ประโยคภาษาจีน- 离开我受惊的时候越远我的疑惧反而越大这种情况未免有点反乎常情中文句子 (820039) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lí kāi 离开 wǒ 我 shòu jīng 受惊 de shí hòu 的时候 yuè 越 yuǎn 远 wǒ de 我的 yí jù 疑惧 fǎn ér 反而 yuè 越 dà 大。 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， wèi miǎn 未免 yǒu diǎn 有点 fǎn 反 hū 乎 cháng qíng 常情。
The farther I was from the occasion of my fright, the greater my apprehensions were, which is something contrary to the nature of such things.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lí kāi 离开 xīn dé lǐ 新德里 shí 时， yìn dù zhèng fǔ 印度政府 gāo jí guān yuán 高级官员、 zhōng guó 中国 zhù 驻 yìn dù 印度 dà shǐ 大使 zhāng yán 张炎 děng dào 等到 jī chǎng 机场 sòng xíng 送行。
lí kāi 离开 yǒng shùn 永顺 shí 时， měi wèi 每位 zhuān jiā 专家 jūn 均 huò zèng 获赠 le 了 yù mǐ 玉米 liáng zhǒng 良种。
fáng zū 房租 jié jié 节节 pān shēng 攀升， céng yóu 曾由 guó jiā 国家 tí gōng 提供 bìng 并 wèi 为 dāng dì 当地 dài lái 带来 cái fù 财富 de 的 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 zhèng zài 正在 xuē jiǎn 削减， jiè kǒu 借口 zé 则 shì 是， shè huì 社会 zài 在 xiàng 向 “ dà shè 大社 huì 会 ” zhèng cè 政策 zhuǎn biàn 转变 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， rén men 人们 kě yǐ 可以 wú cháng 无偿 fù chū 付出。
fáng mén 房门 hé yè 合页 cái liào 材料 wèi 为 quán tóng 全铜 hé 和 bú xiù gāng 不锈钢 liǎng 两 zhòng 种。
suí zhe 随着 Ā fù hàn 阿富汗 hé 和 lián jūn 联军 bù duì 部队 duì 对 fǎn pàn fèn zǐ 反叛分子 fā qǐ 发起 gōng shì 攻势， běi yuē 北约 zhǐ huī guān 指挥官 jǐng gào 警告 shuō 说 bào lì 暴力 huó dòng 活动 kě néng 可能 huì 会 zēng jiā 增加。
suí zhe 随着 miàn xiàng 面向 yòng hù 用户 de 的 gōng jù 工具 yuè lái yuè 越来越 fù zá 复杂， Photoshop kāi shǐ 开始 miàn duì 面对 liú shī 流失 dà liàng 大量 shì chǎng fèn é 市场份额 de 的 fēng xiǎn 风险 — — nà xiē 那些 bù 不 lǐ jiě 理解 huò 或 bù xū yào 不需要 nà xiē 那些 jìn jiē 进阶 gōng jù 工具 de 的 yòng hù 用户 qún tǐ 群体。
lí kāi 离开 mò sī kē 莫斯科 shí 时， É luó sī zhèng fǔ 俄罗斯政府 wèi 为 wēn jiā bǎo 温家宝 jǔ xíng 举行 le 了 lóng zhòng 隆重 de 的 huān sòng 欢送 yí shì 仪式。
fáng jiān 房间 jiù 就 rú tóng 如同 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 zǐ gōng 子宫， zhè ge 这个 kōng jiān 空间 zài 在 xǔ duō 许多 dì fāng 地方 jiù 就 rú tóng 如同 mǔ tǐ 母体 de 的 zhēn shí 真实 yán shēn 延伸， yí gè 一个 qīn mì 亲密 ér 而 chōng mǎn 充满 guān huái 关怀 de 的 yǒu xiàn 有限 de 的 kōng jiān 空间。
suí zhe 随着 fēng 风， zǐ sè 紫色 de 的 làng huā 浪花 fān téng 翻腾， bǎ 把 yī shān 一山 de 的 qiū liáng 秋凉 dōu 都 fān 翻 dào 到 wǒ de 我的 xīn 心 shàng lái 上来 le 了。
lí yì 离异 de 的 zhé xué 哲学 jiǎng shī 讲师 zài 在 lù yǐng 录影 zhōng 中 wèn 问： “ shì 是 tiān xìng 天性 hái shi 还是 yǎng yù 养育？ lái 来 zhǎo 找 wǒ 我 ba 吧。 wǒ 我 hé 和 nǐ 你、 hé 和 měi ge rén 每个人 yí yàng 一样， zhǐ shì 只是 máng máng 茫茫 rén hǎi 人海 zhòng dì 中的 yī 一 sù 粟。 ”
fáng jiān 房间 lǐ 里 luàn qī bā zāo 乱七八糟。
lí xīn bèng 离心泵 jī běn shang 基本上 shì yóu 是由 bèng tǐ 泵体 zhōng xīn 中心 xuán zhuǎn 旋转 de 的 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 yè lún 叶轮 zǔ chéng 组成。
fáng jiān 房间 lǐ 里 jǐ mǎn 挤满 le 了 kè rén 客人。
lí 离 huǒ 火 bàn 拌 rù 入 miàn fěn 面粉， sū dá fěn 苏打粉， hái yǒu 还有 xìng rén 杏仁 piàn 片， hùn hé 混合 jūn yún 均匀。
fáng dǐng 房顶 shì 是 mù cái 木材 zhì chéng 制成 de 的， yòng 用 é wài 额外 de 的 yì céng 一层 jiē gǎn 秸秆 gé rè 隔热， shàng mian 上面 fù gài 覆盖 zhe 着 jīn shǔ 金属。
qín 禽 huá 滑 lí 厘 fǎn bó 反驳 dào 道： “ zhè 这 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 jiǎ shè 假设， rú guǒ 如果 bá 拔 nǐ 你 yī gēn 一根 hàn máo 汗毛 ér 而 néng 能 Ān dìng 安定 tiān xià 天下， nǐ 你 kěn 肯 bù kěn 不肯 ? 。
suí 随 zhù 著 jīn kuàng 金矿 de 的 kāi cǎi 开采， cǎi jīn 采金 rén cháo 人潮 dà liàng 大量 yǒng rù 涌入， shǐ de 使得 jiǔ fèn 九份 yóu 由 yí gè 一个 rén yān xī shǎo 人烟稀少、 mò mò 默默 wú míng 无名 de 的 dì fāng 地方， chéng wéi 成为 yí gè 一个 rén shēng dǐng fèi 人声鼎沸、 fán huá 繁华 rè nao 热闹 de 的 shān chéng 山城。
suǒ yǐ 所以 , wǒ 我 xiàn zài 现在 hé 和 wǒ 我 nà wèi 那位 péng you 朋友 yí yàng 一样 , yù jiā 愈加 gǎn shòu 感受 dào 到 yǒu qíng 友情 de 的 mí zú zhēn guì 弥足珍贵 !
xiù zhōu qū 秀洲区 zì rán tiáo jiàn 自然条件 yōu yuè 优越， tǔ rǎng 土壤 féi wò 肥沃， wù chǎn 物产 fēng fù 丰富， sù yǒu 素有 “ sī chóu 丝绸 zhī 之 fǔ 府、 yú mǐ zhī xiāng 鱼米之乡 ” de 的 měi yù 美誉。
suǒ yǐ 所以《 sī mǎ fǎ 司马法》 shǒu xiān 首先 xù shù 叙述 tián liè 田猎， bú shi 不是 yǒu 有 hěn 很 shēn yuǎn 深远 de 的 yì yì 意义 ma 吗！
sī rén 私人 wǎng qiú 网球 péi liàn 陪练： zhǔ yào 主要 zhēn duì 针对 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 wǎng qiú 网球 yùn dòng 运动 shuǐ píng 水平， yǐ 以 yùn dòng 运动 jiàn shēn 健身 wéi zhǔ 为主 de 的 xué yuán 学员。
suǒ yǐ 所以 shàng dì 上帝 chāi qiǎn 差遣 yē sū 耶稣 lái 来 xiū bǔ 修补 wǒ men 我们 suǒ 所 shī qù 失去 de 的 shàng dì 上帝 de 的 xíng xiàng 形象， wán chéng 完成 shàng dì 上帝 de 的 shǐ mìng 使命。
suǒ yǐ 所以 xià cì 下次 nǐ 你 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zài 在 rú hé 如何 bǎo chí 保持 jī jí xìng 积极性 zài 在 nǐ 你 zuò 做 de 的 rèn hé 任何 shì 事 shàng 上 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 xún zhǎo 寻找 jiàn yì 建议， huí tóu 回头 kàn kan 看看 nǐ zì jǐ 你自己， wèn wèn 问问 zì jǐ 自己 wèi shén me 为什么 hé 和 zì jǐ 自己 shì fǒu 是否 zhēn de 真的 zài yì 在意。
yǐn shēn 隐身 rì 日 lún 轮 dōng bian 东边 bù yuǎn chù 不远处 shì 是 píng shí 平时 nán dé 难得 lù 露 miàn dī 面的 shuǐ xīng 水星， zhè shì 这是 guān cè 观测 shuǐ xīng 水星 de 的 tiān cì liáng jī 天赐良机。
gé qiáng 隔墙 shàng 上 de 的 guǎng gào 广告 xiě 写 de hěn 得很 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力 - - “ biāo zhì xìng 标志性 dì biāo 地标 ” huò zhě 或者 “ guó jì 国际 xiān jìng 仙境 ” ， suí zhe 随着 wèi wán chéng 未完成 de 的 jiàn zhù 建筑 biàn huà 变化 zhe 着。
gé tiān 隔天， tā men 他们 qù 去 jiàn 见 hā mǔ léi tè 哈姆雷特 bìng qiě 并且 gào su 告诉 tā 他， tā men 他们 céng 曾 kàn jiàn 看见 guò 过 hā mǔ léi tè 哈姆雷特 guó wáng 国王 de 的 guǐ hún 鬼魂。
gé rè 隔热 céng 层 jì huà 计划 cāng cù 仓促 shí shī 实施， ér 而 qí 其 lòu dòng 漏洞 méi 没 néng 能 dé dào 得到 chǔ lǐ 处理， qí 其 jiē guǒ 结果 — — bīng bài rú shān dǎo 兵败如山倒。
gé lí 隔离 diàn liú 电流 - xiàng pí juān 橡皮圈 zài 在 dī 低 diàn liú 电流 wǎ 瓦 shǔ 数 xià 下 zuò 做 jué yuán tǐ 绝缘体， yīn cǐ 因此 kě zài 可在 bào lù 暴露 diàn xiàn 电线 xīn 芯 de 的 dì fāng 地方 chán 缠 shàng 上 xiàng pí jīn 橡皮筋（ zài 在 bù tōng 不通 diàn 电 de 的 qíng kuàng xià 情况下）。
suǒ yǐ 所以 cóng jīn tiān qǐ 从今天起， wǒ 我 chéng nuò 承诺 yào 要 chuàng lì 创立 yì zhǒng 一种 ‘ chuàng xīn 创新 wén huà 文化 ’ ， wǒ men de 我们的 gōng sī 公司 jiāng huì 将会 zài 在 wèi zhī 未知 de 的 chǎn yè 产业 lǐ 里 zài cì 再次 qǔ dé 取得 huī huáng 辉煌 de 的 chéng jiù 成就！
suǒ yǐ 所以 tā men 他们 yuán fēng bú dòng 原封不动 de 地 mó fǎng 模仿 gǔ xī là 古希腊 hé 和 gǔ luó mǎ 古罗马 shuāi jiāo 摔跤 shǒu 手 de 的 yí fēng 遗风， chóng xiàn 重现 le 了 “ gǔ diǎn shì shuāi jiāo 古典式摔跤 ” 。

ประโยคภาษาจีน
lí kāi 离开 xīn dé lǐ 新德里 shí 时， yìn dù zhèng fǔ 印度政府 gāo jí guān yuán 高级官员、 zhōng guó 中国 zhù 驻 yìn dù 印度 dà shǐ 大使 zhāng yán 张炎 děng dào 等到 jī chǎng 机场 sòng xíng 送行。
lí kāi 离开 yǒng shùn 永顺 shí 时， měi wèi 每位 zhuān jiā 专家 jūn 均 huò zèng 获赠 le 了 yù mǐ 玉米 liáng zhǒng 良种。
fáng zū 房租 jié jié 节节 pān shēng 攀升， céng yóu 曾由 guó jiā 国家 tí gōng 提供 bìng 并 wèi 为 dāng dì 当地 dài lái 带来 cái fù 财富 de 的 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 zhèng zài 正在 xuē jiǎn 削减， jiè kǒu 借口 zé 则 shì 是， shè huì 社会 zài 在 xiàng 向 “ dà shè 大社 huì 会 ” zhèng cè 政策 zhuǎn biàn 转变 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， rén men 人们 kě yǐ 可以 wú cháng 无偿 fù chū 付出。
fáng mén 房门 hé yè 合页 cái liào 材料 wèi 为 quán tóng 全铜 hé 和 bú xiù gāng 不锈钢 liǎng 两 zhòng 种。
suí zhe 随着 Ā fù hàn 阿富汗 hé 和 lián jūn 联军 bù duì 部队 duì 对 fǎn pàn fèn zǐ 反叛分子 fā qǐ 发起 gōng shì 攻势， běi yuē 北约 zhǐ huī guān 指挥官 jǐng gào 警告 shuō 说 bào lì 暴力 huó dòng 活动 kě néng 可能 huì 会 zēng jiā 增加。
suí zhe 随着 miàn xiàng 面向 yòng hù 用户 de 的 gōng jù 工具 yuè lái yuè 越来越 fù zá 复杂， Photoshop kāi shǐ 开始 miàn duì 面对 liú shī 流失 dà liàng 大量 shì chǎng fèn é 市场份额 de 的 fēng xiǎn 风险 — — nà xiē 那些 bù 不 lǐ jiě 理解 huò 或 bù xū yào 不需要 nà xiē 那些 jìn jiē 进阶 gōng jù 工具 de 的 yòng hù 用户 qún tǐ 群体。
lí kāi 离开 mò sī kē 莫斯科 shí 时， É luó sī zhèng fǔ 俄罗斯政府 wèi 为 wēn jiā bǎo 温家宝 jǔ xíng 举行 le 了 lóng zhòng 隆重 de 的 huān sòng 欢送 yí shì 仪式。
fáng jiān 房间 jiù 就 rú tóng 如同 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 zǐ gōng 子宫， zhè ge 这个 kōng jiān 空间 zài 在 xǔ duō 许多 dì fāng 地方 jiù 就 rú tóng 如同 mǔ tǐ 母体 de 的 zhēn shí 真实 yán shēn 延伸， yí gè 一个 qīn mì 亲密 ér 而 chōng mǎn 充满 guān huái 关怀 de 的 yǒu xiàn 有限 de 的 kōng jiān 空间。
suí zhe 随着 fēng 风， zǐ sè 紫色 de 的 làng huā 浪花 fān téng 翻腾， bǎ 把 yī shān 一山 de 的 qiū liáng 秋凉 dōu 都 fān 翻 dào 到 wǒ de 我的 xīn 心 shàng lái 上来 le 了。
lí yì 离异 de 的 zhé xué 哲学 jiǎng shī 讲师 zài 在 lù yǐng 录影 zhōng 中 wèn 问： “ shì 是 tiān xìng 天性 hái shi 还是 yǎng yù 养育？ lái 来 zhǎo 找 wǒ 我 ba 吧。 wǒ 我 hé 和 nǐ 你、 hé 和 měi ge rén 每个人 yí yàng 一样， zhǐ shì 只是 máng máng 茫茫 rén hǎi 人海 zhòng dì 中的 yī 一 sù 粟。 ”
fáng jiān 房间 lǐ 里 luàn qī bā zāo 乱七八糟。
lí xīn bèng 离心泵 jī běn shang 基本上 shì yóu 是由 bèng tǐ 泵体 zhōng xīn 中心 xuán zhuǎn 旋转 de 的 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 yè lún 叶轮 zǔ chéng 组成。
fáng jiān 房间 lǐ 里 jǐ mǎn 挤满 le 了 kè rén 客人。
lí 离 huǒ 火 bàn 拌 rù 入 miàn fěn 面粉， sū dá fěn 苏打粉， hái yǒu 还有 xìng rén 杏仁 piàn 片， hùn hé 混合 jūn yún 均匀。
fáng dǐng 房顶 shì 是 mù cái 木材 zhì chéng 制成 de 的， yòng 用 é wài 额外 de 的 yì céng 一层 jiē gǎn 秸秆 gé rè 隔热， shàng mian 上面 fù gài 覆盖 zhe 着 jīn shǔ 金属。
qín 禽 huá 滑 lí 厘 fǎn bó 反驳 dào 道： “ zhè 这 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 jiǎ shè 假设， rú guǒ 如果 bá 拔 nǐ 你 yī gēn 一根 hàn máo 汗毛 ér 而 néng 能 Ān dìng 安定 tiān xià 天下， nǐ 你 kěn 肯 bù kěn 不肯 ? 。
suí 随 zhù 著 jīn kuàng 金矿 de 的 kāi cǎi 开采， cǎi jīn 采金 rén cháo 人潮 dà liàng 大量 yǒng rù 涌入， shǐ de 使得 jiǔ fèn 九份 yóu 由 yí gè 一个 rén yān xī shǎo 人烟稀少、 mò mò 默默 wú míng 无名 de 的 dì fāng 地方， chéng wéi 成为 yí gè 一个 rén shēng dǐng fèi 人声鼎沸、 fán huá 繁华 rè nao 热闹 de 的 shān chéng 山城。
suǒ yǐ 所以 , wǒ 我 xiàn zài 现在 hé 和 wǒ 我 nà wèi 那位 péng you 朋友 yí yàng 一样 , yù jiā 愈加 gǎn shòu 感受 dào 到 yǒu qíng 友情 de 的 mí zú zhēn guì 弥足珍贵 !
xiù zhōu qū 秀洲区 zì rán tiáo jiàn 自然条件 yōu yuè 优越， tǔ rǎng 土壤 féi wò 肥沃， wù chǎn 物产 fēng fù 丰富， sù yǒu 素有 “ sī chóu 丝绸 zhī 之 fǔ 府、 yú mǐ zhī xiāng 鱼米之乡 ” de 的 měi yù 美誉。
suǒ yǐ 所以《 sī mǎ fǎ 司马法》 shǒu xiān 首先 xù shù 叙述 tián liè 田猎， bú shi 不是 yǒu 有 hěn 很 shēn yuǎn 深远 de 的 yì yì 意义 ma 吗！
sī rén 私人 wǎng qiú 网球 péi liàn 陪练： zhǔ yào 主要 zhēn duì 针对 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 wǎng qiú 网球 yùn dòng 运动 shuǐ píng 水平， yǐ 以 yùn dòng 运动 jiàn shēn 健身 wéi zhǔ 为主 de 的 xué yuán 学员。
suǒ yǐ 所以 shàng dì 上帝 chāi qiǎn 差遣 yē sū 耶稣 lái 来 xiū bǔ 修补 wǒ men 我们 suǒ 所 shī qù 失去 de 的 shàng dì 上帝 de 的 xíng xiàng 形象， wán chéng 完成 shàng dì 上帝 de 的 shǐ mìng 使命。
suǒ yǐ 所以 xià cì 下次 nǐ 你 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zài 在 rú hé 如何 bǎo chí 保持 jī jí xìng 积极性 zài 在 nǐ 你 zuò 做 de 的 rèn hé 任何 shì 事 shàng 上 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 xún zhǎo 寻找 jiàn yì 建议， huí tóu 回头 kàn kan 看看 nǐ zì jǐ 你自己， wèn wèn 问问 zì jǐ 自己 wèi shén me 为什么 hé 和 zì jǐ 自己 shì fǒu 是否 zhēn de 真的 zài yì 在意。
yǐn shēn 隐身 rì 日 lún 轮 dōng bian 东边 bù yuǎn chù 不远处 shì 是 píng shí 平时 nán dé 难得 lù 露 miàn dī 面的 shuǐ xīng 水星， zhè shì 这是 guān cè 观测 shuǐ xīng 水星 de 的 tiān cì liáng jī 天赐良机。
gé qiáng 隔墙 shàng 上 de 的 guǎng gào 广告 xiě 写 de hěn 得很 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力 - - “ biāo zhì xìng 标志性 dì biāo 地标 ” huò zhě 或者 “ guó jì 国际 xiān jìng 仙境 ” ， suí zhe 随着 wèi wán chéng 未完成 de 的 jiàn zhù 建筑 biàn huà 变化 zhe 着。
gé tiān 隔天， tā men 他们 qù 去 jiàn 见 hā mǔ léi tè 哈姆雷特 bìng qiě 并且 gào su 告诉 tā 他， tā men 他们 céng 曾 kàn jiàn 看见 guò 过 hā mǔ léi tè 哈姆雷特 guó wáng 国王 de 的 guǐ hún 鬼魂。
gé rè 隔热 céng 层 jì huà 计划 cāng cù 仓促 shí shī 实施， ér 而 qí 其 lòu dòng 漏洞 méi 没 néng 能 dé dào 得到 chǔ lǐ 处理， qí 其 jiē guǒ 结果 — — bīng bài rú shān dǎo 兵败如山倒。
gé lí 隔离 diàn liú 电流 - xiàng pí juān 橡皮圈 zài 在 dī 低 diàn liú 电流 wǎ 瓦 shǔ 数 xià 下 zuò 做 jué yuán tǐ 绝缘体， yīn cǐ 因此 kě zài 可在 bào lù 暴露 diàn xiàn 电线 xīn 芯 de 的 dì fāng 地方 chán 缠 shàng 上 xiàng pí jīn 橡皮筋（ zài 在 bù tōng 不通 diàn 电 de 的 qíng kuàng xià 情况下）。
suǒ yǐ 所以 cóng jīn tiān qǐ 从今天起， wǒ 我 chéng nuò 承诺 yào 要 chuàng lì 创立 yì zhǒng 一种 ‘ chuàng xīn 创新 wén huà 文化 ’ ， wǒ men de 我们的 gōng sī 公司 jiāng huì 将会 zài 在 wèi zhī 未知 de 的 chǎn yè 产业 lǐ 里 zài cì 再次 qǔ dé 取得 huī huáng 辉煌 de 的 chéng jiù 成就！
suǒ yǐ 所以 tā men 他们 yuán fēng bú dòng 原封不动 de 地 mó fǎng 模仿 gǔ xī là 古希腊 hé 和 gǔ luó mǎ 古罗马 shuāi jiāo 摔跤 shǒu 手 de 的 yí fēng 遗风， chóng xiàn 重现 le 了 “ gǔ diǎn shì shuāi jiāo 古典式摔跤 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子