī lán 新西兰， zài na r 在那儿 xué xí 学习， jiǎng xué 讲学 huó 和 jiāo liú 交流。
shè huì xué jiā 社会学家 WilliamDomhoff biǎo shì 表示， 99% de 的 rén 人 jǐn 仅 zhà yóu 榨油 38% de 的 qǐ yè 企业 gǔ quán 股权， 40% de 的 jīn róng 金融 zhài quàn 债券， 62% de 的 gǔ piào 股票 hé 和 jī jīn 基金。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子