ประโยคภาษาจีน- 随着中国富豪版的发布福布斯亚洲版发布了另一个备受期待的排名表中文句子 (814656) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suí zhe 随着 2011 zhōng guó 中国 fù háo 富豪 bǎn 版 de 的 fā bù 发布，《 fú bù sī 福布斯》 yà zhōu 亚洲 bǎn 版 fā bù 发布 le 了 lìng 另 yí gè 一个 bèi shòu 备受 qī dài 期待 de 的 pái míng biǎo 排名表。
Following the release of the 2011 China Rich List, Forbes Asia has published another much expected league table.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huò zhě 或者 rú 如 tā 他 huí yì 回忆 de 的 nà yàng 那样， “ chuàng yì 创意 qún tǐ 群体 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 gè tǐ 个体 chuāng xīn zhě 创新者 dá dào 达到 chéng gōng 成功 biān yuán 边缘， yě xǔ 也许 hái 还 kě yǐ 可以 wèi 为 tā men 他们 tí gōng 提供 yì zhāng 一张 ān quán wǎng 安全网。
huò zhě 或者 rú guǒ 如果 nǐ 你 gāng hǎo 刚好 zuò zài 坐在 dá gé 达格 mǎ 玛 hā tè lǐ 哈特里 de 的 hòu mian 后面， nà me 那么 nǐ 你 zuì hǎo 最好 shuō 说 jié kè yǔ 捷克语。
huò zhě 或者 xué 学 zhe 着 xiàng 像 wǒ 我 yí yàng 一样 xǐ huan 喜欢 tā 它？
lǐ fú 礼服 kàn qǐ lai 看起来 wán hǎo rú chū 完好如初， ér qiě 而且 hé shēn 合身 dé 得 jiù 就 hǎo xiàng 好像 shì 是 wèi 为 wǒ 我 liáng shēn dìng zuò 量身定做 de 的 yí yàng 一样。
suí zhe 随着 2012 nián 年 de 的 pò jìn 迫近， wéi qí nuò 维奇诺 chēng 称 tā 他 shí jì shàng 实际上 gèng 更 dān xīn 担心 2013 nián 年， yù jì 预计 nà nián 那年 de 的 tài yáng huó dòng 太阳活动 yì cháng 异常 huó yuè 活跃。
suí zhe 随着 DMC zài 在 shēng chǎn 生产 jù 聚 tàn suān 碳酸 lào 酪、 yì qíng suān zhǐ 异氰酸酯、 hé chéng 合成 xīn xíng 新型 rùn huá yóu 润滑油 yǐ jí 以及 zuò wéi 作为 qì yóu 汽油 tiān jiā jì 添加剂 děng 等 xīn 新 yòng tú 用途 de 的 kāi fā 开发， qí 其 xū qiú liáng 需求量 hái 还 huì 会 jìn yí bù 进一步 zēng dà 增大。
huò zhě 或者 tā 它 hái 还 kě 可 yǔ 与 qí tā 其它 tóng 同 mìng xiàng 命相 lián 怜 de 的 gōng sī 公司 hé bìng 合并， jì 寄 xī wàng 希望 yú 于 guī mó 规模 xiào yìng 效应 lái 来 zhòng zhèn 重振 hé shān 河山。
lǐ mào 礼貌 shì 是 yì zhǒng 一种 shè jiāo 社交 yì shù 艺术， tā 它 shǐ 使 yǔ 与 wǒ men 我们 jiāo tán 交谈 de 的 rén 人 néng gòu 能够 píng xīn jìng qì 平心静气， ān rán 安然 chù 处 zhī 之。
suí zhe 随着 “ 2008 běi jīng 北京 guó jì 国际 chē zhǎn 车展 ” cōng cōng 匆匆 lí qù 离去 de 的 bù fá 步伐， lìng 另 yì lún 一轮 xīn 新 de 的 chē chéng 车城 shèng yàn 盛宴 jí jiāng 即将 zài 在 měi lì 美丽 de 的 hǎi bīn 海滨 zhī 之 chéng 城 — — qīng dǎo 青岛 lā kāi 拉开 wéi mù 帷幕。
huò zhě 或者 sī kǎo 思考 yí xià 一下 zhè ge 这个 wèn tí 问题： wǒ 我 shēn shǒu 伸手 qù 去 ná 拿 yī 一 zhǐ 只 shuǐ bēi 水杯 xiǎng 想 hē shuǐ 喝水。
huò zhě 或者 nín 您 shì fǒu 是否 zài 在 suǒ yǐn 索引 zhōng 中 tóng shí 同时 bāo kuò 包括 wán zhěng 完整 de 的 dān cí 单词 huó 和 cí gàn 词干？
suí zhe 随着 yí gè 一个 làng tou 浪头 xí 袭 shàng chuán 上船 yán r 沿儿， nà wèi 那位 mǔ qīn 母亲 bào fā 爆发 chū 出 yì shēng 一声 qī lì 凄厉 de 的 chōu qì 抽泣。
huò zhě 或者 wǒ men 我们 tōng guò 通过 shàng shù 上述 de 的 qín lǐng 秦岭 tài bái shān 太白山 tiě jiǎ 铁甲 shēng tài 生态 dào guàn 道观， wèi 为 dāng dì 当地 de 的 nóng mín 农民 huò 或 shāng rén 商人 kāi zhǎn 开展 yì xiē 一些 tè shū 特殊 de 的 yī rì 一日 jiào chéng 教程， jiāo 教 tā men 他们 rú hé 如何 xiàng 像 dào jiào 道教 nà yàng 那样 bǎo hù 保护 huán jìng 环境。
shè huì zhǔ yì guó jiā 社会主义国家 yīng dāng 应当 zì jué 自觉 de 地 bǎ 把 shè huì fǎ 社会法 shì wéi 视为 zhèng zhì 政治 guó jiā 国家 huí guī 回归 shì mín shè huì 市民社会 de 的 yī 一 tiáo 条 tōng tú 通途。
huò zhě 或者 wú 无 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰？
huò zhě 或者 shì 是 yī 一 wèi 位 fú zhuāng diàn 服装店 de 的 lǎo bǎn 老板 gào su 告诉 nǐ 你 chuān 穿 nà 那 tào 套 xī zhuāng 西装 zhēn de 真的 hěn 很 shuài qi 帅气， ér 而 nǐ 你 hěn 很 qīng chu 清楚 tā 他 bìng 并 bú shi 不是 xiǎng 想 mǎi 买 diào 掉 nà 那 yī fu 衣服 ér yǐ 而已。
shè huì bǎo zhàng 社会保障 shì 是 bǎo zhèng 保证 nà xiē 那些 lǎo zhě 老者 men 们 yuǎn lí 远离 pín qióng 贫穷， dàn 但 yě 也 jǐn 仅 xiàn yú 限于 cǐ 此。
suí zhe 随着 yè wù 业务 de 的 bú duàn 不断 kuò dà 扩大， jié chéng huān yíng 竭诚欢迎 zhuān yè rén shì 专业人士 jiā rù wǒ men 加入我们 de 的 háng liè 行列。
huò zhě 或者 shì 是 lǐng dǎo céng 领导层 pài xì 派系 zhēng dòu 争斗 huò zhě 或者 shì 是 gè rén 个人 ēn yuàn 恩怨 dǎo zhì 导致 zhè 这 èr 二 rén 人 xià tái 下台， zài 在 zhè xiē 这些 zhēng dòu 争斗 zhōng 中， zhǐ kòng 指控 duì fāng 对方 tān wū fǔ huà 贪污腐化 shì 是 guàn yòng 惯用 de 的 shā shǒu jiǎn 杀手锏。
shè huì xué 社会学 de 的 tí wèn 提问 kě yǐ 可以 bèi 被 yòng 用 zài 在 zhè r 这儿， dàn shì 但是 tā 它 bù néng 不能 gào su 告诉 wǒ men 我们 zhè ge 这个 sǐ lù 死路 de 的 mì mì 秘密 hè 和 kè fú 克服 tā 它 de 的 fāng fǎ 方法。
shè huì 社会 bì xū 必须 xiàn zài 现在 jiù 就 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备， duì fu 对付 yǔ 与 lǎo nián 老年 yǒu guān 有关 de 的 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题 hé 和 fèi yòng 费用 wèn tí 问题， bìng 并 zài 在 zǔ zhī gōng zuò 组织工作、 jiā tíng 家庭 hé 和 shè huì zhī chí 社会支持 shí 时 yù xiān 预先 kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhòng yào 重要 de 的 shè huì 社会 biàn huà 变化。
suí zhe 随着 zhōng guó 中国 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 jiā jù 加剧， fáng dì chǎn 房地产 pào mò 泡沫 biāo shēng 飙升， tóu zī 投资 lǐng yù 领域 de 的 gòng tóng jī jīn 共同基金 rú tóng 如同 chōng chì 充斥 běi jīng 北京 jiē tóu 街头 de 的 nà xiē 那些 chuān liú bù xī 川流不息 de 的 lǎo jiù 老旧 zhù dòng chē 助动车 yí yàng 一样， shèn rù 渗入 dào 到 gè gè 各个 háng yè 行业。
suí zhe 随着 shū xiě 书写 gōng jù 工具 de 的 gēng xīn 更新， zài 在 chuán tǒng 传统 de 的 máo bǐ 毛笔 shū fǎ yì shù 书法艺术 jī chǔ 基础 shàng 上， gè zhǒng 各种 yìng bǐ shū fǎ 硬笔书法 yì shù 艺术 yě 也 péng bó 蓬勃 xīng qǐ 兴起。
shè huì fú lì 社会福利 shǔ 署 shǔ cháng 署长 dèng 邓 guó wēi 国威 tài píng shēn shì 太平绅士 zhì 致 kāi mù cí 开幕词。
shè huì 社会 píng jià 评价 bù yī 不一 — hóng tǎ jí tuán 红塔集团 de 的 hěn duō 很多 rén 人 rèn wéi 认为， chǔ shí jiàn 褚时健 shì zài 是在 bù gāi 不该 ná 拿 qián 钱 de shí hòu 的时候， ná 拿 le 了 tā 他 yīng gāi 应该 ná 拿 de 的 qián 钱。
huò zhě 或者 zhè yàng 这样 shuō 说 yě 也 yí yàng 一样， qián yì shí 潜意识 lǐ 里， měi ge rén 每个人 dōu 都 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 shì 是 yǒng shēng 永生 de 的。
shè qū 社区 zǔ zhī zhě 组织者 lái zì 来自 hé fāng 何方？
shè 社 qīng 青 méng 盟 100 zhōu nián 周年， guó jì 国际 tuán jié hù zhù 团结互助。
suí zhe 随着 huì zé 会泽 qiān xīn kuàng 铅锌矿 shēn bù 深部 dà guī mó 大规模 chǔ liàng 储量 de 的 fā xiàn 发现， wèi 为 shēn bù 深部 cǎi kuàng 采矿 fú wù 服务 de 的 cè liáng 测量 gōng zuò 工作 xū 需 jí shí 及时 zhǎn kāi 展开。
suí zhe 随着 xìn xī jì shù 信息技术 hé 和 hù lián wǎng 互联网 de 的 xùn sù fā zhǎn 迅速发展， xiàn zài 现在 zài 在 diàn nǎo zhuō 电脑桌 miàn shàng 面上 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 xū nǐ jiāo shì 虚拟教室 le 了。

ประโยคภาษาจีน
huò zhě 或者 rú 如 tā 他 huí yì 回忆 de 的 nà yàng 那样， “ chuàng yì 创意 qún tǐ 群体 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 gè tǐ 个体 chuāng xīn zhě 创新者 dá dào 达到 chéng gōng 成功 biān yuán 边缘， yě xǔ 也许 hái 还 kě yǐ 可以 wèi 为 tā men 他们 tí gōng 提供 yì zhāng 一张 ān quán wǎng 安全网。
huò zhě 或者 rú guǒ 如果 nǐ 你 gāng hǎo 刚好 zuò zài 坐在 dá gé 达格 mǎ 玛 hā tè lǐ 哈特里 de 的 hòu mian 后面， nà me 那么 nǐ 你 zuì hǎo 最好 shuō 说 jié kè yǔ 捷克语。
huò zhě 或者 xué 学 zhe 着 xiàng 像 wǒ 我 yí yàng 一样 xǐ huan 喜欢 tā 它？
lǐ fú 礼服 kàn qǐ lai 看起来 wán hǎo rú chū 完好如初， ér qiě 而且 hé shēn 合身 dé 得 jiù 就 hǎo xiàng 好像 shì 是 wèi 为 wǒ 我 liáng shēn dìng zuò 量身定做 de 的 yí yàng 一样。
suí zhe 随着 2012 nián 年 de 的 pò jìn 迫近， wéi qí nuò 维奇诺 chēng 称 tā 他 shí jì shàng 实际上 gèng 更 dān xīn 担心 2013 nián 年， yù jì 预计 nà nián 那年 de 的 tài yáng huó dòng 太阳活动 yì cháng 异常 huó yuè 活跃。
suí zhe 随着 DMC zài 在 shēng chǎn 生产 jù 聚 tàn suān 碳酸 lào 酪、 yì qíng suān zhǐ 异氰酸酯、 hé chéng 合成 xīn xíng 新型 rùn huá yóu 润滑油 yǐ jí 以及 zuò wéi 作为 qì yóu 汽油 tiān jiā jì 添加剂 děng 等 xīn 新 yòng tú 用途 de 的 kāi fā 开发， qí 其 xū qiú liáng 需求量 hái 还 huì 会 jìn yí bù 进一步 zēng dà 增大。
huò zhě 或者 tā 它 hái 还 kě 可 yǔ 与 qí tā 其它 tóng 同 mìng xiàng 命相 lián 怜 de 的 gōng sī 公司 hé bìng 合并， jì 寄 xī wàng 希望 yú 于 guī mó 规模 xiào yìng 效应 lái 来 zhòng zhèn 重振 hé shān 河山。
lǐ mào 礼貌 shì 是 yì zhǒng 一种 shè jiāo 社交 yì shù 艺术， tā 它 shǐ 使 yǔ 与 wǒ men 我们 jiāo tán 交谈 de 的 rén 人 néng gòu 能够 píng xīn jìng qì 平心静气， ān rán 安然 chù 处 zhī 之。
suí zhe 随着 “ 2008 běi jīng 北京 guó jì 国际 chē zhǎn 车展 ” cōng cōng 匆匆 lí qù 离去 de 的 bù fá 步伐， lìng 另 yì lún 一轮 xīn 新 de 的 chē chéng 车城 shèng yàn 盛宴 jí jiāng 即将 zài 在 měi lì 美丽 de 的 hǎi bīn 海滨 zhī 之 chéng 城 — — qīng dǎo 青岛 lā kāi 拉开 wéi mù 帷幕。
huò zhě 或者 sī kǎo 思考 yí xià 一下 zhè ge 这个 wèn tí 问题： wǒ 我 shēn shǒu 伸手 qù 去 ná 拿 yī 一 zhǐ 只 shuǐ bēi 水杯 xiǎng 想 hē shuǐ 喝水。
huò zhě 或者 nín 您 shì fǒu 是否 zài 在 suǒ yǐn 索引 zhōng 中 tóng shí 同时 bāo kuò 包括 wán zhěng 完整 de 的 dān cí 单词 huó 和 cí gàn 词干？
suí zhe 随着 yí gè 一个 làng tou 浪头 xí 袭 shàng chuán 上船 yán r 沿儿， nà wèi 那位 mǔ qīn 母亲 bào fā 爆发 chū 出 yì shēng 一声 qī lì 凄厉 de 的 chōu qì 抽泣。
huò zhě 或者 wǒ men 我们 tōng guò 通过 shàng shù 上述 de 的 qín lǐng 秦岭 tài bái shān 太白山 tiě jiǎ 铁甲 shēng tài 生态 dào guàn 道观， wèi 为 dāng dì 当地 de 的 nóng mín 农民 huò 或 shāng rén 商人 kāi zhǎn 开展 yì xiē 一些 tè shū 特殊 de 的 yī rì 一日 jiào chéng 教程， jiāo 教 tā men 他们 rú hé 如何 xiàng 像 dào jiào 道教 nà yàng 那样 bǎo hù 保护 huán jìng 环境。
shè huì zhǔ yì guó jiā 社会主义国家 yīng dāng 应当 zì jué 自觉 de 地 bǎ 把 shè huì fǎ 社会法 shì wéi 视为 zhèng zhì 政治 guó jiā 国家 huí guī 回归 shì mín shè huì 市民社会 de 的 yī 一 tiáo 条 tōng tú 通途。
huò zhě 或者 wú 无 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰？
huò zhě 或者 shì 是 yī 一 wèi 位 fú zhuāng diàn 服装店 de 的 lǎo bǎn 老板 gào su 告诉 nǐ 你 chuān 穿 nà 那 tào 套 xī zhuāng 西装 zhēn de 真的 hěn 很 shuài qi 帅气， ér 而 nǐ 你 hěn 很 qīng chu 清楚 tā 他 bìng 并 bú shi 不是 xiǎng 想 mǎi 买 diào 掉 nà 那 yī fu 衣服 ér yǐ 而已。
shè huì bǎo zhàng 社会保障 shì 是 bǎo zhèng 保证 nà xiē 那些 lǎo zhě 老者 men 们 yuǎn lí 远离 pín qióng 贫穷， dàn 但 yě 也 jǐn 仅 xiàn yú 限于 cǐ 此。
suí zhe 随着 yè wù 业务 de 的 bú duàn 不断 kuò dà 扩大， jié chéng huān yíng 竭诚欢迎 zhuān yè rén shì 专业人士 jiā rù wǒ men 加入我们 de 的 háng liè 行列。
huò zhě 或者 shì 是 lǐng dǎo céng 领导层 pài xì 派系 zhēng dòu 争斗 huò zhě 或者 shì 是 gè rén 个人 ēn yuàn 恩怨 dǎo zhì 导致 zhè 这 èr 二 rén 人 xià tái 下台， zài 在 zhè xiē 这些 zhēng dòu 争斗 zhōng 中， zhǐ kòng 指控 duì fāng 对方 tān wū fǔ huà 贪污腐化 shì 是 guàn yòng 惯用 de 的 shā shǒu jiǎn 杀手锏。
shè huì xué 社会学 de 的 tí wèn 提问 kě yǐ 可以 bèi 被 yòng 用 zài 在 zhè r 这儿， dàn shì 但是 tā 它 bù néng 不能 gào su 告诉 wǒ men 我们 zhè ge 这个 sǐ lù 死路 de 的 mì mì 秘密 hè 和 kè fú 克服 tā 它 de 的 fāng fǎ 方法。
shè huì 社会 bì xū 必须 xiàn zài 现在 jiù 就 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备， duì fu 对付 yǔ 与 lǎo nián 老年 yǒu guān 有关 de 的 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题 hé 和 fèi yòng 费用 wèn tí 问题， bìng 并 zài 在 zǔ zhī gōng zuò 组织工作、 jiā tíng 家庭 hé 和 shè huì zhī chí 社会支持 shí 时 yù xiān 预先 kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhòng yào 重要 de 的 shè huì 社会 biàn huà 变化。
suí zhe 随着 zhōng guó 中国 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 jiā jù 加剧， fáng dì chǎn 房地产 pào mò 泡沫 biāo shēng 飙升， tóu zī 投资 lǐng yù 领域 de 的 gòng tóng jī jīn 共同基金 rú tóng 如同 chōng chì 充斥 běi jīng 北京 jiē tóu 街头 de 的 nà xiē 那些 chuān liú bù xī 川流不息 de 的 lǎo jiù 老旧 zhù dòng chē 助动车 yí yàng 一样， shèn rù 渗入 dào 到 gè gè 各个 háng yè 行业。
suí zhe 随着 shū xiě 书写 gōng jù 工具 de 的 gēng xīn 更新， zài 在 chuán tǒng 传统 de 的 máo bǐ 毛笔 shū fǎ yì shù 书法艺术 jī chǔ 基础 shàng 上， gè zhǒng 各种 yìng bǐ shū fǎ 硬笔书法 yì shù 艺术 yě 也 péng bó 蓬勃 xīng qǐ 兴起。
shè huì fú lì 社会福利 shǔ 署 shǔ cháng 署长 dèng 邓 guó wēi 国威 tài píng shēn shì 太平绅士 zhì 致 kāi mù cí 开幕词。
shè huì 社会 píng jià 评价 bù yī 不一 — hóng tǎ jí tuán 红塔集团 de 的 hěn duō 很多 rén 人 rèn wéi 认为， chǔ shí jiàn 褚时健 shì zài 是在 bù gāi 不该 ná 拿 qián 钱 de shí hòu 的时候， ná 拿 le 了 tā 他 yīng gāi 应该 ná 拿 de 的 qián 钱。
huò zhě 或者 zhè yàng 这样 shuō 说 yě 也 yí yàng 一样， qián yì shí 潜意识 lǐ 里， měi ge rén 每个人 dōu 都 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 shì 是 yǒng shēng 永生 de 的。
shè qū 社区 zǔ zhī zhě 组织者 lái zì 来自 hé fāng 何方？
shè 社 qīng 青 méng 盟 100 zhōu nián 周年， guó jì 国际 tuán jié hù zhù 团结互助。
suí zhe 随着 huì zé 会泽 qiān xīn kuàng 铅锌矿 shēn bù 深部 dà guī mó 大规模 chǔ liàng 储量 de 的 fā xiàn 发现， wèi 为 shēn bù 深部 cǎi kuàng 采矿 fú wù 服务 de 的 cè liáng 测量 gōng zuò 工作 xū 需 jí shí 及时 zhǎn kāi 展开。
suí zhe 随着 xìn xī jì shù 信息技术 hé 和 hù lián wǎng 互联网 de 的 xùn sù fā zhǎn 迅速发展， xiàn zài 现在 zài 在 diàn nǎo zhuō 电脑桌 miàn shàng 面上 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 xū nǐ jiāo shì 虚拟教室 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子