ประโยคภาษาจีน- 戴高乐将军英勇不屈百折不回我们首要的任务就是要始终不渝地支持他中文句子 (819458) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dài gāo lè 戴高乐 jiāng jūn 将军 yīng yǒng 英勇 bù qū 不屈， bǎi zhé bù huí 百折不回。 wǒ men 我们 shǒu yào 首要 de 的 rèn wu 任务 jiù shì 就是 yào 要 shǐ zhōng bù yú 始终不渝 de 地 zhī chí 支持 tā 他。
It was our first duty to give loyal support to General de Gaulle in his valiant constancy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hù 户 lēi 勒 dà mǎ 大马 shàng 上 shuō 说： “ dú 读 tòu 透 zhè fèn 这份 shǒu gǎo 手稿， ràng 让 yóu dà 犹大 rén mín 人民 bú yào 不要 zhòng 重 tà 踏 shàng dài 上代 yóu 犹 dà wáng 大王 de 的 fù zhé 覆辙。
hù xíng 户型 shàng 上 cǎi yòng 采用 dà 大 tiāo 挑 gāo 高 de 的 yuè céng 跃层， yòng 用 fēng fù 丰富 de 的 kòng jiān gǎn 空间感 qù 去 jī huó 激活 yuán chuàng 原创 de 的 jī qíng 激情。
suí zhe 随着 xī xué 西学 dà jǔ 大举 dōng lái 东来， guó nèi 国内 zhī shi fèn zǐ 知识分子 de 的 dà lì 大力 gǔ chuī 鼓吹， shǐ de 使得 fù nǚ 妇女 wèn tí 问题 kāi shǐ 开始 shòu dào 受到 shè huì 社会 de 的 zhòng shì 重视。
suí zhe 随着 jì suàn jī 计算机 jì shù yīng yòng 技术应用， shè bèi 设备 zì dòng huà 自动化 chéng dù 程度 de 的 tí gāo 提高， guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 zì dòng kòng zhì 自动控制 xì tǒng 系统， qiě 且 bú duàn 不断 cháo zhe 朝着 jīng mì huà 精密化、 zì dòng huà 自动化、 liú chéng huà 流程化、 zhì néng huà 智能化 fāng xiàng 方向 de 的 fā zhǎn 发展。
fú tè 福特 yě mǎ 野马 shì 是 jī yú 基于 fú tè 福特 liè yīng 猎鹰 xì liè 系列 xiǎo xíng chē 小型车 ér 而 shēng chǎn 生产 de 的。
hù wài 户外 dòng lì 动力 shè bèi 设备 xié huì 协会 fù 副 huì zhǎng 会长 Kris Kiser shuō dào 说道， “ měi guó néng yuán bù 美国能源部 yòng 用 E15 qì yóu 汽油 zài 在 xiàn yǒu 现有 hù wài 户外 dòng lì 动力 shè bèi 设备 shàng jìn 上进 xíng 行 de 的 cè shì 测试 zhèng míng 证明 zhè zhǒng 这种 rán liào 燃料 huì 会 dǎo zhì 导致 wēn dù 温度 shēng gāo 升高、 xìng néng 性能 bù wěn 不稳、 wú yì 无意 lí hé qì 离合器 jiē hé 接合 hé 和 fā dòng jī 发动机 gù zhàng 故障。
suí zhe 随着 jì suàn jī 计算机 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展， xīn 新 de 的 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法 jiāng 将 qǔ dài 取代 chuán tǒng 传统 de 的 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法 yòng yú 用于 qū zhóu 曲轴 qiáng dù 强度 de 的 jīng què 精确 jì suàn 计算。
suí zhe 随着 dú shū 读书 huò 或 bǐ suàn 笔算 guò chéng 过程 zhōng 中 pí láo 疲劳 chéng dù 程度 de 的 zēng jiā 增加， HRV zēng jiā 增加 ér 而 HR jiàng dī 降低， shuō míng 说明 jīng shén 精神 pí láo 疲劳 cù shǐ 促使 yìng jī 应激 néng lì 能力 jiàng dī 降低。
fáng dōng 房东 bù 不 tīng 听 tā 他 shuō 说， zhuǎn shēn 转身 “ dēng dēng 噔噔 dēng 噔 ” shàng 上 le 了 lóu 楼。
suí zhe 随着 huò yùn liáng 货运量 jiāo yì 交易 de 的 shàng shēng 上升， jiāng huì 将会 yǒu 有 hěn duō 很多 chuán zhī 船只 xū yào 需要 pò bīng chuán 破冰船 de 的 bāng zhù 帮助。
fáng chǎn zhōng jiè 房产中介 chēng 称， duǎn 短 zū fáng 租房 de 的 zū jīn 租金 jià gé 价格 dà fú 大幅 xià diē 下跌 shì 是 yīn wèi 因为 gōng dà yú qiú 供大于求， ér 而 jiǔ diàn yù dìng 酒店预订 zé 则 xiāng duì 相对 huǒ rè 火热。
suí zhe 随着 yuè nán 越南 bú duàn 不断 fā zhǎn 发展， yǒu qián rén 有钱人 yǔ 与 pín qióng 贫穷 rén 人、 chéng shì 城市 yǔ 与 nóng cūn 农村、 jīng zú 京族 ( Kinh ) yǔ 与 qí tā 其他 shǎo shù mín zú 少数民族 zhī jiān 之间 de 的 chā jù 差距， yě 也 yù lái yù 愈来愈 dà 大。
fáng jià 房价 de 的 zhòu jiàng 骤降 shǐ 使 zhòng duō 众多 hù zhǔ 户主 chǎn quán 产权 wèi 为 fù 负， xīn 新 yín háng 银行 yǒu 有 jiāng jìn 将近 40% de 的 zī chǎn 资产 shì 是 bù liáng zī chǎn 不良资产。
lí 离 nán tài 南太 píng yáng 平洋 tè lǐ sī tǎn 特里斯坦 · dá 达 · kù ní yà 库尼亚 de 的 zhǔ 主 dǎo 岛 20 yīng lǐ 英里 de 的 yè yīng 夜莺 dǎo shàng 岛上， jǐ 几 zhǐ 只 mǎn shēn 满身 yóu zì 油渍 de 的 běi 北 fèng guàn 凤冠 qǐ é 企鹅。
fáng de chǎn shì chǎng 房地产市场 měi kuàng yù xià 每况愈下。
suí zhe 随着 jìn nián lái 近年来 zhōng 中 hé 荷 shuāng biān guān jì 双边关系 de 的 fā zhǎn 发展， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 zhōng guó rén mín 中国人民 lái dào 来到 hé lán 荷兰 shǎng huā 赏花。
lí hūn lǜ 离婚率 de 的 shàng shēng 上升 shì zài 是在 yì liào zhī zhōng 意料之中， yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 zài 在 jīng lì 经历 zhe 着 jù liè 剧烈 de 的 shè huì 社会 hé 和 jīng jì 经济 biàn huà 变化。
fáng zi 房子 nián jiǔ shī xiū 年久失修， mǎn 满 shì 是 shāng gǎn 伤感 qì xī 气息， kě gài 可盖 sī kǎi ěr 斯凯尔 fū fù 夫妇 zài 在 shí 时 què 却 jǐ jǐ yì táng 济济一堂。
suí zhe 随着 jìn yí bù 进一步 de 的 yán jiū 研究， bèi nèi tè 贝内特 biǎo shì 表示， tā 她 kě yǐ 可以 zài 在 sān 三 nián nèi 年内 kāi fā 开发 chū 出 yào wù 药物， shǐ 使 shì wǎng mó 视网膜 shǒu shù 手术 néng gòu 能够 zhì yù 治愈 léi bó 雷伯 shì 氏 xiān tiān xìng 先天性 hēi 黑 nèi zhàng 内障。
suí zhe 随着 xuǎn jǔ 选举 lín jìn 临近， dǎng zǔ zhī 党组织 de 的 huó dòng 活动 yě 也 rú huǒ rú tú 如火如荼。
lí kāi 离开 nèi shì jìng 内视镜 shì 室 hòu 后， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 huī fù 恢复 nǐ de 你的 rì cháng 日常 yǐn shí 饮食 hé 和 fú yào 服药， chú fēi 除非 nǐ 你 dé dào 得到 yī wù rén yuán 医务人员 de 的 qí tā 其他 zhǐ shì 指示。
fáng wū 房屋 yǒu 有 yáng tái 阳台、 mén láng 门廊、 liáng péng 凉棚 hè 和 rè shuǐ 热水 yù pén 浴盆。
suí zhe 随着 cháng 长 zhū 株 tán 潭 yì tǐ huà 一体化 jìn chéng 进程 de 的 jiā kuài 加快， wèi yú 位于 cháng 长 zhū 株 tán 潭 jiē gě bù 结合部 de 的 zhāo 昭 shān xiāng 山乡 chǔ yú 处于 xīn 新 de 的 jīng jì 经济 qǐ fēi 起飞 jiē duàn 阶段。
suí zhe 随着 xū qiú 需求 de 的 jìn yí bù 进一步 shàng shēng 上升， zhú lín 竹林 de 的 mìng yùn 命运 kàn qǐ lai 看起来 gèng jiā 更加 bú què dìng 不确定。
suí zhe 随着 xiàng mù jìn zhǎn 项目进展， huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 xiǎng fǎ 想法 yǒng xiàn 涌现， gēn jù 根据 kè hù 客户 hé 和 yòng hù 用户 de 的 fǎn kuì 反馈， dài bàn shì xiàng liè biǎo 待办事项列表 yě 也 jiāng 将 biàn 变 dà 大。
suí zhe 随着 gāo zhōng 高中 bì yè 毕业 de 的 rì yì 日益 lín jìn 临近， bèi lā 贝拉 bù dé bù 不得不 miàn duì 面对 rén shēng 人生 zuì 最 jiān nán 艰难 de 的 xuǎn zé 选择。
fáng jiān 房间 lǐ 里 de 的 qí tā rén 其他人 jiù 就 jīng huáng 惊惶 , méi yǒu rén 没有人 biàn hù 辩护 huò 或 zhǐ chū 指出 , kè lín dùn 克林顿 dé dào 得到 zì jǐ 自己 biàn chéng 变成 yí gè 一个 bǎng dìng 绑定 zài 在 hǎi dì 海地 tōng guò 通过 chéng nuò 承诺 zài 在 jìng xuǎn 竞选 zhōng 中 tài duō 太多。
suí 随 zhù 著 tǔ ěr qí 土耳其 sāi ěr zhù 塞尔柱 wáng cháo 王朝 rù qīn 入侵 yà měi ní yà 亚美尼亚， dà pī 大批 jī dū tú 基督徒 fēn fēn 纷纷 nán xià 南下， jiàn lì 建立 xī lǐ xī yà 西里西亚 jī dū 基督 wáng guó 王国。
suí 随 zhù 著 pín fù chā jù 贫富差距 kuò dà 扩大， dé bú dào 得不到 zhèng fǔ 政府 zī zhù 资助 de 的 yī yuàn 医院 tōng guò 通过 tái 擡 gāo jià 高价 qián lái 钱来 zhuàn qián 赚钱， yù lái yù 愈来愈 duō 多 de 的 zhōng guó rén 中国人 xiàn zài 现在 hěn 很 nán 难 fù dān 负担 yī liáo bǎo jiàn 医疗保健 de 的 fèi yòng 费用。
suǒ yǐ 所以 , zǎo qī 早期 de 的 yīng ér 婴儿 duì yú 对于 yīn wèi 音位 fēi cháng 非常 de 的 mǐn gǎn 敏感 , zhī hòu 之后 zhè zhǒng 这种 mǐn gǎn 敏感 biàn 便 xiāo shī 消失 le 了

ประโยคภาษาจีน
hù 户 lēi 勒 dà mǎ 大马 shàng 上 shuō 说： “ dú 读 tòu 透 zhè fèn 这份 shǒu gǎo 手稿， ràng 让 yóu dà 犹大 rén mín 人民 bú yào 不要 zhòng 重 tà 踏 shàng dài 上代 yóu 犹 dà wáng 大王 de 的 fù zhé 覆辙。
hù xíng 户型 shàng 上 cǎi yòng 采用 dà 大 tiāo 挑 gāo 高 de 的 yuè céng 跃层， yòng 用 fēng fù 丰富 de 的 kòng jiān gǎn 空间感 qù 去 jī huó 激活 yuán chuàng 原创 de 的 jī qíng 激情。
suí zhe 随着 xī xué 西学 dà jǔ 大举 dōng lái 东来， guó nèi 国内 zhī shi fèn zǐ 知识分子 de 的 dà lì 大力 gǔ chuī 鼓吹， shǐ de 使得 fù nǚ 妇女 wèn tí 问题 kāi shǐ 开始 shòu dào 受到 shè huì 社会 de 的 zhòng shì 重视。
suí zhe 随着 jì suàn jī 计算机 jì shù yīng yòng 技术应用， shè bèi 设备 zì dòng huà 自动化 chéng dù 程度 de 的 tí gāo 提高， guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 zì dòng kòng zhì 自动控制 xì tǒng 系统， qiě 且 bú duàn 不断 cháo zhe 朝着 jīng mì huà 精密化、 zì dòng huà 自动化、 liú chéng huà 流程化、 zhì néng huà 智能化 fāng xiàng 方向 de 的 fā zhǎn 发展。
fú tè 福特 yě mǎ 野马 shì 是 jī yú 基于 fú tè 福特 liè yīng 猎鹰 xì liè 系列 xiǎo xíng chē 小型车 ér 而 shēng chǎn 生产 de 的。
hù wài 户外 dòng lì 动力 shè bèi 设备 xié huì 协会 fù 副 huì zhǎng 会长 Kris Kiser shuō dào 说道， “ měi guó néng yuán bù 美国能源部 yòng 用 E15 qì yóu 汽油 zài 在 xiàn yǒu 现有 hù wài 户外 dòng lì 动力 shè bèi 设备 shàng jìn 上进 xíng 行 de 的 cè shì 测试 zhèng míng 证明 zhè zhǒng 这种 rán liào 燃料 huì 会 dǎo zhì 导致 wēn dù 温度 shēng gāo 升高、 xìng néng 性能 bù wěn 不稳、 wú yì 无意 lí hé qì 离合器 jiē hé 接合 hé 和 fā dòng jī 发动机 gù zhàng 故障。
suí zhe 随着 jì suàn jī 计算机 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展， xīn 新 de 的 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法 jiāng 将 qǔ dài 取代 chuán tǒng 传统 de 的 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法 yòng yú 用于 qū zhóu 曲轴 qiáng dù 强度 de 的 jīng què 精确 jì suàn 计算。
suí zhe 随着 dú shū 读书 huò 或 bǐ suàn 笔算 guò chéng 过程 zhōng 中 pí láo 疲劳 chéng dù 程度 de 的 zēng jiā 增加， HRV zēng jiā 增加 ér 而 HR jiàng dī 降低， shuō míng 说明 jīng shén 精神 pí láo 疲劳 cù shǐ 促使 yìng jī 应激 néng lì 能力 jiàng dī 降低。
fáng dōng 房东 bù 不 tīng 听 tā 他 shuō 说， zhuǎn shēn 转身 “ dēng dēng 噔噔 dēng 噔 ” shàng 上 le 了 lóu 楼。
suí zhe 随着 huò yùn liáng 货运量 jiāo yì 交易 de 的 shàng shēng 上升， jiāng huì 将会 yǒu 有 hěn duō 很多 chuán zhī 船只 xū yào 需要 pò bīng chuán 破冰船 de 的 bāng zhù 帮助。
fáng chǎn zhōng jiè 房产中介 chēng 称， duǎn 短 zū fáng 租房 de 的 zū jīn 租金 jià gé 价格 dà fú 大幅 xià diē 下跌 shì 是 yīn wèi 因为 gōng dà yú qiú 供大于求， ér 而 jiǔ diàn yù dìng 酒店预订 zé 则 xiāng duì 相对 huǒ rè 火热。
suí zhe 随着 yuè nán 越南 bú duàn 不断 fā zhǎn 发展， yǒu qián rén 有钱人 yǔ 与 pín qióng 贫穷 rén 人、 chéng shì 城市 yǔ 与 nóng cūn 农村、 jīng zú 京族 ( Kinh ) yǔ 与 qí tā 其他 shǎo shù mín zú 少数民族 zhī jiān 之间 de 的 chā jù 差距， yě 也 yù lái yù 愈来愈 dà 大。
fáng jià 房价 de 的 zhòu jiàng 骤降 shǐ 使 zhòng duō 众多 hù zhǔ 户主 chǎn quán 产权 wèi 为 fù 负， xīn 新 yín háng 银行 yǒu 有 jiāng jìn 将近 40% de 的 zī chǎn 资产 shì 是 bù liáng zī chǎn 不良资产。
lí 离 nán tài 南太 píng yáng 平洋 tè lǐ sī tǎn 特里斯坦 · dá 达 · kù ní yà 库尼亚 de 的 zhǔ 主 dǎo 岛 20 yīng lǐ 英里 de 的 yè yīng 夜莺 dǎo shàng 岛上， jǐ 几 zhǐ 只 mǎn shēn 满身 yóu zì 油渍 de 的 běi 北 fèng guàn 凤冠 qǐ é 企鹅。
fáng de chǎn shì chǎng 房地产市场 měi kuàng yù xià 每况愈下。
suí zhe 随着 jìn nián lái 近年来 zhōng 中 hé 荷 shuāng biān guān jì 双边关系 de 的 fā zhǎn 发展， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 zhōng guó rén mín 中国人民 lái dào 来到 hé lán 荷兰 shǎng huā 赏花。
lí hūn lǜ 离婚率 de 的 shàng shēng 上升 shì zài 是在 yì liào zhī zhōng 意料之中， yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 zài 在 jīng lì 经历 zhe 着 jù liè 剧烈 de 的 shè huì 社会 hé 和 jīng jì 经济 biàn huà 变化。
fáng zi 房子 nián jiǔ shī xiū 年久失修， mǎn 满 shì 是 shāng gǎn 伤感 qì xī 气息， kě gài 可盖 sī kǎi ěr 斯凯尔 fū fù 夫妇 zài 在 shí 时 què 却 jǐ jǐ yì táng 济济一堂。
suí zhe 随着 jìn yí bù 进一步 de 的 yán jiū 研究， bèi nèi tè 贝内特 biǎo shì 表示， tā 她 kě yǐ 可以 zài 在 sān 三 nián nèi 年内 kāi fā 开发 chū 出 yào wù 药物， shǐ 使 shì wǎng mó 视网膜 shǒu shù 手术 néng gòu 能够 zhì yù 治愈 léi bó 雷伯 shì 氏 xiān tiān xìng 先天性 hēi 黑 nèi zhàng 内障。
suí zhe 随着 xuǎn jǔ 选举 lín jìn 临近， dǎng zǔ zhī 党组织 de 的 huó dòng 活动 yě 也 rú huǒ rú tú 如火如荼。
lí kāi 离开 nèi shì jìng 内视镜 shì 室 hòu 后， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 huī fù 恢复 nǐ de 你的 rì cháng 日常 yǐn shí 饮食 hé 和 fú yào 服药， chú fēi 除非 nǐ 你 dé dào 得到 yī wù rén yuán 医务人员 de 的 qí tā 其他 zhǐ shì 指示。
fáng wū 房屋 yǒu 有 yáng tái 阳台、 mén láng 门廊、 liáng péng 凉棚 hè 和 rè shuǐ 热水 yù pén 浴盆。
suí zhe 随着 cháng 长 zhū 株 tán 潭 yì tǐ huà 一体化 jìn chéng 进程 de 的 jiā kuài 加快， wèi yú 位于 cháng 长 zhū 株 tán 潭 jiē gě bù 结合部 de 的 zhāo 昭 shān xiāng 山乡 chǔ yú 处于 xīn 新 de 的 jīng jì 经济 qǐ fēi 起飞 jiē duàn 阶段。
suí zhe 随着 xū qiú 需求 de 的 jìn yí bù 进一步 shàng shēng 上升， zhú lín 竹林 de 的 mìng yùn 命运 kàn qǐ lai 看起来 gèng jiā 更加 bú què dìng 不确定。
suí zhe 随着 xiàng mù jìn zhǎn 项目进展， huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 xiǎng fǎ 想法 yǒng xiàn 涌现， gēn jù 根据 kè hù 客户 hé 和 yòng hù 用户 de 的 fǎn kuì 反馈， dài bàn shì xiàng liè biǎo 待办事项列表 yě 也 jiāng 将 biàn 变 dà 大。
suí zhe 随着 gāo zhōng 高中 bì yè 毕业 de 的 rì yì 日益 lín jìn 临近， bèi lā 贝拉 bù dé bù 不得不 miàn duì 面对 rén shēng 人生 zuì 最 jiān nán 艰难 de 的 xuǎn zé 选择。
fáng jiān 房间 lǐ 里 de 的 qí tā rén 其他人 jiù 就 jīng huáng 惊惶 , méi yǒu rén 没有人 biàn hù 辩护 huò 或 zhǐ chū 指出 , kè lín dùn 克林顿 dé dào 得到 zì jǐ 自己 biàn chéng 变成 yí gè 一个 bǎng dìng 绑定 zài 在 hǎi dì 海地 tōng guò 通过 chéng nuò 承诺 zài 在 jìng xuǎn 竞选 zhōng 中 tài duō 太多。
suí 随 zhù 著 tǔ ěr qí 土耳其 sāi ěr zhù 塞尔柱 wáng cháo 王朝 rù qīn 入侵 yà měi ní yà 亚美尼亚， dà pī 大批 jī dū tú 基督徒 fēn fēn 纷纷 nán xià 南下， jiàn lì 建立 xī lǐ xī yà 西里西亚 jī dū 基督 wáng guó 王国。
suí 随 zhù 著 pín fù chā jù 贫富差距 kuò dà 扩大， dé bú dào 得不到 zhèng fǔ 政府 zī zhù 资助 de 的 yī yuàn 医院 tōng guò 通过 tái 擡 gāo jià 高价 qián lái 钱来 zhuàn qián 赚钱， yù lái yù 愈来愈 duō 多 de 的 zhōng guó rén 中国人 xiàn zài 现在 hěn 很 nán 难 fù dān 负担 yī liáo bǎo jiàn 医疗保健 de 的 fèi yòng 费用。
suǒ yǐ 所以 , zǎo qī 早期 de 的 yīng ér 婴儿 duì yú 对于 yīn wèi 音位 fēi cháng 非常 de 的 mǐn gǎn 敏感 , zhī hòu 之后 zhè zhǒng 这种 mǐn gǎn 敏感 biàn 便 xiāo shī 消失 le 了

ประโยคภาษาจีน : 中文句子