ประโยคภาษาจีน- 战略问题专家布拉马切拉尼认为修建拉萨林芝铁路是一个重要的新发展中文句子 (818319) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhàn lüè 战略 wèn tí 问题 zhuān jiā 专家 bù lā mǎ 布拉马 - qiē lā ní 切拉尼 rèn wéi 认为 xiū jiàn 修建 lā sà 拉萨 - lín zhī 林芝 tiě lù 铁路 shì 是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 xīn fā 新发 zhǎn 展。
Strategic affairs expert Brahma Chellaney describes the rail link to Nyangtri as a significant new development.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhàn huò 战祸 fù fā 复发， shēng líng tú tàn 生灵涂炭。
zhàn shèng guó 战胜国 yāo qiú 要求 zhàn bài guó 战败国 jiāo fù 交付 jù é 巨额 péi kuǎn 赔款。
huò 祸 zāi 哉， yǐ fǎ lián 以法莲 de 的 jiǔ tú 酒徒， zhù zài 住在 féi měi 肥美 gǔ 谷 de 的 shān shàng 山上， tā men 他们 xīn li 心里 gāo ào 高傲， yǐ 以 suǒ 所 kuā 夸 de 的 wèi 为 guān miǎn 冠冕， yóu rú 犹如 jiāng 将 cán 残 zhī 之 huā 花。
jìn lìng 禁令 kě néng 可能 huì 会 zài 在 guó wài 国外 yě 也 bèi 被 wù jiě 误解， ér 而 bù jǐn 不仅 shì zài 是在 mù sī lín 穆斯林 shì jiè 世界。
suí zhe 随着 hàn zì 汉字 de 的 yǎn biàn 演变， yǒu de 有的 dú tǐ zì 独体字 zuò 做 piān páng 偏旁 shí 时， xíng tǐ 形体 shàng 上 yǒu suǒ 有所 biàn huà 变化， tā men 它们 yǐ 已 bú zài 不再 dān dú 单独 chéng zì 成字 shǐ yòng 使用 le 了。
zhàn shèng 战胜 zhè ge 这个 zāi hài 灾害 de 的 xíng dòng 行动 hé 和 duì cè 对策 dōu 都 zài 在 wǒ men de 我们的 zhǎng wò 掌握 zhī zhōng 之中。
jìn qū 禁区 zhī 之 hú 狐 - zài 在 jìn qū 禁区 xī yǐn 吸引 shù shǒu 戍守， yǒng yuè 踊跃 zuò qiú 做球 de 的 xiān fēng 先锋， dài biǎo 代表 rén shì 人士： tuō léi sī 托雷斯。
suí zhe 随着 yán hǎi 沿海 fā dá 发达 de 地 qū zhǎng 区长 dá 达 10 nián 年 de 的 qì chē xiāo shòu 汽车销售 jī zēng 激增 de 的 shì tóu 势头 zhú jiàn 逐渐 xiāo tuì 消退， xiàng 像 huáng zhōng 湟中 zhè yàng 这样 de 的 nèi lù 内陆 nóng cūn 农村 dì qū 地区 chéng le 成了 tōng yòng qì chē 通用汽车 děng 等 wài guó 外国 qì chē 汽车 shēng chǎn shāng 生产商 kāi tuò 开拓 shì chǎng 市场 de 的 xīn 新 zhèn dì 阵地。
jiá nà 戛纳 diàn yǐng jié 电影节 yí xiàng 一向 bù 不 quē shǎo 缺少 zhēng yì 争议， zhè 这 yí cì 一次 tā 他 yòu 又 yīn 因 yīng guó 英国 yǎn yuán 演员 jī sī 基思 . Àì lún xié 艾伦携 yǒu guān 有关 dài fēi 戴妃 hè 和 fǎ yē dé 法耶德 zhī 之 sǐ 死 de 的 yǐng piàn 影片 cān zhǎn 参展 ér 而 bèi shòu 备受 zhēng yì 争议。
jìn zhǐ 禁止 wěi zào 伪造、 biàn zào 变造、 zhuǎn ràng 转让、 chū zū 出租、 chū jiè 出借 jīng yíng 经营 xǔ kě zhèng 许可证。
suí zhe 随着 qīng xǐ 清洗 cáo 槽 nèi 内 de 的 yè piàn 叶片 zhuàn dòng 转动， qīng xǐ 清洗 cáo 槽 nèi 内 de 的 liú 流 chǎng 场 fēn bù 分布 fā shēng 发生 biàn huà 变化， xiāng yìng 相应 de 的 chū shuǐ kǒu 出水口 fù jìn 附近 de 的 sù dù 速度 yě 也 fā shēng 发生 biàn huà 变化， zhè yàng 这样 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 zhe 着 qīng xǐ 清洗 xìng néng 性能。
jìn zhǐ 禁止 zhàn yòng 占用 jī běn 基本 nóng tián 农田 fā zhǎn 发展 lín guǒ yè 林果业 hé 和 wā 挖 táng 塘 yǎng yú 养鱼。
suí zhe 随着 piāo 漂 tàng 烫 wēn dù 温度 de 的 zēng jiā 增加， tuō shuǐ 脱水 xiàn cài 苋菜 de 的 wài guān 外观 sè zé 色泽 biàn 变 chà 差， tuō shuǐ 脱水 xiàn cài 苋菜 zhōng 中 xiàn cài 苋菜 hóng sè sù 红色素 de 的 hán liàng 含量 jiàng dī 降低；
jìn zhǐ 禁止 suǒ yǒu 所有 zhèng fǔ 政府 duì 对 ròu lèi 肉类 shēng chǎn 生产 zhí jiē 直接 hé 和 jiàn jiē 间接 de 的 bǔ tiē 补贴， bāo kuò 包括 duì 对 dòng wù 动物 sì liào 饲料 zuò wù 作物 jí qí 及其 guàn gài shuǐ 灌溉水 hé 和 mù chǎng 牧场 de 的 zī zhù 资助。
suí zhe 随着 mù yè 牧业 tǐ zhì 体制 de 的 biàn gé 变革， shēng huó 生活 zài 在 hū lún bèi ěr cǎo yuán 呼伦贝尔草原 de 的 bù lǐ yà tè 布里亚特 měng gǔ zú 蒙古族 de 的 shēng chǎn 生产 jí 及 shēng huó fāng shì 生活方式 yě 也 zài 在 bú duàn 不断 biàn qiān 变迁。
jìn zhǐ 禁止 lián jiē 连接 chí ér 池而 qǐ yòng 启用 lián jiē 连接 jí zhōng qì 集中器 de 的 qián zài 潜在 wèn tí 问题 shì 是， yí dàn 一旦 dá dào 达到 shì wù 事务 biān jiè 边界， dài lǐ 代理 jiù 就 huì 会 zhōng zhǐ 终止。
jié zhì 截至 běn wén 本文 fā biǎo 发表 shí 时， jí mǔ 吉姆 · zǔ bā kè 祖巴克 gè rén 个人 tóu zī 投资 zǔ hé 组合 lǐ 里 méi yǒu 没有 yōng yǒu 拥有 huò zhě 或者 guǎn kòng 管控 wén zhōng 文中 tí dào 提到 de 的 suǒ yǒu 所有 gōng sī 公司 de 的 gǔ piào 股票。
suí zhe 随着 shēng wù zhì 生物质 rè jiě 热解 qì huà 气化 de 的 shēn rù 深入， shēng wù zhì 生物质 zhú jiàn 逐渐 tuō 脱 chú le 除了 fēi 非 tàn yuán zǐ 碳原子， qí 其 jié gòu 结构 qū yú 趋于 yǒu xù huà 有序化；
chán 禅 huà 画 yì shù 艺术 bù jǐn 不仅 shì 是 rén lèi 人类 yì shù 艺术 bǎi huā yuán 百花园 zhòng dì 中的 yī 一 zhī 支 qí pā 奇葩， gèng 更 yuàn 愿 měi hǎo 美好 de 的 yì shù 艺术 hé 和 rén lèi 人类 shēn suì 深邃 de 的 sī kǎo 思考 liú gěi 留给 dāng dài 当代， chuán gei 传给 wèi lái 未来。
fú kè sī 福克斯 yì zhí 一直 zài 在 lì qiú 力求 jǐn kě néng 尽可能 zài 在 tā 他 de 的 dà piàn 大片 yù suàn 预算 shí qī 时期 bù 不 shòu 受 bào guāng 曝光， jí shǐ 即使 zhè yàng 这样 huì 会 jiǎn shǎo 减少 qián zài 潜在 shōu yì 收益 yě 也 zài suǒ bù xī 在所不惜。
suí zhe 随着 zhī shi 知识 hé 和 xìn xī 信息 shí dài 时代 de 的 dào lái 到来， xìn xī 信息 sù yǎng 素养 yǐ 已 chéng wéi 成为 xué sheng 学生 suǒ 所 bì bèi 必备 de 的 jī chǔ 基础 xué lì 学力。
suí zhe 随着 shè huì zhǔ yì 社会主义 shì chǎng jīng jì 市场经济 tǐ zhì 体制 de 的 què lì 确立 hé 和 fā zhǎn 发展， jì huà jīng jì 计划经济 shí qī 时期 què lì 确立 de 的 mín zú 民族 tè xū pǐn 特需品 de 的 shēng chǎn 生产 gōng yìng 供应 tǐ zhì 体制 miàn lín 面临 zhe 着 xīn 新 de 的 wèn tí 问题。
suí zhe 随着 shè huì jīng jì 社会经济 de 的 xùn sù fā zhǎn 迅速发展， jiāo tōng 交通 zào shēng wū rǎn 噪声污染 duì 对 huán jìng 环境 hé 和 rén men 人们 jiàn kāng 健康 de 的 yǐng xiǎng 影响 shòu dào 受到 gèng duō 更多 de 的 guān zhù 关注。
suí zhe 随着 kē jì 科技 de 的 fā zhǎn 发展， rén men 人们 duì 对 xiāng chūn 香椿 de 的 yán jiū 研究 cóng 从 yì xiē 一些 chuán tǒng 传统 de 的 rèn shi 认识 zhú jiàn 逐渐 fā zhǎn 发展 dào 到 duì 对 xiāng chūn 香椿 huà xué chéng fèn 化学成分 jí 及 zuò yòng 作用 jī lǐ 机理 de 的 yán jiū 研究。
fú dǎo 福岛 dì yī 第一 hé diàn zhàn 核电站 de 的 fǎn yìng duī 反应堆 dōu 都 shì 是 fèi shuǐ 沸水 fǎn yìng duī 反应堆。
fú jiàn 福建 sān míng shì 三明市、 hú nán 湖南 huái huà shì 怀化市、 guì zhōu 贵州 jǐn píng xiàn 锦屏县 fēn bié 分别 dài biǎo 代表 le 了 lín yè 林业 gǔ fèn gě zuò zhì 股份合作制 zài 在 nán fāng 南方 jí tǐ 集体 lín qū 林区 de 的 diǎn xíng 典型 mó shì 模式。
fú jiàn shī fàn dà xué 福建师范大学 de 的 yán jiū shēng 研究生 huáng yīng 黄莺 ( 23 suì 岁 ) ， jiù shì 就是 zì mù 字幕 zǔ 组 de 的 chéng yuán 成员 zhī yī 之一。
fú jiàn shěng 福建省 nán ān shì 南安市 dé xīng 德星 fá mén chǎng 阀门厂， zuò luò 坐落 yú 于 mǐn nán 闽南 shuǐ nuǎn 水暖 xiāng 乡 nán ān shì 南安市 lún cāng zhèn 仑苍镇 kē jì yuán qū 科技园区， zhàn dì miàn ji 占地面积 150 mǔ 亩。
fú jiàn shěng 福建省 shào wǔ 邵武 sān jiāng 三江 mào yì 贸易 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 jí 集 shēng chǎn 生产、 jiā gōng 加工、 xiāo shòu 销售 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 duì wài 对外 mào yì gōng sī 贸易公司。
fú sī tè 福斯特 shì wù suǒ 事务所 yú 于 2008 nián 年 wán chéng 完成 shè jì 设计 gōng zuò 工作， bìng qiě 并且 yǐ jīng 已经 suí shí 随时 zhǔn bèi 准备 jìn rù 进入 gōng dì 工地 zhǎn kāi 展开 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน
zhàn huò 战祸 fù fā 复发， shēng líng tú tàn 生灵涂炭。
zhàn shèng guó 战胜国 yāo qiú 要求 zhàn bài guó 战败国 jiāo fù 交付 jù é 巨额 péi kuǎn 赔款。
huò 祸 zāi 哉， yǐ fǎ lián 以法莲 de 的 jiǔ tú 酒徒， zhù zài 住在 féi měi 肥美 gǔ 谷 de 的 shān shàng 山上， tā men 他们 xīn li 心里 gāo ào 高傲， yǐ 以 suǒ 所 kuā 夸 de 的 wèi 为 guān miǎn 冠冕， yóu rú 犹如 jiāng 将 cán 残 zhī 之 huā 花。
jìn lìng 禁令 kě néng 可能 huì 会 zài 在 guó wài 国外 yě 也 bèi 被 wù jiě 误解， ér 而 bù jǐn 不仅 shì zài 是在 mù sī lín 穆斯林 shì jiè 世界。
suí zhe 随着 hàn zì 汉字 de 的 yǎn biàn 演变， yǒu de 有的 dú tǐ zì 独体字 zuò 做 piān páng 偏旁 shí 时， xíng tǐ 形体 shàng 上 yǒu suǒ 有所 biàn huà 变化， tā men 它们 yǐ 已 bú zài 不再 dān dú 单独 chéng zì 成字 shǐ yòng 使用 le 了。
zhàn shèng 战胜 zhè ge 这个 zāi hài 灾害 de 的 xíng dòng 行动 hé 和 duì cè 对策 dōu 都 zài 在 wǒ men de 我们的 zhǎng wò 掌握 zhī zhōng 之中。
jìn qū 禁区 zhī 之 hú 狐 - zài 在 jìn qū 禁区 xī yǐn 吸引 shù shǒu 戍守， yǒng yuè 踊跃 zuò qiú 做球 de 的 xiān fēng 先锋， dài biǎo 代表 rén shì 人士： tuō léi sī 托雷斯。
suí zhe 随着 yán hǎi 沿海 fā dá 发达 de 地 qū zhǎng 区长 dá 达 10 nián 年 de 的 qì chē xiāo shòu 汽车销售 jī zēng 激增 de 的 shì tóu 势头 zhú jiàn 逐渐 xiāo tuì 消退， xiàng 像 huáng zhōng 湟中 zhè yàng 这样 de 的 nèi lù 内陆 nóng cūn 农村 dì qū 地区 chéng le 成了 tōng yòng qì chē 通用汽车 děng 等 wài guó 外国 qì chē 汽车 shēng chǎn shāng 生产商 kāi tuò 开拓 shì chǎng 市场 de 的 xīn 新 zhèn dì 阵地。
jiá nà 戛纳 diàn yǐng jié 电影节 yí xiàng 一向 bù 不 quē shǎo 缺少 zhēng yì 争议， zhè 这 yí cì 一次 tā 他 yòu 又 yīn 因 yīng guó 英国 yǎn yuán 演员 jī sī 基思 . Àì lún xié 艾伦携 yǒu guān 有关 dài fēi 戴妃 hè 和 fǎ yē dé 法耶德 zhī 之 sǐ 死 de 的 yǐng piàn 影片 cān zhǎn 参展 ér 而 bèi shòu 备受 zhēng yì 争议。
jìn zhǐ 禁止 wěi zào 伪造、 biàn zào 变造、 zhuǎn ràng 转让、 chū zū 出租、 chū jiè 出借 jīng yíng 经营 xǔ kě zhèng 许可证。
suí zhe 随着 qīng xǐ 清洗 cáo 槽 nèi 内 de 的 yè piàn 叶片 zhuàn dòng 转动， qīng xǐ 清洗 cáo 槽 nèi 内 de 的 liú 流 chǎng 场 fēn bù 分布 fā shēng 发生 biàn huà 变化， xiāng yìng 相应 de 的 chū shuǐ kǒu 出水口 fù jìn 附近 de 的 sù dù 速度 yě 也 fā shēng 发生 biàn huà 变化， zhè yàng 这样 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 zhe 着 qīng xǐ 清洗 xìng néng 性能。
jìn zhǐ 禁止 zhàn yòng 占用 jī běn 基本 nóng tián 农田 fā zhǎn 发展 lín guǒ yè 林果业 hé 和 wā 挖 táng 塘 yǎng yú 养鱼。
suí zhe 随着 piāo 漂 tàng 烫 wēn dù 温度 de 的 zēng jiā 增加， tuō shuǐ 脱水 xiàn cài 苋菜 de 的 wài guān 外观 sè zé 色泽 biàn 变 chà 差， tuō shuǐ 脱水 xiàn cài 苋菜 zhōng 中 xiàn cài 苋菜 hóng sè sù 红色素 de 的 hán liàng 含量 jiàng dī 降低；
jìn zhǐ 禁止 suǒ yǒu 所有 zhèng fǔ 政府 duì 对 ròu lèi 肉类 shēng chǎn 生产 zhí jiē 直接 hé 和 jiàn jiē 间接 de 的 bǔ tiē 补贴， bāo kuò 包括 duì 对 dòng wù 动物 sì liào 饲料 zuò wù 作物 jí qí 及其 guàn gài shuǐ 灌溉水 hé 和 mù chǎng 牧场 de 的 zī zhù 资助。
suí zhe 随着 mù yè 牧业 tǐ zhì 体制 de 的 biàn gé 变革， shēng huó 生活 zài 在 hū lún bèi ěr cǎo yuán 呼伦贝尔草原 de 的 bù lǐ yà tè 布里亚特 měng gǔ zú 蒙古族 de 的 shēng chǎn 生产 jí 及 shēng huó fāng shì 生活方式 yě 也 zài 在 bú duàn 不断 biàn qiān 变迁。
jìn zhǐ 禁止 lián jiē 连接 chí ér 池而 qǐ yòng 启用 lián jiē 连接 jí zhōng qì 集中器 de 的 qián zài 潜在 wèn tí 问题 shì 是， yí dàn 一旦 dá dào 达到 shì wù 事务 biān jiè 边界， dài lǐ 代理 jiù 就 huì 会 zhōng zhǐ 终止。
jié zhì 截至 běn wén 本文 fā biǎo 发表 shí 时， jí mǔ 吉姆 · zǔ bā kè 祖巴克 gè rén 个人 tóu zī 投资 zǔ hé 组合 lǐ 里 méi yǒu 没有 yōng yǒu 拥有 huò zhě 或者 guǎn kòng 管控 wén zhōng 文中 tí dào 提到 de 的 suǒ yǒu 所有 gōng sī 公司 de 的 gǔ piào 股票。
suí zhe 随着 shēng wù zhì 生物质 rè jiě 热解 qì huà 气化 de 的 shēn rù 深入， shēng wù zhì 生物质 zhú jiàn 逐渐 tuō 脱 chú le 除了 fēi 非 tàn yuán zǐ 碳原子， qí 其 jié gòu 结构 qū yú 趋于 yǒu xù huà 有序化；
chán 禅 huà 画 yì shù 艺术 bù jǐn 不仅 shì 是 rén lèi 人类 yì shù 艺术 bǎi huā yuán 百花园 zhòng dì 中的 yī 一 zhī 支 qí pā 奇葩， gèng 更 yuàn 愿 měi hǎo 美好 de 的 yì shù 艺术 hé 和 rén lèi 人类 shēn suì 深邃 de 的 sī kǎo 思考 liú gěi 留给 dāng dài 当代， chuán gei 传给 wèi lái 未来。
fú kè sī 福克斯 yì zhí 一直 zài 在 lì qiú 力求 jǐn kě néng 尽可能 zài 在 tā 他 de 的 dà piàn 大片 yù suàn 预算 shí qī 时期 bù 不 shòu 受 bào guāng 曝光， jí shǐ 即使 zhè yàng 这样 huì 会 jiǎn shǎo 减少 qián zài 潜在 shōu yì 收益 yě 也 zài suǒ bù xī 在所不惜。
suí zhe 随着 zhī shi 知识 hé 和 xìn xī 信息 shí dài 时代 de 的 dào lái 到来， xìn xī 信息 sù yǎng 素养 yǐ 已 chéng wéi 成为 xué sheng 学生 suǒ 所 bì bèi 必备 de 的 jī chǔ 基础 xué lì 学力。
suí zhe 随着 shè huì zhǔ yì 社会主义 shì chǎng jīng jì 市场经济 tǐ zhì 体制 de 的 què lì 确立 hé 和 fā zhǎn 发展， jì huà jīng jì 计划经济 shí qī 时期 què lì 确立 de 的 mín zú 民族 tè xū pǐn 特需品 de 的 shēng chǎn 生产 gōng yìng 供应 tǐ zhì 体制 miàn lín 面临 zhe 着 xīn 新 de 的 wèn tí 问题。
suí zhe 随着 shè huì jīng jì 社会经济 de 的 xùn sù fā zhǎn 迅速发展， jiāo tōng 交通 zào shēng wū rǎn 噪声污染 duì 对 huán jìng 环境 hé 和 rén men 人们 jiàn kāng 健康 de 的 yǐng xiǎng 影响 shòu dào 受到 gèng duō 更多 de 的 guān zhù 关注。
suí zhe 随着 kē jì 科技 de 的 fā zhǎn 发展， rén men 人们 duì 对 xiāng chūn 香椿 de 的 yán jiū 研究 cóng 从 yì xiē 一些 chuán tǒng 传统 de 的 rèn shi 认识 zhú jiàn 逐渐 fā zhǎn 发展 dào 到 duì 对 xiāng chūn 香椿 huà xué chéng fèn 化学成分 jí 及 zuò yòng 作用 jī lǐ 机理 de 的 yán jiū 研究。
fú dǎo 福岛 dì yī 第一 hé diàn zhàn 核电站 de 的 fǎn yìng duī 反应堆 dōu 都 shì 是 fèi shuǐ 沸水 fǎn yìng duī 反应堆。
fú jiàn 福建 sān míng shì 三明市、 hú nán 湖南 huái huà shì 怀化市、 guì zhōu 贵州 jǐn píng xiàn 锦屏县 fēn bié 分别 dài biǎo 代表 le 了 lín yè 林业 gǔ fèn gě zuò zhì 股份合作制 zài 在 nán fāng 南方 jí tǐ 集体 lín qū 林区 de 的 diǎn xíng 典型 mó shì 模式。
fú jiàn shī fàn dà xué 福建师范大学 de 的 yán jiū shēng 研究生 huáng yīng 黄莺 ( 23 suì 岁 ) ， jiù shì 就是 zì mù 字幕 zǔ 组 de 的 chéng yuán 成员 zhī yī 之一。
fú jiàn shěng 福建省 nán ān shì 南安市 dé xīng 德星 fá mén chǎng 阀门厂， zuò luò 坐落 yú 于 mǐn nán 闽南 shuǐ nuǎn 水暖 xiāng 乡 nán ān shì 南安市 lún cāng zhèn 仑苍镇 kē jì yuán qū 科技园区， zhàn dì miàn ji 占地面积 150 mǔ 亩。
fú jiàn shěng 福建省 shào wǔ 邵武 sān jiāng 三江 mào yì 贸易 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 jí 集 shēng chǎn 生产、 jiā gōng 加工、 xiāo shòu 销售 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 duì wài 对外 mào yì gōng sī 贸易公司。
fú sī tè 福斯特 shì wù suǒ 事务所 yú 于 2008 nián 年 wán chéng 完成 shè jì 设计 gōng zuò 工作， bìng qiě 并且 yǐ jīng 已经 suí shí 随时 zhǔn bèi 准备 jìn rù 进入 gōng dì 工地 zhǎn kāi 展开 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子