ประโยคภาษาจีน- 离开新德里时印度政府高级官员中国驻印度大使张炎等到机场送行中文句子 (820043) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lí kāi 离开 xīn dé lǐ 新德里 shí 时， yìn dù zhèng fǔ 印度政府 gāo jí guān yuán 高级官员、 zhōng guó 中国 zhù 驻 yìn dù 印度 dà shǐ 大使 zhāng yán 张炎 děng dào 等到 jī chǎng 机场 sòng xíng 送行。
Upon leaving New Delhi, Wen was seen off at the airport by senior officials from the Indian government, Chinese Ambassador to India Zhang Yan and other officials.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lí kāi 离开 lǐ shù 李树。
lí kāi 离开 fù qīn 父亲 shí 时 wǒ 我 hěn 很 jǔ sàng 沮丧， wǒ 我 xiǎng 想， hé hǎo rú chū 和好如初 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的 le 了。
fáng lǐ 房里 shí zài 实在 yòu mèn yòu rè 又闷又热， wǒ 我 shén me 什么 dōu 都 bú yuàn 不愿 zuò 做， wǎn fàn 晚饭 hòu 后 wǒ 我 dào 到 yuàn lǐ 院里 chéng liáng 乘凉。
fáng jiān 房间 yì tuán zāo 一团糟， pī sà 披萨 hé zi 盒子 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上， zāng 脏 wǎn dié 碗碟 zài 在 xǐ wǎn chí 洗碗池 lǐ 里。
suí zhe 随着 jí yuē xíng 集约型 shè huì 社会、 xún huán 循环 jīng jì 经济 de 的 tuī jìn 推进， tài yáng néng 太阳能 kāi fā 开发 yǔ 与 lì yòng 利用 de 的 jù dà 巨大 fā zhǎn 发展 kōng jiān 空间， wèi 为 huáng 煌 jiā 家 tí gōng 提供 le 了 guǎng kuò 广阔 de 的 zhǎn shì 展示 wǔ tái 舞台。
lí kāi 离开 qiú yuán 球员 gōng fáng 公房， gāng gang 刚刚 tōng guò 通过 rù mén 入门 huí qu 回去。
lí kāi 离开 yuè nán 越南 zhī hòu 之后， wǒ 我 lái dào 来到 měi guó 美国， hé 和 wǒ de 我的 táng xiōng 堂兄 zài 在 dá lā sī 达拉斯 zhù 住 le 了 liǎng 两 nián 年。
fáng jiān 房间 hěn xiǎo 很小， shì 是 hóng zhuān 红砖 hé 和 méi zhā 煤渣 jié gòu 结构， cháo xī 朝西 de 的 nà 那 miàn 面 qiáng 墙 quán bù 全部 shì 是 chuāng hu 窗户。
suí zhe 随着 sì yǎng 饲养 guī mó 规模 de 的 zēng dà 增大， yáng zǐ è 扬子鳄 de 的 gé zhì pǐn 革制品 jiāng 将 chū xiàn 出现 zài 在 shì chǎng 市场 shàng 上。
lí xīn 离心 fēn lí 分离 chū lái 出来 de 的 jié jīng 结晶 jīng guò 经过 gān zào 干燥， rán hòu 然后 shū sòng 输送 dào 到 jiǎn cāng huò 简仓或 zhuāng dài 装袋 shè bèi 设备。
suí zhe 随着 gāo zhōng 高中 bì yè 毕业 de 的 rì yì 日益 lín jìn 临近， bèi lā 贝拉 bù dé bù 不得不 miàn duì 面对 rén shēng 人生 zuì 最 jiān nán 艰难 de 的 xuǎn zé 选择。
lí 离 wǒ 我 xiè rèn 卸任 zǒng tǒng 总统 zhī 之 zhí 职 hái yǒu 还有 jǐn jǐn 仅仅 liù gè 六个 yuè 月 le 了。
fáng jiān 房间 lǐ 里 yǒu 有 jǐ ge 几个 nán gōng 男工 gé 隔 zhe 着 lǎo yuǎn 老远， zài 在 hé 和 nǚ gōng 女工 men 们 dòu zuǐ 斗嘴。
lí 离 zhe 着 xī zhí mén 西直门 20 lǐ 里， cóng 从 míng dài 明代 yǐ lái 以来 hǎi diàn 海淀 zhèn 镇 yì zhí 一直 zì jǐ zì zú 自给自足、 zì chéng yī tǐ 自成一体， fán huá 繁华 chéng dù 程度 bù ràng 不让 chéng lǐ 城里。
suí 随 zhù 著 tǔ ěr qí 土耳其 sāi ěr zhù 塞尔柱 wáng cháo 王朝 rù qīn 入侵 yà měi ní yà 亚美尼亚， dà pī 大批 jī dū tú 基督徒 fēn fēn 纷纷 nán xià 南下， jiàn lì 建立 xī lǐ xī yà 西里西亚 jī dū 基督 wáng guó 王国。
suǒ 所 bù tóng 不同 de 的 shì 是 xì bāo hé 细胞核 kě 可 wéi chí 维持 de 的 DNA shù liàng 数量 bú shi 不是 zuò wéi 作为 yí gè 一个 lǎo 老 de 的 jī yīn 基因 chóng fù 重复 de 的 fù běn 副本， ér shì 而是 zuò wéi 作为 xīn 新 de 的 jìn huà 进化 de 的 yuán shǐ 原始 cái liào 材料。
qín ròu 禽肉 hé 和 qín dàn 禽蛋 duì 对 rén lèi 人类 dà yǒu yì chù 大有益处， wéi rén 为人 lèi 类 tí gōng 提供 shí wù 食物 suǒ 所 hán 含 de 的 gāo zhì liàng 高质量 dàn bái zhì 蛋白质， bìng qiě 并且 zhī fáng 脂肪 hán liàng 含量 jiào 较 dī 低， zhī fáng suān 脂肪酸 hán liàng 含量 jiào 较 gāo 高。
suí 随 shéi 谁 dōu 都 kě yǐ 可以， chū 出 shēng shí 生时 zài 在 yī yuàn 医院 kāi 开 chū shēng 出生 zhèng míng 证明， rán hòu 然后 dài 带 zhe 着 nǐ men 你们 de 的 hù kǒu běn 户口本 dào 到 suǒ zài 所在 pài chū suǒ 派出所 bàn lǐ 办理。
xiù yīng 秀英 pào tái 炮台 shì 是 1891 nián 年 zhōng fǎ 中法 zhàn zhēng 战争 qīng zhèng fǔ 清政府 wèi le 为了 bǎo wèi 保卫 zhōng guó 中国 dōng nán 东南 hǎi jiāng 海疆 ér 而 xiū jiàn 修建 de 的 pào tái 炮台。
suǒ yǐ 所以 yí gè 一个 dān wèi 单位 rú guǒ 如果 yǒu 有 bù hǎo 不好 de 的 gōng zuò 工作 xí qì 习气， yí dìng 一定 shì 是 jī zhì 机制 wèn tí 问题， yí dìng 一定 shì 是 méi yǒu 没有 wán quán 完全 gōng píng 公平 gōng zhèng 公正 gōng kāi 公开， méi yǒu 没有 yán gé 严格 de 的 jiǎng qín fá lǎn 奖勤罚懒。
sī rén 私人 zī běn 资本 de 的 liú chū 流出 yì wèi zhe 意味着 nà xiē 那些 bàn yǒu 伴有 jīng cháng xìng 经常性 zhàng mù 帐目 chì zì 赤字 de 的 xīn xīng 新兴 jīng jì tǐ 经济体 jiāng 将 miàn lín 面临 zī jīn 资金 hé 和 chū kǒu 出口 shōu rù 收入 de 的 kū jié 枯竭。
suǒ yǐ 所以 shàng mian 上面 zhè 这 tiáo 条 hóng sè 红色 de 的 lù jìng 路径 , jiù shì 就是 gè 个 děng yā 等压 guò chéng 过程。
suǒ yǐ 所以 xià cì 下次 zhé dié 折叠 shí 时 tóng yàng 同样 de 的 shì 事 hái 还 huì 会 fā shēng 发生， yǐ cǐ lèi tuī 以此类推 … … dāng 当 nǐ 你 dé dào 得到 dān liào pái 单撂牌 shí 时， suǒ yǒu 所有 zhǐ pái 纸牌 de 的 cháo xiàng 朝向 dōu 都 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的。
yǐn yì 隐逸 sī xiǎng 思想 shì 是 yuán 元 sǎn qǔ 散曲 de 的 zhòng yào 重要 zhǔ tí 主题 zhī yī 之一。
gé bì 隔壁 fáng jiān 房间 lǐ 里 tū rán 突然 bào fā 爆发 chū 出 yí zhèn 一阵 xiào shēng 笑声。
suǒ yǐ 所以 zhǔ gàn 主干 shàng 上 de 的 nèi róng 内容 wú lùn hé shí 无论何时 dōu 都 shì 是 wǒ men 我们 yào 要 fā bù 发布 de 的 dōng xi 东西。
suǒ yǐ 所以 rén rén 人人 tiān tiān 天天 dōu 都 zài 在 xiū 修 bù shī 布施 bō luó mì 波罗蜜， tiān tiān 天天 dōu 都 zài háng 在行 pú sà 菩萨 dào 道， zhǐ shì 只是 bù 不 dǒng de 懂得， bù zhī dào 不知道 ér yǐ 而已。
suǒ yǐ 所以 jǐn jǐn 仅仅 tōng guò 通过 gǎi shàn 改善 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯 hé 和 yǐn shí 饮食 jié gòu 结构， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 nǐ de 你的 shuì mián 睡眠 yāo qiú 要求， wú lùn 无论 nǐ 你 shì 是 cǎi yòng 采用 duō xiàng 多相 shuì mián 睡眠 hái shi 还是 dān xiàng 单相 shuì mián 睡眠 de 的 fāng shì 方式。
suǒ yǐ 所以 cóng 从 mù qián 目前 de 的 xuān xiāo 喧嚣 zhōng 中 fǎn 返 shēn 身 zhèng shì 正是 yì wèi zhe 意味着 cóng 从 xiá zhǎi 狭窄 de 的、 jǐ 挤 dé 得 tóu pò xuè liú 头破血流 de 的 cháo liú 潮流 xiǎo jìng 小径 shàng 上 tuō shēn 脱身 chū lái 出来， xún zhǎo 寻找 lìng yī 另一 tiáo 条 jì jìng 寂静、 shēn suì 深邃、 zhí jiē 直接 de 的 dào lù 道路。
suǒ yǐ 所以 tā men 他们 zài 在 zhí zhèng 执政 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 nián 年 jiù 就 chè dǐ 彻底 bēng kuì 崩溃 le 了。

ประโยคภาษาจีน
lí kāi 离开 lǐ shù 李树。
lí kāi 离开 fù qīn 父亲 shí 时 wǒ 我 hěn 很 jǔ sàng 沮丧， wǒ 我 xiǎng 想， hé hǎo rú chū 和好如初 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的 le 了。
fáng lǐ 房里 shí zài 实在 yòu mèn yòu rè 又闷又热， wǒ 我 shén me 什么 dōu 都 bú yuàn 不愿 zuò 做， wǎn fàn 晚饭 hòu 后 wǒ 我 dào 到 yuàn lǐ 院里 chéng liáng 乘凉。
fáng jiān 房间 yì tuán zāo 一团糟， pī sà 披萨 hé zi 盒子 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上， zāng 脏 wǎn dié 碗碟 zài 在 xǐ wǎn chí 洗碗池 lǐ 里。
suí zhe 随着 jí yuē xíng 集约型 shè huì 社会、 xún huán 循环 jīng jì 经济 de 的 tuī jìn 推进， tài yáng néng 太阳能 kāi fā 开发 yǔ 与 lì yòng 利用 de 的 jù dà 巨大 fā zhǎn 发展 kōng jiān 空间， wèi 为 huáng 煌 jiā 家 tí gōng 提供 le 了 guǎng kuò 广阔 de 的 zhǎn shì 展示 wǔ tái 舞台。
lí kāi 离开 qiú yuán 球员 gōng fáng 公房， gāng gang 刚刚 tōng guò 通过 rù mén 入门 huí qu 回去。
lí kāi 离开 yuè nán 越南 zhī hòu 之后， wǒ 我 lái dào 来到 měi guó 美国， hé 和 wǒ de 我的 táng xiōng 堂兄 zài 在 dá lā sī 达拉斯 zhù 住 le 了 liǎng 两 nián 年。
fáng jiān 房间 hěn xiǎo 很小， shì 是 hóng zhuān 红砖 hé 和 méi zhā 煤渣 jié gòu 结构， cháo xī 朝西 de 的 nà 那 miàn 面 qiáng 墙 quán bù 全部 shì 是 chuāng hu 窗户。
suí zhe 随着 sì yǎng 饲养 guī mó 规模 de 的 zēng dà 增大， yáng zǐ è 扬子鳄 de 的 gé zhì pǐn 革制品 jiāng 将 chū xiàn 出现 zài 在 shì chǎng 市场 shàng 上。
lí xīn 离心 fēn lí 分离 chū lái 出来 de 的 jié jīng 结晶 jīng guò 经过 gān zào 干燥， rán hòu 然后 shū sòng 输送 dào 到 jiǎn cāng huò 简仓或 zhuāng dài 装袋 shè bèi 设备。
suí zhe 随着 gāo zhōng 高中 bì yè 毕业 de 的 rì yì 日益 lín jìn 临近， bèi lā 贝拉 bù dé bù 不得不 miàn duì 面对 rén shēng 人生 zuì 最 jiān nán 艰难 de 的 xuǎn zé 选择。
lí 离 wǒ 我 xiè rèn 卸任 zǒng tǒng 总统 zhī 之 zhí 职 hái yǒu 还有 jǐn jǐn 仅仅 liù gè 六个 yuè 月 le 了。
fáng jiān 房间 lǐ 里 yǒu 有 jǐ ge 几个 nán gōng 男工 gé 隔 zhe 着 lǎo yuǎn 老远， zài 在 hé 和 nǚ gōng 女工 men 们 dòu zuǐ 斗嘴。
lí 离 zhe 着 xī zhí mén 西直门 20 lǐ 里， cóng 从 míng dài 明代 yǐ lái 以来 hǎi diàn 海淀 zhèn 镇 yì zhí 一直 zì jǐ zì zú 自给自足、 zì chéng yī tǐ 自成一体， fán huá 繁华 chéng dù 程度 bù ràng 不让 chéng lǐ 城里。
suí 随 zhù 著 tǔ ěr qí 土耳其 sāi ěr zhù 塞尔柱 wáng cháo 王朝 rù qīn 入侵 yà měi ní yà 亚美尼亚， dà pī 大批 jī dū tú 基督徒 fēn fēn 纷纷 nán xià 南下， jiàn lì 建立 xī lǐ xī yà 西里西亚 jī dū 基督 wáng guó 王国。
suǒ 所 bù tóng 不同 de 的 shì 是 xì bāo hé 细胞核 kě 可 wéi chí 维持 de 的 DNA shù liàng 数量 bú shi 不是 zuò wéi 作为 yí gè 一个 lǎo 老 de 的 jī yīn 基因 chóng fù 重复 de 的 fù běn 副本， ér shì 而是 zuò wéi 作为 xīn 新 de 的 jìn huà 进化 de 的 yuán shǐ 原始 cái liào 材料。
qín ròu 禽肉 hé 和 qín dàn 禽蛋 duì 对 rén lèi 人类 dà yǒu yì chù 大有益处， wéi rén 为人 lèi 类 tí gōng 提供 shí wù 食物 suǒ 所 hán 含 de 的 gāo zhì liàng 高质量 dàn bái zhì 蛋白质， bìng qiě 并且 zhī fáng 脂肪 hán liàng 含量 jiào 较 dī 低， zhī fáng suān 脂肪酸 hán liàng 含量 jiào 较 gāo 高。
suí 随 shéi 谁 dōu 都 kě yǐ 可以， chū 出 shēng shí 生时 zài 在 yī yuàn 医院 kāi 开 chū shēng 出生 zhèng míng 证明， rán hòu 然后 dài 带 zhe 着 nǐ men 你们 de 的 hù kǒu běn 户口本 dào 到 suǒ zài 所在 pài chū suǒ 派出所 bàn lǐ 办理。
xiù yīng 秀英 pào tái 炮台 shì 是 1891 nián 年 zhōng fǎ 中法 zhàn zhēng 战争 qīng zhèng fǔ 清政府 wèi le 为了 bǎo wèi 保卫 zhōng guó 中国 dōng nán 东南 hǎi jiāng 海疆 ér 而 xiū jiàn 修建 de 的 pào tái 炮台。
suǒ yǐ 所以 yí gè 一个 dān wèi 单位 rú guǒ 如果 yǒu 有 bù hǎo 不好 de 的 gōng zuò 工作 xí qì 习气， yí dìng 一定 shì 是 jī zhì 机制 wèn tí 问题， yí dìng 一定 shì 是 méi yǒu 没有 wán quán 完全 gōng píng 公平 gōng zhèng 公正 gōng kāi 公开， méi yǒu 没有 yán gé 严格 de 的 jiǎng qín fá lǎn 奖勤罚懒。
sī rén 私人 zī běn 资本 de 的 liú chū 流出 yì wèi zhe 意味着 nà xiē 那些 bàn yǒu 伴有 jīng cháng xìng 经常性 zhàng mù 帐目 chì zì 赤字 de 的 xīn xīng 新兴 jīng jì tǐ 经济体 jiāng 将 miàn lín 面临 zī jīn 资金 hé 和 chū kǒu 出口 shōu rù 收入 de 的 kū jié 枯竭。
suǒ yǐ 所以 shàng mian 上面 zhè 这 tiáo 条 hóng sè 红色 de 的 lù jìng 路径 , jiù shì 就是 gè 个 děng yā 等压 guò chéng 过程。
suǒ yǐ 所以 xià cì 下次 zhé dié 折叠 shí 时 tóng yàng 同样 de 的 shì 事 hái 还 huì 会 fā shēng 发生， yǐ cǐ lèi tuī 以此类推 … … dāng 当 nǐ 你 dé dào 得到 dān liào pái 单撂牌 shí 时， suǒ yǒu 所有 zhǐ pái 纸牌 de 的 cháo xiàng 朝向 dōu 都 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的。
yǐn yì 隐逸 sī xiǎng 思想 shì 是 yuán 元 sǎn qǔ 散曲 de 的 zhòng yào 重要 zhǔ tí 主题 zhī yī 之一。
gé bì 隔壁 fáng jiān 房间 lǐ 里 tū rán 突然 bào fā 爆发 chū 出 yí zhèn 一阵 xiào shēng 笑声。
suǒ yǐ 所以 zhǔ gàn 主干 shàng 上 de 的 nèi róng 内容 wú lùn hé shí 无论何时 dōu 都 shì 是 wǒ men 我们 yào 要 fā bù 发布 de 的 dōng xi 东西。
suǒ yǐ 所以 rén rén 人人 tiān tiān 天天 dōu 都 zài 在 xiū 修 bù shī 布施 bō luó mì 波罗蜜， tiān tiān 天天 dōu 都 zài háng 在行 pú sà 菩萨 dào 道， zhǐ shì 只是 bù 不 dǒng de 懂得， bù zhī dào 不知道 ér yǐ 而已。
suǒ yǐ 所以 jǐn jǐn 仅仅 tōng guò 通过 gǎi shàn 改善 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯 hé 和 yǐn shí 饮食 jié gòu 结构， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 nǐ de 你的 shuì mián 睡眠 yāo qiú 要求， wú lùn 无论 nǐ 你 shì 是 cǎi yòng 采用 duō xiàng 多相 shuì mián 睡眠 hái shi 还是 dān xiàng 单相 shuì mián 睡眠 de 的 fāng shì 方式。
suǒ yǐ 所以 cóng 从 mù qián 目前 de 的 xuān xiāo 喧嚣 zhōng 中 fǎn 返 shēn 身 zhèng shì 正是 yì wèi zhe 意味着 cóng 从 xiá zhǎi 狭窄 de 的、 jǐ 挤 dé 得 tóu pò xuè liú 头破血流 de 的 cháo liú 潮流 xiǎo jìng 小径 shàng 上 tuō shēn 脱身 chū lái 出来， xún zhǎo 寻找 lìng yī 另一 tiáo 条 jì jìng 寂静、 shēn suì 深邃、 zhí jiē 直接 de 的 dào lù 道路。
suǒ yǐ 所以 tā men 他们 zài 在 zhí zhèng 执政 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 nián 年 jiù 就 chè dǐ 彻底 bēng kuì 崩溃 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子