ประโยคภาษาจีน- 离开学校后他成为一名建筑工人中文句子 (820001) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lí kāi 离开 xué xiào 学校 hòu 后， tā 他 chéng wéi 成为 yī míng 一名 jiàn zhù gōng rén 建筑工人。
He became a construction worker after he left school.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lí kāi 离开 sì miào 寺庙 de shí hòu 的时候， bù jīng yì jiān 不经意间 tái tóu 抬头 kàn jiàn 看见 le 了 héng liáng 横梁 shàng 上 de 的 zhū zhu 蛛蛛。
fáng wū 房屋 suī 虽 xiǎo 小， què 却 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 ràng 让 rén 人 jū zhù 居住（ housepeople ）， yīn cǐ 因此 rén men 人们 biàn 便 kāi shǐ 开始 bǎ 把 dān cí 单词 pendiz de 的 wěi yīn 尾音 — — tīng shàng qu 听上去 lèi sì 类似 yú 于 house — — gān cuì 干脆 dú 读 chéng 成 house ； yú shì 于是 jiù 就 yǒu le 有了 penthouse 。
fáng wū 房屋 xū yào 需要 ān zhuāng 安装 yǒu 有 wén míng 文明 shēng huó 生活 de 的 jī běn 基本 shè shī 设施， bāo kuò 包括 shuǐ 水 guò lǜ qì 过滤器 hé 和 tài yáng néng bǎn 太阳能板。
suí zhe 随着 xiāo shòu liáng 销售量 zài 在 2009 nián 年 xià bàn nián 下半年 kāi shǐ 开始 zēng zhǎng 增长， suǒ yǒu 所有 yù suàn wài 预算外 zī jīn 资金 shōu rù 收入 hé 和 jiàng dī 降低 chéng běn 成本 dōu 都 xià jiàng 下降 dào liǎo 到了 dǐ xiàn 底限。
suí zhe 随着 wèn tí 问题 yuè lái yuè 越来越 sī rén 私人， wǒ 我 zhú jiàn 逐渐 nǎo nù 恼怒 huái yí 怀疑 le 了， dàn shì 但是 tā 他 hěn kuài 很快 jié shù 结束 de 的 bǎo zhèng 保证 hé 和 dié dié bù xiū 喋喋不休 de 的 láo dao 唠叨 ràng 让 wǒ 我 méi 没 shí jiān 时间 rèn zhēn 认真 sī kǎo 思考， yú shì 于是 wǒ 我 zhǐ yǒu 只有 jì xù 继续 huí dá 回答。
lí kāi 离开 zhì liáo zhōng xīn 治疗中心 hòu 后， tā 他 jì xù 继续 jiē shòu 接受 mén zhěn 门诊 zhì liáo 治疗， bìng qiě 并且 cóng cǐ 从此 bú zài 不再 tōu xīng 偷腥。
fáng mén 房门 dǎ 打 kāi shí 开时， tā men 他们 kàn dào 看到 de 的 shì 是 yí gè 一个 shēn cái 身材 shòu cháng 瘦长、 gāo 高 zhōng děng piān shàng 中等偏上 de 的 rén 人， liǎng 两 yǎn 眼 jiǒng jiǒng yǒu shén 炯炯有神， miàn mào 面貌 hěn 很 yǐn rén zhù yì 引人注意， chēng de shàng 称得上 qīng xiù 清秀。
suí zhe 随着 léi màn 雷曼 lín zhōng 临终 tòng kǔ 痛苦 de 的 kāi shǐ 开始， wò dé 沃德 nǚ shì 女士 bǎ 把 fú dé 福德 miáo shù 描述 wèi 为 yuè lái yuè 越来越 bú fù zé rèn 不负责任， bù 不 zhèng shì 正式 hé 和 bù néng 不能 kàn chū 看出 shì qing 事情 huì 会 biàn de 变得 yǒu 有 duō 多 huài 坏： tā 他 jiù shì 就是 bó wù 薄雾 zhòng dì 中的 dà xīng xing 大猩猩。
lí kāi 离开 lǎo jiā 老家 de 的 nà tiān 那天， wǒ men 我们 hé 和 jiào yǒu 教友 yì qǐ 一起 chī 吃 le 了 jiàn xíng 饯行 wǔ cān 午餐。
fáng jiān 房间 bù zhì 布置 de hěn 得很 měi guān 美观。
suí zhe 随着 sāo luàn 骚乱 de 的 shēng jí 升级， shǔ 数 shí míng 十名 zhuāng pèi 装配 yǒu 有 fáng bào 防暴 shè shī 设施 de 的 qí jǐng 骑警 bèi 被 zhāo lái 招来， bú guò 不过 tā men 他们 nán yǐ 难以 kòng zhì 控制 zhù 住 bào lì 暴力 huó dòng 活动。
fáng jiān 房间 de 的 sì bì 四壁 dōu 都 xiāng qiàn 镶嵌 zhe 着 bō li 玻璃 jìng zi 镜子， zhào 照 yìng chū 映出 gǒu 狗 de 的 wú shù 无数 gè 个 yǐng zi 影子。
suí zhe 随着 lóng yán 龙岩 juǎn yān chǎng 卷烟厂 xìn xī huà 信息化 chéng dù 程度 de 的 bú duàn 不断 tí gāo 提高， qǐ yè 企业 gè xiàng 各项 yè wù 业务 duì 对 IT jì shù 技术 de 的 yī lài 依赖 yuè lái 越来 yuè shēn 越深。
fáng jiān 房间 lǐ 里 fā chū 发出 yī 一 piàn 片 xīng fèn 兴奋 de 的 rāng rang 嚷嚷 shēng 声。
suí 随 zhù 著 xiōng yá lì 匈牙利 huò bì 货币 fú lín 福林 biǎn zhí 贬值 dào 到 chuàng jì lù 创记录 de 的 dī 低 shuǐ píng 水平， hěn duō 很多 xiōng yá lì rén 匈牙利人 biàn de 变得 wú lì 无力 cháng huán 偿还 tā men de 他们的 zhài wù 债务。
fáng jiān 房间 lǐ 里， Vera bǎ 把 wǒ 我 dài lái 带来 de 的 diàn zi 垫子 pū 铺 zài 在 shuāng rén 双人 chuáng shàng 床上。
qín liú gǎn 禽流感 shì 是 niǎo lèi 鸟类 bìng dú xìng 病毒性 chuán rǎn bìng 传染病（ tè bié shì 特别是 yā zi 鸭子 hè 和 é 鹅 děng 等 yě shēng 野生 shuǐ qín 水禽）， tōng cháng 通常 dǎo zhì 导致 wú míng 无明 xiǎn 显 tǐ zhēng 体征 de 的 jí bìng 疾病。
suí 随 zhù 著 zhè chǎng 这场 jīn róng fēng bào 金融风暴 duì 对 chǔ xù 储蓄 hè 和 nián jīn 年金 de 的 quán miàn 全面 yǐng xiǎng 影响 gèng jiā 更加 míng lǎng 明朗， hěn 很 kě néng 可能 huì 会 yǐn qǐ 引起 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 jī jìn zhǔ yì 激进主义。
suí xíng 随行 chū 出 yù 遇 lǎo zhě 老者， bì 必 jū gōng 鞠躬 chuí 垂 shǒu 手 ér 而 wèn 问 “ sè yīn 塞音 ” （ hàn yǔ 汉语 zhī 之 yì wèi 意为＂ hǎo 好＂）。
xiù měi 秀美 de 的 lán sè 蓝色 bǐ jì 笔迹 yuè rán zhǐ shàng 跃然纸上， yī 一 kàn 看 jiù shì 就是 nǚ xìng 女性 de 的 bǐ jì 笔迹， xìn zhǐ 信纸 de 的 zuǒ shàng jiǎo 左上角 hái yǒu 还有 duǒ 朵 xiǎo huā 小花。
suǒ yǐ 所以 yí gè 一个 wài guó rén 外国人 kě yǐ 可以 xué 学 zhōng wén 中文， kě yǐ 可以 zhǎng wò 掌握 gōng gòng jiāo tōng 公共交通 xì tǒng 系统， xiǎng shòu 享受 zhōng cān 中餐， hé 和 zhōng guó 中国 nǚ hái 女孩 yuē huì 约会， rán hòu 然后 tā 他 tū rán 突然 jiù 就 jué de 觉得 zì jǐ 自己 shì 是 gè zhōng 个中 guó rén 国人 le 了。
sī xíng 私刑 zài 在 gāng guǒ 刚果 zuò wéi 作为 yīn jīng 阴茎 dào qiè 盗窃 kǒng huāng 恐慌 ān dǎ 安打 zī běn 资本 - yǎ hǔ 雅虎！
sī dǐ xia 私底下， wǒ 我 àn àn 暗暗 yǔ 与 tā 她 jiào jìn 较劲。
sī yíng qǐ yè 私营企业 lǎo 老 xí guàn 习惯 le 了 hé 和 gōng huì 工会 yìng pèng yìng 硬碰硬， yīn wèi 因为 tā men 他们 zhī dào 知道 rú guǒ 如果 yí wèi 一味 qū cóng 屈从， qǐ yè 企业 jiù 就 huì 会 dǎo bì 倒闭。
tū yīng 秃鹰 shì 是 yì zhǒng 一种 tóu shàng 头上 yǒu 有 bái máo 白毛 de 的 dà 大 yīng 鹰。
qiū yè 秋夜 yún 云 lì kè 立刻 shǎn shēn 闪身 dào liǎo 到了 qiǎo ér 巧儿 miàn qián 面前， dà shǒu 大手 qiā 掐 zhù 住 qiǎo ér 巧儿 xì xiǎo 细小 de 的 xià ba 下巴 zhēng níng 狰狞 dào 道： “ nǐ 你 yào 要 gǎn 敢 shuǎ 耍 wǒ 我， wǒ 我 jiù 就 nǐng 拧 suì 碎 nǐ de 你的 liǎn 脸。 ”
suǒ yǐ 所以 mǎi 买 fáng zi 房子 qián 前 yào 要 kǎo lǜ 考虑 qīng chu 清楚， bié 别 luò de 落得 gè 个 “ tān duō jiáo bú làn 贪多嚼不烂 ” （ biteoffmorethanyoucanchew ） de 的 xià chǎng 下场。
suǒ yǐ 所以 rén gé 人格 lǐ lùn 理论 suǒ 所 zūn xún 遵循 de 的 rén gé 人格 tè xìng 特性， shì 是 cuò wù 错误 de 的， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 shuō 说 liǎng zhě 两者 dōu 都 bú shi 不是 ná pò lún 拿破仑。
qiū tiān 秋天 de 的 shēng mìng 生命， shì 是 fēng yè 枫叶 yì bān 一般 de 的 sè cǎi 色彩， bú shi 不是 chūn guāng 春光 shèng sì 胜似 chūn guāng 春光， shí zhí 时值 shuāng tiān 霜天 jì jié 季节， què 却 gé wài 格外 xiǎn de 显得 shén cǎi yì yì 神采奕奕。
qiū tiān 秋天， shù yè 树叶 fēn fēn 纷纷 cóng 从 shù shàng 树上 diào 掉 xià lai 下来。

ประโยคภาษาจีน
lí kāi 离开 sì miào 寺庙 de shí hòu 的时候， bù jīng yì jiān 不经意间 tái tóu 抬头 kàn jiàn 看见 le 了 héng liáng 横梁 shàng 上 de 的 zhū zhu 蛛蛛。
fáng wū 房屋 suī 虽 xiǎo 小， què 却 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 ràng 让 rén 人 jū zhù 居住（ housepeople ）， yīn cǐ 因此 rén men 人们 biàn 便 kāi shǐ 开始 bǎ 把 dān cí 单词 pendiz de 的 wěi yīn 尾音 — — tīng shàng qu 听上去 lèi sì 类似 yú 于 house — — gān cuì 干脆 dú 读 chéng 成 house ； yú shì 于是 jiù 就 yǒu le 有了 penthouse 。
fáng wū 房屋 xū yào 需要 ān zhuāng 安装 yǒu 有 wén míng 文明 shēng huó 生活 de 的 jī běn 基本 shè shī 设施， bāo kuò 包括 shuǐ 水 guò lǜ qì 过滤器 hé 和 tài yáng néng bǎn 太阳能板。
suí zhe 随着 xiāo shòu liáng 销售量 zài 在 2009 nián 年 xià bàn nián 下半年 kāi shǐ 开始 zēng zhǎng 增长， suǒ yǒu 所有 yù suàn wài 预算外 zī jīn 资金 shōu rù 收入 hé 和 jiàng dī 降低 chéng běn 成本 dōu 都 xià jiàng 下降 dào liǎo 到了 dǐ xiàn 底限。
suí zhe 随着 wèn tí 问题 yuè lái yuè 越来越 sī rén 私人， wǒ 我 zhú jiàn 逐渐 nǎo nù 恼怒 huái yí 怀疑 le 了， dàn shì 但是 tā 他 hěn kuài 很快 jié shù 结束 de 的 bǎo zhèng 保证 hé 和 dié dié bù xiū 喋喋不休 de 的 láo dao 唠叨 ràng 让 wǒ 我 méi 没 shí jiān 时间 rèn zhēn 认真 sī kǎo 思考， yú shì 于是 wǒ 我 zhǐ yǒu 只有 jì xù 继续 huí dá 回答。
lí kāi 离开 zhì liáo zhōng xīn 治疗中心 hòu 后， tā 他 jì xù 继续 jiē shòu 接受 mén zhěn 门诊 zhì liáo 治疗， bìng qiě 并且 cóng cǐ 从此 bú zài 不再 tōu xīng 偷腥。
fáng mén 房门 dǎ 打 kāi shí 开时， tā men 他们 kàn dào 看到 de 的 shì 是 yí gè 一个 shēn cái 身材 shòu cháng 瘦长、 gāo 高 zhōng děng piān shàng 中等偏上 de 的 rén 人， liǎng 两 yǎn 眼 jiǒng jiǒng yǒu shén 炯炯有神， miàn mào 面貌 hěn 很 yǐn rén zhù yì 引人注意， chēng de shàng 称得上 qīng xiù 清秀。
suí zhe 随着 léi màn 雷曼 lín zhōng 临终 tòng kǔ 痛苦 de 的 kāi shǐ 开始， wò dé 沃德 nǚ shì 女士 bǎ 把 fú dé 福德 miáo shù 描述 wèi 为 yuè lái yuè 越来越 bú fù zé rèn 不负责任， bù 不 zhèng shì 正式 hé 和 bù néng 不能 kàn chū 看出 shì qing 事情 huì 会 biàn de 变得 yǒu 有 duō 多 huài 坏： tā 他 jiù shì 就是 bó wù 薄雾 zhòng dì 中的 dà xīng xing 大猩猩。
lí kāi 离开 lǎo jiā 老家 de 的 nà tiān 那天， wǒ men 我们 hé 和 jiào yǒu 教友 yì qǐ 一起 chī 吃 le 了 jiàn xíng 饯行 wǔ cān 午餐。
fáng jiān 房间 bù zhì 布置 de hěn 得很 měi guān 美观。
suí zhe 随着 sāo luàn 骚乱 de 的 shēng jí 升级， shǔ 数 shí míng 十名 zhuāng pèi 装配 yǒu 有 fáng bào 防暴 shè shī 设施 de 的 qí jǐng 骑警 bèi 被 zhāo lái 招来， bú guò 不过 tā men 他们 nán yǐ 难以 kòng zhì 控制 zhù 住 bào lì 暴力 huó dòng 活动。
fáng jiān 房间 de 的 sì bì 四壁 dōu 都 xiāng qiàn 镶嵌 zhe 着 bō li 玻璃 jìng zi 镜子， zhào 照 yìng chū 映出 gǒu 狗 de 的 wú shù 无数 gè 个 yǐng zi 影子。
suí zhe 随着 lóng yán 龙岩 juǎn yān chǎng 卷烟厂 xìn xī huà 信息化 chéng dù 程度 de 的 bú duàn 不断 tí gāo 提高， qǐ yè 企业 gè xiàng 各项 yè wù 业务 duì 对 IT jì shù 技术 de 的 yī lài 依赖 yuè lái 越来 yuè shēn 越深。
fáng jiān 房间 lǐ 里 fā chū 发出 yī 一 piàn 片 xīng fèn 兴奋 de 的 rāng rang 嚷嚷 shēng 声。
suí 随 zhù 著 xiōng yá lì 匈牙利 huò bì 货币 fú lín 福林 biǎn zhí 贬值 dào 到 chuàng jì lù 创记录 de 的 dī 低 shuǐ píng 水平， hěn duō 很多 xiōng yá lì rén 匈牙利人 biàn de 变得 wú lì 无力 cháng huán 偿还 tā men de 他们的 zhài wù 债务。
fáng jiān 房间 lǐ 里， Vera bǎ 把 wǒ 我 dài lái 带来 de 的 diàn zi 垫子 pū 铺 zài 在 shuāng rén 双人 chuáng shàng 床上。
qín liú gǎn 禽流感 shì 是 niǎo lèi 鸟类 bìng dú xìng 病毒性 chuán rǎn bìng 传染病（ tè bié shì 特别是 yā zi 鸭子 hè 和 é 鹅 děng 等 yě shēng 野生 shuǐ qín 水禽）， tōng cháng 通常 dǎo zhì 导致 wú míng 无明 xiǎn 显 tǐ zhēng 体征 de 的 jí bìng 疾病。
suí 随 zhù 著 zhè chǎng 这场 jīn róng fēng bào 金融风暴 duì 对 chǔ xù 储蓄 hè 和 nián jīn 年金 de 的 quán miàn 全面 yǐng xiǎng 影响 gèng jiā 更加 míng lǎng 明朗， hěn 很 kě néng 可能 huì 会 yǐn qǐ 引起 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 jī jìn zhǔ yì 激进主义。
suí xíng 随行 chū 出 yù 遇 lǎo zhě 老者， bì 必 jū gōng 鞠躬 chuí 垂 shǒu 手 ér 而 wèn 问 “ sè yīn 塞音 ” （ hàn yǔ 汉语 zhī 之 yì wèi 意为＂ hǎo 好＂）。
xiù měi 秀美 de 的 lán sè 蓝色 bǐ jì 笔迹 yuè rán zhǐ shàng 跃然纸上， yī 一 kàn 看 jiù shì 就是 nǚ xìng 女性 de 的 bǐ jì 笔迹， xìn zhǐ 信纸 de 的 zuǒ shàng jiǎo 左上角 hái yǒu 还有 duǒ 朵 xiǎo huā 小花。
suǒ yǐ 所以 yí gè 一个 wài guó rén 外国人 kě yǐ 可以 xué 学 zhōng wén 中文， kě yǐ 可以 zhǎng wò 掌握 gōng gòng jiāo tōng 公共交通 xì tǒng 系统， xiǎng shòu 享受 zhōng cān 中餐， hé 和 zhōng guó 中国 nǚ hái 女孩 yuē huì 约会， rán hòu 然后 tā 他 tū rán 突然 jiù 就 jué de 觉得 zì jǐ 自己 shì 是 gè zhōng 个中 guó rén 国人 le 了。
sī xíng 私刑 zài 在 gāng guǒ 刚果 zuò wéi 作为 yīn jīng 阴茎 dào qiè 盗窃 kǒng huāng 恐慌 ān dǎ 安打 zī běn 资本 - yǎ hǔ 雅虎！
sī dǐ xia 私底下， wǒ 我 àn àn 暗暗 yǔ 与 tā 她 jiào jìn 较劲。
sī yíng qǐ yè 私营企业 lǎo 老 xí guàn 习惯 le 了 hé 和 gōng huì 工会 yìng pèng yìng 硬碰硬， yīn wèi 因为 tā men 他们 zhī dào 知道 rú guǒ 如果 yí wèi 一味 qū cóng 屈从， qǐ yè 企业 jiù 就 huì 会 dǎo bì 倒闭。
tū yīng 秃鹰 shì 是 yì zhǒng 一种 tóu shàng 头上 yǒu 有 bái máo 白毛 de 的 dà 大 yīng 鹰。
qiū yè 秋夜 yún 云 lì kè 立刻 shǎn shēn 闪身 dào liǎo 到了 qiǎo ér 巧儿 miàn qián 面前， dà shǒu 大手 qiā 掐 zhù 住 qiǎo ér 巧儿 xì xiǎo 细小 de 的 xià ba 下巴 zhēng níng 狰狞 dào 道： “ nǐ 你 yào 要 gǎn 敢 shuǎ 耍 wǒ 我， wǒ 我 jiù 就 nǐng 拧 suì 碎 nǐ de 你的 liǎn 脸。 ”
suǒ yǐ 所以 mǎi 买 fáng zi 房子 qián 前 yào 要 kǎo lǜ 考虑 qīng chu 清楚， bié 别 luò de 落得 gè 个 “ tān duō jiáo bú làn 贪多嚼不烂 ” （ biteoffmorethanyoucanchew ） de 的 xià chǎng 下场。
suǒ yǐ 所以 rén gé 人格 lǐ lùn 理论 suǒ 所 zūn xún 遵循 de 的 rén gé 人格 tè xìng 特性， shì 是 cuò wù 错误 de 的， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 shuō 说 liǎng zhě 两者 dōu 都 bú shi 不是 ná pò lún 拿破仑。
qiū tiān 秋天 de 的 shēng mìng 生命， shì 是 fēng yè 枫叶 yì bān 一般 de 的 sè cǎi 色彩， bú shi 不是 chūn guāng 春光 shèng sì 胜似 chūn guāng 春光， shí zhí 时值 shuāng tiān 霜天 jì jié 季节， què 却 gé wài 格外 xiǎn de 显得 shén cǎi yì yì 神采奕奕。
qiū tiān 秋天， shù yè 树叶 fēn fēn 纷纷 cóng 从 shù shàng 树上 diào 掉 xià lai 下来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子